stringtranslate.com

Порция Симпсон-Миллер

Порция Лукреция Симпсон-Миллер ( родилась 12 декабря 1945 года) — бывший ямайский политик. [2] Она занимала пост премьер-министра Ямайки с марта 2006 года по сентябрь 2007 года и снова с 5 января 2012 года по 3 марта 2016 года. [3] Она была лидером Народной национальной партии с 2005 по 2017 год и дважды лидером оппозиции , с 2007 по 2012 год и с 2016 по 2017 год.

Находясь на посту премьер-министра, Симпсон-Миллер сохранила должности министра обороны, развития, информации и спорта. Она также занимала посты министра труда, социального обеспечения и спорта, министра туризма и спорта и министра местного самоуправления на протяжении всей своей политической карьеры. [4] После победы на выборах в декабре 2011 года , когда ее партия победила Лейбористскую партию Ямайки , она стала вторым человеком с момента обретения независимости, который занимал пост премьер-министра не подряд, первым был Майкл Мэнли . [5] Народная национальная партия под ее руководством проиграла всеобщие выборы 25 февраля 2016 года всего на одно место Лейбористской партии Ямайки, возглавляемой Эндрю Холнессом . [6] Один политический комментатор охарактеризовал опрос как «самые близкие выборы, которые когда-либо были на Ямайке». [7] После этого поражения Симпсон-Миллер ушла в отставку в 2017 году. [8]

Симпсон-Миллер была названа журналом Time одной из 100 самых влиятельных людей в мире в 2012 году. [9] В 2011 году она была названа «Человеком года» по версии The Gleaner и Observer . [10]

Политическая карьера

Симпсон-Миллер была избрана в 1976 году в парламент Ямайки , чтобы представлять избирательный округ Юго-Западного прихода Сент-Эндрю , как член Народной национальной партии . PNP бойкотировала выборы, назначенные в 1983 году . Она была переизбрана на то же место на более поздних выборах и занимала пост министра труда, благосостояния и спорта с 1989 по 1993 год. Она была министром труда и благосостояния с 1993 по 1995 год, министром труда, социального обеспечения и спорта с 1995 по февраль 2000 года, министром туризма и спорта с февраля 2000 года по октябрь 2002 года и министром местного самоуправления и спорта с октября 2002 года. [11]

Она занимала пост вице-президента PNP с 1978 по 2006 год, когда она стала ее президентом. На внутреннем голосовании PNP по выборам преемника PJ Patterson , состоявшемся 26 февраля 2006 года, она получила 1775 голосов, в то время как ее ближайший соперник, тогдашний министр безопасности доктор Питер Филлипс, набрал 1538 голосов. [12] Она набрала около 47% голосов делегатов, что сделало ее первым президентом PNP, избранным менее чем половиной имеющих право голоса делегатов. В июле 2008 года Симпсон-Миллер был оспорен Филлипсом за пост президента PNP. Выборы проводились среди делегатов партии 20 сентября. Она была переизбрана на пост главы PNP второй год подряд, победив его с еще большим отрывом, чем на предыдущих выборах.

Премьер-министр

Симпсон-Миллер сменила Паттерсона на посту премьер-министра 30 марта 2006 года, став первой женщиной-главой правительства страны [13] и третьей в англоязычных странах Карибского бассейна после Эухении Чарльз из Доминики и Джанет Джаган из Гайаны . Организуя кабинет после приведения к присяге, она приняла на себя портфель министра обороны .

выборы 2007 года

3 сентября 2007 года партия Симпсона-Миллера с небольшим отрывом проиграла всеобщие выборы , сохранив 27 мест против 33 мест Лейбористской партии Ямайки . Это отставание было пересмотрено до 32–28 после пересчета голосов и решения по избирательной петиции относительно права члена парламента правительства, имеющего двойное гражданство . [14] Эти выборы завершили 18-летнее правление ННП, и Брюс Голдинг стал новым премьер-министром. [15]

Потеря частично может быть приписана хорошо спланированной и проведенной кампании JLP. Частью их предвыборной стратегии был медийный блиц, который, как утверждалось, подчеркивал 18 лет пренебрежения со стороны PNP и некомпетентность Симпсон-Миллер как лидера. Одна реклама подчеркивала плачевные условия в собственном избирательном округе Симпсон-Миллер в Юго-Западном Сент-Эндрю [16] , в то время как другие были созданы из спорных интервью [17] , а еще в других обсуждались вопросы, связанные с ее компетентностью как лидера. [18]

Симпсон-Миллер изначально отказалась признать поражение, заявив о нарушениях в ходе голосования и возможности того, что пересчет голосов изменит окончательный результат. Организация американских государств опубликовала заявление, в котором объявила выборы свободными и справедливыми. «Я считаю, что эти выборы выдержат международную проверку», — сказал помощник генерального секретаря ОАГ Альберт Рамдин , возглавлявший группу международных наблюдателей, следивших за выборами. [19] Она признала поражение 5 сентября. [20] 11 сентября Симпсон-Миллер сменил на посту премьер-министра лидер РПЯ Брюс Голдинг . В 2011 году Голдинг ушел в отставку, уступив место Эндрю Холнессу , который стал 9-м премьер-министром Ямайки. [21]

выборы 2011 года

Порция Симпсон-Миллер с П. Дж. Паттерсоном и Уайкхэмом Макниллом в 2011 году

5 декабря 2011 года Холнесс попросил генерал-губернатора сэра Патрика Аллена распустить парламент и назначить выборы, несмотря на то, что выборы не были конституционно необходимы до сентября 2012 года. Дата выборов 2011 года была назначена на 29 декабря, и основные местные СМИ считали, что выборы «слишком близки, чтобы их объявлять». Однако, поскольку Симпсон-Миллер проводила кампанию в ключевых округах, разрыв увеличился в пользу ННП. За несколько дней до выборов Симпсон-Миллер полностью выступила в поддержку прав ЛГБТ в телевизионных дебатах, вызвав спор в последний час перед голосованием. [22]

В ходе раннего подсчета голосов 29 декабря стало очевидно, что PNP побеждает во многих колеблющихся округах. К вечеру Jamaica Observer объявила 41 из 63 округов за PNP. [23] Результаты выборов были официально объявлены Избирательным управлением 5 января, и по просьбе генерал-губернатора Симпсон-Миллер сформировал новое правительство Ямайки. [24]

На всеобщих выборах на Ямайке в 2011 году число мест было увеличено до 63, и PNP пришла к власти с убедительным перевесом в 42 места против 21 у JLP. Явка избирателей составила 53,17%. [25]

выборы 2016 года

На всеобщих выборах на Ямайке 2016 года 25 февраля Симпсон-Миллер проиграл Эндрю Холнессу с небольшим отрывом, что привело к пересчету голосов, который предоставил PNP дополнительное место, что привело к потере одного места; PNP выиграла 31 место против 32 у JLP. [6] В результате Симпсон-Миллер стала лидером оппозиции во второй раз. Явка избирателей впервые опустилась ниже 50%, составив всего 48,37%. [26]

После призывов внутри своей партии уйти с поста лидера партии, Симпсон-Миллер объявила, что не будет добиваться переизбрания 4 декабря 2016 года. [27] 26 марта 2017 года ее сменил Питер Филлипс , теневой министр финансов и бывший соперник. Она ушла с поста депутата в июне 2017 года. [8]

Политические позиции

Симпсон-Миллер поддерживает ямайский республиканизм и выступает за замену ямайской монархии избранным президентом. [28] Сообщается, что Симпсон-Миллер пообещал превратить Ямайку в республику в рамках 50-й годовщины независимости острова. [29] Симпсон-Миллер иногда называли популистом .

После неоднозначного отношения во время своего первого срока полномочий Симпсон-Миллер стала первым главой правительства в истории Ямайки, официально поддержавшим гражданские права лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров во время предвыборной кампании. [22] Симпсон-Миллер отметила во время предвыборных дебатов, что она «не имеет проблем с тем, чтобы отдать определенные руководящие должности гомосексуалисту, если он демонстрирует необходимый уровень компетентности для этой должности». [30] Она заявила, что равенство внутри страны для всех людей имеет первостепенное значение. Во время своего премьерства Симпсон-Миллер подверглась некоторому вниманию со стороны иностранных ЛГБТ-организаций и комментаторов после убийства Дуэйна Джонса за то, что они считали бездействием ее правительства против насилия против гомосексуалистов, несмотря на ее обещание улучшить условия для ЛГБТ-ямайцев. [31] [32]

Личная жизнь

В 1998 году Симпсон вышла замуж за Эрральда Миллера, руководителя бизнеса и бывшего генерального директора Cable & Wireless Jamaica Ltd. 29 мая 2006 года она была награждена Ямайским орденом нации , что дало ей (и ее мужу) титул «Самая достопочтенная». [33]

Симпсон-Миллер также известна как «Сестренка П» или «Мама П». [34]

Образование

Симпсон-Миллер имеет степень бакалавра искусств в области государственного управления, а также сертификаты по связям с общественностью и продвинутому менеджменту от Union Institute & University of Cincinnati, Ohio. [35] Она также закончила Executive Programme for Leaders in Development в John F. Kennedy School of Government в Harvard University. Премьер-министр Симпсон Миллер был удостоен почетной докторской степени в области гуманитарных наук от Union Institute и почетной докторской степени в области государственной службы от Northern Caribbean University .

Почести

Симпсон-Миллер является членом Совета женщин-мировых лидеров , международной сети нынешних и бывших женщин-президентов и премьер-министров. [36]

В 2013 году Симпсон-Миллер был избран вице-президентом Социалистического Интернационала после конференции в Кейптауне , Южная Африка . [37]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Френч, Джанеал (4 сентября 2020 г.). «Куда пойдет Народная национальная партия отсюда?». CNW Network .
  2. ^ "Премьер-министру Портии Симпсон Миллер сегодня исполняется 67 лет". Jamaica Observer . 12 декабря 2012 г. Получено 27 июля 2020 г.
  3. ^ "Тысячи людей собираются на присягу Симпсона Миллера". Jamaica-gleaner.com. 5 января 2012 г. Получено 3 февраля 2013 г.
  4. ^ [1] Архивировано 9 января 2012 г. на Wayback Machine.
  5. ^ "go-jamaica.com". go-jamaica.com. 5 января 2012 г. Получено 3 февраля 2013 г.
  6. ^ ab "Окончательный подсчет голосов на всеобщих выборах 2016 года – Информационная служба Ямайки". jis.gov.jm . Получено 23 июня 2022 г. .
  7. ^ "Премьер-министр, лейбористская партия, политический омбудсмен напоминают жителям Ямайки, что пересчет голосов — это нормальный процесс — Новости". The Jamaica Observer . Получено 29 февраля 2016 г.
  8. ^ ab «Путь Порции — я выдержал все это, говорит уходящий депутат». jamaica-gleaner.com . 28 июня 2017 г. Получено 23 июня 2022 г.
  9. ^ ab "100 самых влиятельных людей в мире". Time . 18 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 г.
  10. ^ Чаплин, Кен. «Портия Симпсон Миллер: Человек года», Jamaica Observer , 3 января 2012 г.
  11. ↑ Достопочтенная г-жа Порция Симпсон-Миллер, министр местного самоуправления, развития общин и спорта. Архивировано 11 января 2012 г. в Wayback Machine , профили министров кабинета министров, информационная служба Ямайки.
  12. ^ "Ямайка получит первую женщину-лидера". BBC News . 26 февраля 2006 г. Получено 31 декабря 2011 г.
  13. ↑ Первая женщина-премьер-министр Ямайки, получено 28 мая 2007 г.
  14. ^ Выборы в Карибском регионе: Ямайский избирательный центр , «Результаты всеобщих выборов на Ямайке 3 сентября 2007 г.» http://www.caribbeanelections.com/jm/elections/jm_results_2007.asp Получено 24 декабря 2020 г.
  15. ^ "ЯМАЙКА: Оппозиция положила конец 18 годам правления ННП". dailybrief.oxan.com . Получено 23 июня 2022 г. .
  16. ^ Рекламные ролики JLP TV – Majesty Gardens на YouTube
  17. ^ Реклама JLP TV – Мы нашли деньги – Порция на YouTube
  18. ^ Реклама JLP TV – Не рисуй мой язык на YouTube
  19. ^ "Последние новости со всего мира | The Guardian". TheGuardian.com . Получено 5 сентября 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  20. ^ "Мировые новости: премьер-министр Ямайки признал поражение". Toronto Star . Associated Press. 5 сентября 2007 г. Получено 31 декабря 2011 г.
  21. ↑ Эдмонд Кэмпбелл, «Брюс берет на себя ответственность – Голдинг принял присягу в качестве восьмого премьер-министра Ямайки». Архивировано 14 апреля 2008 г. в Wayback Machine , Jamaica Gleaner , 12 сентября 2007 г.
  22. ^ ab Gray, Stephen (29 декабря 2011 г.). «Ямайские выборы завершаются сегодня вечером, поскольку министр заявил, что геи «угрожали его жизни»». Pink News . Получено 31 декабря 2011 г.
  23. ^ "Результаты всеобщих выборов 2011 года". Election.jamaicaobserver.com . Получено 30 сентября 2015 г. .
  24. ^ "Elections Coverage & Updates". Jamaica Observer. 4 января 2012 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 30 сентября 2015 г.
  25. ^ Выборы в Карибском регионе: Ямайский избирательный центр , «Результаты всеобщих выборов на Ямайке 29 декабря 2011 г.» http://www.caribbeanelections.com/jm/elections/jm_results_2011.asp Получено 24 декабря 2020 г.
  26. ^ Выборы в Карибском регионе: Ямайский избирательный центр , «Результаты всеобщих выборов на Ямайке 25 февраля 2016 г.» http://www.caribbeanelections.com/jm/elections/jm_results_2016.asp Получено 24 декабря 2020 г.
  27. ^ "Jamaica Observer Limited". 4 декабря 2016 г.
  28. ^ «Ямайка станет республикой, обещает новый премьер-министр». Газета The Guardian. 6 января 2012 г. Получено 14 августа 2014 г.
  29. ^ "Порция: Я люблю королеву, но – Новости – Последние новости". Jamaica Gleaner. 5 января 2012 г. Получено 3 февраля 2013 г.
  30. ^ "Про-гей Симпсон Миллер принёс присягу в качестве премьер-министра Ямайки – Премьер-министр Порция Симпсон Миллер". Зимбио. 6 января 2012 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 г. Получено 3 февраля 2013 г.
  31. ↑ Робертс, Скотт (22 августа 2013 г.). «Лондонское бдение в память об убитом ямайском транс-подростке». PinkNews. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 г. Получено 23 августа 2013 г.
  32. ^ Джонсон, Джован (28 августа 2013 г.). «Британская группа по защите прав геев протестует против убийства Дуэйна Джонса». The Gleaner . Архивировано из оригинала 7 июля 2015 г. Получено 11 октября 2013 г.
  33. ^ [2] Архивировано 12 марта 2007 г. на Wayback Machine.
  34. ^ "Мы избрали "Систе 'П'"! Порция Симпсон Миллер теперь первая избранная женщина-премьер-министр Ямайки". Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Получено 21 августа 2013 года .
  35. ↑ Aviva (17 октября 2017 г.). «Достопочтенная Порция Симпсон Миллер выступит с речью на церемонии вручения дипломов своей альма-матер в Цинциннати, штат Огайо — Union Institute & University» . Получено 1 августа 2024 г.
  36. ^ About-Jamaica. "About Jamaica". About Jamaica . Получено 31 декабря 2011 г. .
  37. ^ "Порция избрана вице-президентом Социалистического Интернационала – Новости – Jamaica Observer Mobile". M.jamaicaobserver.com. 21 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 30 сентября 2015 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Порция Симпсон-Миллер .