stringtranslate.com

Прециоза (песня)

«Preciosa» (англ. Precious ) — патриотическая композиция 1937 года пуэрториканского композитора Рафаэля Эрнандеса Марина . [3]

История

В 1937 году Эрнандес Марин написал «Preciosa», находясь в Мексике . [4] Спустя годы, в 1947 году, он вернулся в Пуэрто-Рико и стал директором оркестра государственного радио WIPR . [5] Его музыка стала важной частью культуры Пуэрто-Рико. [6] Эрнандес сформировал Cuarteto Victoria (Квартет Виктории) вместе с Педро Ортисом Давилой , Рафаэлем Родригесом и Франсиско Лопесом Крусом, с которыми он записал песню. [7] Пуэрто-риканская группа под руководством Мануэля А. Хименеса («Канарио») записала «Preciosa» Эрнандеса, которая вместе с «Lamento Borincano» стала неофициальным национальным гимном Пуэрто-Рико. [8]

Тема

Preciosa выражает чувства любви и ностальгии по Пуэрто-Рико . Она считается одним из неофициальных национальных гимнов Пуэрто-Рико [9] Работа включает в себя празднование трех исторических социологических черт, которые пуэрториканцы приписывают созданию своей нынешней культуры и национализма; смесь испанского, африканского и таино. Песня ссылается на тирана, который плохо обращается с Пуэрто-Рико, и песня стала выражением автономистского патриотизма. Однако все пуэрториканцы, независимо от их личных убеждений относительно политического статуса острова, празднуют, слушая эту песню. [10]

Записи

Ниже приведен частичный список записей песни по исполнителям в алфавитном порядке (неполный).

Ссылки

  1. ^ Выходы из Оро из Пуэрто-Рико. Рафаэль Эрнандес. Орфеон /ЭММИ.]
  2. ^ Рафаэль Эрнандес Марин. Национальный фонд для народной культуры. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, 2018 г. По состоянию на 10 февраля 2018 г.
  3. ^ Рафаэль Эрнандес Марин. Музыка Пуэрто-Рико. 2017. По состоянию на 10 февраля 2018 г.
  4. Рафаэль Эрнандес Марин. Получено 7 февраля 2014 г.
  5. ^ Эрнандес Марин, Рафаэль. Музыка Пуэрто-Рико. Получено 7 февраля 2014 г.
  6. История Пуэрто-Рико. Архивировано 15 мая 2014 г. на Wayback Machine Soy Boricua. Получено 7 февраля 2014 г.
  7. ^ Айяла, Сезар Дж. и Рафаэль Бернабе. Пуэрто-Рико в американском веке: история с 1898 года. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины, 2007. С. 163-67.
  8. ^ Айяла, Сезар Дж. и Рафаэль Бернабе. Пуэрто-Рико в американском веке: история с 1898 года. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины, 2007. С. 163-67.
  9. ^ Глассер, Рут. Моя музыка — мой флаг: музыканты Пуэрто-Рико и их общины в Нью-Йорке, 1917-1940 . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета, 1995. стр. 2.
  10. ^ Айяла, Сезар Дж. и Рафаэль Бернабе. Пуэрто-Рико в американском веке: история с 1898 года . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины, 2007. С. 132.
  11. ^ "Романс дель Кумбанчеро - Музыка Рафаэля Эрнандеса" . Амазонка . Проверено 8 октября 2011 г.
  12. ^ Условно-досрочное освобождение: Сесилия Кара, Пресьоза. Проверено 7 февраля 2014 г.
  13. ^ Висенте Фернандес: Preciosa. на YouTube, дата обращения 7 февраля 2014 г.
  14. ^ Выходы из Оро из Пуэрто-Рико. Рафаэль Эрнандес. Орфеон /ЭММИ]
  15. ^ Ло Мейор де Рафаэль Эрнандес
  16. Los Andinos: Homenaje a Rafael Hernandez, con Carmin Vega, дата обращения 13 февраля 2014 г.
  17. ^ Трио Voces de Puerto Rico