stringtranslate.com

Золотой Берег Португалии

Замок Элмина (Сан-Жоржи-да-Мина): главный оплот португальцев на Золотом Берегу, расположенный на полуострове, где река Бенья впадает в Гвинейский залив.

Португальский Золотой Берег был португальской колонией на Западно-Африканском Золотом Берегу (современная Гана ) вдоль Гвинейского залива . [1] Основанная в 1482 году, колония была официально включена в состав голландской территории в 1642 году. [2] Из своего центра власти в крепости Сан-Жоржи-да-Мина (расположенной в современной Элмине ) португальцы руководили обширной внутренней работорговлей, создав сеть рабов, которая расширилась после окончания португальского колониализма в регионе. [3] Основным экспортом колонии было золото , которое получалось путем бартера с местным населением. [4] Португальское присутствие вдоль Золотого Берега увеличило мореплавание и торговлю в Персидском заливе, ввело американские культуры (такие как кукуруза и маниока ) в африканский сельскохозяйственный ландшафт и сделало португальский язык устойчивым языком торговли в этом районе. [5]

История

Прибытие португальцев на Золотой Берег

В 1471 году португальские исследователи обнаружили рыбацкие деревни, богатые слоновой костью и золотом вдоль атлантического побережья современной Ганы, которое португальцы называли Золотым берегом. [4] Перспектива торговли в регионе Золотого берега помогла стимулировать строительство крепости Сан-Жоржи-да-Мина (Святой Георгий из шахт) в 1482 году, которая вскоре стала известна как замок Элмина, происходящий от португальского термина «el mina» («шахта»). [6] Замок был возведен недалеко от густонаселенного африканского города, который также назывался Элмина. [7] Другие крупные португальские поселения на Золотом берегу включали следующие: [4]

Карта Золотого Берега 1729 года.

На решение португальцев построить крепость в Элмине повлияла заранее установленная система торговли между коренными жителями Элмины и португальскими торговцами в этом районе. Естественный полуостров, окруженный Атлантикой и рекой Бенья, был выбран в качестве места строительства замка Элмины, чтобы максимально повысить обороноспособность. Дворянин по имени Диогу де Азамбужа был назначен португальским королем Жуаном II для строительства прибрежной крепости. [4] Чтобы сохранить мир с коренными народами Элмины, Азамбужа вступил в переговоры с местным вождем Карамансой по поводу их планов по строительству замка Элмины. В ходе обсуждения, организованного португальским торговцем и при содействии местного переводчика, Караманса скептически отнесся к предложению, поскольку для начала строительства замка пришлось бы разрушить несколько африканских домов. [8] После того, как португальцы пригрозили насилием, Караманса выполнил требования португальцев. Однако он запретил использование священного местного камня, известного коренным жителям Эльмины как Кокобо, и запретил португальцам доступ к запасам пресной воды у местных жителей. [4] Португальские поселенцы, вопреки требованиям Карамансы, добывали камень Кокобо для строительных целей. Это расстроило местное население, однако конфликта удалось избежать после того, как португальцы одарили коренных жителей Эльмины. [8] После постройки замок Эльмины стал первым крупным европейским сооружением в Африке к югу от Сахары и в настоящее время признан объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . [9]

Чтобы установить хорошие торговые отношения с соседними африканскими странами, португальцы часто делали подарки лидерам внутренних государств, включая государство Эгуафо, к которому принадлежала Элмина. [4] Однако их стратегия вдоль побережья подразумевала применение силы против африканцев, чтобы помешать им торговать с европейскими конкурентами. [10] Насилие со стороны португальцев вдоль побережья испортило их отношения с соседними африканскими государствами; таким образом, португальцам не хватало рабочей силы, чтобы обеспечить свое правление по всему Гвинейскому заливу. Влияние португальцев вдоль Золотого берега простиралось от района около современного Нового города , Гана, на западе до исторического поселения Адда (около современного Дену , Гана) на востоке. [11] Другие европейские страны, ведущие торговлю в Персидском заливе, включая англичан и голландцев, предлагали товары по более низким ценам, чем португальцы, что заставило многих африканцев принять риск ответных действий со стороны Португалии, чтобы получить большую прибыль от торговли. [4]

Голландский конкурс

Конкуренция с европейскими державами в сочетании с упадком экономической мощи Португалии в начале 1600-х годов привели к ослаблению португальского влияния в регионе Золотого берега. Подстегнутые сообщениями об успешной португальской торговле золотом в Гвинейском заливе, голландские войска начали мобилизоваться против португальцев, чтобы попытаться захватить контроль над регионом и монополизировать торговлю золотом. [10] В 1625 году Голландская Вест-Индская компания инициировала атаку на Сан-Жоржи-да-Мина, который был торговым центром для португальцев в Западной Африке. Голландский флот состоял из объединенных сил капитана Яна Диркса Лама и оставшихся кораблей из неудавшегося предприятия Будевейна Хендрикса в Сальвадоре против испанцев. [2] 25 октября 1625 года голландцы попали в засаду, устроенную португальскими войсками и их африканскими союзниками, которых убедили присоединиться к борьбе после того, как португальцы пообещали им компенсацию. Понеся большие потери, голландцы были изгнаны из этого района в ходе битвы, которая стала известна как битва при Элмине (1625 г.) [ 2] [10]

В августе 1637 года Голландская Вест-Индская компания снова нацелилась на Элмину, которую они рассматривали как центр португальской власти в Гвинейском заливе и потенциальный плацдарм для африканской работорговли . [2] Чтобы помочь в конфликте, известном как вторая битва при Элмине (1637) , голландцы призвали членов государств Элмины, Коменды и Эфуту выступить против португальцев. [12] Получив некоторую местную поддержку, голландцы были лучше оснащены, чтобы противостоять противостоящим португальским силам, и им удалось захватить холм, обращенный к форту Элмина. После нескольких дней пушечного огня португальцы сдались, и замок Элмина официально перешел под контроль голландцев 29 августа 1637 года. Без своей крепости в Элмине португальцы были полностью изгнаны из региона к 1642 году. [2]

Капитаны-донаторы

Капитан-донатарий (donatário или капитан-майор) — звание, данное португальской короной должностному лицу, ответственному за надзор за колониальной территорией. [13] Ниже приведен список известных капитанств-донатов в Сан-Жоржи-да-Мина: [14]

Экономика

Португальцы импортировали рабов в Элмину на протяжении всего шестнадцатого века, используя их в первую очередь для перевозки товаров во внутренние африканские государства и из них, [7] но также и для обмена с местными жителями Элмины на золото. [3] Основной объем поставок рабов на Золотой берег осуществлялся по торговому пути между Бенином и Элминой, который также снабжал португальцев важными товарами, такими как хлопок, ткани и бусы. [3] Позднее работорговля была расширена и охватила дельту реки Нигер и остров Сан-Томе . Ткань, лен , бусы, медные и латунные горшки, сковородки, браслеты и рабы использовались в качестве инструментов бартера для получения золота от местных торговцев Элмины. [4] Золото Элмины происходило из регионов Асанте и Денкира современной Ганы и стало доминирующим экспортом из колонии наряду, в меньшей степени, со слоновой костью. [5] [4] Кроме того, приток иностранных культур в регион Золотого берега глобализировал сельскохозяйственные методы и продукцию региона, внедрив сахар, кукурузу, гуаву, батат, кокос, ямс и маниоку в африканский сельскохозяйственный ландшафт. [5] Кроме того, доминирование португальского торгового пути вдоль побережья залива в шестнадцатом веке привело к тому, что португальский язык стал основным языком обмена в Гвинейском заливе. Этот язык сохранился в этом районе, несмотря на присутствие других европейских держав в заливе после того, как колония была уступлена в 1642 году. [15]

Наследие

Внутренняя африканская работорговля, начатая португальцами, заложила основу для обширных сетей торговли людьми, которые процветали в регионе в последующие столетия, поскольку голландцы, а позднее и британцы извлекали выгоду из уже существующих торговых путей во время атлантической работорговли . [3] Кроме того, судоходная мощь португальцев стимулировала новую речную торговлю на большие расстояния между западноафриканскими государствами, а объем торговли вдоль Гвинейского залива увеличился в результате присутствия португальцев. [5] Строительство лодок стало важным ремеслом, которое сопровождало рост прибрежной торговли и мореплавания в заливе. [16] После поколений тесного контакта с местными африканскими диалектами, португальский креольский язык стал важным языком торговли вдоль побережья залива, уступая только самому португальскому. [15] Кроме того, скрещивание португальцев и африканцев привело к появлению значительного смешанного населения вдоль Золотого берега. [5]

Урбанизация произошла вокруг Элмины, отчасти подстегнутая попытками португальцев основать муниципалитет в этом районе. Местные губернаторы, известные как braffos, получили власть от португальцев, и миграция из внутренних районов в прибрежные районы увеличилась. Выращивание кукурузы и маниоки, впервые завезенных в регион португальцами через трансатлантическую торговлю, процветало на Золотом Берегу и стало основными продуктами питания по всей Западной Африке. [5] Кроме того, португальские контакты и деятельность вдоль Золотого Берега интегрировали регион в мировую экономику. Больший объем торговли в регионе централизовал небольшие отдельные государства, которые существовали до контакта с португальцами, в более крупные политические образования. [7] Появление глобальной торговли на Золотом Берегу также консолидировало коммерческую деятельность в прибрежных городах, которая связала внутренние африканские общины с европейской торговлей. [17]

Ссылки

  1. ^ Migeod, FWH (1916). «История Золотого берега и Ашанти». Журнал Королевского африканского общества . 15 (59): 234–243. ISSN  0368-4016. JSTOR  715346.
  2. ^ abcde Klooster, Wim (2016). Голландский момент: война, торговля и поселение в атлантическом мире семнадцатого века. Итака. ISBN 978-1-5017-0612-7. OCLC  959554732.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  3. ^ abcd Родни, Уолтер (1969). «Золото и рабы на Золотом Берегу». Труды Исторического Общества Ганы . 10 : 13–28. ISSN  0855-3246. JSTOR  41406348.
  4. ^ abcdefghi Файнберг, Харви М. (1989). Африканцы и европейцы в Западной Африке: эльминцы и голландцы на Золотом Берегу в течение восемнадцатого века. Американское философское общество. ISBN 978-0-87169-797-4.
  5. ^ abcdef Ijoma, JO (1982). «Португальская деятельность в Западной Африке до 1600 года и ее последствия». Transafrican Journal of History . 11 : 136–146. ISSN  0251-0391. JSTOR  24328537.
  6. ^ Дункан, Т. Бентли (1980). «Обзор португальского правления на Золотом Берегу, 1469-1682». The American Historical Review . 85 (1): 183. doi :10.2307/1853568. ISSN  0002-8762. JSTOR  1853568.
  7. ^ abc Decorse, Christopher R. (1992). «Культурные контакты, преемственность и изменения на Золотом Берегу, 1400-1900 гг. н. э.». The African Archaeological Review . 10 : 163–196. doi :10.1007/BF01117700. ISSN  0263-0338. JSTOR  25130551. S2CID  162216492.
  8. ^ ab Newitt, Malyn (2010-06-28). Португальцы в Западной Африке, 1415–1670: Документальная история. Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-49129-7.
  9. ^ Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. "Форты и замки, Вольта, Большая Аккра, Центральные и Западные регионы". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Получено 29.04.2022 .
  10. ^ abc Эллис, AB (Альфред Бердон) (1893). История Золотого берега Западной Африки. Библиотеки Калифорнийского университета. Лондон: Chapman and Hall.
  11. ↑ Scottish Geographical Magazine. Королевское шотландское географическое общество. 1896.
  12. ^ Кларидж, Уильям Уолтон (2017). История Золотого берега и Ашанти, том 1 из 2: от самых ранних времен до начала двадцатого века . Забытые книги. стр. 85–109. ISBN 978-1331342038.
  13. ^ Джонсон, Х. Б. (1972). «Донатное капитанство в перспективе: португальские предпосылки к заселению Бразилии». Hispanic American Historical Review . 52 (2): 203–214. doi :10.2307/2512427. ISSN  0018-2168. JSTOR  2512427.
  14. ↑ Рудники серебра и золота в Америке. PJ Bakewell. Олдершот, Хэмпшир, Великобритания: Variorum. 1997. ISBN 0-86078-513-0. OCLC  34149859.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  15. ^ ab Dakubu, MEK (2012). «Португальский язык на Золотом Берегу, 1471-1807». Ghana Journal of Linguistics . 1 (1): 15–33. ISSN  2026-6596.
  16. ^ NEWMAN, SIMON P. (2013). Новый мир труда: развитие плантационного рабства в Британской Атлантике. Издательство Пенсильванского университета. doi : 10.2307/j.ctt3fhj7n. ISBN 978-0-8122-4519-6. JSTOR  j.ctt3fhj7n.
  17. ^ Decorse, Christopher R.; Spiers, Sam (2009). «История двух государств: социально-политическая трансформация на Золотом побережье в Атлантическом мире» (PDF) . Australian Historical Archaeology . 27 : 29–38 – через ASHA.

Внешние ссылки