.jpeg/1280px-Kyoto_(101161341).jpeg)
Понто-тё (先斗町) — район ханамати в Киото , Япония , известный своими гейшами и майко , а также домом для многих городских окия и традиционных чайных домов. Как и Гион , Понто-тё славится сохранением форм традиционной архитектуры и развлечений.
Считается, что название «Понто» произошло от португальского слова «ponte» (мост) и написано кандзи , используемым только для их звучания ( ateji ). [1] Японское слово «-тё» означает город, квартал или улицу .
Понто-тё как район по большей части построен вокруг длинного узкого переулка, идущего от Сидзё-дори до Сандзё-дори, в одном квартале к западу от реки Камо . Это место также известно как традиционное место зарождения кабуки как вида искусства, а статуя основателя кабуки Идзумо-но Окуни стоит на противоположном берегу реки. Герб района — стилизованный водолаз , или чидори .
Гейши (известные как гейко ) и майко существовали в Понто-чо, по крайней мере, с 16 века, равно как и проституция и другие формы развлечений. Сегодня этот район, освещенный по ночам традиционными фонарями, содержит множество эксклюзивных ресторанов — часто с обедами на открытом воздухе на берегу реки в деревянных патио — дома гейш и чайные дома, бордели, бары и дешевые закусочные.
В этом районе также находится театр Понто-тё Кабурендзё в конце улицы Сандзё-дори. Этот театр функционирует как тренировочный зал для гейш и майко , а также является местом проведения ежегодного Камогава Одори — сочетания традиционного танца, театра кабуки, пения и игры на традиционных инструментах — с 1870-х годов.
В 1970-х годах американский антрополог Лиза Далби посетила Киото на год в рамках своей докторской диссертации по изучению института гейш в современном японском обществе, в конечном итоге неофициально став гейшей в рамках своего исследования. Позже Долби написал об этом опыте хорошо принятую книгу «Гейша» . [2]
