After the Dance — пьеса Теренса Раттигана , премьера которой состоялась в театре Сент-Джеймс в Лондоне 21 июня 1939 года. Это была не самая успешная пьеса Раттигана, она была закрыта всего после шестидесяти представлений [1], неудача, которая привела к ее исключению из его первого тома « Собрания пьес» [2] .Критики склонны приписывать эту относительную неудачу мрачности пьесы, которая могла напомнить зрителям о приближающейся европейской войне.
Однако возобновление пьесы в 2010 году имело коммерческий и критический успех, а театральный критик The Guardian Майкл Биллингтон заявил, что постановка Теи Шаррок с Бенедиктом Камбербэтчем в главной роли подтвердила, что Рэттиган является одним из «выдающихся драматургов 20-го века» [3] .
Дэвид и Джоан Скотт-Фаулер были « яркими молодыми созданиями » 1920-х годов, чьи амбиции состояли в том, чтобы относиться ко всему как к мелочам и жить жизнью чистых ощущений. Они всегда утверждали, что поженились ради развлечения, а не по любви. Однако Хелен Баннер, серьезная молодая женщина, влюбилась в Дэвида и полна решимости изменить его образ жизни, освободить его от Джоан, отучить его от пьянства и вновь пробудить в нем серьезного историка. К сожалению, Джоан действительно очень сильно любит Дэвида и попадает в ловушку своей позы беспечности. На вечеринке, которую они устраивают, Джоан оказывается уязвленной столкновением между личной агонией и общественной радостью, и она убивает себя. Персонажи раздавлены откровением, и хотя Дэвид и Хелен планируют уйти из этой жизни, пьеса заканчивается ясным знаком того, что Дэвид продолжит в том же духе.
Пьеса оставалась практически забытой до телевизионной постановки BBC2 Стюартом Берджем в декабре 1992 года. [4] Она была возобновлена Oxford Stage Company в 2002 году.
Возрождение Национального театра под руководством Теи Шаррок было поставлено в мае 2010 года. [5] Его возглавили Бенедикт Камбербэтч в роли Дэвида Скотта-Фаулера с Нэнси Кэрролл в роли его жены Джоан и Эдрианом Скарборо в роли Джона Рида, к коммерческому и критическому успеху. По словам театрального критика The Guardian Майкла Биллингтона , рецензировавшего постановку Шаррок, пьеса подтверждает, что Раттиган является одним из «выдающихся драматургов 20-го века». [3] Возрождение 2010 года получило четыре премии Оливье, включая премию «За лучшее возрождение » . [6]
Noel and Company представили инсценированное чтение пьесы в 2012 году в Национальном художественном клубе в Нью-Йорке под руководством Кейта Меррилла. В актерский состав вошли Тина Бенко , Джон Болтон , Джессика Дики, Эми Ратберг, Макс Гордон Мур и Таг Райс. [7]