Первый сезон The Valleys , британской телевизионной программы, базирующейся в Кардиффе, Уэльс , начал выходить в эфир 25 сентября 2012 года на MTV . Сериал завершился 30 октября 2012 года после 6 эпизодов. Этот сериал следил за девятью молодыми людьми из The Valleys , которые переехали в Кардифф , столицу Уэльса, чтобы воплотить свои мечты в жизнь и одновременно попытаться произвести впечатление на своих новых боссов, Джордана и АК. Это единственный сериал, в котором появился Арон Уильямс.
Когда приходит Николь, сразу возникает напряжение, так как она признается, что Латейша спала с ее бывшим парнем. Соперничество между девушками вскоре меняется, поскольку они становятся хорошими друзьями и даже обмениваются страстными поцелуями на ночных выходах. Арон удивлен, когда Николь проявляет больше интереса к Латейше, чем к нему, после того как он примеряет его с ней. Становится ясно, что Латейша и Лиам не нравятся друг другу, и в доме вспыхивает несколько споров. Однако спор с Лироем оказывается слишком сильным для Латейши после того, как она изначально увлеклась им, и она наконец решает собрать вещи и уйти. Через пару дней вдали девушки понимают, как сильно они скучают по Латейше, и отправляются навестить ее дома. Латейша решает вернуться в Кардифф с ними, но не получает того приема, которого ожидала от парней. Арон начинает испытывать чувства к Николь и приглашает ее на свидание, но в конце вечера все идет не очень успешно, так как вместо этого она остается с Латейшей.
Однако Николь начинает ревновать, когда замечает, как Арон флиртует с другой девушкой на ночном прогулке. Утопив свое горе, она начинает становиться агрессивной и набрасывается на каждого парня, которого видит. Не подозревая об этом, Арон отвозит девушку домой и в кутузку внизу. Николь и Латейша возвращаются в дом и мстят Арону, выливая содержимое своего мусорного ведра в его постель, но их застает на месте преступления Лиам, который встает на защиту своего друга. Поскольку Арон находится внизу с девушкой, он понятия не имеет о спорах наверху между Лиамом, Николь и Латейшей или о состоянии своей кровати. На следующее утро Николь извиняется за свои действия.
Чиджи пытается попытать счастья с Дженной после интимной фотосессии на пляже, но у него возникают сомнения после встречи с ее мамой. Вернувшись домой, он снова пытается попытать счастья, и Дженна, похоже, проявляет интерес. Однако, когда Чиджи и Дженна, наконец, начинают сближаться, в дом приходит Натали, его бывшая девушка, чтобы разжечь страсти. И Натали, и Дженна соревнуются за внимание Чиджи, и Натали оказывается с ним в постели. Когда пара начинает препираться о своих прошлых отношениях, Натали распространяет слухи о нем среди других девушек. Дженна рассказывает Чиджи, что Натали сказала за его спиной, поэтому он решает противостоять ей, что вызывает еще один большой спор. Во время игры в правду или действие с группой вопросы Натали и Чиджи становятся личными, и вскоре они кричат друг на друга, и Чиджи признается, что все еще любит ее. Сбитая с толку своими чувствами к нему, Натали признается Карли. Боясь вернуться к прежнему, Чиджи обещает больше не возвращаться к Натали, но после поцелуя с другой девушкой на ночном свидании он возвращается домой один и снова пытается попытать счастья с Натали. На следующий день во время фотосессии Чиджи узнает, что будет работать с Натали, что вызывает напряжение между ними. Когда Натали уходит с работы, АК уходит, собирая осколки, и убеждает ее вернуться.
Во время ночного отдыха Натали замечает взгляды Чиджи и другой девушки и сразу понимает, что они поцеловались. Ее гнев становится слишком сильным, и она нападает на него в клубе, заставляя Джордана вмешаться и выгнать их. После ночи, проведенной вне дома, обсуждая свои проблемы, Натали и Чиджи возвращаются в дом, где к ним присоединяется Джордан, который говорит им паковать чемоданы и идти домой. На следующий день и Натали, и Чиджи объявляют, что они снова вместе, но им говорят, что АК хочет встретиться с ними обоими. Во время встречи АК предлагает Чиджи еще один шанс в Кардиффе, но при условии, что он вернется один. Он вынужден выбирать между карьерой и своей девушкой. Когда он решает принять предложение АК, это разочаровывает Натали и вызывает еще больше споров между парой. Натали считает несправедливым, что Чиджи дали второй шанс, а ей нет. Чиджи и АК сближаются во время следующей фотосессии, что заставляет Латейшу и Дженну подозревать причины, по которым АК хочет вернуть Чиджи, а не Натали. Еще одна ночь заканчивается катастрофой для Чиджи, когда он пытается поговорить с девушкой, а затем видит, как Лирой разговаривает с ней, что вызывает между ними огромные споры. Лиам противостоит Чиджи, говоря, что он в Кардиффе только ради себя и его не волнуют чувства Натали, а затем рассказывает Карли, чем на самом деле занимается Чиджи на этой ночи.
Наступает ночь большого события, и Натали появляется, чтобы ворваться на вечеринку. Карли быстро намекает Натали, что Чиджи затеял что-то нехорошее, и Натали планирует отомстить. АК празднует с Чиджи их успешную ночь, но Натали застает их вместе и предполагает худшее. Столкнувшись с ними обоими из-за того, что, по ее мнению, она видела, Чиджи падает в обморок из-за девушки в клубе прошлой ночью. Натали ставит Чиджи ультиматум: вернуться с ней домой или их отношениям конец навсегда. На следующий день Чиджи объявляет, что они с Натали снова вместе, пакует чемоданы и возвращается домой с ней.