stringtranslate.com

Португальский урбано

Portugués Urbano — один из 31 баррио в муниципалитете Понсе, Пуэрто-Рико . Наряду с Canas Urbano , Machuelo Abajo , Magueyes Urbano и San Antón , Portugués Urbano — один из пяти изначально сельских баррио муниципалитета, которые теперь также являются частью городской зоны города Понсе. Он был основан в 1953 году. [3]

Расположение

Португуэс-Урбано — городской район, расположенный в южной части муниципалитета, к северу от исторической зоны Понсе в центре города Понсе, но в пределах городской черты города Понсе.

Границы

Он ограничен на севере улицами Камино де Понсе (Гольф-клуб), Махагуа и Арболеда, на юге — улицами Идилид, Шанхай, Диес, Синко, Пико Дульсе и Пасео де ла Крусета, на западе — улицей Новедадес, холмами к востоку от Понсе Семент и будущей западной веткой PR-9 , а на востоке — Рио Португес (примерно), PR-503 (примерно), улицей Кайей, улицей Серро Сан Томас. [4] [5]

Что касается границ между баррио, Португуэс-Урбано граничит на севере с Португуэс-Рурал , на юге с Канас-Урбано и Сегундо , на западе с Магуэйес-Урбано и на востоке с Мачуэло-Арриба и Сексто . [4] [6]

История

Мавзолей Бомбероса де Понсе, Гражданский кладбище, Баррио Португес Урбано
Cementerio Civil de Ponce , расположенный в Баррио Португес Урбано.

Río Portugués и большое дерево Ceiba около центра Ponce долгое время ассоциировались с первыми поселенцами региона. В 17 веке река обозначала восточную границу растущего поселения, а затем доходила до залива Гуаянийя, региона, который стал известен как Ponce, но который сегодня является частью соседнего муниципалитета. [7]

В 1824 году Barrio Portugués впервые появляется в списке баррио Понсе, составленном Педро Томасом де Кордова, которому мы обязаны первым таким списком 497 баррио Пуэрто-Рико в городах, которые существовали в то время. Однако название Barrio Portugués не появляется в записях муниципалитета Понсе до сентября 1821 года. В 1822 году Barrio Portugués появляется как один из баррио поселения со списком имен людей, ответственных за надзор за баррио муниципалитета. [7] В 1878 году Мануэль Убеда и Дельгадо сообщил, что в Barrio Portugués проживало 155 семей в 33 домах и 100 бохиос . Португуэс был тогда седьмым по численности населения из 22 барриос, созданных тогда в муниципалитете. Тот же автор сообщает о существовании термальных ванн в районе чуть более двух километров к северо-востоку от города, известном как Кинтана-Банс ( Baños Quintana ). Каменное здание, в котором размещались ванны, все еще существует на северной стороне шоссе Пуэрто-Рико 503 в Баррио-Португуэс. [7]

Происхождение названия

Кастильо-Серральес в Баррио-Португес-Урбано привлекает более 100 000 посетителей в год.

Название Hato de Portugués восходит к Генеральному реестру земель Пуэрто-Рико от ноября 1800 года. Hatos были владениями больших участков земли, предназначенных для разведения скота. Они были основными территориальными единицами в Пуэрто-Рико до конца 19-го века. [7]

Однако на самом деле название может быть гораздо старше. К концу XVI века, еще до зарождения деревни Понсе, Дон Педро Родригес де Гусман [8] [примечание 1] основал небольшую общину и магазин на берегах реки Барамайя. Родригес, один из первых поселенцев того, что сегодня известно как Понсе, является коренным португальцем. Некоторые источники утверждают, что он был из Португалии, другие утверждают, что он был из Сан-Хермана, но имел португальское происхождение . [7] По словам историка Рафаэля Торреча Сан Иносенсио, «магазин Родригеса де Гусмана, также известного как «El Portugués» («Португальский»), находился на берегах Рио Барамая, возможно, на переправе, то есть в месте, где можно было пересечь реку, будь то пешком или верхом, с относительной легкостью. Речные переправы — очень старые названия мест, поскольку в те годы было важно найти место для переправы через реку, и... многие названия барриос и муниципалитетов в Пуэрто-Рико произошли от таких старых речных переправ. Возможно, что с течением лет слава Португез-Кроссинг сошла на нет, и названия переправы и реки стали использоваться в повседневной речи, и люди начали называть Рио Португез то, что на самом деле было Рио Барамая. И, что еще важнее, со временем это неофициальное название реки было случайно использовано для обозначения hato в этой области, и Таким образом, к сегодняшнему Баррио Португес. [7] Со временем, когда городская зона разрослась в тогдашнюю географическую область Баррио Португес, муниципалитет отделил южную урбанизированную зону тогдашнего Баррио Португес и назвал ее Баррио Португес Урбано.

Особенности и демография

Сообщества Мамейес , Эль-Вигия и Хайме Л. Дрю расположены в пределах района Португес-Урбано.

В 2000 году Португуэс-Урбано имел 1,14 квадратных миль (3,0 км 2 ) площади суши и не имел водной поверхности. В 2000 году население Португуэс-Урбано составляло 5886 человек, а плотность населения составляла 5163 человека на квадратную милю. [9] [10] Здесь произошла трагедия с оползнем в Мамейесе.

В 2010 году Португес-Урбано имел площадь суши 1,26 квадратных миль (3,3 км2 ) и не имел водной поверхности, а население Португес-Урбано составляло 4110 человек с плотностью 3261,9 человек на квадратную милю. [11]

Самая высокая точка в Barrio Portugués Urbano — это Cerro Ponce 2, высота которой составляет 574 фута. Еще одна примечательная особенность местности — Cerro El Vigia, высота которой составляет 364 фута. [4]

Оползень в Меймейсе

Оползень 1985 года в Мамиес в Баррио Португуэс Урбано унес жизни более 100 человек. Это самая страшная оползневая катастрофа в Северной Америке

Portugués Urbano привлек внимание, когда в 1985 году более 100 человек были погребены во сне из- за оползня , произошедшего в результате сильных дождей в секторе Мамейес в районе Баррио Португуес Урбано. [12] [13] 7 октября 1985 года Понсе стал местом этой крупной трагедии, когда по меньшей мере 129 человек погибли в результате оползня в секторе Мамейес в районе Баррио Португуес Урбано. [14] [15] Сильные дожди были частью наводнения в Пуэрто-Рико в 1985 году . [16] Для спасения людей и трупов потребовалась международная помощь. Соединенные Штаты и многие другие страны, включая Мексику , Францию ​​и Венесуэлу , направили экономическую, человеческую и механическую помощь. Впоследствии муниципальное правительство переселило оставшихся жителей сектора в недавно построенные дома в более безопасном районе муниципалитета.

Известные достопримечательности

В Баррио-Португес-Урбано находятся замок Серральес и Крусета Эль-Виджиа , которые являются туристическими достопримечательностями. [4]

Смотрите также

Примечания

  1. Другой источник называет этого раннего поселенца «Педро Пердомо де Гусман». Неясно, какое из двух имен является правильным, возможно, его звали Педро Родригес Пердомо де Гусман или какой-то другой вариант. См. Historia de Nuestros Barrios: Portugués, Ponce. [узурпировал] Рафаэль Торреч Сан-Иносенсио. Эль Сур а ля Виста. Понсе, Пуэрто-Рико. Elsuralavista.com. 14 февраля 2010 г.

Ссылки

  1. ^ ab "US Gazetteer 2019". Перепись населения США . Правительство США.
  2. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Portugués Urbano barrio
  3. ^ Барриос де Понсе. Антепасадос Эсклавос. Педро Томас де Кордова. Географические, исторические, экономические и экономические воспоминания острова Пуэрто-Рико. Проверено 28 ноября 2014 г.
  4. ^ abcd Данные о населении общего назначения, перепись 2000 года. Unidad de Sistemas de Información Geográfica, Área de Tecnologia de Información Gubernamental, Oficina de Gerencia y Presupuesto. Гобьерно де Пуэрто-Рико. Архивировано 12 августа 2010 года в Wayback Machine. Проверено 20 февраля 2010 года.
  5. ^ Топографическая карта Понсе. Стили карт: Карта и затенение. Trails.com. Источник: Геологическая служба США. Топографическая карта. Проекция: NAD83/WGS84. Получено 22 февраля 2010 г.
  6. ^ Аресибовеб. Понсе. Барриос. Проверено 22 февраля 2010 г.
  7. ^ abcdef Торрех, Рафаэль (14 февраля 2008 г.). «Historia de Nuestros Barrios: Portugués, Ponce». Эль-Сур а-ля-Виста (на испанском языке). Сан Иносенсио. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  8. ^ Правительство муниципалитета Понсе. Периодико "Эль Сеньориал". Специальный выпуск: Carnaval Ponceño 2013. Февраль 2013. Страница 17. Понсе, Пуэрто-Рико.
  9. ^ Перепись населения США. Население, площадь и плотность населения Баррио Португес Урбано. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today. Получено 2 февраля 2010 г.
  10. ^ Борикуа Онлайн. Население Баррио Канас Урбано.
  11. ^ Пуэрто-Рико:2010:численность населения и жилых единиц.pdf (PDF) . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. 2010.
  12. 7 октября 1985 г.: Un Drama, Multiple huellas y lecciones. Рейнальдо Миллан. Ла Перла дель Сур. Понсе, Пуэрто-Рико. 7 октября 2009 г. Проверено 27 октября 2011 г.
  13. Карта, показывающая подверженность оползням, вызванным дождями, в муниципалитете Понсе, Пуэрто-Рико: карта научных исследований I-2818. Мэттью К. Ларсен, Мэрилин Сантьяго, Рэндалл Джибсон и Эдуардо Квестелл. Геологическая служба США. 2004. Вопреки распространенному мнению, Мамейес не находится в районе Тибес. Мамейес находится в районе Португес Урбано (см. карту). Получено 1 марта 2010 г.
  14. ^ Оползни в Пуэрто-Рико
  15. Карта, показывающая подверженность оползням, вызванным дождями, в муниципалитете Понсе, Пуэрто-Рико: карта научных исследований I-2818. Мэттью К. Ларсен, Мэрилин Сантьяго, Рэндалл Джибсон и Эдуардо Куэстелл. Геологическая служба США. 2004. Место оползня Мейес. Геополитическая карта муниципалитета. Получено 25 февраля 2010 г.
  16. ^ Рэндал В. Джибсон. «Оценка опасности оползня в результате шторма 5–8 октября 1985 г. в Пуэрто-Рико» (PDF) .

Внешние ссылки