Аргентинцы-португальцы – это аргентинцы португальского происхождения или лица, родившиеся в Португалии и проживающие в Аргентине . Португальцы-аргентинцы — одна из крупнейших португальских общин в мире.
В Аргентине проживает около 1 000 000 [1] [2] [3] человек португальского происхождения, из которых 14 946 [2] имеют португальское гражданство.
Португальская иммиграция в Аргентину была сравнительно небольшой из-за языкового предпочтения соседней Бразилии. Однако португальцы были крупнейшей иностранной группой в последние годы существования вице-королевства. В 1850 году здесь были моряки и мелкие торговцы из Лиссабона и Порту; Позже к ним присоединились ремесленники, чернорабочие и сельскохозяйственные рабочие. Португальский клуб, расположенный в районе Исидро Казановы, признает истоки миграции группы семей во время военной диктатуры Антонио Оливейры Салазара (1932-1974), назначенных кинтеросами, хорнеро и торговцами в столичном регионе, особенно в Ла Вечеринка в Матансе.
Португальцы были самой многочисленной группой после испанцев до 1816 года и продолжали прибывать на протяжении всего XIX века. Большая часть поселилась во внутренних районах страны, но основными местами поселения были город и провинция Буэнос-Айрес. Уже было много мужчин, прибывших в Лиссабон, Порту и прибрежные районы Португалии, которые сосредоточили особое внимание на приходах Юга, занимая несколько профессий, но в основном военно-морских: моряки, грузчики и носильщики. В 1970-е годы они начали самоорганизовываться этнически, и общественная жизнь (взаимная, клубная, газетная) в последующие десятилетия станет более активной. В Салликело приехала важная группа людей из поселения 1905 года. [4]
До 1975 года иммигранты из Кабо-Верде были зарегистрированы как португальские иммигранты из заморской провинции португальский Кабо-Верде .
В Буэнос-Айресе была основана важная португальская община . Также были созданы в Большом Буэнос-Айресе (на юге, в Вилья-Элиса , Ла-Плата , Эсейса и в Эстебане Эчеверриа-Партидо ), а также на Западе: Исидро Казанова , Гонсалес Катан ( Ла Матанса Партидо [5] ), Понтеведра , Либертад . [6] и Олаваррия . [7] Кроме того, общины в Комодоро-Ривадавии , [8] Мендосе [7] и Обере (где в общине есть балет под названием Corazón Luso - по-английски: Luso Heart). [9]
Примерно в 1970-х годах на базе Ла-Матансы начали создаваться клубы иностранных общин, вероятно, как форма защиты от угрозы утраты важных элементов самой культуры.
Члены португальской общины приняли участие в этом процессе создания зоны культурного наследия. В Аргентине существуют 23 португальских клуба, и Исидро Казанова, один из самых важных в этой стране, был основан в 1978 году. Впоследствии в городе Гонсалес Катан произошло создание еще одного клуба, меньшего по размеру, чем предыдущий, сохранившего постоянное взаимодействие.
Это могло бы объяснить подъем португальского сообщества по созданию клубов в ответ на угрозу, которую почувствовали первые иммигранты из-за утраты своего языка, обычаев и ценностей и которые поэтому пытались сохранить их жизнь на территории клуба.
Не следует забывать, что в семидесятые годы у этих иммигрантов были португальские или аргентинские дети, говорящие на португальском языке только на одном языке, посещавшие аргентинские школы, где их учили испанскому языку, и родители видели и чувствовали, что их родной язык потерян. В таких сообществах, как описанное, каждое поколение начинается с ограничительного одноязычного репертуара, вплоть до домашней обстановки, а образовательные учреждения становятся двуязычными и предоставляют более широкий репертуар. Таким образом появляются двуязычные субъекты. [10]