« Посланник » ( кит .信使; пиньинь : xìnshǐ ) — научно-фантастический рассказ китайского писателя Лю Цысиня , впервые опубликованный в 2001 году. Рассказ был включён в сборник «Вид со звёзд», опубликованный издательством Head of Zeus в апреле 2024 года и издательством Tor Books в мае 2024 года. [1] [2] Он был переведён Энди Дудаком. [3]
Альберт Эйнштейн (хотя это явно не указано) играет на скрипке каждый вечер, обеспокоенный тем, что его великие открытия были использованы для атомной бомбы . Возле его дома в Принстоне неизвестный человек начинает слушать каждый из его концертов, даже под дождем. Альберт Эйнштейн предлагает неизвестному человеку войти внутрь, который затем раскрывает, что он из будущего и пришел, чтобы развеять его беспокойство о самоуничтожении человечества, а также рассказать о Великой унифицированной теории, которая будет успешно разработана в будущем. После короткого разговора будущий путешественник отправляется навестить других ключевых деятелей истории, и выясняется, что время, выбранное для их посещения, всегда выпадает незадолго до их смерти, чтобы не нарушить временную линию. [4] [5]
Пол Ди Филиппо написал в журнале Locus Magazine , что рассказ «имеет оттенок, схожий с духом Кесселя». [4]
Издательство Publishers Weekly в обзоре всего сборника « Взгляд со звезд» написало , что его художественные произведения «возможно, более приземленные, но они не боятся задавать большие вопросы, включая «Какова цель Вселенной?»» [6]
Имонн Мерфи написал в SF Crowsnest , что это «тихая, обнадеживающая история, и хотелось бы, чтобы она была правдой». [5]