stringtranslate.com

Прелюдия, соч. 28, № 20 (Шопен)

Прелюдия соч. 28 - № 20 Ивана Илича

Прелюдия соч. 28, № 20 до минор Фредерика Шопена была названа Гансом фон Бюловым «Похоронным маршем» , но обычно известна как «Аккордовая прелюдия» из-за ее медленной последовательности четвертных нот . [1] Она была написана между 1831 и 1839 годами. [2]

Первоначально прелюдия была написана в двух разделах по четыре такта, заканчиваясь в т. 9. Позднее Шопен добавил повторение последних четырех тактов на более мягком уровне, с выразительным нарастанием перед финальной каденцией . [1] Кроме того, в прелюдии в двух из трех разделов используется плач басом , прием, обычно используемый для обозначения грусти или печали.

Такт 3 неоднозначность

Во многих напечатанных партитурах (например, «Шедевры Шопена для сольного фортепиано», Dover Publications Ltd 1998) последняя нота E такта 3 в правой руке не имеет знака бемоля, чтобы отменить знак бемоля предыдущей E в том же такте. Поэтому эта вторая E также должна быть сыграна как E . Однако большинство исполнений противоречат напечатанной партитуре, играя E . Моно запись Артура Рубинштейна всего набора Op. 28 на RCA, запись Эмиля Гилельса 1953 года («Emil Gilels Legacy Vol. 9» на Doremi), запись Маурицио Поллини 1975 года для Deutsche Grammophon и запись Луи Лорти 1998 года для Chandos — вот некоторые из записей, где E играется как натуральный.

Ходят слухи, что в польских партитурах эта позиция указана случайно, а все остальные версии неверны из-за ошибки набора текста. [ необходима ссылка ]

На странице 64 книги «Шопен, введение в его фортепианные произведения» (2005) Уиллард А. Палмер отмечает, что «Шопен, как предполагается, добавил знак бемоль перед «ми» в копии, принадлежащей одному из его учеников. В «Автографе» или оригинальных изданиях он отсутствует». [3]

Музыковед Жан-Жак Эйгельдингер утверждает, что Шопен намеревался включить бемоль-альтерацию, ссылаясь как на рукописи с альтерацией ( Джейн Стерлинг , Жорж Санд , Шереметьева), так и на транскрипции прелюдии для других инструментов Огюста Франшомма , все из которых включают бемоль или его транспонированный эквивалент. [4] [5] [6]

Культурное наследие

В современной культуре существует множество ссылок на эту прелюдию, и это лишь несколько примеров.

Ссылки

  1. ^ ab "ChopinMusic.net". Архивировано из оригинала 2013-09-05 . Получено 2011-01-13 .
  2. ^ "Прелюдия до минор, соч. 28 № 20" . Получено 15 июля 2024 г. .
  3. ^ "Image Of Stirling's Copy" Скан копии Прелюдии № 20 Джейн Стирлинг с рукописным бемольным знаком альтерации в такте 3, который, как предполагается, был добавлен Шопеном.
  4. ^ "Джей Джей Эйгельдингер, Прелюдия в шахте, соч. 28 № 20 Шопена: Текст - жанр - интерпретация (и), Revue de Musicologie"
  5. ^ "Изображение копии Шереметьева" 1845 г., со случайным
  6. ^ "Изображение копии Жорж Санд" Копия Жорж Санд со случайным
  7. ^ Kung Fu Piano: Cello Ascends - The Piano Guys (Wonder of The World 1 из 7). YouTube . Архивировано из оригинала 2021-12-11.

Внешние ссылки