Порён ( кор . 보령 ; корейское произношение: [po.ɾjʌŋ] ), широко известный как Тэчхон , — город в провинции Южный Чхунчхон на западном побережье Южной Кореи . Порён известен по всей Корее своими пляжами, в частности пляжем Тэчхон , и ежегодным фестивалем грязи в Порёне, проходящим примерно в июле. [2] Городская пляжная грязь широко рекламируется за свои косметические свойства. Как и в других местах вдоль юго-западного побережья Корейского полуострова , здесь есть множество небольших островов, многие из которых соединены паромом с портом Тэчхон.
Порён приобрёл свои нынешние границы в 1995 году в результате слияния уезда Порён и города Тэчхон. [3] [4] Ранее эти два образования были объединены под названием уезд Порён (уезд Порён) со времён династии Чосон и были разделены в 1986 году.
Город обычно называют Порён или Тэчхон . Название Порён более древнее.
Порён находится на побережье Желтого моря , в 171 км к югу от Сеула. [5]
Его административный округ включает в себя 12 административных единиц: Чхонбукмён , Чхонсомён, Очхонмён, Чупомён, Чхонграмён, Чугёмён, Тэчхонмён, Сонджумён, Нампомён, Мисанмён, Унгчхон- ып и Чусанмён. [6]
Его территория включает в себя большую часть моря и многочисленные острова, среди которых самый большой — Вонсандо; [7] другие острова — Сапсидо, Нокдо, Оёндо, Джанггодо, Годэдо, Ходо, [8] и множество островков. [9]
Он также включает в себя несколько гор: гору Сонджусан, гору Осеосан, гору Амисан и гору Окмасан. [8]
Порён расположен на железнодорожной линии Чанхан , которая соединяет его с Сеулом через линию Кёнбу .
Станция Тэчхон была открыта 21 декабря 2007 года, заменив старую станцию (ныне закрытую) в центре Порёна. До неё можно добраться пешком, на автобусе или по скоростной автомагистрали . Линия Чанхан — единственная железнодорожная линия, обслуживающая станцию Тэчхон. Основные станции, обслуживаемые этой линией, — Ёнсан ( Сеул ), Чхонан и Иксан . Миллионы людей пользуются этой линией, чтобы добраться до Тэчхона каждый год.
Скоростная автомагистраль Сохэан 15 проходит от Сеула через Порён и далее на юг до Мокпхо (102 км). [10]
Пляж Дэчхон находится примерно в 3 км от Порёна (до 12 км, в зависимости от исходной или конечной точки). Он связан с Порёном общественным автобусным сообщением.
С 2013 года порт Тэчхон является убежищем для 3-го флота ВМС Республики Корея , включая корвет патрульного класса (1270 тонн , длина 88,3 м, ширина 10 м, высота 25,2 м). [14]
См. также фрегат класса «Инчхон» и фрегат класса «Тэгу» .
Восандо, или остров Вонсан, ранее известный как остров Коман, является вторым по величине островом в провинции Чхуннам (после острова Анмён в уезде Тэан ). До него можно добраться за 30 минут на лодке из порта Тэчхон, причалив в Чоду. Он также соединен с материковой частью Тэан-гун Большим мостом Вонсан-Анмён (национальное шоссе 77) на севере и подводным туннелем длиной 7 км на юге — самым длинным подводным туннелем в Корее. [15]
Самая большая деревня — Сончон, в 10 минутах ходьбы от Чоду. Пляж Вонсандо давно известен своим мелким кварцевым песком, пологим уклоном, чистой морской водой, подходящей температурой воды и мягким приливом из-за его расположения на южной стороне. Рыбалка в скалистой части пляжа может принести зеленушек (лучеперых рыб), ареномию (моллюсков) и черного пагра (вид губана); в песке можно найти различных моллюсков, а в камнях обитает Macrophthalmus ( Mareotis ) laevis (вид краба [16] ). С 2024 года на острове запланировано интенсивное развитие туризма. [15]
В Вонсандо есть 3 основных блюда: соленая песчанка, водоросль Вонсандо и маленький зеленый лук. Массово производимая соленая песчанка, хорошо известная в Порёне, представляет собой анчоус размером от 15 см до 25 см, засоленный исключительно высушенной на солнце солью, а затем хранящийся при комнатной температуре в течение одного года. [15]
Hodo, или остров Ho, в 24 км от порта Daecheon, [17] — небольшой и тихий остров с 60 домохозяйствами, в основном собранными в деревне, расположенной на его северо-восточном побережье. Он может похвастаться 1,5-километровым пляжем в форме дуги с мелким песком. Это хорошее место, чтобы поесть моллюсков, ракушек или морских ежей, но остров до сих пор избегал туристических разработок. [18]
Остров Ходо серьезно пострадал от разлива нефти в районе Тэан на севере в 2007 году. Сотни добровольцев работали над очисткой территории и предотвращением распространения нефти в море с приливами. Многие из добровольцев пришли из государственных школ в результате прямого обращения правительства Южной Кореи, переданного через провинциальные школьные округа.
Национальный лес Сонджусан (или лес отдыха Сонджусан), к востоку от Порёна, находится в горах Чарёнсан. [19] Он связан с городом автобусной линией, и до него можно добраться, доехав до входа на гору Сонджусан («сан» означает «гора» на корейском языке). Высота Сонджусан составляет 677 м. Пешеходная тропа ведет от парковки для посетителей к вершине и вокруг. Вода чистая и нетронутая, так как над потоком воды не живут крупные домашние животные; все посетители пользуются деревянной ложкой, предоставленной в пользование.
В этом регионе есть несколько корейских храмов, в частности, Содокса, Мурьянса и Горанса («-са» — корейское слово, обозначающее храм).
Горанса находится в необычном месте у подножия крутого холма недалеко от реки Хан, в той части провинции, которая славится тем, что была центром династии Пэкче . До Горансы можно добраться через город Пуё на машине или автобусе.
До Мурьянса также можно добраться на машине или автобусе.
До Содоксы можно добраться на машине, автобусе или поезде.
Окаменелости следов динозавров были найдены недалеко от пляжа Ёнсон, на небольшом острове Хаксон-ри, в Чхонбук-мёне [20] , примерно в 25 км к северу от Порёна. [21]
Другие примечательные места: храм Сонджусаджи, крепость Очхон Чхунчхон Суёнсон, крепость и ворота Порён, Нампо Кванамун (ворота), вечнозелёный лес Оёндо, дендрарий Мугунхва, музей Порён, станция Чхонсо и католическая святыня Галмэмот. [8]
Помимо всемирно известного фестиваля грязи Порён , в этом районе проводится несколько других фестивалей:
До 1980-х годов экономика страны определялась местными шахтами, добывавшими в основном уголь, а также тремолит , высококанцерогенный элемент, добыча которого велась в течение нескольких десятилетий с 1930 года (тремолитовый асбест) [33] , и другие элементы.
Экономика пошла на спад после закрытия местных шахт около 1990 года. В то же десятилетие началось первое продвижение грязи с илистой равнины или гетбола как средства для развития туризма, в надежде на стимулирование местной экономики. Это началось в 1994 году с создания Daecheon Natural Mud Massage House, первого туристического бизнеса в Порёне; в 1998 году состоялся первый фестиваль грязи, который оказался более успешным, чем ожидалось, и с тех пор достиг международной известности. [34]
Рядом с национальным лесом Сонджусан, к востоку от Порёна, находится музей добычи угля. [35] Он открылся в 2016 году. [36]
Одна бывшая горнодобывающая галерея на склонах горы Сонджусан, длиной в несколько сотен метров, была превращена в охлаждающий туннель, называемый Boryeong Spring Cool Tunnel & Rest Area. В нем сохраняется постоянная температура около 12 °C даже летом. Это одна из бывших горнодобывающих галерей, где выращивают грибы, а выращенные там шампиньоны готовятся на месте для еды. [37]
Другая бывшая горнодобывающая галерея должна была быть преобразована в подземный парк развлечений с водной тематикой, но проблемы с дренажем и последующие опасения по поводу потенциального затопления привели к тому, что парк был локализован в лесу Окмасан. Он должен открыться к летнему сезону 2025 года. Но один из заброшенных туннелей станет холодной ветряной ванной. [36]
В Порёне по-прежнему действуют 24 компании по добыче и освоению неметаллических полезных ископаемых, которые добывают камни, строительный песок и гравий, а также различные неметаллические полезные ископаемые, за исключением топлива. [38]
Западные грибы и другие грибы выращиваются в некоторых закрытых шахтах, [39] включая туннель Boryeong Spring Cool и зону отдыха, упомянутые выше. [37] Виноград из района Нампо известен своим сладким вкусом. Различные съедобные зеленые растения выращиваются вокруг Мисана (примерно в 20 км к юго-востоку от Порена), включая приправленную астру . Расписной клен из леса на горе Сонджусан обеспечивает их сок. Сондон-ри в Джусане известен своей клубникой, Чхунсо — своими каштанами, Джупо — своей высушенной на солнце солью. [39]
Экономика разнообразна. Морепродукты по-прежнему продаются на общественном рынке в Порёне, несмотря на стремительную вестернизацию . Большинство продавцов продуктов — пожилые граждане. Следовательно, в Порёне столкнулись старое и новое, что делает его примером «Динамичной Кореи», как правительство описывает Корею в 21 веке. Большинство продавцов свежих продуктов и морепродуктов не имеют магазинов; они устанавливают прилавки на тротуарах перед другими предприятиями. Четверг — дни общественного рынка.
Планируется строительство морской ветряной электростанции в Порёне [40] , владельцем которой будет Komipo (Korea Midland Power), а разработчиком — Hanwha E & C. Планируемая стоимость составляет 200 млрд вон при ожидаемом производстве 1,0 ГВт, запланированном экономическом эффекте в 1 трлн вон за пять лет и запланированном создании более 7500 рабочих мест. По состоянию на сентябрь 2023 года местные рыбаки выступают против проекта на том основании, что он помешает рыболовной промышленности. Министерство национальной обороны также выразило неодобрение, заявив, что он повлияет на военные радиоволны, учения по запуску ракет и радары, которые охраняют море. Эти возражения пока отложили проект. [41]
По состоянию на 2024 год на западном побережье Южной Кореи также планируются другие морские ветровые электростанции: Тэан (1,96 ГВт, за 14,9 трлн вон), Порён 1,0 ГВт (6 трлн вон), Порён Нокдо 320 МВт (2 трлн вон), Инчхон 2,5 ГВт и Чонбук 2,5 ГВт. Эти запланированные ветровые электростанции достигнут производительности 8,28 ГВт, общая стоимость которых составит более 50 трлн вон. [41]
См. также Taean Power Station , угольная электростанция .
Государственные школы Порёна находятся в ведении Управления образования Чхуннама. В провинции Чхуннам , включающей город Порён, есть множество школ.
Порён является побратимом : [42]
Фудзисава , Япония
Хангу (Тяньцзинь) , Китай Цинпу (Шанхай) , Китай
Береговая линия , Соединенные Штаты Такахама , Япония
Путеводитель по Порёну от Wikivoyage36°20′с.ш. 126°37′в.д. / 36,333°с.ш. 126,617°в.д. / 36,333; 126,617