Пракамско-суйский язык

Реконструированный предок кам-суйских языков

Пракам-суйский язык (обычно сокращенно ПКС ) является реконструированным предком кам-суйских языков .

Реконструкции

Предварительная реконструкция прото-кам-суйского языка была опубликована Грэмом Тергудом (1988). ^[1] Остапират (1994a, 1994b) рассматривал такие вопросы, как придыхательность и преглоттализованные носовые звуки в прото-кам-суйском языке. ^{[2] [3]} Остапират (2006) также предположил, что преслоги ^{[ требуется разъяснение ]} в прото-кам-суйском языке имели контрастивное ударение ^{[ требуется разъяснение ]} . ^[4]

Другая реконструкция протокам-суйского языка, в основном основанная на реконструкции Тергуда, была предложена Илией Пейросом как часть его реконструкции тай-кадайского языка, которая была сделана без учета языков кра . ^[5]

Новая реконструкция прото-кам-суйского языка в настоящее время проводится Питером К. Норкуэстом . ^[6] Норквест (2021) реконструирует веляризованные согласные начала и ретрофлексы, такие как *ɭ в прото-кам-суйском языке. ^[7]

История

Лян и Чжан (1996) ^[8] считают западный Гуандун изначальной родиной прото-кам-суй. Согласно Лян и Чжан (1996:25–29), основанным на свидетельствах китайских письменных исторических записей, языки кам-суй изначально были распространены в западном Гуандуне, но позже народы кам-суй начали мигрировать из Гуандуна во времена династий Суй и Тан (с 600 по 800 годы). Миграции суй и маонань были завершены династией Сун , около 1000–1100 годов, в то время как лаккиа мигрировали в свое нынешнее местоположение в Гуанси из уезда Хуайцзи и уезда Фэнкай , Гуандун в начале династии Мин (с 1300 по 1400 годы). ^[8]

Лексикон

Ниже перечислены реконструированные Тергудом (1988: 209–218) протокамско-суйские формы.

• *hwaːt ⁷ «сердитый»
• *hnaːn ⁵ 'сердитый'
• *taːp ⁷ 'ответить'
• *mwit ⁸ 'муравей'
• *laːk ⁸ «рука»
• *k-xiːn ¹ 'рука'
• *khjaːk ⁷ «подмышка»
• *taŋ ¹ 'прибывать, достигать'
• *cha ⁵ 'вознестись'
• *phwuːk ⁷ 'пепел'
• *phlaːu ⁵ 'пепел'
• *pa ³ 'тетя'
• *hlaːi ¹ 'позвоночник'
• *lun ² 'сзади, сзади'
• *hwaːi ⁶ 'плохой, жестокий'
• *thruk ⁷ «бамбуковая полоска»
• *xwan ¹ 'бамбук'
• *pwaŋ ⁵ 'берег, берег'
• *khrau ⁵ 'лаять'
• *ɗuŋ ³ 'корзина, веяние'
• *ʔaːp ⁷ «купаться»
• *ʔmuːi ¹ 'медведь'
• *m-luːt ⁸ 'борода'
• *hȵiŋ ¹ 'клоп'
• *с ⁸ 'пчела'
• *daːŋ ² 'пчела'
• *ʔdlu ¹ 'пчела, оса'
• *te ³ 'ниже'
• *mluk ⁸ «птица»
• *krip ⁷ 'кусать; жевать'
• *кам ¹ 'горький'
• *ʔnam ¹ 'черный'
• *ɓuːt ⁷ 'слепой'
• *phlaːt ⁷ «кровь»
• *hwaːt ⁷ 'дуть (ветер)'
• *dzup ⁸ 'дуть'
• *thrun ¹ 'тело'
• *tlaːk ⁷ 'кость'
• *камера ³ «изгиб, сгибание»
• *duːi ⁴ «миска, чашка»
• *ʔŋa ⁵ 'ветвь'
• *ciŋ ⁵ 'ветвь'
• *praːk ⁷ 'ломать, рвать'
• **kraːŋ ¹ 'яркий'
• *ɣwaːi ⁴ 'брат, старший'
• *dzuːk ⁸ 'связывать'
• *hmuk ⁷ 'хоронить'
• *trai ³ 'покупать'
• *kaːt ⁷ 'капуста'
• *laːp ⁸ «свеча»
• *ʔma ⁵ 'нести на спине'
• *kjap ⁷ «ловить, хватать»
• *kaːm ¹ «пещера»
• *khryap ⁷ 'сороконожка'
• *tak ⁷ 'грудь (тело)'
• *hmaːk ⁷ 'жевать'
• *hnaːi ⁵ 'жевать'
• *kaːi ⁵ 'курица'
• *hŋlaːŋ ⁵ «молодой цыпленок»
• *hmaːk ⁷ «рубить»
• *pram ³ 'рубить'
• *khlap ⁷ 'закрыть (глаза)'
• *m-xwa ³ «облако»
• *hnu ¹ 'холодный'
• *paŋ ¹ 'коллапс'
• *hma ¹ 'приходить; возвращаться'
• *kjaːp ⁷ ''подключаться''
• *duŋ ² 'медь'
• *ȵai ⁶ ''количество''
• *hraːŋ ⁵ 'крышка'
• *khruːi ¹ 'каури (деньги), ракушка (рыба)'
• *hlaːi ⁵ «ползать»
• *da ⁶ 'кросс, пас'
• *ka ¹ 'ворона'
• *kat ⁷ 'резать'
• *kaːt ⁷ «резать»
• *hŋwan ¹ 'день'
• *ɗak ⁷ 'глухой'
• *ʔyam ¹ «глубокий»
• *hluːi ⁵ «спускаться»
• *laːi ⁴ 'дьявол, призрак'
• *pjai ¹ «умереть»
• *di ⁶ 'грязь, земля'
• *ɓja ⁵ 'отвращение'
• *k-hma ¹ 'собака'
• *tu ¹ 'дверь'
• *gwau ² 'голубь'
• *tak ⁷ 'черпать воду'
• *te ³ 'черпать воду'
• *pwjan ¹ 'сон'
• *trwap ⁷ 'пить'
• *tuk ⁷ «падать, падать»
• *tuk ⁷ «падать, падать»
• *dip ⁸ 'тусклый'
• *mpraːŋ ¹ «колос зерна»
• *khra ¹ «ухо»
• *khjam ¹ 'ранний'
• *can ¹ 'есть'
• *край ⁵ 'яйцо'
• *pjaːt ⁷ 'восемь'
• *phe ¹ 'конец, кончик'
• *ʔȵam ⁵ 'вечер'
• *hlik ⁷ 'обмен'
• *ke ⁴ «экскременты»
• *mpiŋ ¹ 'дорогой'
• *ɗap ⁷ 'тушить'
• *thla ¹ «глаз»
• *ʔna ³ 'лицом, спереди'
• *lai ⁴ «падать»
• *klaːi ¹ 'далеко'
• *tut ⁷ 'пук'
• *gjaːŋ ⁴ «кормить, растить»
• *traːi ⁵ «сухое поле»
• *ʔra ⁵ 'рисовое поле'
• *ʔdlyap ⁷ ? 'ноготь'
• *pwai ¹ «огонь»
• *kuːn ⁵ «первый»
• *mlit ⁸ 'рыба ( голец )'
• *mprai ³ 'рыба'
• *pa ¹ 'рыба'
• *мама ⁶ 'рыба'
• *ŋu ⁴ 'пять'
• *k-hmat ⁷ 'блоха'
• *naːn ⁴ 'плоть, мясо'
• *нук ⁷ '' 'цветок'
• *muk ⁸ 'туман'
• *praːk ⁷ «лоб»
• *ɗuŋ ¹ 'лес'
• *laːm ² «забывать»
• *куп ⁷ 'полевая лягушка'
• *k-wai ³ «маленькая лягушка»
• *tiːk ⁷ 'полный'
• *ɗai ³ 'получать, приобретать'
• *ʔȵaːk ⁷ 'жабры'
• *khjaːi ¹ «давать»
• *ʔuːk ⁷ 'выходить, выходить'
• *paːi ¹ «идти, ходить»
• *mwaːŋ ¹ «бог, призрак»
• *ɗaːi ¹ 'хорошо'
• *gju ⁴ 'амбар'
• *khlaːn ¹ 'внук'
• *thrak ⁷ 'кузнечик'
• *коляска ¹ 'волосы, голова'
• *k-mja ¹ 'рука'
• **kra ³ 'жесткий'
• *коляска ¹ 'вылупиться'
• *ʔnaŋ ¹ 'иметь'
• *мне ² 'иметь'
• *kru ³ 'голова'
• *dai ² «ударять»
• *ʔŋam ¹ «держать во рту»
• *ʔuːm ³ 'держать (ребенка)'
• *ȵam ¹ «держать»
• *hŋuːm ³ «держать»
• *m-kwaːu ¹ 'рог'
• *ma ⁴ 'лошадь'
• *hraːn ¹ 'дом'
• *ɓjaːk ⁷ 'голодный'
• *ʔre ¹ 'муж'
• *mpaːk ⁷ 'безумный'
• *ȵak ⁸ «вставлять»
• *tshaːp ⁷ «вставлять»
• *khjaːi ³ «кишечник»
• *хлит ⁷ 'железо'
• *daːp ⁸ «пинать»
• *gruk ⁸ 'становиться на колени'
• *miːt ⁸ 'нож'
• *mbra ⁴ 'нож, меч'
• *khwe ¹ «поздно»
• *kru ¹ «смеяться»
• *khlut ⁷ 'ленивый'
• *laːn ⁴ 'ленивый'
• *pwa ⁵ 'лист'
• *ʔniŋ ³ 'наклоняться'
• *mpliŋ ¹ 'пиявка'
• *kla ¹ 'оставшийся'
• *ква ¹ 'нога'
• *tiːn ¹ 'нога, ступня'
• *lja ² ? 'лизать'
• *ljaːm ⁵ ? 'лизать'
• *ɓau ¹ 'легкий, плавать'
• *ʔdlaːp ⁷ 'молния'
• *maŋ ⁴ 'нравиться'
• *кнопка ⁷ «печень»
• *ʔraːi ³ 'длинный'
• *kraːk ⁷ 'ткацкий станок'
• *tuk ⁷ «терять, класть не на место»
• *nan ¹ '' 'вошь'
• *mprai ¹ 'вошь, курица'
• *mprum ¹ «любить (ребенка)»
• *трам ⁵ 'низкий'
• **ʔnuːn ¹ 'личинка'
• *mpaːn ¹ 'мужчина (человек)'
• *ʔme ¹ 'отметка'
• *hle ¹ 'отметка'
• *mpraːŋ ¹ 'циновка (солома)'
• *ŋe ² 'еда, ранняя'
• *mbrau ² 'еда, поздно'
• *gja ² 'лекарство, лечить'
• *ta ⁵ 'средний'
• *muːn ⁶ 'обезьяна'
• *nüaːn ¹ '' 'луна, месяц'
• *hjit ⁷ «утро»
• *paːk ⁷ 'рот'
• *muːk ⁸ 'слизь'
• *khlum ⁵ 'грязь, грязь'
• *naːm ⁵ 'грязь, грязь'
• *hŋla ¹ 'гриб'
• *taːk ⁷ 'прибивать'
• *ɓlwa ¹ 'пупок'
• *phlai ⁵ 'рядом'
• *ke ¹ 'сеть (забрасывать)'
• *hmai ⁵ 'новый'
• *ʔnaŋ ¹ 'нос, лицо'
• *человек ² 'нефть'
• *kaːu ⁵ 'старые (вещи)'
• *ke ⁵ 'старые (овощи)'
• *ɓjaːn ³ 'выдра, бобер'
• *chaːt ⁷ 'выдра, бобер'
• *ʔŋluːk ⁷ 'снаружи'
• *phwa ³ 'ладонь (рука)'
• *лин ⁶ 'панголин'
• *laːk ⁸ 'человек, ребенок'
• *kjaːk ⁷ «пестик»
• *чашка ⁷ «поднять»
• *ɓit ⁷ «срывать (цветы)»
• *laːi ⁶ 'выбирать, отбирать'
• *k-hmu ⁵ 'свинья'
• *ʔdlaːi ⁵ 'дикая свинья'
• *dap ⁸ 'складывать'
• *ʔlaːu ¹ 'столп'
• *liːn ² 'труба, вода'
• *ljum ² 'сажать'
• *mpra ¹ «сажать»
• *ʔdram ¹ 'пересаживать'
• *pwak ⁷ 'стручок, ножны'
• *hŋlaːn ¹ 'плечевой шест'
• *ʔmiːn ³ 'дикобраз, дикая свинья'
• *ʔdlaːk ⁷ 'тянуть'
• *zuk ⁸ 'гной'
• *kat ⁷ 'класть'
• *naːŋ ¹ 'плот, бамбук'
• *xwin ¹ 'идти дождем'
• *hnu ³ 'крыса, мышь'
• *ɗip ⁷ 'сырой, живой'
• *duk ⁸ «читать»
• *hwa ¹ «правая сторона»
• *zuk ⁸ «спелый, приготовленный»
• *hma ³ 'подниматься (река)'
• *ʔnja ¹ 'река'
• *pra ¹ 'скала, утес'
• *kjaːŋ ¹ 'корень'
• *ʔlaːk ⁷ 'верёвка'
• *laːn ⁶ «гнить»
• *naːu ⁶ 'гнилой'
• **крин ⁵ 'чешуя'
• *khjaːn ⁵ «пугать»
• *tak ⁷ 'черпать'
• *ʔlun ¹ «видеть»
• *ɗai ³ «видеть»
• *pwan ¹ 'семя'
• *kla ³ 'саженец риса'
• *kwe ¹ «продавать»
• *ʔŋra ¹ 'кунжут'
• *тау ¹ «тень»
• *ŋaːu ² «трясти»
• *m-hliːn ⁵ ? 'мелкий'
• *hraːi ⁵ «быть острым»
• *gwan ² «затачивать»
• *khjam ¹ 'заостренный, острый'
• *ɗau ⁵ 'спиральная раковина'
• *трин ³ 'короткий'
• *pjau ⁵ 'челнок'
• *nu ⁴ 'младший брат'
• *ʔram ¹ 'тонуть'
• *dzuːi ⁶ «сидеть»
• *ljuk ⁸ 'шесть'
• *hŋra ¹ 'кожа'
• *ʔrwum ¹ ? 'худой, тощий'
• *ɓun ¹ 'небо'
• *nuːn ² «спать»
• *nun ⁴ 'чувствовать запах'
• *дзуːи ² 'змея'
• *ʔnuːi ¹ 'снег'
• *hma ⁵ 'замачивать, мариновать'
• *maːt ⁸ 'носки'
• *ʔma ³ 'мягкий'
• *хджум ³ «кислый»
• *tljaːi ³ ? 'воробей'
• *m-hljaːn ⁵ 'острый (жгучий)'
• *pha ⁵ 'разделять'
• *hmaːk ⁷ 'разделять'
• *ŋa ² 'росток, а'
• *khlak ⁷ 'столб, столб'
• *ʔdraːu ¹ 'звезда'
• *hmlut ⁷ 'звезда'
• *ŋjaːu ⁶ 'оставаться, жить'
• *hljak ⁷ «украсть»
• *luŋ ² 'желудок'
• *mpwaːŋ ¹ 'соломинка'
• *kruːi ³ 'поток'
• *kjak ⁷ 'набивать'
• *hwit ⁷ ''набивать''
• *ʔuːi ³ 'сахарный тростник'
• *ʔiːn ⁵ 'ласточка'
• *phjit ⁷ ? 'подметать'
• *khwaːn ¹ «сладкий»
• *хьют ⁷ «хвост»
• *ʔaːu ¹ «брать»
• *ɓraːk ⁷ 'таро'
• *ʔna ¹ 'толстый'
• *ʔnak ⁷ 'густой, вязкий'
• *ɓwaːŋ ¹ 'тонкий'
• *naːi ⁶ 'это'
• *tiːn ³ «гром»
• *лай ⁶ «гром»
• *pra ³ 'гром, молния'
• *мама ⁴ 'тигр'
• *khwe ³ «усталый»
• *ʔni ⁵ 'усталый'
• *ma ² 'язык'
• *pjwan ¹ 'зуб'
• *hȵa ⁵ 'след, отбросы'
• *mai ⁴ 'дерево, лес'
• *kjaːt ⁷ «крутить»
• *hra ¹ «два»
• *ta ¹ 'дядя'
• *кам ³ 'вверх ногами'
• *juŋ ⁶ 'использовать'
• *ʔma ¹ 'овощ'
• *hruːi ¹ 'остатки'
• *ɓaːn ³ 'деревня'
• *twrak ⁷ «вызывать рвоту»
• *kra ³ «ждать»
• *chaːm ³ «ходить, ползать»
• *aːu ¹ «хотеть»
• *ʔlak ⁷ «стирать одежду»
• *zuːk «мыть руки»
• *ȵam ³ «вода»
• *traːu ¹ 'мы (вкл.)'
• *tan ³ 'носить'
• *tam ³ «ткать»
• *kjaːn ¹ «ткать, плести»
• *ne ¹ '' 'прополоть'
• *ʔȵe ³ 'плакать, рыдать'
• *ɓun ⁵ 'ну, весна'
• *ɓu ⁵ 'ну, весна'
• *thlam ¹ 'колодец, пруд, бассейн'
• *ʔrak ⁷ 'мокрый'
• *hlwum ¹ «ветер»
• *khlaːu ³ «рисовое вино»
• *pwa ⁵ 'крыло'
• *ɓjaːk ⁷ 'женщина, девушка'
• *трит ⁷ '(огонь)дрова'
• *dzan ⁴ 'червь'
• *tuːk ⁷ «обёртывать, связывать»
• *ɓjuːt ⁷ ? 'выжимать полотенце'
• *kjaːt ⁷ «писать»
• *человек ² 'ямс'
• *mpe ¹ 'год'

Сравнение с прото-тайским

Некоторые протокам-суйские лексические единицы родственны прототайским, но отличаются прототоном. ^[7]

Реконструкции выше принадлежат Норкуэсту (2021). ^[7]

Ссылки

1. Thurgood, Graham. 1988. «Заметки о реконструкции прото-кам–суй». В Jerold A. Edmondson и David B. Solnit (ред.), Comparative Kadai: Linguistic studies beyond Tai, 179–218. Публикации Летнего института лингвистики по лингвистике, 86. Даллас: Летний институт лингвистики и Техасский университет в Арлингтоне.
2. Остапират, Вира. 1994а. Рассуждения о протокам-суйских хрипящих звуках. Кадай 4:79–87.
3. Остапират, Вира. 1994б. Две серии прото-кам-суйских предглоттальных носовых раковин. Кадай 4:89–92.
4. Остапират, Вира. (2006). Чередование тональных рядов и реконструкция прото-кам-суйского языка. Архивировано 13 июня 2021 г. в Wayback Machine . В D.-A. Ho et al. (Eds.), Linguistics Studies in Chinese and Neighboring Languages ​​(стр. 1077–1121). Тайбэй: Academia Sinica. ( ling.sinica.edu.tw . 2019-12-04 https://web.archive.org/web/20210613073343/http://www.ling.sinica.edu.tw/Files/LL/Docments/Monographs/Linguistics%20Studies%20in%20Chinese%20and%20Neighboring%20Languages/Volume%202/51-Ostapirat.pdf. Архивировано из оригинала (PDF) 2021-06-13 . Получено 2023-04-27 . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ) )
5. Пейрос, Илия, 1998. «Сравнительное языкознание в Юго-Восточной Азии», Тихоокеанская лингвистика, Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований, Австралийский национальный университет.
6. Реконструкция языковых изменений и вариаций. Премия № 1461492, Национальный научный фонд .
7. Norquest, Peter (2021). «Классификация языков (тай-)кадай/кра-дай». Языки и лингвистика материковой части Юго-Восточной Азии . De Gruyter. стр. 225–246. doi :10.1515/9783110558142-013. ISBN 9783110558142. S2CID  238672319.
8. Лян Минь (梁敏) и Чжан Цзюньру (张均如). 1996. Dongtai yuzu gailun侗台语族概论 / Введение в кам-тайские языки . Пекин: Издательство Китайской академии социальных наук 中国社会科学出版社. ISBN 9787500416814 

Внешние ссылки

• Реконструкция протокам-суй Питера К. Норкуэста , размещенная в библиотеке SEAlang