stringtranslate.com

Похороненный (фильм)

«Погребённый» — англоязычный испанский триллер 2010 года о выживании , снятый Родриго Кортесом . [5] В главной роли Райан Рейнольдс [6] и сценарий написан Крисом Спарлингом .

Фильм повествует об американском гражданском водителе грузовика Поле Конрое (Рейнольдс), который, после нападения, оказывается заживо похороненным в деревянном гробу, имея при себе только зажигалку, флягу, фонарик, нож, светящиеся палочки , ручку, карандаш и мобильный телефон. С момента премьеры на кинофестивале «Сандэнс» в 2010 году фильм получил положительные отзывы критиков.

Сюжет

В 2006 году Пол Конрой, американский гражданский, работающий в Ираке , просыпается и обнаруживает себя похороненным в деревянном гробу , имея под рукой только зажигалку Zippo , ручку и телефон BlackBerry . Постепенно он начинает осознавать, что с ним произошло, и вспоминает, что он и еще несколько человек попали в засаду террористов и потеряли сознание после попадания камня. После звонка в 911 в Янгстауне, штат Огайо , в ФБР в Чикаго и к своему работодателю — никто из которых ему не помог — он получает звонок от своего похитителя Джабира, который требует, чтобы он заплатил выкуп в размере 5 миллионов долларов, иначе его оставят в гробу умирать. Вместе со сценарием, который должен прочитать Пол, Пол также находит неисправный фонарик, светящуюся палочку, флягу со спиртом и карманный нож.

Пол звонит в Государственный департамент , который сообщает ему, что из-за политики правительства не вести переговоры с террористами , выкуп платить не будут, но попытаются спасти его. Они связывают его с Дэном Бреннером, главой рабочей группы по заложникам , который говорит Полу, что они работают над его поисками, чтобы сохранить заряд батареи Blackberry, и умоляет его не снимать видео, которое потребовал Джабир. Бреннер сообщает Полу, что человек по имени Марк Уайт был спасен из похожей ситуации три недели назад и теперь находится дома в безопасности со своей семьей. Пол звонит своей матери, которая находится в доме престарелых, но она едва помнит его из-за тяжелой деменции .

Джабир снова звонит Полу и требует, чтобы он снял видео с требованием выкупа, отправив фотографию своей коллеги Памелы с кляпом во рту и пистолетом у головы. Пол настаивает, что никто не заплатит 5 миллионов долларов, поэтому Джабир снижает сумму до 1 миллиона долларов. Пол находит живую змею в гробу, которую он может выгнать через отверстие в деревянной стороне ящика с помощью огня от алкоголя. После переключения языка на Blackberry с арабского на английский он находит номер Blackberry, который он передает своей жене в голосовом сообщении. Пол записывает видео, но похитители все равно казнят Памелу и отправляют ему видео убийства. Он звонит Бреннеру, который расстроен тем, что он сделал видео, которое теперь транслируется на всех основных сетях и получило множество просмотров на YouTube .

Вскоре после этого, отдаленные взрывы сотрясают местность, которые повреждают его гроб, заставляя его медленно заполняться песком. Юрист его работодателя звонит ему, прося его ни с кем не разговаривать, чтобы сохранить ситуацию «сдержанной». Затем его работодатель начинает записывать звонок и сообщает ему, что он был уволен с работы задним числом ранее в тот же день (до его захвата) из-за предполагаемых запрещенных отношений с Памелой. Из-за этого его компания не только не будет нести никакой ответственности за его захват, но, кроме того, он и его семья не будут иметь права на какие-либо льготы или пенсию, заработанные в компании.

Бреннер звонит, чтобы сообщить, что взрывы, которые ранее повредили его гроб, на самом деле были бомбардировками F-16 , и что его похитители, возможно, были убиты. Пол начинает терять надежду и составляет последнюю волю и завещание в видеоформате, оставляя жене свои личные сбережения, а сыну свою одежду. Джабир звонит, требуя, чтобы Пол записал на видео, как он отрезает себе палец, угрожая семье Пола на родине, что раскроет их домашний адрес. Пол выполняет это требование.

Вскоре после съемок видео звонит его мобильный телефон, и Пол начинает слышать копание и искаженные голоса. Голоса становятся яснее, и гроб открывается. Внезапно выясняется, что эта встреча была ему галлюцинацией.

Бреннер звонит Полу и сообщает, что повстанец сообщил подробности о том, где найти человека, похороненного заживо, и что они едут, чтобы спасти его. Затем Полу звонит его жена Линда, полная слез, и он уверяет ее, что с ним все будет в порядке. Поскольку песок продолжает заполнять гроб до опасного уровня, давая Полу считанные секунды жизни, Бреннер звонит ему и сообщает, что он и спасательная команда прибыли на место захоронения. По телефону слышно, как копают, но Пол не слышит никаких копаний вокруг себя. Команда выкапывает гроб и открывает его, но выясняется, что повстанец привел их к гробу Марка Уайта, человека, которого Бреннер утверждал, что спасли.

Зная, что его не спасут, Пол принимает свою судьбу. Бреннер горячо извиняется перед Полом, когда песок наконец заполняет гроб, и он задыхается, когда свет гаснет.

В сцене после титров зажигалка освещает имя «Марк Уайт» на крышке гроба, написанное Полом ранее.

Бросать

Производство

Фильм был спродюсирован базирующейся в Барселоне компанией Versus Entertainment совместно с The Safran Company и Dark Trick Films. [1] Съемки проходили в Барселоне в течение 16 дней. [7] [8]

Исполнитель главной роли Райан Рейнольдс заявил, что страдал от клаустрофобии во время съемок ‍ — как и персонаж, которого он играет. Гроб, в котором он находился, постепенно заполнялся песком по мере съемок, так что он фактически был похоронен во время съемок кульминационных моментов фильма. Райан описал последний день съемок как «не похожий ни на что, что я испытывал в своей жизни, и я никогда не хочу испытать это снова». Съемочная группа держала наготове бригаду парамедиков.

Вдохновением для режиссера Родриго Кортеса послужили фильмы Альфреда Хичкока «Веревка» и «Спасательная шлюпка» . [7]

Выпускать

Премьера фильма «Погребённый» состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 23 января 2010 года. Вскоре после этого компания Lionsgate приобрела права на распространение фильма в Северной Америке и Великобритании после торгов с другими дистрибьюторами, включая Sony Pictures Classics , Screen Gems , TriStar Pictures , Overture Films , Miramax , Oscilloscope Laboratories , Dark Castle Entertainment (через Warner Bros. ), IFC Films , Strand Releasing , Focus Features , Summit Entertainment , Newmarket Films , Destination Films / Samuel Goldwyn Films , The Weinstein Company / Dimension Films , Fox Searchlight Pictures , After Dark Films , Paramount Vantage , First Look Studios , Magnet Releasing и CBS Films ; изначально сумма сделки оценивалась в 3,2 миллиона долларов, в сообщениях говорилось, что в конечном итоге цена составит 10 миллионов долларов, включая маркетинговые обязательства Lionsgate. [8] [9]

Фильм получил ограниченный кинотеатральный релиз в Соединенных Штатах 24 сентября 2010 года и более широкий релиз две недели спустя, 8 октября. Первый трейлер фильма был впервые показан вместе с фильмом «Кошмар на улице Вязов » . Второй трейлер был впервые показан на Comic-Con в Сан-Диего в 2010 году и был приложен к избранным отпечаткам «Ужина для придурков» , «Обитель зла: Жизнь после смерти » , «Неудержимые» и «Последнее изгнание дьявола» . «Погребенный» был выпущен в кинотеатрах в Испании 1 октября 2010 года компанией Warner Bros. Pictures . [10] [11]

Фильм получил награду «Лучший европейский художественный фильм года» на Европейском фестивале фантастических фильмов в Страсбурге в сентябре 2010 года. [12] Он был представлен на Американском кинофестивале в Довиле в рамках конкурсной программы и на Международном кинофестивале в Торонто [ 13] вне конкурса в сентябре 2010 года.

Критический прием

На сайте Rotten Tomatoes , где собраны рецензии , фильм имеет рейтинг одобрения 87% на основе 157 рецензий со средней оценкой 7,3/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Выжимая, казалось бы, невозможное количество захватывающей драмы из своей клаустрофобной предпосылки, « Погребенный заживо » — это нервирующая демонстрация таланта Райана Рейнольдса». [14] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 65 из 100 на основе 29 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [15]

Кинокритик Роджер Эберт присудил фильму три с половиной звезды из четырех и написал, что «Родриго Кортес, испанский режиссер, стоящий за этим дьявольским, вдохновленным Хичкоком повествовательным трюком, создает веселые проказы с помощью ракурсов камеры и освещения». [16] Скотт Манц из Access Hollywood назвал его «блестяще закрученным триллером, который заставил бы гордиться Альфреда Хичкока ». [17] Крис Тилли из IGN дал фильму высшую оценку 10 из 10. [18]

Питер Трэверс из Rolling Stone присудил фильму две звезды из четырех, прокомментировав: «Девяносто минут погребения заживо с Райаном Рейнольдсом: разве мы все не страдали от этого в «Предложении »?» [19]

Прием в отрасли

Режиссер Джон Уотерс назвал «Погребенный заживо » одним из десяти лучших фильмов 2010 года, заявив: «Самый мучительно болезненный фильм о свидании, который только можно себе представить, дополнен очень умным, вызывающим неприятные ощущения финалом. Смотрите его с тем, кого вы ненавидите». [20]

Почести

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd "Buried (2010)". Отдел фильмов и телевидения. The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.
  2. ^ abcd "Похоронен". Числа .
  3. ^ Нельсон, Роб (26 января 2010 г.). "Buried Review". Variety . Архивировано из оригинала 12 октября 2010 г. Получено 19 октября 2010 г.
  4. ^ "Интервью Райана Рейнольдса с Джианом Гомеши на Q". CBC.ca. 28 сентября 2010 г. Получено 29 сентября 2010 г.
  5. ^ "Sundance Festival One-Sheet: Buried". Dreadcentral.com . 18 января 2010 г. Архивировано из оригинала 22 января 2010 г. Получено 29 сентября 2010 г.
  6. ^ "Новые кадры: Райан Рейнольдс похоронен заживо". Dread Central . 10 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2009 г. Получено 29 сентября 2010 г.
  7. ^ ab Boucher, Geoff (12 сентября 2010 г.). «Режиссёры: Родриго Кортес создаёт саспенс в «Погребённом»». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 21 октября 2020 г.
  8. ^ ab Fleming, Mike Jr. (25 января 2010 г.). "TOLDJA! Lionsgate покупает права в США и Канаде: Sundance делает ставку на 'Buried' Райана". Deadline Hollywood . Получено 8 февраля 2023 г.
  9. ^ Хорн, Джон (24 января 2010 г.). «Sundance 2010: „Buried“ заключает первую крупную сделку на 3,2 миллиона долларов». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  10. Абуин, Альберто (1 октября 2010 г.). «Кино кино | 1 октября | Enterrados vivos, asesinos y vampiros pijos de coña». Эспиноф (на испанском языке) . Проверено 11 ноября 2023 г.
  11. ^ "Buried". Box Office Mojo . Получено 26 февраля 2023 г.
  12. ^ Браун, Тодд (14 октября 2010 г.). «Ситжес 2010: Buried выигрывает престижную премию Melies D'Or». Twitchfilm.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г. Получено 16 мая 2011 г.
  13. ^ Ламберт, Кристин (2010). "Фотографии с пресс-конференции в Торонто - 35-й Международный кинофестиваль". DigitalHit.com . Получено 10 апреля 2012 г.
  14. ^ "Buried Movie Reviews, Pictures". Rotten Tomatoes . Получено 14 июня 2020 г. .
  15. ^ "Buried Reviews". Metacritic . Получено 14 июля 2012 г.
  16. Эберт, Роджер (22 сентября 2010 г.). «Может ли это происходить со мной?». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2013 г. Получено 10 июля 2020 г.
  17. ^ Mantz, Scott (21 сентября 2010 г.). "Обзор MovieMantz: 'Buried'". Access Hollywood . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. Получено 27 августа 2015 г.
  18. Тилли, Крис (23 сентября 2010 г.). «Buried Review». IGN . Получено 16 мая 2011 г.
  19. Трэверс, Питер (24 сентября 2010 г.). «Buried». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 10 января 2011 г. Получено 16 мая 2011 г.
  20. ^ Уотерс, Джон. Джон Уотерс: Лучшие фильмы 2010 года. joeclark.org . Получено 7 декабря 2010 года.
  21. ^ ab «'Pa Negre', 'Herois' и 'Buried', grandes Favorites en los III Premios Gaudí». Ла Вангардия (на испанском языке). 17 января 2011 года . Проверено 31 июля 2015 г.
  22. ^ abc "Номинады - III Premis Gaudí". Награды Гауди (на каталонском языке) . Проверено 31 июля 2015 г.
  23. ^ ab "'Похороненный' engalana su carrera hacia los Premios Goya" . La Nueva España (на испанском языке). 18 января 2011 года . Проверено 31 июля 2015 г.
  24. ^ "Premios Goya 2011 в Эль-Паисе" . Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Проверено 31 июля 2015 г.
  25. ^ "Лучший актер". IGN . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 . Получено 31 июля 2015 .
  26. Хоупвелл, Джон (25 октября 2010 г.). «Buried выигрывает европейскую Melies d'Or». Variety . Получено 25 октября 2010 г.
  27. ^ "Twilight leading MTV Movie Award noms". News24 . 4 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 г. Получено 13 июля 2020 г.
  28. Понд, Стив (2 декабря 2010 г.). «„Социальная сеть“ побеждает Национальный совет по рецензированию». TheWrap . Получено 31 июля 2015 г.
  29. Мур, Деби (24 февраля 2011 г.). «Объявлены номинанты на премию «Сатурн» 2011 года». Dread Central . Получено 31 июля 2015 г.
  30. ^ "Buried". Европейская федерация фестивалей фантастических фильмов . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Получено 31 июля 2015 года .

Внешние ссылки