stringtranslate.com

Посольство Беларуси, Берлин

Посольство Беларуси в Берлине ( нем . Botschaft der Republik Belarus in der Bundesrepublik Deutschland , белорусский : Пасольства Рэспублікі Беларусь в Федэратыўнай Рэспубліцы Германія ) является дипломатическим представительством Беларуси в Германии . Последним послом Беларуси в Германии был Денис Сидоренко .

История

Недолго просуществовавшая Белорусская Демократическая Республика , объявившая о своей независимости в марте 1918 года, создала в Берлине чрезвычайную дипломатическую миссию, которая действовала в 1919–1925 годах. [1] Хотя республика не получила дипломатического признания со стороны Германии, ее представительство было официально зарегистрировано в Министерстве иностранных дел Германии в марте 1919 года. [1] Представители Белорусской Демократической Республики имели официальные контакты с правительством Германии [2] и встречались с министром иностранных дел Германии Вальтером Симонсом . [3] Миссия активно занималась помощью белорусским военнопленным, публикацией информации о Беларуси. Она также была координационным центром для дипломатических миссий Белорусской Демократической Республики в ряде других стран. [1] Дипломатическая миссия располагалась по адресу Моцштрассе 21, кв. 30, а Белорусское бюро печати ( Weißruthenisches Pressebüro ), связанное с дипломатической миссией, располагалось по адресу Кайзер-аллее 209.

В 1923 году Германия официально установила дипломатические отношения с Белорусской Советской Социалистической Республикой, находившейся под контролем Советского Союза . [4] Однако в то время никаких эффективных двусторонних отношений не было, и ни в Минске, ни в Берлине не было открыто ни одного посольства.

После восстановления независимости Беларуси после распада Советского Союза дипломатические отношения с Германией были официально восстановлены в 1992 году со ссылкой на дипломатические отношения, установленные в 1923 году. [4]

Посольство Беларуси в Германии было официально открыто в Бонне, Фриц-Шеффер-Штрассе, 20, в 1994 году послом Петрой Садовской в ​​присутствии министра Петра Кравчанки и государственного секретаря Министерства иностранных дел Германии Дитера Каструпа. [5]

В 1996 году посольство было переведено в Берлин после восстановления статуса города как столицы Германии .

Текущие здания

Посольство занимает две виллы 19 века. Одна из них служила жилым зданием до Второй мировой войны , а затем стала почтовым отделением во времена Германской Демократической Республики . В декабре 1996 года здание было приобретено Республикой Беларусь . [6]

Второе здание было известно как Вилла Луизы и было построено архитектором Паулем Хёфхеном в 1888 году. Дом был упомянут Теодором Фонтане в его книге «Странствия вокруг Бранденбургской марки» . [6]

Послы

Белорусская Народная Республика (главы чрезвычайной дипломатической миссии)

Республика Беларусь (послы)

Ссылки

Ссылки

  1. ^ abc Прадстаўніцтва БНР в Нямеччине [Представительство БДР в Германии], Владимир Сокаловский - Официальный сайт Рады Белорусской Демократической Республики
  2. ^ З справаздачи пра беларуска-нямецкія стасункі – жнівень 1920 г. [Из отчета о белорусско-германских отношениях, август 1920 г.] - Официальный сайт Рады Белорусской Демократической Республики
  3. ^ Сустрэча з замежным миністрам Нямеччины – 30.11.1920 [Встреча с министром иностранных дел Германии - 30 ноября 1920 г.] - Официальный сайт Рады Белорусской Демократической Республики
  4. ^ ab Bilaterale Beziehungen [Двусторонние отношения] - Официальный сайт посольства Беларуси в Германии
  5. ^ Адкрыццё послы Рэспублики Беларусь в Нямеччине, 1994 г. (Відэа) [Церемония открытия посольства Беларуси в Германии, 1994 год (видео)] - Официальный сайт Рады Белорусской Демократической Республики
  6. ^ ab Geschichte der Botschaft Архивировано 10.02.2020 в Wayback Machine [История посольства] - Официальный сайт посольства Беларуси в Германии

52°29′13″с.ш. 13°27′49″в.д. / 52,487°с.ш. 13,46373°в.д. / 52,487; 13,46373