stringtranslate.com

Дом правительства, Сидней

Government Houseвице-королевская резиденция губернатора Нового Южного Уэльса , внесенная в список объектов культурного наследия . Она расположена на Conservatorium Road в центральном деловом районе Сиднея , рядом с Королевским ботаническим садом , и расположена к югу от Сиднейского оперного театра , с видом на гавань Сиднея . Построенная между 1837 и 1843 годами, собственность была основной вице-королевской резиденцией губернатора со времен сэра Джорджа Гиппса , за исключением двух коротких периодов; первый — между 1901 и 1914 годами, когда собственность была сдана в аренду Содружеству Австралии в качестве резиденции генерал-губернатора Австралии , [4] и второй — с 1996 по 2011 год.

В октябре 2011 года здание было возвращено в качестве резиденции губернатора [5] , а с марта 1996 года по декабрь 2013 года им управлял Фонд исторических домов Нового Южного Уэльса [6]. Завершенное в 1847 году и построенное в стиле готического возрождения , здание внесено в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса [1] .

История

1845–1901

В 1835 году британское правительство согласилось с тем, что новый Дом правительства в Сиднее стал необходимостью, и королевскому архитектору Эдварду Блору было поручено составить планы. Строительство началось в 1837 году и проходило под руководством колониального архитектора Мортимера Льюиса и полковника Барни из Королевских инженеров . [7] Камень, кедр и мрамор для строительства были получены из разных районов Нового Южного Уэльса . Бал в честь дня рождения королевы Виктории состоялся в новом здании в 1843 году, хотя строительство не было завершено. Первый житель, губернатор Джордж Гиппс, переехал туда только в 1845 году. [7]

Дом правительства, расположенный в Сиднейской гавани, имеет сад площадью пять гектаров (двенадцать акров) и расположен к югу от Сиднейского оперного театра, с видом на Фарм-Коув . Он был спроектирован в романтическом стиле готического возрождения — замковый , зубчатый , с башнями и украшен портретами маслом и гербами его последовательных жильцов. Дополнения включали передний портик в 1873 году, восточную веранду в 1879 году и расширения бального зала и кабинета губернатора в 1900–1901 годах. С 1845 по 1901 год здание служило резиденцией губернатора, офисом и официальным приемным помещением.

1901–1914

Между 1901 и 1914 годами здание использовалось для размещения новой должности генерал-губернатора, созданной Федерацией Австралии . В этот период три губернатора Нового Южного Уэльса занимали Крэнбрук , а именно Гарри Роусон , Фредерик Тесигер, 1-й виконт Челмсфорд и Джеральд Стрикленд, 1-й барон Стрикленд . [8] [9]

В 1913 году было принято решение о создании резиденции генерал-губернатора в Адмиралтейском доме . [10]

1914–1996

Губернатор сэр Дадли де Чаир (1924–1930) возле Дома правительства, 17 марта 1925 года.

С 1914 по 1996 год здание снова служило резиденцией, офисом и местом официальных приемов губернатора Нового Южного Уэльса.

1996–2011

Однако в 1996 году по указанию тогдашнего премьер-министра Нового Южного Уэльса Боба Карра собственность перестала использоваться в качестве резиденции; дневной офис губернатора был перенесен в историческое здание главного секретаря неподалеку, на улице Маккуори , 121. [11] 16 января 1996 года Карр объявил, что следующий губернатор, Гордон Сэмюэлс , не будет жить или работать в Доме правительства. По поводу этих изменений Карр сказал : «Офис губернатора должен быть меньше связан с помпой и церемониями, меньше обременен анахроничным протоколом, больше соответствовать характеру народа» . [12] Позже Карр съязвил, что его решение было «за Джека Лэнга », [13] имея в виду премьера бывшего лейбористского правительства штата, которое было отправлено в отставку губернатором, вице-маршалом авиации сэром Филиппом Геймом , в 1932 году во время конституционного кризиса.

Сообщается также, что старейший губернатор штата сэр Роден Катлер заявил: [12]

«Это политическое усилие, чтобы проложить путь в Новом Южном Уэльсе, чтобы возглавить движение за республику. Если они решат не иметь губернатора, и общественность с этим согласится, и парламент согласится, и королева согласится с этим, это другое дело, но пока есть губернатор, вы должны дать ему некоторую респектабельность и доверие, потому что он является хозяином всего Нового Южного Уэльса. Я не могу понять логику наличия губернатора, который работает неполный рабочий день и не живет в Доме правительства. Это такое унижение должности и губернатора».

—  Сэр Роден Катлер, 1996.

Этот шаг вызвал дальнейшие споры, поскольку заявленная экономия средств в размере более 2 миллионов долларов так и не материализовалась. [[Генеральный аудитор Нового Южного Уэльса

|Генеральный аудитор]] обнаружил, что содержание здания без губернатора-резидента обходится на 600 000 долларов дороже; и посещаемость публики снизилась (губернаторы-резиденты поддерживали общественный доступ во время своих полномочий). [14] Это привело к тому, что группа «Австралийцы за конституционную монархию» организовала протест, который привел к одному из крупнейших маршей в истории Сиднея: толпа из 15 000 человек протестовала у здания парламента , перекрыв улицу Маккуори. [15] За день до приведения к присяге Гордона Сэмюэлса была подана петиция с 55 000 подписей, призывающая премьер-министра пересмотреть свое решение. [16] Во время перерыва в работе губернатора-резидента Дом правительства постоянно использовался для вице-королевских целей и оставался официальным местом приема штата, в том числе в качестве ключевого места проведения АТЭС-Австралия 2007 в сентябре 2007 года, на котором встретились политические лидеры 21 государства-члена Азиатско -Тихоокеанского экономического сотрудничества .

2011–настоящее время

Дом правительства подсвечен фиолетовым цветом в честь Платинового юбилея королевы в 2022 году

В октябре 2011 года тогдашний премьер Барри О'Фаррелл объявил, что тогдашний губернатор Мари Башир согласилась с предложением О'Фаррелла переехать обратно в Дом правительства: «Многие люди считают, что губернатор должен жить в Доме правительства. Именно для этого он был построен... [A]t какой-то момент будет назначен сельский или региональный губернатор, и нам нужно будет предоставить жилье в Доме правительства, поэтому имеет смысл предоставить соответствующие жилые помещения» . Однако, поскольку Дом правительства не был резиденцией в течение пятнадцати лет, О'Фаррелл также объявил, что губернатор сначала переедет в меньшее соседнее здание, называемое шале, пока будет проходить реконструкция главного крыла, с предлагаемым переездом в главный дом «до Рождества». [17] С декабря 2013 года управление Домом правительства было возвращено Офису губернатора от управляющих с 1996 года, Historic Houses Trust of New South Wales. [6]

Описание

Территория

Большая часть характера территории 19-го века сохранилась. Территория включает в себя частные сады, а также формальные открытые площадки. Рядом с домом (на его юго-восточной стороне) растет гигантский фикус Мортон-Бей ( Ficus macrophylla ), посаженный вскоре после завершения строительства дома. Это дерево является уцелевшим из прежней пары, которая стояла по обе стороны террасы. [1] [18] Формальная территория с широкими ежегодными выставками, ухоженными газонами, экзотическими деревьями и кустарниками, а также проезжими частями, дорожками и террасами обеспечивает тесную связь с колониальным и викторианским наследием Сиднея. [1] [19]

Сад сохраняет отчетливый характер 19-го века, черпая вдохновение в стилях Регентства и итальянского стиля, и представляя коллекцию местных и экзотических видов. Большинство изменений в саду были сделаны по инициативе прошлых губернаторов и их жен, включая пятиакровый огород Денисона и любимый проект леди Гейм, «Весенняя прогулка». Некоторые части сада верны своему дизайну 19-го века, в то время как другие более современные. Тысячи посетителей наслаждаются садом каждый год, как в качестве обычных посетителей, так и в качестве гостей на мероприятиях, начиная от садовых вечеринок для королевских визитов, дней открытых дверей, церемоний награждения и благотворительных мероприятий. Сад является важной частью Дома правительства — шеф-повар Кристин Уэр регулярно закупает мед (нынешний губернатор [ кто? ] держит пчел), травы и цветы для еды, подаваемой на мероприятиях. Флорист Марджан Медхат также известен тем, что использует цветы и натуральные эфемеры с территории в своих цветочных композициях, наряду с горшечными растениями, выращенными в теплице. [1] [18]

Первый частный сад — Западная терраса — расположен вокруг скалистого выступа и холма и включает в себя обширную стену из песчаника и посадки оливковых деревьев. [1]

Западная терраса, 1836-1845 гг.

Находится внутри въездных ворот слева от подъездной дороги. Это самая старая часть сада, созданная во время строительства дома (1836–45) [18] для обеспечения экранирования и уединения дома. [20] Вечнозеленые деревья, посаженные здесь, — многие из которых местные виды, — были выбраны, чтобы скрыть «неприятный пейзаж», но большая двухуровневая терраса также функционировала как сад для отдыха. [18] Сохранились оригинальные стены из песчаника, некоторые из гравийных дорожек и посадки оливковых деревьев и живых изгородей. Вечнозеленая или южная магнолия или бычий залив (M. grandiflora), датируемая 1859-ми годами, находится на северном конце террасы. Терраса была восстановлена ​​в 2000 году Sydney Living Museums (бывший Historic Houses Trust of NSW). [1]

Восточная терраса, 1869 г.

Дизайн восточной террасы был разработан в 1869 году и остается главной особенностью сада. Из аркады дома ( колоннады ) вы можете видеть через пересекающиеся дорожки, выложенные клумбами, вид на гавань Сиднея. Сквозь сосны Кука (Araucaria columnaris) и другие деревья вы можете увидеть Форт Денисон, кресло миссис Маккуори, остров Гарден и дальше. [18] Первоначально вид был шире на восток, включая оконечности гавани. [21] На восточной террасе есть центральный пруд из песчаника с оригинальным каменным фонтаном . Различные садовые схемы были установлены на официальных границах сада восточной террасы, обрамляющих центральную дорожку. [22] [1] [18]

Пальмовая роща, 1870-е гг.

К северу от Восточной террасы находится пальмовая роща, посаженная в 1870-х годах для графини Белмор, жены 13-го губернатора Сомерсета Лоури-Корри, 4-го графа Белмора . Здесь можно найти местные и экзотические пальмы, включая кентию острова Лорд-Хау (Howea fosteriana) и кудрявую (H.belmoreana) (названную в честь губернатора). [23] [1] [18]

Весенняя прогулка, 1930-е гг.

Губернатор и леди Гейм оба были увлеченными садоводами, и леди Гейм «решила создать выдающийся ряд деревьев, кустарников и кашпо». Она основала Весеннюю аллею на южном конце Восточной террасы, где она дополнила сохранившиеся сорта Camellia japonica 19 века новыми посадками современных сортов. Среди сохранившихся очень старых камелий — Cj'Cleopatra Rosea' (розовая) и «Wellbankiana» (белая), некоторым из которых более 100 лет. Жена личного секретаря губернатора Гейм, писательница Этель Андерсон, сказала следующее о саде леди Гейм: «под серо-зелеными оливами поздние нарциссы все еще звездят траву. «Ватсонии, махровые вишни, магнолии, спиреи, пурпурные эвпатории и примулы, расположенные в весенней кайме среди стандартных белых глициний, образуют форму моря... Кайма Леди Гейм — такая прекрасная с гранатами, бугенвиллиями, ладанниками и лилиями Мадонны — сохраняет свою красоту». [1] [18] Говорят, что камни у входа на Весеннюю аллею были сделаны заключенными из блоков первого Дома правительства, построенного для Артура Филиппа, где сейчас находится Музей Сиднея. [18] [1] Как и многие дома того времени, Дом правительства был самодостаточным с огородами, садами и сельскохозяйственными животными. Огород теперь является частью Королевского ботанического сада. [1]

Официальные посадки

К западу от подъездной дорожки находится большое дерево Melaleuca leucadendra и перечная мята (Eucalyptus nicholli), посаженные королевой Елизаветой II и принцем Филиппом, герцогом Эдинбургским, в 1954 году во время первого визита правящего монарха в Австралию. [1] Многие из деревьев сада являются церемониальными посадками. Среди роз на Восточной террасе можно найти «розу дамы Мари Башир» (выведенную в честь этого губернатора), а также розу «губернатора Маккуори», посаженную дамой Башир в 2009 году в качестве покровителя Общества розоводов Нового Южного Уэльса. Дама Мари Башир была лишь одним из многих губернаторов прошлого и настоящего, которые страстно любили растения и их опылителей. [18] [1]

Ложа ок .  1846 г.

Одно из двух зданий в готическом стиле, сохранившихся вокруг Дома правительства. Это копия караульного помещения в Виндзорском замке. [1]

Гейтхаус, ок.  1937 г.

Кирпичная надвратная башня заменила более раннюю деревянную. [1]

Шале, ок.  1890 г.

Спроектированное колониальным архитектором У. Л. Верноном, шале нарушает готический стиль Дома правительства. Однако в нем присутствуют элементы тюдоровской готики, такие как полукруглые фронтоны и широкие кирпичные дымоходы . [1]

Дом

Дом правительства — двухэтажное здание в стиле готического возрождения с зубчатыми стенами, башнями , подробными интерьерами, обширными подвалами и порт-кошером у входа. Открытый клуатр на восточном фасаде образует веранду , которая поддерживается готическими арками и образует открытый балкон наверху. [1] На первом этаже находится двенадцать комнат, а на втором — тринадцать спален. Он построен из камня с шиферной крышей, деревянными полами, неокрашенными кедровыми столярными изделиями и верандой, вымощенной камнем. Есть обширные офисы и жилые помещения для персонала. [1]

Передвижная коллекция

Коллекция движимого наследия, отмеченная в описи коллекции исторических домов как имеющая высокую и исключительную значимость, также включена в список государственного наследия. Предметы исключительной значимости — это те, которые считаются редкими или выдающимися и имеют важное культурное или историческое значение для Нового Южного Уэльса и Австралии. Такие предметы имеют документально подтвержденное происхождение от губернаторов Нового Южного Уэльса, их семей и окружения с 1845 года до начала 20 века или от первых пяти генерал-губернаторов Австралии между 1901 и 1915 годами. Предметы высокой значимости — это предметы, которые считаются редкими или необычными и имеют культурное или историческое значение для Нового Южного Уэльса. Эти предметы датируются периодом с 1845 года по настоящее время и могут способствовать пониманию жильцов дома и использованию или через их связь с художниками, архитекторами, мастерами или поставщиками, связанными со строительством и украшением Дома правительства. [1]

Состояние

По состоянию на 27 августа 2014 года физическое состояние отличное, а археологический потенциал хороший. [1] Весь комплекс относительно нетронут в пределах границ 1915–1917 годов, включая дом, сад, сторожку, шале, дворы , гаражи, теплицы и т. д., и может показать развитие участка, а также управление и работу Дома правительства. [24] [1]

Изменения и даты

Список объектов культурного наследия

По состоянию на 28 марта 2013 года Дом правительства, построенный в начале 1840-х годов как дом представителя монарха и местопребывание власти, символизировал британскую власть в колонии. Как и сами губернаторы, дом является мощным символом государства. [1]

С момента завершения строительства дом и его жильцы считались «вершиной» общества, а губернатор и его семья — образцами для подражания, и эти идеи сохранились и в двадцатом веке. Дом двадцати четырех губернаторов Нового Южного Уэльса и их семей, а также первых пяти генерал-губернаторов, все из которых были избраны за свои различные выдающиеся должности, отражает многочисленные изменения, произошедшие в общественной и частной жизни. Среди гостей и посетителей были как граждане, выражающие свое почтение или получающие награды, так и правящая монархиня Елизавета II, другие члены королевской семьи и другие главы государств. [1]

Лучший пример готического дома с замком в Австралии, дом с его ландшафтными садами отражал его английские связи и был образцом, который вдохновлял других. Это грандиозный ансамбль зданий, садов и содержимого, история и использование которого богато документированы. Развитие этого места на протяжении более 150 лет демонстрирует изменение вкусов и социальных установок, а также демонстрирует таланты ведущих архитекторов, художников и мастеров. [1]

Расположенный на территории губернатора Филлипа, он обеспечивает ощутимую связь с самыми ранними годами колонии и ассоциируется с развитием важных общественных мест, таких как Консерватория (ранее ее конюшни), Королевский ботанический сад (ранее его территория) и Оперный театр. [1]

Дом правительства в Сиднее имеет важное значение как одна из двух первоначальных официальных резиденций, выбранных для генерал-губернатора после объединения австралийских колоний в 1901 году. Соперничество между Новым Южным Уэльсом и Викторией привело к тому, что правительство Содружества назначило Дом правительства в Сиднее и Дом правительства в Мельбурне официальными резиденциями с равным статусом для генерал-губернатора. Дом правительства в Сиднее служил резиденцией генерал-губернатора в Сиднее до 1912 года, когда правительство Нового Южного Уэльса спровоцировало крупный спор, фактически выселив генерал-губернатора. Это место имеет важное значение для его связи с первыми пятью лицами, занимавшими высокий пост генерал-губернатора со времени объединения в федерацию до 1912 года. [1]

Редкий пример великолепного ландшафтного имения на берегу гавани, практически нетронутого. Типичный трехчастный ландшафт имения 19 века с парком, партером и площадками для отдыха. Официальные площадки с широкими ежегодными выставками, ухоженными газонами, экзотическими деревьями и кустарниками, а также проезжие части, тропинки и террасы обеспечивают прочную связь с колониальным и викторианским наследием Сиднея [1]

Это, возможно, последнее из больших поместий на берегу гавани, которое сохранилось относительно нетронутым и все еще выполняет свою первоначальную функцию: сочетание частной резиденции, офисного комплекса и места проведения официальных мероприятий. Сад является одним из старейших постоянно поддерживаемых садов в Австралии. Хотя он был в некоторой степени изменен за эти годы, он, тем не менее, обеспечивает надлежащее величественное окружение для дома. [1]

Значимость наследия Дома правительства на уровне штата усиливается необычайно богатой и разнообразной коллекцией движимого наследия, начиная от мебели, картин, керамики, стеклянной посуды, текстиля и скульптуры до садовых украшений и кухонных принадлежностей, датируемых 1820-ми годами. Это редкая и нетронутая коллекция предметов с постоянной и непрерывной связью с вице-королевской функцией и ясно демонстрирует 150 лет меняющегося стиля и вкуса. Коллекция неразрывно связана с домом (и определенными местами в доме). Обширная коллекция портретов губернаторов Нового Южного Уэльса содержит один из самых ранних официальных портретов, заказанных в Новом Южном Уэльсе и Австралии, портрет губернатора Томаса Брисбена работы Августа Эрла . Коллекция колониальной мебели является значительной и содержит самую обширную коллекцию мебели известного мастера Эндрю Ленхэма между 1845 и 1860 годами, а также мебель и другие предметы, связанные с колониальными и международными выставками, и демонстрирует превосходство в местном дизайне, производстве и материалах. [1]

Правительственная резиденция в Сиднее была включена в Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс 13 декабря 2011 года, удовлетворяя следующим критериям. [1]

Это место играет важную роль в демонстрации хода или закономерностей культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.

Это место заменило первоначальный Дом правительства в 1845 году как местопребывание власти и символ короны и британской власти в колониальный период. Это было местопребывание исполнительной власти в соответствии с конституцией Нового Южного Уэльса с 1856 по 1901 и с 1915 по 1996 год. Оно может продемонстрировать свою меняющуюся роль как местопребывания исполнительной власти, резиденции губернаторов Нового Южного Уэльса и как важное место государственных церемоний. [27] [1]

Место имеет сильную или особую связь с человеком или группой людей, имеющих важное значение для культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Место тесно связано со многими губернаторами и генерал-губернаторами, которые там проживали, а также со многими главами государств, которые там останавливались. Как резиденция британской власти в Новом Южном Уэльсе и Австралии, Дом правительства имеет важное значение из-за его важной связи с британской королевской семьей, особенно с теми, кто останавливался в этом доме, включая принца Альфреда (который после ранения лечился и выхаживал в гостиной Дома правительства), королеву Елизавету, королеву-мать , короля Карла III (тогдашнего принца Уэльского), принцессу Диану , принцессу Анну и капитана Марка Филлипса и, что особенно важно, королеву Елизавету II и ее мужа герцога Эдинбургского в ряде случаев. Историческое значение Дома правительства также усиливается благодаря его связи с теми, кто участвовал в его проектировании и строительстве: Эдвардом Блором , выдающимся британским архитектором, который завершил первоначальный проект дома; колониальным архитектором Мортимером Льюисом , который адаптировал эти планы к австралийским условиям; Джеймсом Барни, который спроектировал и руководил значительными ремонтными работами и изменениями в доме; и Уолтер Либерти Вернон , который также отвечал за значительные дополнения и ремонтные работы. [1]

Это место играет важную роль в демонстрации эстетических характеристик и/или высокой степени творческих или технических достижений Нового Южного Уэльса.

Качество дизайна и детализации Эдварда Блора, а также степень, в которой его намерения были реализованы в готовом доме, привели к созданию уникального здания для колонии. Он остается лучшим примером готического дома с замковыми стенами в Австралии. Готический стиль дома и характер его ландшафтных садов воспринимались как типично английские и были рассчитаны на поддержание эмоциональных связей между далекой колонией и родиной. Он послужил источником вдохновения для других готических зданий в Сиднее, включая виллы у гавани, а также стал моделью для нереализованного Дома правительства в Хобарте . Кроме того, он послужил толчком для возрождения готики в Австралии. Строительство такого большого и сложного здания было крупным техническим достижением того времени. Оно оказало основополагающее влияние на повышение стандартов строительства и мастерства в колонии. Пристройки к дому Джеймса Барнета и Уолтера Л. Вернона между 1870 и 1902 годами стали яркими примерами позднего викторианского готического возрождения. Шале является прекрасным примером стиля домашней архитектуры, вдохновленного искусством и ремеслами , и предшественником стиля Австралийской Федерации начала 20-го века. [28] [1]

Место имеет сильную или особую связь с определенным сообществом или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.

Дом считался вершиной общества, а роль губернатора — социальным «образцом», идеи, которые продолжались и в 20 веке. Место может продемонстрировать изменение акцента при выборе губернатора: от военных до профессиональных администраторов, аристократов. К концу 19 века роль воспринималась скорее как социальная, чем политическая, и послевоенные австралийские губернаторы назначались на эту почетную должность. На каждом этапе своей истории Дом правительства был местом работы для персонала, вовлеченного в дела губернатора, в домашнюю службу, в обеспечение безопасности участка или в содержание территории, большинство из которых проживали на этом участке. Роль домашней прислуги, а позднее и домашнего персонала, продолжалась до середины 1990-х годов, намного позже того, как такая служба стала анахронизмом в большинстве других великих домов в Австралии. [29] [1]

Это место может стать источником информации, которая будет способствовать пониманию культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.

Дом правительства демонстрирует на высоком уровне дизайн, планировку, методы строительства и отделку колониального большого дома в готическом стиле, а также раннего колониального поместья на берегу гавани, на которое возлагались функции вице-королевства, включая символические функции власти в политике и обществе. Ансамбль дома, хозяйственных построек и садов может продемонстрировать развитие участка и его функций с колониального периода до наших дней. Интерьеры дома правительства, как они развивались с 1840-х годов, отражают развитие вкуса и стиля на протяжении 170 лет. Сад дома правительства имеет археологический потенциал, чтобы предоставить информацию о ранних дорогах, подъездных путях и террасных композициях. Важные интерьеры (такие как потолки гостиной Lyon and Cottier и расписанные вручную панели из ткани) и обширная коллекция передвижного наследия (включая коллекцию колониальной австралийской мебели, портреты губернаторов и некоторые из более поздних предметов мебели и фурнитуры) демонстрируют 150 лет изменения стиля и вкуса. [1]

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Это редкий сохранившийся пример, где первоначальная и ранняя планировка остается относительно нетронутой и демонстрирует преобладающий социальный порядок и внутреннее устройство «места». [30] [1]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap "Правительственный дом, коллекция движимого наследия и сады". Государственный реестр наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01872 . Получено 14 октября 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  2. ^ "Government House, Conservatorium Rd, Sydney, NSW, Australia (Place ID 1866)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Получено 30 октября 2017 г. .
  3. ^ "Government House, Associated Buildings and Garden, Conservatorium Rd, Sydney, NSW, Australia (Place ID 102246)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Получено 30 октября 2017 г. .
  4. ^ "Historic Houses Trust". Government House Guide . Архивировано из оригинала 18 сентября 2011 года . Получено 8 октября 2011 года .
  5. ^ "Губернатор Мари Башир совершает грандиозное возвращение домой в Дом правительства". The Daily Telegraph . 7 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2011 г. Получено 7 октября 2011 г.
  6. ^ ab "Government House". Government House, Sydney . Governor of New South Wales. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Получено 28 марта 2012 года .
  7. ^ ab "Губернатор Нового Южного Уэльса: Дом правительства". Парламент Нового Южного Уэльса . Правительство Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 28 января 2010 года . Получено 10 декабря 2010 года .
  8. ^ "Social". The Sydney Morning Herald . Национальная библиотека Австралии. 5 октября 1901 г. стр. 7. Получено 22 декабря 2013 г.
  9. ^ "Новый губернатор". The Sydney Morning Herald . Национальная библиотека Австралии. 4 февраля 1902 г. стр. 5. Получено 22 декабря 2013 г.
  10. ^ "Краткая история Адмиралтейского дома, Сидней". Генерал-губернатор Австралии . Архивировано из оригинала 30 ноября 2013 года . Получено 22 декабря 2013 года .
  11. ^ "Губернатор Нового Южного Уэльса: Офис губернатора". Парламент Нового Южного Уэльса . Правительство Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 28 января 2010 года . Получено 12 декабря 2010 года .
  12. ^ ab «Редакционная статья – Губернатор на стороне». The Sydney Morning Herald . 17 января 1996 г.
  13. Парламент Нового Южного Уэльса, Хансард , законопроект о поправке к Конституции (офис губернатора): Королева по праву Нового Южного Уэльса
  14. Хамфрис, Дэвид (13 ноября 1997 г.). «Раздутие расходов на «пустое» жилье». The Sydney Morning Herald .
  15. Ричардс, Джордж (1 марта 1996 г.). «Эра заканчивается, когда закрывается дверь в дом губернатора». The Sydney Morning Herald .
  16. Ланн, Стивен (1 марта 1996 г.). «Монархисты осуждают «республику тайком» Карра.". Австралийский .
  17. ^ "Губернатор Мари Башир совершает грандиозное возвращение домой в Дом правительства". The Daily Telegraph . 7 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2011 г. Получено 7 октября 2011 г.
  18. ^ abcdefghij Битти, 2017.
  19. ^ AHC, без даты.
  20. ^ Стюарт Рид, личная переписка, 26/5/2017
  21. ^ Стюарт Рид, pers.comm, 26/5/2017
  22. ^ Стюарт Рид, личная переписка, 27/8/2014
  23. Beattie, 2017, имена и атрибуция: Stuart Read, 26/5/2017
  24. ^ МакГрегор и партнеры 1997
  25. ^ ab Griffin, 2010
  26. ^ Фонд исторических домов; McGregor & Assoc., 1997
  27. ^ МакГрегор и партнеры 1997: 257
  28. ^ МакГрегор и партнеры 1997:258
  29. ^ МакГрегор и партнеры 1997:257
  30. ^ МакГрегор и партнеры 1997: 258

Библиография

Атрибуция

Эта статья Википедии содержит материалы из Дома правительства, коллекции движимого культурного наследия и садов, номер записи 1872 в Реестре культурного наследия штата Новый Южный Уэльс, опубликованном штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и охраны окружающей среды) в 2018 году по лицензии CC-BY 4.0, доступ осуществлен 14 октября 2018 года.

Внешние ссылки