«Правда о весне» (также известная как «Пираты Спринг-Коув» или «Мисс Джуд» ) [2] — американо-британский приключенческий фильм 1965 года, снятый Ричардом Торпом , в главных ролях — Хейли Миллс , Джон Миллс и Джеймс Макартур . [3] Это романтическая комедия . Выпущена компанией Universal . [4] По словам Filmink , «это была попытка сделать приключенческо-романтическую ленту в стиле Диснея, с другим выпускником Диснея в главной роли (Джеймс Макартур) и натурными съёмками (Испания), но не сработало». [5]
Спринг живет со своим отцом Томми Тайлером на борту захудалой парусной лодки во Флорида-Кис . Она жила простой, беззаботной и изолированной жизнью. Она никогда не чувствовала желания или любви, пока Уильям Эштон не присоединился к ним для безумного приключения с зарытыми сокровищами. Эштон, который родом из богатой семьи в Филадельфии и окончил юридический факультет Гарвардской школы права , приезжает на борт « Сары Тайлер» на рыбалку. Вместо этого он оказывается вовлеченным в современное пиратское приключение. Он влюбляется в Спринг и завидует ее простому и честному образу жизни. Сначала Спринг не любит Эштона — вариация « Гордости и предубеждения» , где мальчик встречает девочку, а девочка ненавидит мальчика. К концу фильма сокровище не найдено, но Спринг понимает, что любит Эштона. Вопреки всем правилам приличия он просит ее выйти за него замуж. Сначала Спринг сопротивляется, обеспокоенная тем, как ее отец справится без нее, но Томми настаивает, чтобы она пошла с ним, говоря ей, что хочет внуков.
Фильм основан на романе «Сатана» Генри де Вера Стэкпула, написанном в 1921 году. [6] Книга была экранизирована в 1925 году под названием «Сестра Сатаны» .
Фильм был анонсирован в сентябре 1963 года под названием «Мисс Джуд» с обоими Миллсами, с самого начала связанными с ним. [7] Продюсер Алан Браун был помощником продюсера Сэмюэля Бронстона , и это был его первый фильм в качестве продюсера. [8] Это был третий фильм, который Джон и Хейли Миллс сделали вместе после «Залива тигра» и «Мелового сада» . Джон Миллс сказал, что хотел использовать название «Близко к ветру», но оно было занято другой студией. [9]
Натурные съемки проходили в С'Агаро на побережье Коста-Брава на юге Испании и начались 22 апреля 1964 года. [10] Для некоторых съемок также использовалась британская студия MGM в Элстри. Декорации фильма были разработаны арт-директором Джилом Паррондо .
Дэвид Томлинсон позже назвал его «действительно ужасным фильмом, но с моим новообретенным голливудским статусом меня в афишах большими заглавными буквами озаглавили как «гостевого персонажа»» [11] .
Джон Миллс позже писал: «Если бы фотография оказалась хотя бы наполовину такой же хорошей, как еда, вино, время и смех, которые мы провели в этом месте, это была бы сенсация — к сожалению, этого не произошло». [12]