stringtranslate.com

Портслейд

Portslade — западный пригород города Брайтон и Хоув в церемониальном графстве Восточный Сассекс , Англия. Portslade Village , первоначальное поселение в миле к северу от побережья, было построено в 16 веке. Прибытие железной дороги из Брайтона в 1840 году способствовало быстрому развитию прибрежной зоны, и в 1898 году южная часть, ранее известная как Copperas Gap , получила статус городского округа и была переименована в Portslade-by-Sea , что сделало ее отличной от Portslade Village. После Второй мировой войны был добавлен район Mile Oak на севере. Сегодня Portslade разделен с востока на запад старой дорогой A27 (теперь A270) между Брайтоном и Уэртингом , каждая часть имеет свой собственный характер.

География

Деревня Портслейд, расположенная на севере, расположилась в долине Саут -Даунс и до сих пор сохраняет свой сельский характер с кремневыми зданиями, деревенской лужайкой и небольшой приходской церковью Святого Николая , которая является второй старейшей церковью в городе и датируется примерно 1150 годом.

В Портслейд-бай-Си, на юге, есть как небольшой, но оживленный морской портовый бассейн гавани Шорхэм , так и промышленный центр Брайтон и Хоув . Восточный рукав порта канала Шорхэм, включающий северную и южную набережные бассейна, отделяет галечный пляж от центра города. Рядовые дома, построенные в 19 веке, перемежаются парками и земельными участками . Главный торговый район находится на Стейшн-роуд. На Баундари-роуд в соседнем Хоуве находятся станции Портслейд и Уэст-Хоув , откуда отправляются прямые поезда до вокзала Лондон-Виктория , время в пути составляет чуть более часа.

Соседние районы Западного Сассекса — Саутвик и Фишерсгейт, при этом Фишерсгейт находится к югу от железнодорожной линии. Фишерсгейт имеет собственную железнодорожную станцию ​​и, как и станция Портслейд, фактически находится на границе.

Знаменитое здание в деревне — Portslade Manor , одна из немногих сохранившихся руин нормандского поместья . Она была построена в 12 веке и теперь является памятником старины . В башне Фордаун находится камера-обскура , одна из двух на юге Англии. Она открыта для публики. [ требуется ссылка ]

Портслейд Даунленд

Дно петуха

На севере находится Майл-Оук и дорога А27, которая отделяет застроенную территорию от ряда особых равнинных районов, включающих в себя Кокрост-Хилл на северо-западе, Маунт-Сион на северо-востоке и Кокрост-Боттом, разделяющий их.

Название, Cockroost, возможно, произошло от популяции дроф , которая раньше обитала в этой местности. Хотя дроф здесь больше нет, здесь есть замечательная дикая природа, включая редкую моль Sitochroa palealis , орхидеи и бабочки. [1] На этих склонах также можно найти много истории, включая большое поселение бронзового века возрастом 4000 лет , которое, возможно, было хенджем ( как в Стоунхендже ), а также свидетельства железного века и римско-британской сельскохозяйственной деятельности. [2]

Восточные склоны горы Сион, к северу от фермы New Barn Farm, столь же особенны. Они всегда были пастбищами, и есть три оврага, усеянные старыми муравейниками и орхидеями, включая редкую пчелиную орхидею . В самом северном овраге есть небольшая роща с орешником и кизилом . Щеглы , коноплянки и перелетные птицы наслаждаются его покоем. [1]

На этой равнине есть два примечательных пути. Один из них — Mid Sussex Path of the Sussex Border Path , который разделяет Восточный и Западный Сассекс и идет на север в приход Фулкинг . Есть также последний отрезок Monarch's Way , который проходит через Mile Oak и Porstlade и следует вдоль побережья на запад к Shoreham . The Way — это длинная пешеходная тропа длиной 625 миль (1006 км) , которая идет от Worcester до Shoreham .

История

Церковь Святого Николая в 1851 году

Portslade был предложен как римский порт Novus Portus, упомянутый в «Географии» Птолемея II века н. э. [3] Drove Road, в первоначальной деревне Portslade, была связана с римской дорогой (иногда известной как « London to Portslade Way »), которая проходит через долину Патчем к Haywards Heath и далее к Streatham в Лондоне. Считается, что Old Shoreham Road является частью римской дороги Chichester ( Noviomagus Reginorum ) к Portslade. Римские останки и римское захоронение были найдены на Roman Road. Считалось, что название города произошло от римского топонима Portus Adurni , но это основано на ошибочной идентификации Shoreham-by-Sea как Portus Adurni Майклом Дрейтоном в 17 веке. Действительно, река Adur , устье которой много раз перемещалось из-за прибрежного дрейфа и эрозии, также была названа в соответствии с этой ошибочной идентификацией. Фактическая этимология слова Portslade может быть portus- + -ladda , путь в порт, где ladda происходит от древнеанглийского слова , означающего «путь», но это в лучшем случае предположение. [ необходима цитата ]

Старое название, Copperas Gap, для Portslade-by-Sea предполагает, что побережье использовалось для производства купороса или зеленого купороса, формы железного купороса, широко используемого в текстильной промышленности. Процесс занял более шести лет и использовал богатые железным колчеданом конкреции, которые можно было найти в слоях зеленого песчаника Сассекса , который выходит на поверхность в этой точке побережья. [ необходима цитата ]

Примерно в 1930 году частично достроенный актовый зал в Портслейде превратился в кинотеатр «Одеон», когда Джордж Коулз, один из главных архитекторов сети кинотеатров «Одеон», адаптировал первоначальный проект.

жители 19 века

Эдвард Кинили на суде по делу Тичборна

Преподобный Ричард Уильям Энрагт (1837–1898) [4] был священником, ответственным за церковь Св. Андрея в Портслейде, с 1871 по 1874 год. [5] Вера отца Энрагта в католическую традицию Церкви Англии, его пропаганда ритуализма в богослужении и его труды о католическом богослужении и отношениях между церковью и государством привели его к конфликту с Законом о регулировании публичного богослужения 1874 года . Во время службы викарием церкви Святой Троицы в Бордсли , Бирмингем в 1880 году он заплатил максимальную цену в соответствии с Законом о судебном преследовании и заключении в тюрьме Уорик. [6] Отец Энрагт стал известен на национальном и международном уровне как «заключенный за совесть». [7] [8] В сентябре 2006 года автобусная компания Brighton & Hove почтила память отца Энрагта, назвав один из своих новых автобусов в его честь. [9]

Эдвард Воан Хайд Кинили ( 1819–1880) был ирландским адвокатом , писателем и поэтом, который жил на Веллингтон-роуд, Портслейд со своей женой и одиннадцатью детьми с 1850-х до середины 1870-х годов. Кинили ездил в Лондон и Оксфорд для своей юридической практики, но возвращался на выходные и в другое время, чтобы быть со своей семьей. [10] [11] Он выбрал Портслейд из-за своей любви к морю, о котором он писал: «О, как я восхищен этим морским пейзажем и моей маленькой морской хижиной! Музыкальные волны, эфирная атмосфера — все это заставляет меня чувствовать себя как в старые золотые дни, когда я был мальчиком и мечтал о Небесах». Живя в Портслейде, он написал большую часть своих теологических трудов. [11]

Административная история

Портслейд был древним приходом . В 1898 году приход был разделен на два; более застроенная южная часть около побережья стала городским округом и приходом под названием «Портслейд-бай-Си», оставив меньший северный приход, охватывающий более сельские районы и старую деревню, которая сохранила название Портслейд. [12] В 1921 году население (северного) прихода Портслейд составляло 523 человека . [13] Этот приход Портслейд был упразднен в 1928 году и добавлен к приходу и городскому округу Портслейд-бай-Си. [14]

Ратуша Портслейда , Виктория-роуд

В 1928 году городской совет округа Портслейд-бай-Си построил здание городской ратуши Портслейда на Виктория-роуд, которое служило его штаб-квартирой и общественным залом; сейчас это здание является памятником архитектуры местного значения. [15]

Городской округ Портслейд-бай-Си был упразднен в 1974 году, будучи поглощённым городком Хоув . Для этой территории не было создано прихода-преемника , поэтому Портслейд напрямую управлялся городским советом Хоув. Городской совет Хоув объединился с соседним Брайтоном в 1997 году, став унитарным органом власти Брайтон и Хоув , которому в 2000 году был присвоен статус города . Таким образом, городской совет Брайтона и Хоува является единственным местным органом власти, который охватывает Портслейд сегодня.

Удобства

Образование

В состав Портслейда входит общественная академия Портслейд-Олдридж .

Железнодорожный транспорт

Железнодорожная станция Портслейд расположена на линии West Coastway Line к западу от Олдрингтона и к востоку от Фишерсгейта , Саутвика и Шорхэм-бай-Си .

Ссылки

  1. ^ ab Bangs, Dave (2008). Свобода передвижения Путеводитель по Брайтон-Даунс: от Шорхэма до Ньюхейвена и Бидинга до Льюиса. Брайтон: Дэвид Бэнгс. ISBN 978-0-9548638-1-4. OCLC  701098669.
  2. ^ Уилкинсон, К. Н., 2003. Коллювиальные отложения в сухих долинах южной Англии как косвенные индикаторы изменений палеоэкологии и землепользования. Geoarchaeology: An International Journal , 18 (7), стр. 725-755.
  3. ^ "NOVVS PORTVS?". Roman-Britain.ORG. 14 июня 2005 г. Получено 16 января 2010 г.
  4. Enquire Within upon Everything (1939) 119-е издание. «Enraght» произносится как «en-rout».
  5. ^ Справочник священников Крокфорда (1897)
  6. Р. В. Энрагт (1883), Мое обвинение .
  7. ФК Эвер (1880) Проповедь о заключении английских священников в тюрьму за убеждения (проповедь в церкви Св. Игнатия, Нью-Йорк, в четвертое воскресенье Адвента, 1880)
  8. ^ Уильям Питт МакКьюн. (1964) История Братства Святого Причастия в Соединенных Штатах Америки
  9. ^ "Имена на автобусах: 905 Rev Richard Enraght". Веб-сайт Brighton & Hove Bus Company . Получено 29 марта 2014 г.
  10. Справочник графства Сассекс Мелвилла, 1858 г.
  11. ^ ab Kenealy. A. (ред.) (2006) [1908]. "Мемуары Эдварда Вона Кенеали. Лондон: Kessinger. ISBN 1-4254-8405-0 ". 
  12. ^ "Portslade by Sea Civil Parish". Видение Британии сквозь время . Историческая ГИС Великобритании / Университет Портсмута . Получено 21 августа 2023 г.
  13. ^ "Статистика населения Portslade AP/CP через время". Видение Британии через время . Получено 4 февраля 2023 г.
  14. ^ "Регистрационный округ Стайнинг". UKBMD . Получено 4 февраля 2023 г.
  15. ^ "Portslade Town Hall" (PDF) . Совет Брайтона и Хоува . Получено 11 июня 2021 г. .

Внешние ссылки