1095? – 1139? (предположительно)- 1139? – 1247 (первый исторически подтвержденный щит)
- 1248–1385
- 1385–1481
- 1481–настоящее время
Герб Португалии является основным геральдическим знаком Португалии . Текущая модель была официально принята 30 июня 1911 года, вместе с текущей моделью флага Португалии . Он основан на гербе, используемом Королевством Португалия со времен Средневековья . Герб Португалии в народе называют Кинас ( Кина — группа из пяти вещей).
Нынешняя модель герба Португалии была разработана художником Колумбано , членом комиссии, назначенной 15 октября 1910 года для представления проекта нового национального флага после образования Португальской республики 5 октября 1910 года. Модели, выбранные комиссией, были одобрены Временным правительством Республики 29 ноября 1910 года, подтверждены Учредительным собранием указом от 19 июня 1911 года, а их подробности были указаны в Diário do Governo (официальном вестнике) № 150 от 30 июня 1911 года.
Были созданы три варианта герба, предназначенные для разных видов использования. В качестве центрального элемента все три включают щит традиционного португальского герба, размещенный над золотой армиллярной сферой.
Базовая версия состоит только из португальского щита над армиллярной сферой. Эта версия была предназначена для Национального флага и военно-морского гюйса. С 23 сентября 1911 года эта версия также использовалась на военно-морских отличительных флагах Президента Республики, министров и других государственных органов, причем последняя также использовалась на некоторых правительственных и государственных флагах, созданных позже. Иногда эту версию неофициально называют «малым гербом Португалии».
Вторая версия представляет собой португальский щит над армиллярной сферой, окруженный двумя ветвями лавра, связанными у основания белым свитком со стихом Камоэнса Esta é a ditosa Pátria minha amada («Это моя любимая веселая родина»). Эта версия предназначалась для использования на полковых знаменах воинских частей.
Наконец, третья версия похожа на вторую, но свиток не включает стих и обычно представлен в красном и зеленом цветах. Эта версия предназначалась для использования в печатях , монетах и других эмблемах .
Quina (множественное число quinas ) — португальское слово, обозначающее quincunx .
После официального признания Королевства Португалии как королевства в 1143 году (оно было самопровозглашено таковым в 1139 году), к синему кресту щита были добавлены серебряные безанты , символизирующие монеты и право монарха выпускать валюту, как лидера суверенного государства. В конце концов, и учитывая огромный динамизм средневековой геральдики , считается, что щит деградировал и утратил некоторые элементы в битве, в конечном итоге потеряв формат креста. Вот как король Саншу I унаследовал щит от своего отца, Афонсу Энрикеша , с заменой креста на геральдические щиты с серебряными безантами. Традиционная легенда объясняет, что эти геральдические щиты представляют пять мавританских королей, побежденных королем Афонсу I Португальским в битве при Орике .
Число серебряных безантов в каждом геральдическом щите значительно варьировалось, в версиях от четырех до одиннадцати. Однако в конце XIV века число безантов было зафиксировано на уровне пяти. Поздние объяснения интерпретируют их как пять ран Иисуса Христа и/или тридцать сребреников (при этом пять безантов в среднем геральдическом щите учитываются дважды).
Из-за фиксации числа безантов в пять, группы из пяти щитов, каждый с пятью безантами португальского щита, стали в народе называться quinas . По синекдохе термин « quinas » стал использоваться как альтернативное обозначение герба Португалии и даже стал использоваться как ссылка на что-либо, что представляет Португалию (например, флаг Португалии часто называют «Флагом quinas » ).
Красная кайма с золотыми замками (а не башнями, как утверждают некоторые источники) была добавлена во время правления Афонсу III . Хотя количество замков могло варьироваться от восьми до четырнадцати, Себастьян I окончательно установил их на семи. Предположительно, они представляют собой мавританские замки, завоеванные Португалией во время Реконкисты . Их происхождение, вероятно, кастильское . Афонсу III был вторым сыном короля Португалии Афонсу II и, таким образом, не должен был унаследовать трон, который сначала достался его старшему брату королю Португалии Саншу II . Афонсу III объединил как герб своего отца, так и герб своей матери Урраки Кастильской , таким образом, кастильская красная кайма с золотыми замками вокруг португальского герба, унаследованного от его отца.
Важный элемент португальской геральдики с XV века, армиллярная сфера много раз использовалась в португальских военно-морских и колониальных флагах, в основном в Бразилии . Это был навигационный инструмент, используемый для расчета расстояний, и он символизирует важность Португалии в эпоху Великих географических открытий , а также обширность ее колониальной империи, когда была создана Первая республика .
Использование армилляра предшествовало современному флагу на несколько столетий. Это была личная эмблема короля Мануэля I. Впервые она была добавлена к флагу в 1815 году как часть флага Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви .
Комиссия 1910 года, назначенная правительством для изучения символов новой республики, предложила армиллярную сферу как «вечный стандарт нашего авантюрного духа» [1] .
Первоначальный республиканский дизайн герба Португалии 1910 года включал в себя пару лавровых ветвей, образующих венок. [2] В некоторых более старых вариантах щитодержатели были различимы.
Национальная геральдика Португалии произошла от королевской геральдики, и королевский герб постепенно стал считаться национальным гербом.
Сам португальский герб является результатом почти тысячелетия модификаций и изменений. Начиная с креста лазурного цвета на серебряном поле , который представлял собой предполагаемый щит Генриха , графа Португалии в XII веке, последующие элементы добавлялись или удалялись, достигая кульминации в сложном геральдическом дизайне, который был официально принят в 1911 году (после Республиканской революции 1910 года).
Главным и постоянным элементом герба Португалии всегда был и остается португальский щит. Он возник в результате около 300 лет эволюции, с XII по XV века.
Гербовый щит, который использовал Афонсу Энрикеш , ставший первым королем Португалии, как полагают, был серебряным, с лазурным крестом (синий крест на белом поле), по-видимому, таким же, как и у его отца, графа Генриха.
Первоначальный щит эволюционировал в серебряный, пять крестообразных щитков, правый и левый, указывающие на центр лазурный каждая семечка пластин ( серебряное поле с пятью лазурными щитками, образующими крест, правый и левый , указывающие на центр, с каждым щитком semée пластин ). Это самая ранняя проверяемая форма португальского щита. По-видимому, он был введен во время правления Афонсу Энрикеша (Афонсу I) и определенно использовался во время правления его преемника короля Саншу I (1185-1211), в период, когда геральдика получила широкое распространение по всей Западной Европе.
Существует несколько легенд, которые пытаются объяснить значение пяти щитов и пластин. Говорят, что щиты представляют либо Пять Святых Ран Христа на Кресте, либо пять ран, полученных Афонсу Энрикешем в битве при Орике , либо пять мавританских королей, побежденных им в этой битве. Предполагается, что пластины представляют либо серебряные монеты, полученные Иудой Искариотом за предательство Иисуса, либо суверенитет португальских королей, символизируемый правом выпускать собственные деньги. Более приземленная теория предполагает, что геральдика представляет собой просто физическую ткань боевого щита Афонсу Энрикеша, который мог состоять из двух синих кожаных полос, прибитых гвоздями к белой основе; после многочисленных ударов в битве большинство полос были отрезаны, за исключением пяти частей на вершинах пучков гвоздей . Эти оставшиеся пять кусков синей кожи, сквозь которые виднеются яркие шляпки гвоздей, предположительно являются источником пяти лазурных щитков , каждый из которых состоит из пластин.
Когда будущий Афонсу III Португальский заявил о своих претензиях на трон, занимаемый его братом Саншу II, он принял в качестве своего герба португальский щит, отличающийся добавлением каймы gules semée замков или . Когда Афонсу III в конце концов стал королем в 1247 году, он сохранил использование этого щита с отличиями, вместо того чтобы вернуться к оригинальному щиту без каймы. Существует несколько теорий, которые пытаются объяснить значение замков внутри каймы, наиболее популярная из которых заключается в том, что они представляют собой последние замки, завоеванные в Алгарви у мавров этим королем, завершив португальскую Реконкисту . Однако наиболее распространенная в настоящее время принятая теория заключается в том, что кайма была просто знаком каденции, чтобы обозначить, что Афонсу не был главой королевской семьи, замки, вероятно, были предложены в качестве подходящих элементов с герба его матери Урраки Кастильской . Позднее число замков на кайме было зафиксировано на уровне семи, и именно эта версия щита используется и по сей день.
В период португальского междуцарствия 1383–1385 годов одним из кандидатов на престол был Жуан , магистр ордена Ависа , незаконнорожденный сын короля Португалии Педро I. Жуан был избран регентом и защитником королевства в 1383 году и провозглашен королем Португалии в 1385 году как Жуан I , и во время его правления королевский португальский щит был дополнен включением знаков ордена Ависа, а именно креста flory vert (зеленый крест с геральдической лилией на конце каждой перекладины). Это осуществлялось различными способами: путем вставки в кайму, чередующуюся с замками; чаще вставлялся в щит, а иногда показывался снаружи щита, при этом последний лежал поверх него.
Наконец, в 1485 году король Жуан II приказал исправить португальский щит, устранив особенности, идентифицированные как геральдические ошибки. [3] Таким образом, крест ордена Ависа был удален, а правый и левый щиты были установлены вертикально, чтобы left couchée их можно было счесть символом незаконнорожденности, что было неуместно в случае этого монарха. Кроме того, число пластин на поле каждого из пяти щитов было зафиксировано в количестве пяти как ссылка на Пяти Святых Ран Христа , являющихся личной преданностью этого монарха , и были расположены в косом кресте, таким образом образуя квинконс . Таким образом, расположение пяти щитов, каждый с пятью пластинами, стало известно как quinas , что означает «группы по пять», и по синекдохе сам португальский щит стал называться quinas .
.png/1280px-Shield_of_the_County_of_Portugal_(1095-1139).png)
.svg/1280px-Bras%C3%A3o_de_armas_do_reino_de_Portugal_(1139).svg.png)
.svg/1280px-Bras%C3%A3o_de_armas_do_reino_de_Portugal_(1247).svg.png)
.svg/1280px-Bras%C3%A3o_de_armas_do_reino_de_Portugal_(1385).svg.png)
В некоторые периоды эффективного или заявленного королевского союза Португалии с другими государствами португальский щит использовался в сочетании с гербами этих государств. Беатриса Португальская , которая претендовала на португальскую корону в период междуцарствия 1383-1385 годов, использовала португальский герб во II и III позициях щита, в сочетании с гербом своего мужа короля Жуана I Кастильского в I и IV. Король Афонсу V Португальский , который претендовал на корону Кастилии в период 1475-1479 годов, использовал португальский герб в I и IV, в сочетании с гербом Кастилии и Леона во II и III. В период Иберийской унии (1580-1640) португальский щит был помещен в почетную точку сложного герба дома Габсбургов . Однако эти гербы имели весьма ограниченное применение: простой португальский герб использовался в национальном контексте, а гербы использовались только тогда, когда они предназначались для представления лично монарха.
Когда статус Бразилии был повышен с уровня государства до статуса королевства, входящего в состав Португальской монархии, что дало начало Соединенному королевству Португалии, Бразилии и Алгарви , королевский герб был изменен путем добавления армиллярной сферы или над лазурным полем , что стало бразильским гербом. Новый королевский герб состоял из португальского щита (представляющего Португалию и Алгарви) над армиллярной сферой (представляющей Бразилию), все увенчанное королевской короной. Хотя он и отображался как поддерживающий португальский щит, а не как его часть, спорно, следует ли считать армиллярную сферу частью основного поля нового герба. Этот герб использовался в Португалии с 1815 по 1826 год (несмотря на то, что Бразилия обрела независимость в 1822 году, только после смерти короля Жуана VI в 1826 году Португалия вернулась к использованию старого герба).
До начала XIV века герб Португалии состоял исключительно из щита, без каких-либо внешних элементов, его окружавших.
Корона над щитом начала появляться в некоторых изображениях португальского герба в XIV веке. Первоначально была представлена грубая открытая корона, которая эволюционировала в корону, похожую на нынешнюю корону герцога , состоящую из обруча, увенчанного листьями. Корона стала появляться все чаще и чаще в изображениях герба Португалии, становясь практически неотделимой от португальского щита. В большинстве случаев корона изображалась лежащей прямо на щите, хотя в редких случаях, когда изображался шлем, корона помещалась поверх него. С XVI века до установления республиканского герба в 1910 году королевская корона фактически присутствовала во всех изображениях герба Португалии, являясь также единственным постоянным внешним элементом щита. В правление короля Себастьяна (1557-1578) открытая королевская корона была заменена короной, закрытой одной аркой. Последняя эволюционировала в корону с двумя арками. Окончательная модель геральдической короны была принята в правление Петра II (1683-1706), это была корона, закрытая четырьмя арками, увенчанная шаром, увенчанным крестом. В то же время предыдущая корона с двумя арками стала короной принца, очевидного наследника португальской короны.
Другие внешние элементы, окружающие щит, также стали появляться в португальском гербе с XIV века, хотя ни один из них не достиг статуса постоянного элемента, как королевская корона.
Одним из самых важных из этих элементов был геральдический гребень , который по крайней мере с правления Жуана I стал драконом , вероятно, связанным с принятием Святого Георгия в качестве покровителя Португалии. До 17-го века дракон изображался в или , но с тех пор он стал изображаться в верт . Это изменение цвета, вероятно, было связано с восхождением на трон в 1640 году Дома Браганса , который имел зеленый цвет в качестве цвета своей ливреи , он также стал национальным цветом Португалии. В период Дома Браганса два дракона верт стали часто использоваться в качестве держателей португальского королевского щита.
Другим внешним элементом был шлем или с решетками, который часто изображался между 14 и 16 веками, но редко появлялся в достижении впоследствии. И торс , и мантия , которые появлялись в шлеме, были представлены в серебряном и красном цветах во время правления короля Мануэля I (1495-1521), это были цвета его ливреи. В более поздних изображениях королевского достижения герба торс и мантия включали четыре цвета португальского щита: серебряный , красный , или и лазурный .
Щитодержатели также часто изображались во многих художественных изображениях португальского герба. Наиболее часто изображаемыми щитодержателями до XVIII века были ангелы. Обычно изображались два ангела, один в правом , а другой в левом , но в некоторых изображениях щит поддерживался одним ангелом. Иногда щитодержатель изображался с использованием табарда или сюрко с португальским гербом, что может указывать на то, что он был не обычным ангелом, а именно Ангелом-хранителем Португалии . Начиная с правления короля Мануэля I и далее, было принято изображать ангелов, держащих армиллярные сферы и кресты Ордена Христа или держащих флаги с этими значками. Начиная с XVIII века и далее, драконы верт , которые служили португальским гербом, стали также наиболее часто изображаемыми щитодержателями в достижении герба Португалии. На более поздних изображениях португальского герба драконы, правый и зловещий, несут каждый флаг с элементами португальского щита, правый — серебряный с пятью щитами, а зловещий — красный с семью замками или .
В правление короля Мануэля I его личный геральдический знак ( армиллярная сфера ) и его знаки отличия как магистра Ордена Христа ( крест этого ордена ) начали интенсивно представляться, обычно как элементы, окружающие португальский щит. Эти два геральдических знака использовались так интенсивно, что они превратились из простых личных знаков отличия Мануэля I в национальные знаки отличия, продолжая использоваться даже после окончания правления этого короля. Иногда армиллярная сфера изображалась как держатель португальского щита, в похожей композиции с теми, которые столетия спустя будут использоваться в гербах Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви и Португальской Республики.
Во время правления Генриха использовался своеобразный королевский герб, который включал красную церковную шапку ( галеро ) и соответствующие кисточки в сочетании с королевской короной, чтобы отразить кардинальное положение короля.
В период 1815-1825 годов королевский герб был изменен, чтобы отразить создание Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви , начав также включать армиллярную сферу или над лазурным полем , которая была принята в качестве герба недавно созданного Королевства Бразилии . Новое достижение состояло из португальского щита (представляющего Португалию и Алгарви) над армиллярной сферой (представляющей Бразилию), все увенчанное королевской короной. Армиллярная сфера появилась как своего рода держатель щита, хотя спорно, следует ли ее действительно считать держателем или частью основного элемента герба.
Со второй половины XIX века королевский герб стал обычно изображаться в виде щита, покрытого пурпурным горностаем , выходящим из королевской короны.
.JPG/1280px-Ponte_do_Prado_Bras%C3%A3o_(1).JPG)
.JPG/1280px-Igreja_do_Bom_Jesus_(Bras%C3%A3o).JPG)
.png/1280px-Arcanjo_Tenente_com_as_Armas_de_Portugal_-_Lisboa,_1641-1666_(MNAz_inv._6118_Az).png)
_-_Anjos_Teixeira_(cropped).png/1280px-Ef%C3%ADgie_da_Rep%C3%BAblica_(1916)_-_Anjos_Teixeira_(cropped).png)
.jpg/1280px-Museu_Nacional_Ferrovi%C3%A1rio_DSC_5442_(34462165800).jpg)
.jpg/1280px-Portuguese_war_cemetery_near_La_Bassee_(9687641560).jpg)
.jpg/1280px-Olhares_sobre_o_Museu_do_Ipiranga_2017_041_(cropped).jpg)
