stringtranslate.com

Порттован

Porthtowan ( корнуоллская стандартная письменная форма : Porth Tewyn , что означает место высадки на песчаных дюнах ) — небольшая деревня в Корнуолле , Англия, Великобритания, которая является популярным местом летнего туризма. Porthtowan находится на северном атлантическом побережье Корнуолла примерно в 3,5 км (2,2 мили) к юго-западу от Сент-Агнес , в 6 км (3,7 мили) к северу от Редрута , в 16 км (9,9 мили) к западу от Труро и в 24 км (15 миль) к юго-западу от Ньюквея в горнодобывающем ландшафте Корнуолла и Западного Девона , объекте Всемирного наследия .

Порттован популярен среди серферов и промышленных археологов; бывшие шахтные трубы и машинные отделения усеивают ландшафт. [1] Он расположен на юго-западном прибрежном пути .

География

Porthtowan расположен вдоль побережья Godrevy Head to St Agnes , площадью 627 гектаров (1550 акров) , [2] которое расположено на северном побережье Корнуолла в Кельтском море в Атлантическом океане. Он находится между Godrevy Head (с Godrevy Towans) и St Agnes Head, к северу от деревни St Agnes. [3] [4] [5] Побережье Godrevy to St Agnes Heritage Coast является национально обозначенной охраняемой территорией с 1986 года. Морской участок защищает 40 видов млекопитающих и земноводных . [6] [7]

Вид на скалы Порттован с Западного утеса, Р. Спенс

Porthtowan находится в нескольких минутах ходьбы от прибрежных и скалистых пешеходных дорожек Национального фонда . Между Porthtowan и Agnes Head находится одна из «крупнейших оставшихся пустошей» Корнуолла. По иронии судьбы, пустоши выжили — и не были превращены в пахотные земли — из-за загрязнения почвы предыдущей горнодобывающей деятельностью. Немногие растения или виды, кроме вереска и пауков, могут процветать в экологических условиях этой местности. [8] [nb 1]

Топонимия

Его название происходит от корнуольских слов «porth» и «tewynn», которые означают место высадки на песчаных дюнах. [1]

История

История Порттована связана с горнодобывающей промышленностью, и одним из его самых известных зданий является бывшее депо, переоборудованное под жилое помещение. [10] [11] Кукурузная мельница Аллена работала в Порттоване с 1752 по 1816 год. [12]

Порттован во многом обязан своим нынешним обликом своей популярности как местного морского курорта в викторианскую и эдвардианскую эпоху, когда местное население из Редрута и окрестностей приезжало туда, особенно в праздничные дни . [13]

Добыча полезных ископаемых

Прибрежные поселения в Корнуолле между Перранпортом и Порттауном имели рудники по добыче меди, свинца, железа, олова и цинка. Рудники Порттавана в основном производили медь. [14]

Южный Уил Тован

В этом районе также работала медная шахта South Wheal Towan. До сих пор виден ее ствол шахты Echo Corner. [1] На шахте была оползневая жила, пересекавшаяся с основной жилой, жилой Hamptons и Downright. Помимо медного колчедана, в шахте также была обнаружена бурая железная руда. [15]

Шахта Тайварнхейл

Шахта Tywarnhayle была открыта в 1826 году как United Hills Mine, но название было изменено в 1848 году на Tywarnhayle Mine. Она была важным источником медной руды примерно до 1860 года. [16] Ее машинное отделение, Taylors Shaft, видно на холмах, окружающих прибрежную деревню. [1]

Шахта находилась примерно в 1 км к юго-востоку от Порттована. Это была шахта United Hills 3 февраля 1830 года, когда взорвался котел двигателя и погибли девять человек. [17] В 1906 году были инвестированы деньги в осушение и разработку шахты Tywarnhayle. Вода откачивалась первыми в Корнуолле электрическими центробежными насосами, изготовленными Worthington Simpson , со скоростью 1000 галлонов в минуту. [1] Количество медной руды, добытой между 1826 и 1906 годами, составило 86 800 тонн. [18]

Tywarnhayle Stannary

В Корнуолле горнодобывающая промышленность имела свою собственную судебную систему. Тайварнхейл был одним из четырех оловянных заводов . Было еще три: Блейкмор, Фоуэймор и, наконец, Керриер и Пенвит. Оловянные заводы управляли горным законодательством, налогообложением, судебными разбирательствами и тюрьмами. [19]

Уил Коутс

Рудник славится своими псевдоморфозами , в данном случае оксидом олова, или касситеритом , который принимает форму кристаллов полевого шпата , которые он заменяет в граните. [14]

Уил Эллен

Уил-Эллен был медным рудником 19-го века. Остатки рудника видны. Он работал в основном с 1826 по 1862 год. [1]

Уил Лашингтон

Wheal Lushington, также известный как New Wheal Towan, был медным рудником, расположенным на холме с видом на пляж. Построенное в 1872 году машинное отделение никогда не использовалось как машинное отделение и с тех пор было переоборудовано для других целей. [20]

Уил Тован

Уил-Тоуэн был одним из самых плодовитых медных рудников Корнуолла XVIII века. [21] [22] В 1772 году женщины и девушки работали на рудниках, зарабатывая от 4 до 6 пенсов в день. [23] В 1809 году в Уил-Тоуэне был сарай для долбления, который представлял собой здание, используемое для дробления руды заостренным молотом весом до четырех фунтов. Девочки-подростки ( bal maidens ) сидели на низких скамьях и разбивали руду, чтобы удалить породу и разбить руду на мелкие куски. Это была шумная и трудная работа, но не такая сложная, как раскряжевка, которая следовала за ней; для этого требовалось разбить руду на порошок или гранулы с помощью плоского чугунного молота. [24]

Где-то до 1826 года шахта принесла 130 000 фунтов прибыли, будучи добытой на глубине 150 саженей . Затем она была закрыта до 1826 года. Два 80-дюймовых цилиндровых паровых двигателя, названных двигателем Уилсона по имени инженера Сэмюэля Гроуза (1791–1866), использовались в 1826 году для осушения шахты. Ежемесячный объем добычи с января 1827 года по март 1828 года из двигателя составлял от 48,9 до 84,2 миллионов 94-фунтовых бушелей. [21] [22]

Он также был известен как West Wheal Towan (1850–1867), Lelant Wheal Towan и West Wheal Lucy (1872). В период, когда он владел им, шахта приносила Томасу Дэниеллу (1715–1793) доход, оцениваемый в то время как «гинея в минуту». Его сын Ральф Аллен Дэниелл приобрел поместье Трелиссик , но в 1835 году его сын Томас был объявлен банкротом .

Первая подземная паровая машина была построена в Уил-Товане в 1785 году. Она была вновь открыта в 1872 году под названием West Wheal Lucy и вскоре после этого заброшена. [25]

Единственные останки на поверхности — это норы, созданные в результате деятельности шахты. Норы ведут в направлении Тован-Кросс. [26]

Религия

В Порттоване есть уэслианская часовня. [27]

Культура и мероприятия

Пляжи

На фотографии показан вид на Истклифф, море и приливной бассейн в скалах.
Вид на бассейн со скалы, показывающий, где раньше начиналась ступенька. Снято во время прилива.

Пляж Порттоуон ​​— семейный пляж для серфинга, отмеченный Голубым флагом . Район исключительной природной красоты (AONB) вдоль побережья: скалы Гуллин-Рок, Даймонд-Рок, скалы из песчаника и сланца. [28] [29] В последнее время он стал известен как курорт для серфинга и здание клуба серфинга. Здесь можно найти судей для ежегодного чемпионата SAS Rip Curl Cornish и Open Longboard. Пляж находится под постоянным контролем благотворительной организации Surfers Against Sewage , базирующейся в Сент-Агнес , [30] которая была основана в 1990 году для улучшения качества воды на пляжах Чапел-Порт, Порттоуон ​​и Тревонанс. [31]

Фотография сделана из Истклиффа, вид на юг по побережью в сторону Сент-Айвса. Волны набегали на бухту.
Пляж Порттован с восточной скалы

В Порттоване также есть скрытый приливной бассейн в скалах, прижатый к скале. Он доступен только во время отлива, так как ступени на восточной скале пришли в негодность. [32]

Рестораны и пабы

Паб Unicorn — это пляжный бар, закусочная, отель и хостел, где вас ждут живая музыка, диджеи и панорамные виды на закат.

С видом на пляж Порттован находится бар Blue Bar, где по выходным играет живая музыка или выступают диск-жокеи. [33]

Porthtowan Beach Cafe находится на Beach Road и предлагает завтраки и обеды, а также вечерние пиршества. Кафе было открыто в 2012 году Хизер Энн Джонс. [34]

В Moomaid of Zennor есть кафе, где подают мороженое местного производства на ферме Tremedda Farm недалеко от Зеннора . [35]

Любительское драматическое искусство

Любительская театральная группа Porthtowan Players, образованная в 1968 году, [36] действует на постоянной сцене в Porthtowan Village Hall. Группа ежегодно ставит пантомиму , музыкальное театральное шоу, короткие пьесы и молодежную постановку.

Транспорт

Автобусное сообщение в Корнуолле осуществляется несколькими операторами. Основными операторами в районе Корнуолла являются First South West и Hopleys Coaches. [37] [38] Автобусное сообщение осуществляется через деревню Сент-Агнес и другие города. [39] [40] Железнодорожное сообщение осуществляется с железнодорожной станции Ньюквей , железнодорожной станции Редрут , железнодорожной станции Труро и других муниципалитетов западного Корнуолла, которые связаны с автобусным сообщением через программы Ride Cornwall и Plusbus . [41]

Паромное сообщение доступно с островами Силли из Пензанса , Падстоу в Рок и других мест. [42] Воздушные перевозки доступны через аэропорт Ньюквей-Корнуолл [43] , а частные самолеты, чартеры и вертолеты обслуживаются аэродромом Перранпорт . [44]

В культуре

Примечания

  1. ^ Земля, которая сейчас принадлежит Национальному фонду, между Сент-Агнес и Порттованом была приобретена в 1957 году у виконта Фалмута и других. Она составляет 81,04 гектара (200,25 акров). [9]

Ссылки

  1. ^ abcdef Porthtowan, Banns Vale, Mount Hawke и Chapel Porth. St Agnes Forum. Получено 28 сентября 2012 г.
  2. ^ "Godrevy Head to St Agnes" (PDF) . Natural England . 1989 . Получено 6 декабря 2011 .
  3. ^ "Godrevy Head to St Agnes map". Natural England . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Получено 6 декабря 2011 года .
  4. ^ Картографическое управление: Карта Landranger, лист 203, Лендс-Энд, ISBN 978-0-319-23148-7 
  5. ^ St Agnes Heritage Coast. British Express. Получено 18 сентября 2012 г.
  6. ^ Побережье наследия Святой Агнес. Protected Planet. Получено 18 сентября 2012 г.
  7. ^ Species Protected Planet: St Agnes Heritage Coast. Получено 18 сентября 2012 г.
  8. ↑ Посмотрите на улицу Сент-Агнес и Карн-Гоула. Архивировано 23 октября 2012 г. в Wayback Machine National Trust. Получено 28 сентября 2012 г.
  9. ↑ National Trust Acquisitions December 2011-2. Архивировано 3 июня 2012 г. в Wayback Machine National Trust. стр. 29. Получено 28 сентября 2012 г.
  10. ^ "Cornish Mining WHS - St Agnes Mining District". www.cornishmining.org.uk . Получено 25 июня 2024 г. .
  11. ^ "The Engine House - Projects - CAD Architects, Cornwall". Архитекторы Truro, Cornwall based CAD Architects . Получено 25 июня 2024 г.
  12. ^ Allen's Mill. Национальные памятники английского наследия. Получено 21 сентября 2012 г.
  13. ^ "Porthtowan". Совет прихода Св. Агнес . 28 июня 2017 г. Получено 25 июня 2024 г. В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  14. ^ ab Simon Camm. Cornish Rocks and Minerals . Alison Hodge Publishers; март 2010 г. [цитировано 29 сентября 2012 г.]. ISBN 978-0-906720-71-4 . стр. 50. 
  15. ^ Джеймс Бастиан Хилл; Дональд Александр Макалистер; сэр Джон Смит Флетт. Геология Фалмута и Труро и горнодобывающего района Камборн и Редрут . Напечатано для HM Stationery Off., Wyman & Sons; 1908 [цитировано 29 сентября 2012 г.]. стр. 241.
  16. ^ Бартон, Д. Брэдфорд (1965) Путеводитель по шахтам Западного Корнуолла ; 2-е изд. Труро: Д. Брэдфорд Бартон; стр. 43
  17. ^ "Ужасная авария - девять человек погибли". The West Briton . 5 февраля 1830 г. стр. 2. Получено 25 июня 2024 г.
  18. ^ Бартон, Д. Брэдфорд (1965) Путеводитель по шахтам Западного Корнуолла ; 2-е изд. Труро: Д. Брэдфорд Бартон; стр. 47
  19. ^ "Описание каталога (мембрана 8) - Счетный список - Корнуолл; 4 оловянных орудий". discovery.nationalarchives.gov.uk . 1447–1448 . Получено 25 июня 2024 г. . В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  20. ^ Барри Гэмбл. Корнуоллские копи: от Гвеннапа до Тамар . Издательство Элисон Ходж; апрель 2011 г. [цитировано 29 сентября 2012 г.]. ISBN 978-0-906720-82-0 . стр. 47. 
  21. ^ Сэмюэл Льюис. Топографический словарь Англии: с историческими и статистическими описаниями . Льюис; 1833. стр. PT 68.
  22. ^ ab Уильям Джори Хенвуд. Речь, произнесенная на весеннем заседании Королевского института Корнуолла 23 мая 1871 г. . 1871 [цит. 29 сентября 2012 г.]. стр. 51–52.
  23. ^ Линн Майерс. Balmaidens . Hypatia Publications; 1 июня 2004 г. [цитировано 29 сентября 2012 г.]. ISBN 978-1-872229-48-5 . стр. 27. 
  24. ^ Линн Майерс. Balmaidens . Hypatia Publications; 1 июня 2004 г. [цитировано 29 сентября 2012 г.]. ISBN 978-1-872229-48-5 . стр. 64, 63–65. 
  25. ^ "Wheal Towan Mine Cornwall". www.cornwall-calling.co.uk . Получено 25 июня 2024 г. .
  26. ^ DB Barton. Путеводитель по рудникам Западного Корнуолла ; 2-е изд. Труро: D. Bradford Barton, 1965. стр. 42.
  27. ↑ История церкви. Маунт-Хоук. GENUKI. Получено 28 сентября 2012 г. Также см.: Приходская церковь Маунт-Хоук. Архивировано 10 февраля 2012 г. на Wayback Machine .
  28. ^ Порттоуэн. Пляжи в Корнуолле. 28 сентября 2012 г.
  29. ^ Марк Рейнсли. Каякинг в Юго-Западном море . Pesda Press; 15 апреля 2008 г. [цитировано 29 сентября 2012 г.]. ISBN 978-1-906095-05-5 . стр. 190. 
  30. ↑ SAS / Rip Curl Cornish Open назначен на следующие выходные. Пляж Портхован, Корнуолл, Великобритания, 9–11 августа 2002 г. Surfers Village. Получено 28 сентября 2012 г.
  31. ^ Марк Рейнсли. Каякинг в Юго-Западном море . Pesda Press; 15 апреля 2008 г. [цитировано 29 сентября 2012 г.]. ISBN 978-1-906095-05-5 . стр. 35. 
  32. ^ "Porthtowan Tidal Pool". Исследуйте Корнуолл . 19 ноября 2022 г. Получено 25 марта 2024 г.
  33. ^ Дэвид Элс; Фионн Дэвенпорт. Великобритания . Lonely Planet; 1 мая 2009 г. [цитировано 29 сентября 2012 г.]. ISBN 978-1-74104-491-1 . стр. 379. 
  34. ^ "Porthtowan Beach Cafe, Porthtowan, пляж Порттован, Корнуолл". porthtowancafe . Получено 21 февраля 2021 г. .
  35. ^ "Moomaid of Zennor Ice Cream – РОСКОШНОЕ КОРНЕЙСКОЕ ФЕРМЕРСКОЕ МОРОЖЕНОЕ". www.moomaidofzennor.com . Получено 21 февраля 2021 г. .
  36. ^ "История игроков Porthtowan" . Получено 7 декабря 2012 г.
  37. ↑ Автобусные операторы. Архивировано 18 октября 2012 г. в Wayback Machine Cornwall Public Transport. Получено 22 сентября 2012 г.
  38. ↑ Автобусные билеты. Архивировано 24 июня 2012 г. в Wayback Machine Cornwall Public Transport. Получено 22 сентября 2012 г.
  39. ↑ Расписание из Порттована в Труро. Архивировано 30 декабря 2014 г. на Wayback Machine Cornwall Public Transport. Получено 22 сентября 2012 г.
  40. ↑ Карты автобусных маршрутов. Архивировано 26 июня 2012 г. в Wayback Machine Cornwall Public Transport. Получено 22 сентября 2012 г.
  41. ^ West Cornwall Guide. Архивировано 24 мая 2012 г. в Wayback Machine Cornwall Public Transport. Получено 22 сентября 2012 г.
  42. ↑ Паромы. Архивировано 8 июня 2015 г. в Wayback Machine Cornwall Public Transport. Получено 22 сентября 2012 г.
  43. ^ Главная страница / Путешествия. Аэропорт Ньюквей-Корнуолл. Получено 22 сентября 2012 г.
  44. ^ Вертолетные рейсы Perranporth Airfield. Архивировано 21 февраля 2013 г. на archive.today Private Jets Charter. Получено 28 сентября 2012 г.
  45. ^ Королевское политехническое общество Корнуолла. Годовой отчет . 1892 [цит. 29 сентября 2012 г.]. стр. 167.

Дальнейшее чтение

На Викискладе есть медиафайлы по теме Порттован .