Розовая карта ( португальский : Mapa cor-de-rosa ), также известная как Розовая карта , [1] была картой, подготовленной в 1885 году для представления притязаний Королевства Португалии на суверенитет над сухопутным коридором, соединяющим португальские колонии Анголу и Мозамбик во время борьбы за Африку . Территория, на которую были заявлены претензии, включала большую часть современного Зимбабве и большие части современных Замбии и Малави .
В первой половине XIX века Португалия полностью контролировала лишь небольшое количество прибрежных поселений в Анголе и Мозамбике. Португальцы также претендовали на сюзеренитет над другими фактически независимыми городами и номинальными португальскими подданными в долине Замбези , но редко могли реализовать свои претензии; большая часть территории, которая сейчас находится в Анголе и Мозамбике, была полностью независима от контроля Португалии. Между 1840 и 1869 годами Португалия расширила контролируемую ею территорию, но чувствовала угрозу со стороны деятельности других европейских колониальных держав в регионе.
Соединенное Королевство отказалось признать претензии Португалии в Африке, которые не были основаны на эффективной оккупации, включая предложение Португалии в 1889 году отказаться от своих претензий на трансконтинентальную связь в обмен на признание Британией других претензий. Британский ультиматум 1890 года положил конец португальским претензиям, основанным на доктрине открытия и недавних исследованиях. Спор серьезно подорвал престиж португальской монархии среди португальской общественности, которая быстро перешла к республиканству. [2]
В начале 19 века эффективное португальское управление в Африке к югу от экватора было ограничено. Португальская Ангола состояла из областей вокруг Луанды и Бенгелы , а также нескольких почти независимых городов, над которыми Португалия претендовала на сюзеренитет, самым северным из которых был Амбриз . [3] В конце 18 и начале 19 веков основной функцией Анголы в Португальской империи было снабжение Бразилии рабами. Этому способствовало, во-первых, развитие кофейных плантаций на юге Бразилии с 1790-х годов и, во-вторых, соглашения 1815 и 1817 годов между Соединенным Королевством и Португалией, ограничивавшие — по крайней мере на бумаге — португальскую работорговлю районами к югу от экватора. [4] Эта торговля сократилась после обретения Бразилией независимости в 1822 году и еще более резко после соглашения 1830 года между Великобританией и Бразилией, по которому бразильское правительство запретило дальнейший импорт рабов. [5] Чтобы найти людей для экспорта в качестве рабов из ангольских городов, афро-португальские торговцы проникли так далеко вглубь страны, как Катанга и Казембе , но в остальном лишь немногие португальцы перебрались вглубь страны, и они не пытались установить там контроль. [6] Когда бразильская работорговля пошла на спад, португальцы начали использовать рабов для сельскохозяйственных работ на плантациях, простирающихся вглубь страны от Луанды вдоль реки Кванза и в меньшей степени вокруг Бенгелы. После того, как португальцы основали Мосамедес , к югу от Бенгелы, в 1840 году и заняли Амбриз в 1855 году, Португалия контролировала непрерывную прибрежную полосу от Амбриза до Мосамедеса, но небольшую внутреннюю территорию. [7] Хотя Португалия претендовала на устье реки Конго , Британия в лучшем случае приняла ограниченные португальские торговые права в анклаве Кабинда к северу от реки, хотя эти права не делали Кабинду португальской территорией. [8] [9]
Португалия оккупировала части побережья Мозамбика с XVI века, но в начале XIX века португальское присутствие ограничивалось островом Мозамбик , Ибо и Келимане на севере Мозамбика, аванпостами в Сене и Тете в долине Замбези, Софалой к югу от Замбези и портовым городом Иньямбане на юге. Хотя залив Делагоа считался португальской территорией, Лоренсу-Маркиш не был заселен до 1781 года и был временно заброшен после французского набега 1796 года. [10] В конце XVIII века большинство людей, экспортируемых в качестве рабов через португальские поселения в Мозамбике, были отправлены на Маврикий и Реюньон , в то время оба французские колонии, но наполеоновские войны нарушили эту торговлю, и к началу XIX века португальцы отправили мозамбикских рабов в Бразилию. [11] Как и в случае с Анголой, экспорт рабов сократился после 1830 года и был частично заменен экспортом слоновой кости через Лоренсу-Маркиша с 1840-х годов. [12]
Худшее время для португальского благосостояния в Мозамбике пришлось на 1830-е и 1840-е годы, когда в 1833 году был разграблен Лоренсу Маркеш [13], а в 1835 году — Софала . [14] Зумбо был заброшен в 1836 году, и империя Газа заставила афро-португальских поселенцев около Вила-де-Сена платить дань. [15] Хотя Португалия претендовала на суверенитет над Ангоше и рядом более мелких мусульманских прибрежных городов, они были фактически независимы в начале 19 века. Однако после того, как Португалия отказалась от работорговли, эти города продолжили эту практику. Опасаясь британских или французских антирабовладельческих интервенций, Португалия начала брать эти города под более строгий контроль. Ангоше сопротивлялся и отбил португальский военный корабль, пытавшийся предотвратить работорговлю в 1847 году. Потребовалась еще одна военная экспедиция и оккупация в 1860–1861 годах, чтобы положить конец работорговле в Ангоше. [16]
Португалия также инициировала систему Празо — крупных арендованных поместий под номинальным португальским правлением в долине Замбези. К концу XVIII века долины Замбези и низовья реки Шире контролировались несколькими семьями, которые заявляли, что являются португальскими подданными, но были фактически независимы. Однако, начиная с 1840 года, португальское правительство предприняло ряд военных кампаний в попытке взять празо под свой контроль. Португальские войска потерпели несколько крупных неудач, прежде чем заставили последний празо подчиниться в 1869 году. [17]
В других внутренних районах не было даже видимости португальского контроля. Внутри того, что сегодня является южным и центральным Мозамбиком, народ нгуни, который пришел в этот район из Южной Африки под руководством своего лидера Сошангане , создал империю Газа в 1830-х годах и вплоть до смерти Сошангане в 1856 году доминировал в южном Мозамбике за пределами двух городов Иньямбане и Лоренсу-Маркиш. Лоренсу-Маркиш оставался в руках португальцев только в 1840-х и начале 1850-х годов, потому что народ свази соперничал с Газой за его контроль. [18] После смерти Сошангане двое его сыновей боролись за престол, и в конечном итоге победитель Мзила пришел к власти с помощью португальцев в 1861 году. При Мзиле центр власти Газы переместился на север в центральный Мозамбик и вступил в конфликт с владельцами празо, которые расширялись на юг от долины Замбези. [19]
Как и в Анголе, в течение XVIII века афро-португальские торговцы, нанятые мозамбикскими владельцами празо, проникали вглубь страны из долины Замбези до Казембе в поисках слоновой кости и меди. В 1798 году Франсиско де Ласерда , португальский офицер, работавший в Мозамбике, организовал экспедицию из Тете во внутренние районы страны, надеясь достичь Казембе, но он умер по дороге на территории современной Замбии. Антонио Гамитто пытался установить торговые отношения с народами Казембе в верхней части долины Замбези в 1831 году, также безуспешно. За исключением экспедиции Ласерды, ни одно из торговых предприятий во внутренние районы страны из Анголы или Мозамбика не имело официального статуса и не было попытками поставить территорию между Анголой и Мозамбиком под контроль Португалии. Даже экспедиция Ласерды имела в основном коммерческие цели, хотя позже Лиссабонское географическое общество объявило ее установившей притязания на территорию, которую она охватывала. [20]
После обретения Бразилией независимости и потери большинства азиатских территорий португальская колониальная экспансия сосредоточилась на Африке. В конце 1860-х годов Лиссабон не имел эффективного присутствия в районе между Анголой и Мозамбиком и незначительного присутствия во многих районах, лежащих в пределах современных границ этих стран. Ко второй половине 19-го века различные европейские державы стали проявлять все больший интерес к Африке. Первый вызов территориальным претензиям Португалии пришел из района залива Делагоа. Буры , основавшие Южно-Африканскую Республику, были обеспокоены тем, что британская оккупация залива будет угрожать их независимости, и чтобы предотвратить это, они заявили о своем собственном выходе в Индийский океан в заливе Делагоа в 1868 году. Хотя Португалия и Трансвааль достигли соглашения в 1869 году о границе, согласно которой весь залив Делагоа оставался португальским, затем Великобритания предъявила претензии на южную часть залива. Это требование было отклонено в 1875 году после арбитража французского президента Мак-Магона , который подтвердил границы 1869 года. [21]
Еще одна значительная проблема возникла в районах к югу и западу от озера Ньяса (ныне озеро Малави), куда Дэвид Ливингстон добрался в 1850-х годах. В 1860-х и 1870-х годах англикане и пресвитериане основали несколько миссий в горах Шира , включая миссию и небольшое торговое поселение, основанное в Блантайре в 1876 году. В 1878 году бизнесмены, связанные с пресвитерианскими миссиями, основали African Lakes Company , целью которой было создание торгового предприятия, которое работало бы в тесном сотрудничестве с миссиями для борьбы с работорговлей путем внедрения законной торговли и развития европейского влияния в этом районе. [22] Позже еще одна проблема возникла из-за основания немецкой колонии в Ангра-Пекена (современный Людериц ) в Намибии в 1883 году. Хотя на таком далеком юге не было португальского присутствия, Португалия заявила права на побережье Намибии, став первой европейской страной, посетившей его. [23]
Хотя экспедиции Ласерды и Гамитто были в основном коммерческими, в третьей четверти девятнадцатого века были проведены научные африканские экспедиции. Португальское правительство с подозрением относилось к исследованиям других европейских стран, особенно тех, чьи арендаторы занимали официальную (часто консульскую) должность, как Ливингстон, которую их родные страны могли использовать для притязаний на территорию, которую Португалия считала своей. Чтобы предотвратить это, Лиссабонское географическое общество и Географическая комиссия португальского морского министерства — в то время ответственная за заморские территории, а также за флот — создали в 1875 году совместную комиссию для планирования научных экспедиций в район между Анголой и Мозамбиком. [24]
Хотя министр иностранных дел Андраде Корво сомневался в способности Португалии достичь империи от побережья до побережья, он санкционировал экспедиции. Португальский солдат и исследователь Алешандре де Серпа Пинту возглавил три такие экспедиции, с помощью которых Португалия могла попытаться заявить о своих африканских территориальных претензиях. Первая была из Мозамбика в восточную Замбези в 1869 году, вторая — в реку Конго и верхнюю Замбези из Анголы в 1876 году, и последняя в 1877–79 годах, пересекая Африку из Анголы с намерением заявить права на территорию между Анголой и Мозамбиком. В 1877 году португальские исследователи Эрменегилдо Капело и Роберто Ивенс возглавили экспедицию из Луанды в бассейн Конго. Капело совершил второе путешествие из Анголы в Мозамбик, в основном следуя существующим торговым путям, в 1884–85 годах. [25] [26]
Во время и после экспедиций Серпа Пинту и Капело португальское правительство пыталось провести двусторонние переговоры с Великобританией. В 1879 году в рамках переговоров по договору о свободе судоходства по рекам Конго и Замбези и развитии торговли в этих речных бассейнах Португалия официально заявила права на территорию к югу и востоку от реки Руо (нынешняя юго-восточная граница Малави). [27] Договор 1879 года так и не был ратифицирован, и в 1882 году Португалия заняла нижнюю часть долины реки Шире до Руо, после чего ее правительство снова обратилось к Великобритании с просьбой принять эти территориальные претензии, но безуспешно. [28] Дальнейшие двусторонние переговоры привели к проекту договора в феврале 1884 года, который включал бы британское признание португальского суверенитета над устьем Конго в обмен на свободу судоходства по рекам Конго и Замбези, но Берлинская конференция 1884–85 годов положила конец этим обсуждениям, которые могли бы привести к британскому признанию португальского влияния, простирающегося по всему континенту. [29] Усилия Португалии по созданию коридора влияния между Анголой и Мозамбиком без получения полного политического контроля были затруднены одной из статей Генерального акта Берлинской конференции, требующей эффективной оккупации заявленных территорий, а не опирающейся на исторические претензии, основанные на ранних открытиях, или более поздние претензии, основанные в основном на разведке, как хотела использовать Португалия. [30]
Чтобы подтвердить португальские претензии, Серпа Пинто был назначен португальским консулом в Занзибаре в 1884 году с миссией исследовать регион между озером Ньяса и побережьем от Замбези до реки Рувума и обеспечить преданность вождей в этой области. [31] Его экспедиция достигла озера Ньяса и нагорья Шир, но не смогла заключить договоры о защите с вождями на территориях к западу от озера. [32] На северо-западном конце озера Ньяса вокруг Каронги компания African Lakes Company заключила, или утверждала, что заключила, договоры с местными вождями между 1884 и 1886 годами. Ее амбиция состояла в том, чтобы стать уставной компанией и контролировать маршрут от озера вдоль реки Шир. Ее дальнейшие амбиции по контролю над нагорьем Шир были отклонены в 1886 году после протестов местных миссионеров, которые заявили, что она не может эффективно контролировать эту область. [33]
Генеральный акт Берлинской конференции от 26 февраля 1885 года ввел принцип эффективной оккупации, потенциально наносящий ущерб португальским притязаниям, особенно в Мозамбике, где действовали другие державы. Статья 34 требовала, чтобы страна, приобретающая земли на побережьях Африки за пределами своих предыдущих владений, уведомляла других подписавших Акт, чтобы они могли опротестовать такие притязания. Статья 35 Акта предусматривала, что права могут быть приобретены только на ранее неколонизированные земли, если держава, претендующая на них, установила там достаточную власть для защиты существующих прав и свободной торговли. Это подразумевало заключение договоров с местными правителями, установление колониальной администрации и осуществление полицейских полномочий. Первоначально Португалия утверждала, что Берлинский договор не распространяется на ее территории и что Португалия не обязана выдавать уведомления или устанавливать эффективную оккупацию, поскольку притязания Португалии на побережье Мозамбика существовали бесспорно в течение столетий. [34] [35]
Британские официальные лица не приняли такую интерпретацию, и в январе 1884 года Генри Э. О'Нил , британский консул на острове Мозамбик, заявил:
Говорить о португальских колониях в Восточной Африке — значит говорить о простой фикции — фикции, красочно поддерживаемой несколькими разбросанными поселениями на побережье, за пределами узких прибрежных и локальных границ которых колонизация и правительство не существуют». [36]
Чтобы предотвратить британские планы в отношении Мозамбика и внутренних территорий, которые, по утверждению О'Нила, Португалия не оккупировала, в 1884 году Португалия поручила своему солдату Жоакиму Карлосу Пайве де Андраде установить эффективную оккупацию. Он действовал в четырех областях: во-первых, в 1884 году он основал город Бейра и оккупировал провинцию Софала . Также в 1884 году он приобрел концессию на территорию в радиусе 180 километров (110 миль) от Зумбо, к западу от того места, где афро-португальские семьи торговали и селились с 1860-х годов. Андрада установил колониальную администрацию только в 1889 году, когда он основал форпост за слиянием рек Замбези и Кафуэ и административный округ с центром в Зумбо. [37] [38] [39] В 1889 году Андрада получил еще одну концессию на Манику, охватывающую сегодняшнюю провинцию Маника в Мозамбике и провинцию Маникаленд в Зимбабве. Андрада получил договоры по большей части этой территории и создал элементарную администрацию, прежде чем был арестован и выслан в ноябре 1890 года британской южноафриканской полицией (BSAP). Наконец, в 1889 году Андрада пересек северный Машоналенд (современная провинция Машоналенд Центральный Зимбабве ), чтобы получить договоры. Он не сообщил португальскому правительству об этих договорах, поэтому другие державы не были официально уведомлены о претензиях, как того требовал Берлинский договор.
Несмотря на результаты Берлинской конференции и провалившиеся двусторонние переговоры с Великобританией, Португалия продолжала преследовать смежную трансконтинентальную колониальную территорию. В 1885 году министр иностранных дел Португалии Барруш Гомеш опубликовал так называемую Розовую или Розовую карту, карту, представляющую официальное португальское притязание на суверенитет над территорией, простирающейся от Атлантики до Индийского океана. [40] Португалия попыталась закрепить это притязание, подписав договоры с Францией и Германией в 1886 году. Чтобы получить французский договор, Португалия отказалась от своих притязаний на территорию вокруг реки Казаманс в Гвинее в обмен на неопределенное признание португальских притязаний на неопределенную территорию между Анголой и Мозамбиком, при этом Розовая карта была приложена к договору для информации. Чтобы получить аналогичный договор с Германией, Португалия согласилась на южную границу для Анголы и северную границу для Мозамбика, выгодные для Германии. «Принятие» Францией и Германией португальских притязаний не означало их принятия притязаний, а лишь признание того, что Португалия предъявляла такие притязания. [41] [42]
Британский премьер-министр лорд Солсбери официально выразил протест против Розовой карты, но изначально не предъявлял никаких претензий на территории, которые она представляла. В июле 1887 года Солсбери заявил, что британское правительство не примет никаких претензий Португалии, если в заявленной области не будет достаточно португальских сил для поддержания порядка. Португальское правительство считало, что это означает, что Британия примет претензии, подкрепленные эффективной оккупацией. [43] Позже в том же году британский министр в Лиссабоне предложил Замбези в качестве северной границы британского влияния. Это застряло бы шотландских миссионеров в Ширском нагорье в пределах португальской зоны и создало бы полосу португальской территории, связывающую Анголу и Мозамбик, хотя и значительно меньшую, чем предлагалось на Розовой карте, поскольку все, что сейчас является Зимбабве, было бы британской территорией. Португалия отклонила это предложение, потому что Ширское нагорье и шотландские миссии могли быть доступны только через португальские прибрежные районы, и потому что предложение подразумевало бы отказ от южной и более ценной половины трансконтинентальной зоны, заявленной на Розовой карте, по-видимому, за небольшую плату. [44]
К 1889 году португальское правительство почувствовало себя менее уверенно, и ее министр иностранных дел Барруш Гомеш сообщил британскому правительству, что Португалия готова отказаться от своих претензий на зону, соединяющую Анголу и Мозамбик, в обмен на признание ее претензий на Ширское нагорье. На этот раз британское правительство отклонило предложение, отчасти из-за сильного сопротивления шотландских миссий, а отчасти потому, что в апреле 1889 года был обнаружен вход реки Чинде в Замбези. Это означало, что океанские суда теперь могли заходить в Замбези и ее приток реку Шир , что делало их международными водными путями с доступом к Ширскому нагорью. [45]
Позднее общественное мнение в Британии предположило, что Розовая карта была прямым вызовом видению Сесила Родса о « Красной линии от Мыса до Каира ». Идея от Мыса до Каира была впервые выдвинута Генри «Гарри» Гамильтоном Джонстоном в газетной статье в августе 1888 года через три года после публикации Розовой карты и только позже принята Родсом. Его Британская южноафриканская компания (BSAC) была основана в октябре 1888 года и получила королевскую хартию , позволяющую ей торговать с местными правителями; покупать, продавать и владеть землей; и управлять полицейскими силами в Матабелеленде и прилегающих районах к югу от реки Замбези, только в октябре 1889 года. [46] С момента объединения BSAC Родс и компания выступили против португальских притязаний к югу от Замбези, и Родс не скрывал своего намерения захватить часть Мозамбика, чтобы получить выход к Индийскому океану. [47] К северу от Замбези португальские претензии на Ширское нагорье были отклонены компанией African Lakes Company и миссионерами, которых поддерживало общественное мнение, особенно в Шотландии. [48] Еще в 1888 году британское министерство иностранных дел отказало в защите крошечным британским поселениям в Ширском нагорье. Оно не приняло расширения португальского влияния там, и в 1889 году оно назначило Гарри Джонстона британским консулом в Мозамбике и внутренних делах, поручив ему доложить о степени португальского присутствия в долинах Замбези и Шире. Он также должен был заключить условные договоры с местными правителями, находящимися вне португальского контроля. Эти условные договоры не устанавливали британский протекторат, но не позволяли правителям принимать защиту от другого государства. [49]
В 1888 году представители португальского правительства в Мозамбике организовали две экспедиции для заключения договоров о защите с вождями яо к юго-востоку от озера Ньяса и в горах Шире, чтобы установить португальские территориальные претензии. Первая экспедиция под руководством Антониу Кардозу, бывшего губернатора Келимане , отправилась в ноябре 1888 года к озеру Ньяса. Вторая экспедиция под руководством Серпы Пинту, нынешнего губернатора Мозамбика, двинулась вверх по долине Шире. Две экспедиции привели к заключению более 20 договоров с вождями на территории современного Малави. [50] Экспедиция Серпы Пинту была хорошо вооружена, отчасти в ответ на просьбу португальского резидента о помощи в разрешении беспорядков, вызванных вождями макололо в нижнем течении реки Шире. Дэвид Ливингстон привел макололо в этот район во время своей экспедиции на Замбези, и они остались в Шире к северу и западу от реки Руо, когда экспедиция закончилась в 1864 году. Макололо утверждали, что находятся вне контроля португальцев, и просили британской помощи, чтобы оставаться независимыми. [51] Серпа Пинто встретился с британским консулом Гарри Джонстоном в августе 1889 года к востоку от Руо, когда Джонстон посоветовал ему не пересекать реку в Ширском нагорье. [52]
Британские поселенцы, проживающие в горах Шире, вероятно, подтолкнули макололо к нападению на Серпа Пинто, что привело к небольшому сражению между португальскими войсками Пинто и макололо 8 ноября 1889 года около реки Шире. [53] Хотя Серпа Пинто ранее действовал осторожно, затем он пересек Руо и попал на территорию, которая сейчас называется Малави. [54] Когда Пинто занял большую часть территории макололо, вице-консул Джонстона Джон Бьюкенен обвинил Португалию в игнорировании британских интересов в этой области и объявил британский протекторат над горами Шире в декабре 1889 года, несмотря на противоположные инструкции. [53] Вскоре после этого Джонстон объявил еще один протекторат над территорией к западу от озера Ньяса, также вопреки его инструкциям, хотя оба протектората позже были одобрены Министерством иностранных дел. [55] Эти действия легли в основу англо-португальского кризиса, в ходе которого за отказом Великобритании от арбитража последовал британский ультиматум 1890 года . [56]
Британский ультиматум 1890 года — меморандум премьер-министра лорда Солсбери, направленный португальскому правительству 11 января 1890 года, в котором он потребовал вывода португальских войск из Машоналенда и Матабелеленда (ныне Зимбабве) и из района между рекой Шире к северу от Руо и озером Ньяса (включая все нагорье Шире), где интересы Португалии и Великобритании пересекались. Ультиматум означал, что Британия теперь претендует на суверенитет над территориями, на которые Португалия претендовала на протяжении столетий. Не было никаких споров относительно границ Анголы, поскольку ни одна из стран фактически не оккупировала ни одной части малонаселенной приграничной зоны. [57] Историки утверждают, что дипломатически изолированное правительство лорда Солсбери использовало тактику, которая могла привести к войне, поскольку они боялись унижения от успеха Португалии. [58] Король Португалии Карлос I принял ультиматум, что вызвало антибританские демонстрации и беспорядки в Португалии. Португальские республиканцы использовали это как повод для нападения на правительство и организовали неудавшийся государственный переворот в январе 1891 года в Порту . [59]
Хотя ультиматум требовал от Португалии прекратить деятельность в спорных районах, он не ограничивал дальнейшую британскую оккупацию там. Между выдачей британцами ультиматума и подписанием договора в Лиссабоне 11 июня 1891 года и Великобритания, и Португалия пытались занять больше спорных территорий и утвердить свою власть. Хотя португальцы установили элементарную администрацию в Маникаленде в 1884 году и укрепили ее в 1889 году до того, как в этом районе появилось присутствие BSAC, в ноябре 1890 года персонал BSAP арестовал и выслал португальских чиновников в попытке получить доступ к побережью, и между людьми Родса и португальскими войсками, уже находившимися в Маникаленде, произошли вооруженные столкновения. Британское правительство отказалось принять существующую португальскую администрацию; бои прекратились только тогда, когда рота Родса получила часть Маникаленда. Бьюкенен далее утвердил британский суверенитет над Ширским нагорьем, казнив двух афро-португальских cipais (солдат), заявив, что они находятся под британской юрисдикцией. [60]
Генеральный акт Берлинской конференции требовал арбитража споров. После ультиматума Португалия запросила арбитраж, но поскольку арбитраж залива Делагоа 1875 года был в пользу Португалии, лорд Солсбери отказался и потребовал двустороннего договора. Переговоры начались в Лиссабоне в апреле 1890 года, а в мае португальская делегация предложила совместное управление спорной территорией. Британское правительство отказалось, составив договор, который установил границы, в целом неблагоприятные для Португалии. [61] Это привело к волне протестов и роспуску португальского парламента, когда проект договора был опубликован. [59] Этот договор предоставил Португалии права на строительство железной дороги, шоссейной дороги и телеграфной линии вдоль северного берега реки Замбези, что обеспечило бы ограниченную связь между Анголой и Мозамбиком. [62]
Новый португальский парламент отказался ратифицировать соглашение в августе 1890 года, что привело к дальнейшим переговорам. Проект договора 1891 года предоставил Португалии больше территории в долине Замбези, чем договор 1890 года, в обмен на отказ Португалии от того, что сейчас является провинцией Маникаленд в Зимбабве. Этот договор также установил границы Анголы и предусматривал свободу судоходства по рекам Замбези и Шире. Великобритания и Португалия подписали договор в Лиссабоне 11 июня 1891 года. Однако он не давал Португалии никаких особых прав вдоль северного берега Замбези, фактически положив конец проекту Португалии «Розовая карта». [63]