stringtranslate.com

КАТУ (ТВ)

KATU (канал 2) — телевизионная станция в Портленде, штат Орегон , США, аффилированная с ABC . Она принадлежит Sinclair Broadcast Group [2] вместе с филиалом Univision KUNP (канал 16), имеющим лицензию La Grande . Обе станции делят студии на бульваре NE Sandy в Портленде, в то время как передатчик KATU расположен в районе города Sylvan-Highlands .

KATU вышла в эфир как четвертая коммерческая станция в Портленде в 1962 году. Она была построена и подписана Fisher Broadcasting Company, позже Fisher Communications , и изначально служила независимой станцией до присоединения к ABC в 1964 году. Станция расширила свое местное программирование в начале 1970-х годов и стала претендентом на рейтинги местных новостей в районе Портленда. Фишер продолжал владеть KATU, пока вся компания не была продана Sinclair Broadcast Group в 2013 году.

История

Channel 2 приходит в Портленд

Вход в студии КАТУ
С момента своего открытия KATU работает на одном и том же месте — в здании бывшей прачечной на бульваре Сэнди.

Канал 2 изначально не был назначен Портленду, он был выделен в 1957 году. Это действие подстегнуло активность на ценной частоте. Первоначально было получено четыре заявки: от The Oregon Journal , владельца KPOJ (1330 AM) ; Fisher Broadcasting Company , которая владела радио и телевидением KOMO в Сиэтле ; Tribune Publishing Company, издателя The News Tribune и владельца KTNT-TV в Такоме, штат Вашингтон ; и KPTV (канал 12), который хотел перейти на канал 2. [3] Позднее KPTV отозвал свою заявку, а KPOJ отозвал ее в марте, [4] но только в конце 1959 года эксперт FCC рекомендовал Fisher вместо Tribune Publishing Company для разрешения на строительство канала 2. [5] Полная комиссия начала подготовку документов в поддержку этого решения в декабре 1960 года, [6] а Фишер получил разрешение 23 февраля 1961 года. [7]

В июне начались работы по строительству объектов в бывшей прачечной Crystal Laundry на бульваре NE Sandy; [8] двухэтажное здание было переоборудовано под две производственные студии. [9] Первоначально станции были присвоены позывные KOXO, но в течение нескольких месяцев она была переименована в позывной KATU. [7]

KATU начала вещание 15 марта 1962 года, первоначально работая как независимая станция ; уроженка Портленда и актриса Джейн Пауэлл была ведущей церемонии. [10] Первоначально передатчик станции располагался на вершине горы Ливингстон, примерно в 7 милях (11 км) к северо-северо-востоку от Камаса, штат Вашингтон ; это северное место требовалось для поддержания минимального расстояния до не построенного канала 3 (будущего KVDO-TV ) в Сейлеме . [11]

Хотя это был 25-й независимый канал в Соединенных Штатах, с момента его выхода в эфир ходили слухи, что KATU может попытаться переманить сетевую принадлежность у одной из трех других коммерческих станций в Портленде. [12] Слухи усилились в июне 1963 года, когда KATU начала строительство передатчика в Уэст-Хиллз в Портленде , что улучшило бы покрытие сигнала и позволило бы разместить канал 2 на других крупных станциях. [13] Новость появилась в начале декабря, когда ABC объявила, что прекращает вещание KPTV, старейшей телевизионной станции Орегона, и переходит на KATU 1 марта 1964 года. [14] Новость привела к предположениям, что переключение ABC на KATU, несмотря на производительность KPTV, сопоставимую с производительностью других филиалов ABC, было ответным шагом сети, чтобы избежать потери сиэтлской KOMO-TV, одной из немногих высокорейтинговых станций сети в то время, на возможное предложение CBS. [15] KPTV, которая была филиалом ABC в Портленде с 1959 года, подала в суд, утверждая, что Фишер принудил ABC присоединиться к KATU, угрожая уйти из Сиэтла. [16] (Это был второй раз за пять лет, когда KPTV потеряла связь с владельцем группы; KGW-TV [канал 8] компании King Broadcasting Company вытеснил KPTV в качестве телевизионного филиала NBC в Портленде в 1959 году, а ее KING-TV в Сиэтле заменил KOMO-TV в линейке сетей. [17] )

После десятилетия, в течение которого станция боролась за создание идентичности на рынке, KATU начала искать свой путь в начале 1970-х годов после расширения своего местного программирования. Новые шоу, такие как программа о связях с общественностью Town Hall , детская программа выходного дня Bumpity и ток-шоу AM Northwest, оказались решающими для успеха станции. [18] AM Northwest продолжает выходить в эфир, в то время как другие шоу, такие как Faces & Places и Two at Four , закончились в 1980-х годах. [19]

В 1975 году KATU-TV стали сестринскими станциями с Hokkaido Television Broadcasting в Саппоро , Япония, городе-побратиме Портленда. Станции обменивались документальными кадрами событий в своих областях. [20]

KATU была первой коммерческой станцией Портленда, которая начала вещание в цифровом формате, сделав это в 1998 году вместе с Oregon Public Broadcasting . [21] KATU отключила свой аналоговый сигнал на канале VHF 2 12 июня 2009 года, в официальную дату, когда телевизионные станции полной мощности в Соединенных Штатах перешли с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным мандатом. Цифровой сигнал станции оставался на своем допереходном канале UHF 43, используя виртуальный канал 2. [22]

Право собственности на Sinclair Broadcast Group

10 апреля 2013 года KATU и другие активы Fisher Communications были приобретены Sinclair Broadcast Group . [23] [24] Федеральная комиссия по связи одобрила сделку 7 августа, [25] и продажа была завершена на следующий день. [2]

8 мая 2017 года Sinclair Broadcast Group заключила соглашение о приобретении Tribune Media — владельца дочерней компании CW KRCW-TV (канал 32) — за 3,9 миллиарда долларов, плюс принятие на себя долга Tribune в размере 2,7 миллиарда долларов. Sinclair должен был бы продать один из KUNP или KRCW-TV, если бы сделка была одобрена. [26] Однако в 2018 году FCC назначила сделку для слушания судьей по административным делам ; [27] затем сделка была расторгнута Tribune. [28]

Новостная операция

Белый фургон с микроволновой печью на крыше и логотипами KATU по бокам.
Новостной фургон KATU в 2007 году.
См. заголовок
Дебра Кнапп из KATU на съемочной площадке берет интервью у государственного секретаря штата Орегон Денниса Ричардсона

С первого дня работы станции в эфире KATU выпускала местные выпуски новостей. Будучи независимой, ее ночные местные новости выходили в эфир в 22:00 [12] Это изменилось после того, как станция перешла на ABC в 1964 году, но KATU по-прежнему оставалась на третьем месте по освещению местных новостей после KOIN-TV и KGW-TV, которые, как говорили, «удушили» зрителей Портленда. [29]

Одно новостное событие в Орегоне, освещавшееся камерами KATU в первое десятилетие работы станции в эфире, приобрело непреходящую известность. В ноябре 1970 года репортер Пол Линнман , работавший в KATU с 1967 по 1972 год, прежде чем вернуться на станцию ​​в 1984 году [30] и уйти из телевизионных новостей в 2004 году [31], отправился во Флоренцию, штат Орегон , где кашалот выбросился на берег; его тушу безуспешно взорвали . Станция продолжала получать запросы на отснятый материал спустя годы после события и с тех пор отмечает годовщины взрыва кита, включая специальный новостной выпуск в 1995 году [32] и ремастер оригинального новостного фильма в 2020 году [33]. Ремастеринг в формате 4K был проведен Историческим обществом Орегона , которое хранит оригинальный фильм в своей коллекции с 1980-х годов. [34]

В 1975 году Ричард Росс покинул KGW-TV после 19 лет работы, чтобы стать директором новостей на канале 2. [35] В том же году бывший губернатор Орегона Том Макколл присоединился к KATU в качестве комментатора; до того, как стать губернатором, он также работал в KGW. [36] Под руководством Росса станция выпустила такие проекты, как Kidwitness News , ежемесячный выпуск новостей для детей, ведущими которого были марионетки; [37] документальный отдел станции получил премию Пибоди в 1981 году. [38] Комментарии Макколла продолжали появляться, несмотря на его борьбу с раком, которая привела к его смерти в январе 1983 года. [39]

В 1980-х годах на KATU были наняты такие специалисты, как Джефф Джианола , который изначально присоединился к команде в качестве ведущего прогноза погоды по выходным в 1983 году [40] и стал вечерним ведущим, прежде чем перейти на KOIN в 1998 году [41] , и Билл О'Рейли , будущий ведущий Fox News Channel, чье пребывание в Портленде продлилось меньше года из-за семейных обстоятельств. [42] Время, проведенное О'Рейли на станции, было отмечено замечаниями о том, что Портленд — это «отпуск» по сравнению с его предыдущей работой в Бостоне, что не понравилось руководству, и инцидентом, когда он оставил свой чек в копировальном аппарате, невольно разгласив шестизначную зарплату, что раздражало коллег с низкой зарплатой. [43] К 1985 году то, что когда-то было штатом из пяти человек в первые дни, превратилось в отдел новостей из 60 человек. [44]

KATU проложил себе путь к выпуску новостей с самым высоким рейтингом в Портленде к 1997 году, [45] но рейтинги начали падать до ухода Джианолы в KOIN, который был ответственен за возрождение этой станции. В 1997 году генеральный менеджер станции придумал рекламную стратегию, известную как «Сила 2», с помощью которой станция приобрела два новостных вертолета, пытаясь увеличить падающие рейтинги, хотя ранее директор новостей заявлял, что вертолеты были в первую очередь маркетинговым инструментом. [46] Кампания была подготовлена ​​в такой секретности, что ее первый выход в эфир застал сотрудников редакции врасплох. [47] В течение месяца после широко разрекламированного дебюта второго вертолета арендованный вертолет «JetRanger II» разбился и сгорел в ноябре во время сбора рождественских елок. [48] [49]

К 2021 году KATU вернул себе первое место в ранних и поздних вечерних новостях по общему числу зрителей, хотя филиал Fox KPTV обогнал его в утренних новостях. [50] В том же году станция привлекла внимание отрасли тем, что приостановила выпуски новостей на целый день, чтобы сотрудники станции могли пройти обучение по управлению стрессом в свете растущего выгорания в телевизионных новостях. [51]

Известные бывшие сотрудники эфира

Техническая информация

Подканалы

Сигнал станции мультиплексирован :

  Трансляция от имени другой станции

Подканал 32.1 для KRCW-TV транслируется KATU в рамках плана по развертыванию ATSC 3.0 (NextGen TV) в Портленде; взамен KRCW-TV транслирует KATU в этом формате. [64]

Переводчики

KATU дополнительно ретранслируется через сеть из шестнадцати маломощных цифровых трансляционных станций : [63]

Ссылки

  1. ^ "Технические данные объекта для KATU". Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по связи .
  2. ^ ab "Sinclair Broadcast Group закрывает сделку по приобретению Fisher Communications". Полный доступ . 8 августа 2013 г. Получено 8 августа 2013 г.
  3. ^ "KPOJ просит лицензию на канале 2". The Columbian . Ванкувер, Вашингтон. Associated Press. 28 января 1958 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 13 октября 2022 г. – через Newspapers.com.
  4. ^ "For the Record" (PDF) . Broadcasting . 6 апреля 1959 г. стр. 106. ProQuest  963324961. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 13 октября 2022 г. .
  5. ^ "Seattle Company Given TV Edge". The Columbian . Ванкувер, Вашингтон. UPI. 31 декабря 1959 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 13 октября 2022 г. – через Newspapers.com.
  6. ^ "Fisher favored by FCC for Portland ch. 2" (PDF) . Broadcasting . 19 декабря 1960 г. стр. 10. ProQuest  962820865. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 13 октября 2022 г. .
  7. ^ ab "Карточки истории FCC для KATU". Федеральная комиссия по связи .
  8. ^ «Подготовлены помещения для телевидения канала 2: начаты работы по созданию новых телевизионных сооружений». The Oregon Journal . 24 июня 1961 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 13 октября 2022 г.
  9. ↑ Маркс, Арнольд (22 ноября 1961 г.). «TV-Radio Highlights: KATU Studio Nearly Ready; February Telecast Target». The Oregon Journal . стр. 2:3. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 13 октября 2022 г.
  10. ^ Мерфи, Фрэнсис (17 марта 1962 г.). «Behind the Mike». The Oregonian . стр. 2:3. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 13 октября 2022 г. – через GenealogyBank. KATU плавно вышел в эфир в четверг вечером, когда гости, собравшиеся в новой студии, сидели перед мониторами, чтобы посмотреть открытие шоу.
  11. ↑ Мерфи, Фрэнсис (30 сентября 1961 г.). «Behind the Mike». The Oregonian . стр. 3:3. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 13 октября 2022 г.
  12. ^ ab Swing, Willian (11 марта 1963 г.). «Channel 2 Will Make Debut; New TV Channel Offers Broad Choice of Programs». The Oregonian . стр. TV 7. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 13 октября 2022 г.
  13. ↑ Мерфи, Фрэнсис (28 июня 1963 г.). «Behind the Mike». The Oregonian . стр. 2:7. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 13 октября 2022 г.
  14. ^ "ABC-TV меняет каналы в Портленде, штат Орегон" (PDF) . Вещание . 9 декабря 1963 г. стр. 63. Архивировано (PDF) из оригинала 7 октября 2022 г. . Получено 13 октября 2022 г. .
  15. ^ «Эти доллары группового владения». Variety . 11 декабря 1963 г. стр. 27. ProQuest  962708797 – через ProQuest.
  16. ^ "Droped by ABC, Ore. TVer Sues For $12,750,000". Variety . 4 марта 1964 г. стр. 34. ProQuest  1014824946 – через ProQuest.
  17. ^ "NBC Shuffle Big Surprise to KOMO Chief". The News Tribune . Такома, Вашингтон. Associated Press. 17 октября 1958 г. стр. 31. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 г. Получено 13 октября 2022 г. – через Newspapers.com.
  18. ↑ Карлин, Эймс (22 сентября 2002 г.). «Portland TV исполняется 50 лет: неотразимое сияние». The Oregonian . стр. A1.
  19. ↑ Фаррелл, Питер (13 ноября 1991 г.). «Сжатие телевизионных новостей». The Oregonian . стр. D1.
  20. ↑ Мерфи, Фрэнсис (10 июня 1975 г.). «Телеведущий ставит под сомнение доктрину справедливости». The Oregonian . стр. B7.
  21. ↑ Йим, Су-джин (9 ноября 1998 г.). «Телевидение высокой четкости готовится к прайм-тайму». The Oregonian . С. B9.
  22. ^ "DTV Tentative Channel Designations for the First and Second Rounds" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2013 г. . Получено 24 марта 2012 г. .
  23. ^ "Sinclair приобретает Fisher Communications". katu.com . 11 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 11 апреля 2013 г.
  24. ↑ Колман, Прайс (10 апреля 2013 г.). «Синклер готовится купить станции Фишера». TVNewsCheck . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 11 апреля 2013 г.
  25. ^ "Согласие на передачу" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 декабря 2016 г. Получено 7 августа 2013 г.
  26. ^ Джесселл, Гарри А.; Миллер, Марк К. (8 мая 2017 г.). «Новый Синклер: 72% охвата + WGNA». TVNewsCheck . NewsCheck Media. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. . Получено 19 августа 2018 г. .
  27. ^
    • Федер, Роберт (16 июля 2018 г.). «FCC бросает сделку Sinclair/Tribune под сомнение». RobertFeder.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. . Получено 9 августа 2018 г. .
    • Mirabella, Lorraine (18 июля 2018 г.). «FCC назначает слушания, даже несмотря на то, что Синклер меняет планы по продаже телевизионных станций, чтобы развеять опасения по поводу сделки с Tribune». Baltimore Sun . Балтимор, Мэриленд. Архивировано из оригинала 11 августа 2018 г. . Получено 9 августа 2018 г. .
  28. ^
    • Лафайет, Джон (9 августа 2018 г.). «Tribune прекращает сделку с Синклером, подает иск о нарушении контракта». Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 г. Получено 19 августа 2018 г.
    • Фанг, Брайан; Ромм, Тони (9 августа 2018 г.). «Tribune выходит из слияния с Sinclair, заявляя, что подаст в суд за «нарушение контракта»». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. . Получено 19 августа 2018 г.
  29. ↑ Бейкер, Дуг (28 декабря 1976 г.). «Baker's Dozen: Shake-Up At Ch. 2». Oregon Journal . стр. 11. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 14 октября 2022 г.
  30. ^ "Линнман присоединится к Channel 2". The Oregonian . 20 декабря 1983 г. стр. C6. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 14 октября 2022 г.
  31. ↑ Романс, Фил (8 апреля 2004 г.). «Оглядываясь назад на китообразную карьеру». The Oregonian . стр. Southwest 2.
  32. ^ Мартин, Зак (10 июля 1995 г.). «Бесконечный жир: в 1970 году у Орегона была кита истории». Electronic Media . стр. 3, 31.
  33. ^ "The Exploding Whale remastered: 50th anniversary of legendal Oregon event". KATU . 12 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. Получено 14 октября 2022 г.
  34. ^ Гормли, Шеннон (11 ноября 2020 г.). «Орегонское историческое общество опубликовало недавно восстановленные кадры того времени, когда государственные служащие взорвали мертвого кита». Willamette Week . Получено 12 января 2024 г.
  35. ^ "Ричард Росс идет на KATU-TV 1 сентября". Oregon Journal . 8 августа 1975 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 14 октября 2022 г.
  36. ^ "К KATU-TV присоединится McCall". The Oregonian . 29 июля 1975 г. стр. B7 . Получено 14 октября 2022 г.
  37. ↑ Маркс, Арнольд (2 января 1978 г.). «Инновации «Kidwitness News» в новостных передачах». Oregon Journal . стр. 16. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 14 октября 2022 г.
  38. ^ "HBO выигрывает Пибоди" (PDF) . Вещание . 19 апреля 1982 г. стр. 31–32. ProQuest  962723841. Архивировано (PDF) из оригинала 14 октября 2022 г. . Получено 14 октября 2022 г. .
  39. ↑ Беггс, Чак (9 января 1983 г.). «Макколл непреклонен в своей приверженности сохранению природы». Statesman Journal . Сейлем, Орегон. Associated Press. стр. 8B. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 14 октября 2022 г. – через Newspapers.com.
  40. ^ Фаррелл, Питер (12 сентября 1983 г.). «KATU перестраивает формат ночных новостей». The Oregonian . стр. C8. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 14 октября 2022 г.
  41. ^ Шульберг, Пит (5 мая 1998 г.). «Gianola hops channels from KATU to KOIN». The Oregonian . стр. C1.
  42. ↑ Фаррелл, Питер (2 июля 1985 г.). «KATU's O'Reilly направляется на восток по семейным обстоятельствам, говорит он». The Oregonian . стр. C6. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 14 октября 2022 г.
  43. ↑ Шульберг, Пит (23 апреля 1998 г.). «Билл О'Рейли не стесняется высказывать свое мнение». The Oregonian . С. C1.
  44. ^ Хеннигер, Джин (27 января 1985 г.). «Жажда странствий — естественная черта марсохода KATU». The Oregonian . стр. TV Click 39. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 14 октября 2022 г.
  45. ↑ Шульберг, Пит (28 февраля 1997 г.). «KATU удерживает первое место в гонке новостей». The Oregonian . стр. D7.
  46. ↑ Шульберг, Пит (28 октября 1998 г.). "«Сила 2» — много маркетинга и 2 — мало новостей». The Oregonian . стр. D1.
  47. ↑ Шульберг, Пит (28 октября 1997 г.). «Кампания Chopper дорогая, секретная». The Oregonian . стр. B8.
  48. ↑ Хайнц, Спенсер; Бьорхус, Дженнифер (8 ноября 1997 г.). «Вертолет KATU терпит крушение и горит». стр. B3.
  49. ^ Шульберг, Пит (12 ноября 1997 г.). «Крушение вертолета KATU получает мощное звучание». The Oregonian . стр. C7.
  50. ^ Малоун, Майкл (13 января 2022 г.). «Местные новости: Стамптаун преодолевает трудности». Радиовещание и кабельное телевидение .
  51. ^ Эллефсон, Линдси (27 сентября 2021 г.). «Портлендская телестанция KATU приостанавливает новостное освещение, поскольку персонал посещает тренинг по травмам». The Wrap . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 14 октября 2022 г.
  52. ^ Харрисон, Джеймс. «Ричард «Дик» Богл (1930–2010)». Орегонская энциклопедия . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  53. ↑ Шульберг, Пит (28 апреля 1993 г.). «Джек Фауст из «Ратуши»: большие ботинки, которые нужно заполнить». The Oregonian . стр. B7.
  54. ^ Холстон, Ноэль (2 июля 2000 г.). «Лига Магеров». Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. стр. F1, F5 . Получено 1 января 2024 г. – через Newspapers.com.
  55. ↑ Шульберг, Пит (19 февраля 1997 г.). «Теперь вы видите своего любимого синоптика, а теперь нет». The Oregonian . стр. B1.
  56. ↑ Николас, Джонатан (26 февраля 2003 г.). «25 против тенденции». The Oregonian . С. C1.
  57. ^ Эймс Карлин, Питер (21 февраля 2004 г.). «KATU оказался в центре споров о контракте». The Oregonian . стр. D1.
  58. ↑ Вьеррия, Дэн (27 сентября 1997 г.). «Впереди напряженная пенсия ведущего KXTV». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. стр. Сцена 7. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 14 октября 2022 г. – через Newspapers.com.
  59. ↑ Эггерс, Керри (28 мая 1983 г.). «Роджер Твайбелл доволен ролью на ESPN». The Oregonian . стр. C4. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 14 октября 2022 г.
  60. ^ "Увольнения на KATU-TV в Портленде включают Брайана Вуда и других". OregonLive.com. 3 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 29 апреля 2021 г.
  61. ↑ Мерфи, Фрэнсис (17 февраля 1975 г.). «За микрофоном: доктор Джо оперирует лучше в хирургии». The Oregonian . стр. B7.
  62. ↑ Вонг, Кен (18 января 1978 г.). «Хорошие новости от принцессы». The San Francisco Examiner . Сан-Франциско, Калифорния. стр. AA-1. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 14 октября 2022 г. – через Newspapers.com.
  63. ^ ab "Запрос RabbitEars TV для KATU". RabbitEars .
  64. ^ "Запрос RabbitEars TV для KRCW-TV". RabbitEars .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме KATU .