Нана Папа Яв « Попс » Менсах-Бонсу (родился 7 сентября 1983 года) — британский баскетбольный руководитель и бывший игрок. Он играл в студенческом баскетболе за Университет Джорджа Вашингтона и профессионально за пять команд НБА , а также за клубы в Испании, Франции, Турции, России, Италии, Израиле и Греции. На международном уровне он представлял Великобританию и был членом сборной Великобритании на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне . Он также занимал должность генерального менеджера Capital City Go-Go в лиге NBA G с 2018 по 2020 год.
Менсах-Бонсу, родившийся и выросший в Лондоне, родители которого родом из Ганы , посещал католическую школу Св. Томаса Мора . Будучи подростком, он представлял лондонский округ Харингей на Лондонских юношеских играх , приняв участие в четырех из пяти игр Великобритании. [1]
После игры в юниорском баскетболе за команду Hackney White Heat Английской баскетбольной лиги Менсах-Бонсу переехал в Соединенные Штаты, где провел второй год обучения в старшей школе, играя в Hun School of Princeton в Принстоне, штат Нью-Джерси . Затем он перевелся в подготовительную школу St. Augustine в Ричленде, штат Нью-Джерси , где в 2001–02 годах, будучи выпускником, набирал в среднем 15 очков, 12 подборов и четыре блока за игру. [2]
Менса-Бонсу специализировался на психологии в Университете Джорджа Вашингтона , где он играл на позиции тяжелого форварда и центрального защитника мужской баскетбольной команды Colonials . [3] За свою четырехлетнюю карьеру он сыграл 112 игр (71 старт), набирая в среднем 11,7 очков, 6,0 подборов и 1,3 блока за 23,8 минут за игру. Будучи второкурсником в 2003–04 годах, он был назван игроком года Atlantic 10 Most Improved; будучи юниором в 2004–05 годах, он был назван во вторую сборную All-Atlantic 10; а будучи старшим в 2005–06 годах, он был назван в первую сборную All-Atlantic 10 и сборную Atlantic 10 All-Defensive. [2]
В сезоне 2004–05 Менса-Бонсу помог Colonials выйти в турнир NCAA 2005 года , где они проиграли в первом раунде. Следующий сезон был более успешным: команда закончила регулярный сезон со счетом 26–1 и впервые за 50 лет вошла в десятку лучших команд страны. Однако ближе к концу регулярного сезона он получил травму колена и не возвращался до турнира NCAA 2006 года , где травма снизила его производительность. После победы над UNC Wilmington в первом раунде, Джордж Вашингтон проиграл Duke во втором раунде. [2] [4] [5]
После того, как его не выбрали на драфте НБА 2006 года , он присоединился к « Даллас Маверикс» для участия в Летней лиге НБА 2006 года. 3 августа 2006 года он подписал контракт с «Маверикс». [6] Во время своего дебютного сезона он несколько раз выступал за « Форт Уорт Флайерз» в Лиге развития НБА . В сезоне 2006–07 он провёл всего 12 игр за «Маверикс», набирая в среднем 2,4 очка и 1,8 подбора за 5,9 минут за игру.
В июле 2007 года Менса-Бонсу вновь присоединился к «Маверикс» для участия в Летней лиге НБА 2007 года, но позже, 31 августа 2007 года, был отчислен из команды. [7]
В сентябре 2007 года Менса-Бонсу подписал однолетний контракт с «Бенеттон Тревизо» из Серии А лиги . [8]
В мае 2008 года Менса-Бонсу подписал контракт с испанским клубом «Гранада» на последнюю игру команды в сезоне. [9]
В июле 2008 года Менса-Бонсу первоначально присоединился к «Даллас Маверикс» для участия в Летней лиге НБА 2008 года, но позже присоединился к « Миннесота Тимбервулвз» , где он сыграл четыре игры и набирал в среднем 14,3 очка за игру. [10] 15 августа 2008 года он подписал однолетний контракт с «Ховентут Бадалона» . [11] [12] 3 ноября 2008 года он вернулся в Соединенные Штаты после травмы плеча, играя за «Ховентут». [13] Месяц спустя он расстался с «Ховентут», чтобы сосредоточиться на восстановлении. [14]
28 января 2009 года Менса-Бонсу был приобретён « Остин Торос» из Лиги развития НБА. [15] 25 февраля 2009 года он подписал 10-дневный контракт с « Сан-Антонио Спёрс» . [16] Однако 4 марта 2009 года он был отчислен «Спёрс», появившись всего в трёх играх. [17] Два дня спустя он подписал контракт с « Торонто Рэпторс» на оставшуюся часть сезона 2008–09. [18]
29 июня 2009 года «Рэпторс» сделали Менса-Бонсу квалификационное предложение, чтобы сделать его ограниченно свободным агентом. [19] Однако 7 июля 2009 года «Рэпторс» отозвали свое квалификационное предложение. В августе 2009 года Менса-Бонсу подписал контракт с « Хьюстон Рокетс» . [20] 13 ноября 2009 года «Рокетс» отчислили его, проведя всего четыре игры. [21] Четыре дня спустя «Торонто Рэпторс» потребовали от него отказов. [22] 5 января 2010 года «Рэпторс» отчислили его. [23]
12 января 2010 года Менса-Бонсу подписал контракт с ЦСКА (Москва) на оставшуюся часть сезона 2009–10. [24]
9 августа 2010 года Менса-Бонсу подписал однолетний контракт (с возможностью второго) с «Каха Лаборал» из Лиги ACB . [25] Позже он покинул клуб во время предсезонной подготовки по медицинским причинам. 24 сентября 2010 года он подписал контракт с « Нью-Орлеан Хорнетс» . [26] 4 января 2011 года «Хорнетс» отчислили его. [27]
17 февраля 2011 года Менса-Бонсу подписал контракт с французским клубом ASVEL Basket на оставшуюся часть сезона 2010–11. [28]
5 декабря 2011 года Менсах-Бонсу подписал контракт с турецким «Бешикташем» на сезон 2011–12. [29] Он выиграл чемпионат турецкой лиги, Кубок Турции и Еврочеллендж. Он был назван игроком года по версии TBL.
2 августа 2012 года Менсах-Бонсу подписал двухлетний контракт с «Маккаби Тель-Авив» из израильской баскетбольной премьер-лиги . [30] [31] Однако позже, 19 сентября 2012 года, «Маккаби» отчислил его, прежде чем он появился в игре за них после того, как медицинский осмотр показал, что он не оправился от травм, полученных во время Олимпийских игр в Лондоне . [32]
4 марта 2013 года Менса-Бонсу подписал контракт с испанским клубом «Кахасоль Севилья» на оставшуюся часть сезона 2012–13. [33] 16 апреля 2013 года он расстался с «Севильей», сыграв всего шесть игр. [34] Два дня спустя он подписал контракт с итальянским клубом «Эмпорио Армани Милано» на оставшуюся часть сезона. [35]
27 сентября 2013 года Менсах-Бонсу подписал контракт с « Вашингтон Уизардс» . [36] Однако 24 октября 2013 года «Уизардс» отчислили его, приняв участие в четырёх предсезонных играх. [37] Четыре дня спустя он подписал контракт с турецким госпиталем «Галатасарай Лив» на сезон 2013–14. [38] 31 октября он дебютировал в матче Евролиги против «Уникахи» из Малаги , в котором набрал 10 очков и сделал 11 подборов. [39] Его время в команде было омрачено дракой с центровым «Олимпиакоса» Мирзой Бегичем 28 ноября 2013 года. [40] Он был дисквалифицирован на три игры и оштрафован на 10 001 евро. [41]
30 сентября 2014 года Менса-Бонсу присоединился к тренировочному лагерю «Денвер Наггетс» . [42] Однако на следующий день он покинул «Наггетс» по личным причинам. [43]
20 ноября 2014 года Менсах-Бонсу подписал контракт с израильским «Хапоэлем» из Иерусалима на сезон 2014–15. [44] 23 декабря 2014 года он расстался с «Хапоэлем», сыграв в двух матчах лиги и четырёх матчах Еврокубка. [45] 27 декабря 2014 года он подписал контракт с АЕК Афины на оставшуюся часть сезона Греческой баскетбольной лиги 2014–15 . [46]
Менсах-Бонсу выступал за команду «Город богов» на баскетбольном турнире . Он был нападающим в команде 2015 года, которая вышла в полуфинал, проиграв Overseas Elite 84–71. [47] [48]
Менса-Бонсу сыграл 40 международных матчей за мужскую сборную Великобритании в период с 2008 по 2012 год. В среднем за игру он набирал 15,3 очков и делал 8,8 подборов. Он сделал 14 дабл-даблов, включая лучший в карьере результат в 32 очка и 21 подбор против Боснии и Герцеговины 26 августа 2010 года. [49]
Менса-Бонсу был частью сборной Великобритании, которая прошла квалификацию на Евробаскет 2009. Во время квалификации он набирал в среднем 12,2 очков, 10 подборов и 1,8 блок-шота за игру. Затем он присоединился к британской команде для ее первого появления на турнире Евробаскет. Команда проиграла все три игры первого круга, но была конкурентоспособной на протяжении всего матча, включая очень близкую игру с чемпионами мира Испанией.
Менса-Бонсу снова был частью британской команды в 2010 году, когда они прошли квалификацию на ФИБА Евробаскет 2011 с результатом 6–2. Во время квалификации он лидировал среди всех игроков Дивизиона А по 13,5 подборам за игру, а также занял шестое место по очкам (19,3) и блок-шотам (1,3).
Менсах-Бонсу был выбран в финальный список из 12 человек Великобритании для летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне. Он сыграл в четырех играх, набрав 46 очков и 29 подборов. Он пропустил последнюю групповую игру Великобритании — победу со счетом 90–58 над Китаем — из-за травмы. Великобритания закончила с результатом 1–4, не пройдя отбор на плей-офф. [50]
14 октября 2015 года, получив двухлетнюю дисквалификацию за допинг, Попс объявил об уходе из профессионального баскетбола. [51] Затем он начал работать продвинутым профессиональным скаутом в San Antonio Spurs . 7 августа 2018 года Capital City Go-Go , новый филиал NBA G League Washington Wizards , объявил, что Менса-Бонсу стал первым генеральным менеджером команды. [52] Он покинул команду в 2020 году. [53]
На языке тви имя Менсах-Бонсу означает Король (Нана), Отец (Папа), Рожденный в четверг (Йоу), Третий сын (Менсах), Кит (Бонсу). В нескольких интервью Менсах-Бонсу предположил, что его семья получила свою фамилию, когда предок убил кита . [ 54]
Менсах-Бонсу — сын Генри и Агнес Менсах-Бонсу, у него четверо братьев и сестер: Одри, Коджо, Виафе и Бенсон. [2]
Он болеет за футбольный клуб «Тоттенхэм Хотспур» [55]
26 июня 2015 года Менсах-Бонсу был отстранен на два года от любой спортивной деятельности после положительного результата теста на амфетамины, которые, как он утверждал, были получены из одобренного, прописанного лекарства. [56] [57]