stringtranslate.com

Ваше Превосходительство Величество

Most Excellent Majesty — форма обращения в Соединенном Королевстве . Она в основном используется в актах парламента , где в предписывающем пункте используется фраза «the King's [Queen's] most Excellent Majesty» .

Стандарт следующий:

БУДЕТ УТВЕРЖДЕНО Его Превосходнейшим Величеством Королем , по совету и с согласия Духовных и Светских Лордов и Общин , собравшихся в настоящем Парламенте , и по их власти, следующим образом: [1]

Эта фраза также используется в положениях о принятии законов об ассигнованиях Парламента Канады , как показано в следующих примерах из Закона об ассигнованиях № 4, 2015–16 гг .:

МИЛОСЕРДНЕЙШИЙ ГОСПОДИН,

Принимая во внимание, что из сообщения Его Превосходительства достопочтенного Дэвида Джонстона, генерал-губернатора и главнокомандующего Канады, и прилагаемых к этому сообщению оценок следует, что суммы, указанные ниже, необходимы для покрытия определенных расходов федеральной государственной администрации, не предусмотренных иным образом, на финансовый год, заканчивающийся 31 марта 2016 года, и для других целей, связанных с федеральной государственной администрацией;

Поэтому да будет угодно Вашему Величеству, чтобы было постановлено, и да будет постановлено Ее Превосходнейшим Величеством Королевы , по совету и с согласия Сената и Палаты общин Канады, следующее:

[2]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Закон о равенстве 2010". Правительство Её Величества . 2010. Получено 29 июня 2010 г.
  2. ^ Закон об ассигнованиях № 4, 2015–16 , Верховный суд 2015, гл. 42