stringtranslate.com

Посольство Франции, Бангкок

Резиденция посла. Посольство ежегодно открыто для публики во время Дней европейского наследия .

Посольство Франции в Бангкоке является главным дипломатическим представительством Франции в Таиланде и одним из старейших в стране. Оно было основано как консульство в его нынешнем месте на реке Чао Прайя у дороги Чароен Крунг в районе Банг Рак в Бангкоке в 1857 году после подписания Договора о дружбе и торговле, который восстановил дипломатические отношения между двумя странами годом ранее. Миссия была повышена до статуса дипломатической миссии в 1892 году и посольства в 1949 году и поддерживает посла в продвижении политических, экономических и культурных связей между двумя странами.

Первоначальное здание посольства, которое сейчас служит резиденцией посла, было построено еще до основания посольства и, вероятно, в 1840–1850-х годах, претерпев значительные изменения в период с 1875 по 1894 год, а также несколько более поздних реконструкций и реставраций. Оно признано историческим наследием, получив премию ASA Architectural Conservation Award в 1984 году, и контрастирует с ярким современным дизайном нового офисного здания посольства, завершенного в 2015 году.

История

Консульство в 19 веке

Дипломатические отношения между Францией и Сиамом (как исторически назывался Таиланд) восходят к XVII веку, когда король Аютии Нараи обменялся посольствами с Людовиком XIV , но внезапно прекратились, когда французы были изгнаны в результате Сиамской революции 1688 года . В то время как французские католические священники продолжали работать в Сиаме, официальные отношения возобновились только в середине XIX века, когда король Монгкут (Рама IV, правление 1851–1868) значительно открыл страну для Запада. После знаменательного Договора Боуринга с Соединенным Королевством в 1855 году другие западные страны заключили аналогичные соглашения с Сиамом, которые либерализовали торговлю и предоставили несколько уступок иностранным державам, включая Францию ​​в 1856 году. [1] Затем граф де Кастельно стал французским консулом в Сиаме, и Монгкут предоставил Франции в пользование участок земли у реки Чао Прайя , в районе, который сейчас известен как Банг Рак , для создания консульства в 1857 году. [2]

Земля досталась вместе со зданием, которое, вероятно, ранее использовалось как таможня. Вероятно, оно датируется концом правления Рамы III — началом правления Рамы IV (конец 1840-х — начало 1850-х годов), хотя подробности его первоначальной конструкции и проектировщика неизвестны. Первоначально это было двухэтажное каменное строение с голландской двускатной крышей , демонстрирующее американское колониальное и неопалладианское влияние, типичное для ранней западной архитектуры в Сиаме. Офисы располагались внизу, а резиденция консула — на верхнем этаже. [2]

Консульство, изображенное в выпуске L'Illustration за 1893 год, посвященном инциденту в Пакнаме.

Права на землю были предоставлены французам королем Чулалонгкорном в 1875 году. Между 1875 и 1894 годами здание претерпело несколько изменений, в результате которых было добавлено крыльцо с римской арочной галереей на нижнем этаже, веранда на верхнем этаже и богато украшенная наружная лестница, соединяющая два этажа, а также третий этаж деревянной конструкции, окруженный решетчатым каркасом и украшенный в викторианском стиле пряничного домика . Дальнейшие реконструкции в 1901 году добавили заднюю пристройку с тиковым обеденным залом и другими вспомогательными зданиями. К началу 20 века район Банг Рак стал оживленным торговым центром благодаря развитию, которое шло вдоль дороги Чароен Крунг . Поскольку близлежащая британская миссия переехала в более тихий район Флоен Чит в 1922 году, французы тоже рассматривали возможность переезда, но планы так и не были реализованы. [2] Однако позднее посольство открыло второй офис на улице Сатон-роуд , на участке земли, который оно делило с Альянс Франсез .

Миссия была центром французской дипломатической деятельности в Сиаме, включая противостояния франко-сиамского кризиса 1893 года , когда французские военные корабли поднялись по реке Чао Прайя, чтобы встать на якорь в консульстве во время инцидента в Пакнаме . Она была оккупирована японскими войсками во время Второй мировой войны и возобновила работу только через несколько лет после войны, что оставило после себя много повреждений, требующих обширного ремонта. Миссия была повышена до дипломатической миссии в 1892 году и была основана как посольство в 1949 году. Дальнейшие реконструкции и реставрации проводились на протяжении многих лет, особенно между 1959 и 1968 годами. Последняя работа, в 2000-х годах, удалила добавленные позже перегородки стен, чтобы улучшить вентиляцию и приблизить главное здание, которое теперь служит резиденцией посла, к его первоначальному состоянию. [2] Здание получило премию ASA Architectural Conservation Award в 1984 году . [3]

Новые офисы посольства

В 2011 году посольство и Alliance Française объявили о продаже своей собственности в Сатхоне. Новое офисное здание было построено в первоначальном комплексе посольства Charoen Krung с 2012 года и открыто в 2015 году, и все службы посольства были объединены там. [4] (Alliance Française переехал в новый, отдельный кампус на Witthayu Road .) Здание, спроектированное французской фирмой ADP Ingénierie , отличается ярким современным дизайном с монолитным, призматическим внешним видом, который резко контрастирует с резиденцией посла. [2] [5]

Ссылки

  1. ^ Дэйви Райт, Хэмиш. «Вторая империя и Сиам: краткий обзор франко-сиамских отношений в XIX веке». napoleon.org . Фонд Наполеона . Получено 8 июня 2021 г. .
  2. ^ abcde ภัทรียา พัวพงศกรภาพ (5 сентября 2018 г.). "Сегодняшний день" 150 Глава 4: Посольство Франции». Облако (на тайском языке) . Проверено 8 июня 2021 г.
  3. Новости США (8 сентября 2016 г.). «Вечеринка - резиденция посольства Франции» . asaconservationaward.com (на тайском и английском языках). Ассоциация сиамских архитекторов . Проверено 8 июня 2021 г.
  4. ^ "Французское посольство продает Саторн и перегруппировывает свои службы в Банграке". CBRE - Новости о недвижимости Таиланда . CBRE (Таиланд). 20 июля 2011 г. Получено 8 июня 2021 г.
  5. ^ "Посольство Франции". Река Бангкок . Bangkok River Partners . Получено 8 июня 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

13°43′29″с.ш. 100°30′52″в.д. / 13,72472°с.ш. 100,51444°в.д. / 13,72472; 100,51444