stringtranslate.com

Поттс-Пойнт

Поттс-Пойнт — небольшой и густонаселенный пригород в центре Сиднея , Новый Южный Уэльс , Австралия. Поттс-Пойнт расположен в 2 километрах (1,2 мили) к востоку от центрального делового района Сиднея и является частью района местного самоуправления города Сидней .

Potts Point находится на хребте непосредственно к востоку от Woolloomooloo , к западу от Elizabeth Bay и Rushcutters Bay и к северу от Darlinghurst . Пригород имеет приблизительно трапециевидную форму и в наибольшей степени не превышает 1 километра (0,62 мили) в длину и 200 метров (660 футов) в ширину. Границы пригорода включают Macleay Street на востоке, Darlinghurst Road на юго-востоке, William Street на юге, Brougham Street и часть Cowper Wharf Roadway на западе.

Кингс-Кросс и Гарден-Айленд

Кингс-Кросс не является официально обозначенным пригородом Сиднея, а скорее местностью, полностью охватывающей пригороды Поттс-Пойнт и Элизабет-Бэй. [2] Кингс-Кросс — это коммерческий район, в котором преобладают бары, рестораны, ночные клубы, стрип-клубы и книжные магазины для взрослых.

Железнодорожная станция Кингс-Кросс расположена под Дарлингхерст-роуд, а база Королевского австралийского флота Гарден-Айленд находится на северной оконечности Поттс-Пойнт.

История

Первоначальное название земли, ныне известной как Поттс-Пойнт, на языке дхараг — Дерравунн.

Potts Point назван в честь Джозефа Хайда Поттса , который работал в Банке Нового Южного Уэльса . Он купил шесть с половиной акров земли у гавани в районе, который тогда назывался Woolloomooloo Hill – и переименовал его в Potts Point.

Большая часть территории, которая сегодня включает Поттс-Пойнт и прилегающий пригород Элизабет-Бей, изначально была частью земельного гранта Александру Маклею , который был колониальным секретарем Нового Южного Уэльса с 1826 по 1837 год и в честь которого названа улица Маклея. Судья-адвокат Нового Южного Уэльса Джон Уайлд (в честь которого названа улица Уайлд) был еще одним государственным служащим 19 века, владевшим землей в этом районе. [3] Поттс-Пойнт упоминается в поэме «Уильям-стрит» известного австралийского поэта Генри Лоусона .

19 век

Таунхаусы, Виктория-стрит
Кенилворт, Рослин-стрит
Манар, улица Маклей

Район был далее разделен после времени Маклея, и ряд величественных особняков в георгианском стиле были построены вдоль самой высокой точки линии хребта пригорода. Некоторые из них сохранились (хотя и сильно зажатые более поздними постройками), включая Рокволл и Тускулум . Рокволл, расположенный в Рокволл-Кресент, представляет собой двухэтажную (плюс подвал) виллу из песчаника с пятью отсеками и верандой, которая окружает дом. Это был один из ранних домов, спроектированных архитектором Джоном Верджем , и был построен с 1831 по 1837 год. Это единственный из них, у которого есть сад и который находится в частной собственности. [4]

Tusculum, расположенный на Manning Street, представляет собой двухэтажный особняк эпохи Регентства, который также был спроектирован Джоном Верджем. Его клиентом был торговец AB Spark, для которого дом был построен в 1831–1835 годах. Он был близнецом Rockwell House и был расширен в 1870-х годах за счет добавления веранд с трех сторон. Первым арендатором был епископ Уильям Бротон . [5]

Кенилворт был построен на земле, которая изначально была частью дара 1831 года Томасу Баркеру [6] и когда-то была домом соседа Баркера, Розилн-холлом. [7]

В 1860 году поместье Рослин-холл было разделено на семь участков, и была создана улица Рослин-стрит. Около 1869 года для Генри Уильямса был построен Кенилворт. Он оставался в руках своей первоначальной семьи до 1944 года, когда был продан больнице Святого Луки. [8]

Manar, на Macleay Street, представляет собой комплекс из трех многоквартирных домов, которые датируются от оригинального дома около 1880 года до зданий в стиле свободного классицизма между двумя мировыми войнами 1920-х годов. Они имеют высоту в два-три этажа со стенами из цементной кладки и крышами из терракотовой черепицы. Крылья 1920-х годов были спроектированы архитектурным бюро Ernest A Scott and Green (1911–1932), позже известными как Scott Green and Scott (1932–1947). Жителями Manar были Уильям Паркер , который служил магистром по делам невменяемости в Верховном суде Нового Южного Уэльса [9], сэр Манго Уильям Маккаллум , Сидней Юр Смит , сэр Гарфилд Барвик , сенатор Джон Игнатиус Армстронг , Мэри Макьюэн, вдова сэра Джона Макьюэна , и Мэри Бейли-Тарт, единственная дочь сэра Эрла Пейджа [10]

Другие исторические здания в этом районе включают Mansions Terrace на Bayswater Road; группу террас и таунхаусов, простирающуюся от 13 до 29 Challis Avenue; группу поздневикторианских террас от 1 до 13 Kellett Street; беседку в HMAS Kuttabul ; и Bomera и Tarana на углу Wylde Street и Cowper Wharf Roadway. Все эти здания включены в Реестр национального имущества. [5]

В 1871 году Эдмунд Блэкет построил Stramshall на Macleay Street для семьи торговцев Hordern . Томас Роу сделал дополнительные дополнения в 1877 году. Позже дом был известен как Jenner House и был передан Министерству обороны, которое продало его коневоду Тони Петерсону в 1998 году. Петерсон продал дом за 15 миллионов долларов в 2009 году. Он был включен в список Национального фонда в 1967 году. [11]

Карта исторических особняков и первоначальных земельных участков в Поттс и Дарлинг Пойнтс (1906 г.)

Большинство других особняков, таких как Оруэлл, сохранились только как названия улиц . Район также может похвастаться множеством прекрасных террас викторианской эпохи . Они в основном расположены вдоль улицы Виктория, которая делит Поттс-Пойнт пополам с севера на юг и широко известна своим впечатляющим пологом платанов . [ требуется цитата ]

20 век

Улица Тускулум, квартиры в стиле ар-деко и испанской миссии
Уэйсайд-Чапел, Хьюз-стрит

Potts Point был местом расположения некоторых из самых ранних многоквартирных домов в Австралии, и с 1920-х годов вплоть до Второй мировой войны район интенсивно развивался в этом направлении. В результате он может похвастаться самой высокой концентрацией архитектуры ар-деко в Австралии. Среди наиболее примечательных примеров — жилые здания Macleay Regis, Cahors и Franconia на Macleay Street, а также Carinthia и Carisbrooke на Springfield Avenue.

Два известных здания в стиле Streamline Moderne в Австралии: театр Minerva (или Metro) и здание Minerva находятся на улице Оруэлл-стрит. Театр Metro (как он тогда назывался) был спроектирован Брюсом Деллитом и построен в 1940 году. Это было место первой австралийской постановки мюзикла Hair в 1970 году, и оно является объектом культурного наследия. [5]

Во время войны во Вьетнаме район Дарлингхерст-роуд (широко известный как Кингс-Кросс ), который охватывает Поттс-Пойнт и Элизабет-Бей, стал популярным местом для американских военных, находящихся в отпуске, в основном из-за своей близости к крупному военно-морскому объекту. Частично из-за этого район привлекал организованные преступные синдикаты и приобрел дурную репутацию австралийской столицы наркотиков и проституции. Десятки отелей, построенных в то время, обеспечили "The Cross" статус туристической Мекки вплоть до 1990-х годов.

В 1964 году преподобный Тед Ноффс основал Wayside Chapel , неортодоксальное методистское служение в районе Кингс-Кросс. Оно начиналось как небольшой центр приема в многоквартирном доме по адресу 29 Hughes Street, а затем выросло в комплекс, занимающий два многоквартирных дома. Это крупный центр благосостояния и сообщества в этом районе.

21 век

Жилая архитектура в стиле ар-деко и модерн в районе Поттс-Пойнт.

На рубеже 21-го века почти все отели Поттс-Пойнт были приобретены застройщиками, привлеченными близостью района к транспорту и удобствам. К 2004 году большинство туристических отелей были преобразованы или перестроены в дорогие жилые комплексы, что привело к быстрой более широкой джентрификации района и все большему количеству жителей-геев, которые составляют значительную часть богатых однополых пар в Австралии [12], хотя постоянное присутствие ряда больших и маленьких хостелов для туристов на Виктория-стрит и близлежащих улицах, а также десятков пабов, ночных клубов, ресторанов и подобных заведений подтвердило роль пригорода как одного из ведущих развлекательных районов Сиднея.

С 2003 по 2004 год город Сидней провел масштабную модернизацию уличного ландшафта, сосредоточенную на Darlinghurst Road и южной части Macleay Street, включающую расширение пешеходных дорожек, посадку деревьев вдоль дороги и установку нового покрытия, уличной мебели и освещения. Планы принудительной замены исторических неоновых вывесок и навесов на стрип-клубах и других коммерческих помещениях для взрослых в этом районе на общие вывески оказались более спорными и не были реализованы. [ необходима цитата ]

Списки объектов культурного наследия

В Поттс-Пойнте находится ряд объектов культурного наследия, в том числе:

Население

По данным переписи 2021 года , в Поттс-Пойнте проживало 7183 человека. 50,0% людей родились в Австралии. Наиболее распространенными странами рождения были Англия 5,8%, Новая Зеландия 4,1%, Соединенные Штаты Америки 2,2%, Франция 1,4% и Таиланд 1,3%. 70,3% людей говорили дома только на английском языке. Другие языки, на которых говорили дома, включали испанский 2,1%, французский 1,8%, мандаринский 1,2%, итальянский 1,1% и тайский 1,0%. Наиболее распространенными ответами на вопрос о религии были: «Нет религии» 50,0%, «Католик» 15,7%, «Не указано» 13,9%, «Англиканство» 5,6% и «Буддизм» 2,7%. [20]

По данным переписи 2016 года , в Поттс-Пойнте проживало 9423 человека. 38,2% людей родились в Австралии. Наиболее распространенными странами рождения были Англия 5,3%, Новая Зеландия 3,5%, Соединенные Штаты Америки 1,6%, Франция 1,2% и Италия 1,2%. 54,0% людей говорили дома только на английском языке. Другие языки, на которых говорили дома, включали испанский 1,5%, итальянский 1,5% и французский 1,5%. Наиболее распространенным ответом на вопрос о религии было «Нет религии» — 35,1%. [21]

Транспорт

Улица Виктория с аллеей платанов .

Железнодорожная станция Кингс-Кросс — подземная станция в Поттс-Пойнт, на железнодорожной линии Eastern Suburbs сети Sydney Trains . [22] Район хорошо обслуживается автобусами по маршрутам 200, 311, 324 и 325, а также ночными маршрутами 300 и N91, проходящими через Поттс-Пойнт.

До Поттс-Пойнт можно добраться пешком от Вуллумулу . Существует ряд лестниц, которые соединяют два соседних пригорода: лестницы Батлера и Хиллса (103 и 24 ступени соответственно), лестница МакЭлхона (113 ступеней) — также известная местными жителями как «Лестница Судьбы» или «Лестница Смерти» — и лестница Хордернса. [23]

Политика

С марта 2004 года Поттс-Пойнт находится в ведении городского совета Сиднея. До этого в разные периоды своей истории он попеременно находился в ведении Совета Южного Сиднея и городского совета Сиднея.

Ссылки

  1. ^ Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). «Potts Point (пригород и населенный пункт)». Австралийская перепись населения 2021 г. QuickStats . Получено 28 июня 2022 г. 
  2. ^ "Зоны обслуживания - Город Сидней". www.cityofsydney.nsw.gov.au . Получено 30 июля 2020 г. .
  3. Книга о пригородах Сиднея, Фрэнсис Поллон (Ангус и Робертсон), 1990, стр. 208.
  4. Наследие Австралии, Macmillan Company, 1981, стр. 2, 83.
  5. ^ abc Наследие Австралии, стр. 2, 83.
  6. ^ Марк Данн (2011). "Кингс-Кросс". Словарь Сиднея . Словарь Sydney Trust . Получено 13 июня 2013 г.
  7. Martens, Conrad, 1801–1878 (3 октября 2010 г.), Roslyn Hall, Darlinghurst, ок. 1836 г./карандашный набросок Conrad Martens , получено 13 июня 2013 г.{{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  8. Отделение наследия Нового Южного Уэльса – Группа госпиталя Святого Луки, включая здания и их интерьеры; получено 13 июня 2012 г.
  9. ^ "Former Master In Equity Dies". The Sydney Morning Herald . № 36, 056. Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 июля 1953 г. стр. 4. Получено 9 марта 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  10. Отделение наследия Нового Южного Уэльса – Группа по строительству домов и квартир «Manar», включая интерьеры, передний забор и территорию. Получено 11 сентября 2016 г.
  11. Sydney Morning Herald, 30 ноября 2009 г.
  12. ^ "Австралийское бюро статистики". 25 июля 2013 г.
  13. ^ "Дом Дженнера". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00776 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  14. ^ "Tusculum". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00027 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  15. ^ "Rockwall". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00020 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  16. ^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00068 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  17. ^ "Дом Хуаниты Нильсен". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01929 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  18. ^ "Oakleigh". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00425 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  19. ^ "Бомера и Тарана". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01400 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  20. ^ "2021 Potts Point, Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Получено 20 августа 2022 г.
  21. Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Potts Point (State Suburb)». Краткая статистика переписи населения 2016 г. Получено 2 июля 2017 г.
  22. ^ "Kings Cross Railway Station Group". Штат Новый Южный Уэльс (Департамент планирования, промышленности и окружающей среды) . 18 декабря 2018 г.
  23. ^ "Potts Point". www.visitsydneyaustralia.com.au . Получено 30 июля 2020 г. .

Внешние ссылки