stringtranslate.com

La Vérité (фильм)

La Vérité (иногда выпускался под английским переводом The Truth ) — французский драматический фильм 1960 года режиссёра Анри-Жоржа Клузо с Брижит Бардо в главной роли. Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке . [2]

Сюжет

Двое молодых влюбленных, Доминик и Гилберт, найдены после попытки убийства-самоубийства. Гилберт погиб от множественных выстрелов, а Доминик без сознания и близка к смерти от отравления газом. Доминик оживает, арестовывается и предстает перед судом за убийство Гилберта. Ее история жизни и обстоятельства, приведшие к преступлению, подробно излагаются, что приводит к серии флэшбэков, прерываемых судебным процессом.

Доминик — старшая из двух сестёр, которые живут в маленьком провинциальном городке со своими родителями. Младшая сестра, Энни, — прилежная начинающая скрипачка, в то время как Доминик избегает работы и ведёт бесцельный, неторопливый образ жизни. Когда Энни переезжает в Париж в музыкальную школу, Доминик хочет присоединиться к ней, принимая передозировку таблеток, когда их родители отказываются. После этого Доминик добивается своего, и сестры переезжают вместе. Доминик попадает в группу мятежных молодых интеллектуалов, зарабатывая себе репутацию распущенной. Жильбер, амбициозный молодой дирижёр, подружился с Энни и посещает квартиру, найдя голую Доминик, которая флиртует с ним. После этого Энни выгоняет Доминик из квартиры.

Театральная реклама в США, 1961 год.

Гилберт влюбляется в Доминик, хотя они являются полярными противоположностями с точки зрения ценностей и личности. В конце концов, у них начинаются бурные отношения, в ходе которых Доминик нехарактерно долго не соглашается на сексуальные домогательства Гилберта, импульсивно спит с другими мужчинами в то же время. Гилберт ревнует и расстраивается, но остается преданным Доминик. После того, как они наконец завершают свои отношения, он делает ей предложение, но она отказывается. Они съезжаются, но их разные образы жизни приводят к дальнейшему раздору, и Доминик изменяет ему, после чего он избивает ее. Хозяйка выселяет Доминик из квартиры Гилберта, заставляя ее устроиться на работу в ресторан, чтобы платить за свою собственную аренду. Гилберт начинает подозревать, что Доминик связана с владельцем ресторана Туссеном. Это приводит к эмоциональному разрыву, поскольку Доминик настаивает, что с Туссеном ничего не происходит, в то время как Гилберт отказывается ей верить.

Доминик спит с Туссэном после разрыва, затем увольняется с работы и становится бездомной, занимаясь проституцией. Приехав в родной город на похороны отца, она узнает, что Энни теперь помолвлена ​​с Гилбертом. Доминик навещает Гилберта, умоляя его принять ее обратно. Он принимает ее ухаживания и спит с ней еще раз, а затем холодно отказывает ей на следующее утро. Доминик быстро бросается под автобус, хотя она выживает с минимальными травмами и отрицает, что это была попытка самоубийства. Позже в тот же день Гилберт поспешно завершает свои брачные клятвы с Энни. Доминик покупает пистолет и пробирается обратно в квартиру Гилберта, сначала заявляя, что она собирается убить себя перед ним. Когда Гилберт ругает и оскорбляет ее, она вместо этого направляет пистолет на него, выпуская в него все свое оружие и оставляя ее без пули, чтобы совершить самоубийство. После стрельбы она рыдает, а затем, по-видимому, смеется. Ее попытка самоубийства с помощью газового трубопровода не показана до ее последствий.

В ходе судебного разбирательства адвокат Доминик, Герен, характеризует убийство как импульсивное преступление страсти, порожденное искренней любовью к Жильберу, в то время как прокурор, Эпарвье, нападает и осуждает Доминик как манипулятивную и эгоистичную, строящую все отношения и последующее убийство из обиды на Энни; Эпарвье также ставит под сомнение серьезность различных попыток самоубийства Доминик. Доминик становится все более эмоциональной в ходе судебного разбирательства. Герен адаптирует свою стратегию защиты, чтобы изобразить Жильбера как манипулятора, а Доминик как жертву; это в конечном итоге доводит Доминик до вспышки гнева, настаивая в зале суда, что они с Жильбером искренне любили друг друга. Той ночью она снова пытается покончить с собой, порезав себе запястье. На этот раз ей это удается, и судья объявляет суду о ее смерти на следующий день, закрывая дело. Несмотря на их страстные споры во время суда, Эпарвье и Герен быстро возобновляют дружеские отношения сразу после окончания суда. Эпарвье слегка потрясен самоубийством и выражает чувство вины за свою собственную виновность, тогда как Герен равнодушен и уверяет коллегу, что это просто «профессиональный риск», переключая свое внимание на следующее дело.

Бросать

Производство

Жан-Поль Бельмондо , Жан-Пьер Кассель и Жан-Луи Трентиньян рассматривались на главную роль (Трентиньян был выбором Бардо), прежде чем Клузо решил остановиться на Сами Фрее. [3]

Филипп Леруа-Болье, один из главных мужчин, был уволен во время съемок. Затем Леруа-Болье подал в суд на продюсера, требуя возмещения ущерба в размере 300 000 франков. У тогдашнего мужа Бардо Жака Шарье случился нервный срыв, и он был госпитализирован на два месяца. У Веры Клузо случился нервный срыв в июле. В августе у Клузо случился сердечный приступ, и съемки были приостановлены на неделю. [4] Кроме того, секретарь Бардо, с которой она проработала четыре года, продала прессе секреты о ней. [3]

Во время съемок у Бардо был роман с Сами Фреем, который привел к ее разрыву с Жаком Шарье. В сентябре 1960 года Бардо поссорилась с Шарье, а затем попыталась покончить с собой, порезав себе запястье. (Ранее Шарье и сам пытался покончить с собой.) [5] [6]

Прием

Театральная касса

Показ в театре Муграби в Тель-Авиве

По словам The New York Times , «вероятно, ни один фильм за последние годы — по крайней мере, во Франции — не подвергался такому предварительному вниманию. Два года планирования, шесть месяцев съёмок, декорации запечатаны для прессы, и всё это завершилось попыткой самоубийства звезды драмы Брижит Бардо. Публике было сказано, что Клузо превращает ББ в настоящую актрису». [7]

Фильм имел огромный кассовый успех во Франции, самый большой успех Бардо в прокате, [1] и второй по популярности фильм года (после «Бен Гура» ). [8] Films and Filming заявили, что это был самый популярный фильм на иностранном языке в Великобритании за год, закончившийся 31 октября 1962 года. [9]

Фильм в США, прокат собрал чуть более $500 000. Это считалось сильным для французского фильма, но меньше, чем другие фильмы Бардо. [10]

Согласно отчету CNC France за 1963 год, два фильма Бардо, «Правда» и «Очень личное дело» , принесли своим дистрибьюторам в Соединенных Штатах совокупную чистую прибыль в размере 640 000 долларов. [11]

Критический прием

Рейтинг одобрения романа La Vérité на сайте- агрегаторе Rotten Tomatoes составляет 67 % на основе 6 обзоров, а средняя оценка — 8,2/10. [12]

Los Angeles Times назвала фильм «удивительной картиной, проявлением силы всех заинтересованных лиц. Он одновременно безнравственный, аморальный и странно нравственный» [13] .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Информация о кассовых сборах фильма на сайте Box Office Story
  2. ^ "33-я церемония вручения премии "Оскар" (1961). Номинанты и победители". oscars.org . Получено 29 октября 2011 г.
  3. ^ ab Barnett Singer, Brigitte Bardot: A Biography, MacFarland 2006 стр. 58-64, дата обращения 30 декабря 2014 г.
  4. ^ МОРИС ЗОЛОТО. (9 октября 1960 г.). «Брижит: Бардо». The Washington Post . стр. AW8.
  5. ^ "БРИЖИТТ БАРДОТ ПЫТАЕТСЯ ПОКОНЧИТЬ С СОБОЙ САМОУБИЙСТВО В УБЕЖИЩЕ В ВИЛЛЕ: сообщается, что опасность миновала. Неполный источник". Los Angeles Times . 29 сентября 1960 г. стр. 1.
  6. ^ «Бриджит пытается покончить с собой: последняя любовная ссора угнетает ее». Chicago Daily Tribune . 30 сентября 1960 г., стр. 5.
  7. ^ СИНТИЯ ГРЕНЬЕ (20 ноября 1960 г.). «РАЗМЫШЛЕНИЯ О ПАРИЖСКОЙ ЭКРАННОЙ СЦЕНЕ». New York Times . стр. X9.
  8. ^ "касса 1960 | CNC". www.cnc.fr . Получено 2021-05-12 .
  9. ^ Британские фильмы лидируют в прокате Автор: Дуглас Мальборо Дата: понедельник, 10 декабря 1962 г. Публикация: Daily Mail, стр. 3
  10. ^ "O'Seas Films $69,000,000 в США". Variety . 2 мая 1962. стр. 18.
  11. ^ кинематография (Франция), Национальный центр де ла (1963). Информационный бюллетень (на французском языке). Ле Центр.
  12. ^ "Правда". Rotten Tomatoes .
  13. Шойер, Филип К. (19 марта 1961 г.). «Фильм Бардо: Аморально, аморально, морально». Лос-Анджелес Таймс . п. Л 3.

Внешние ссылки