Пригородный

Американский телевизионный ситком (2012–2014)

«Пригород» — американский телевизионный ситком, созданный Эмили Капнек , который транслировался на канале ABC с 28 сентября 2011 года по 14 мая 2014 года. Первоначально сериал выходил в эфир по средам в 8:30/7:30 по центральному времени после «Ближнего Востока » . ^[1] Название представляет собой словосочетание слов « пригородный » и « чистилище » , придуманное бывшим старшим продюсером CNN Линдой Кинан . 9 мая 2014 года сериал «Пригород» был закрыт каналом ABC после трёх сезонов. ^[2]

Помещение

Сериал повествует об отце-одиночке Джордже Альтмане, который воспитывает свою дочь Тессу в квартире в Нью-Йорке и обеспечивает ее своей работой архитектора с тех пор, как его жена развелась с ним, когда Тесса была еще младенцем. Обнаружив коробку презервативов в ящике спальни Тессы, он решает, что им следует переехать в пригород, полагая, что эта среда будет более здоровой. Оказавшись в пригородном сообществе Чатсвин, Альтманы быстро понимают, насколько они не вписываются в образ жизни высшего среднего класса своих соседей, и должны научиться ориентироваться в политике своего нового окружения.

Эпизоды

Бросать

Основной состав

• Джереми Систо в роли Джорджа Альтмана, отца-одиночки и архитектора из Нью-Йорка, который решает переехать в пригород в надежде на лучшую жизнь для своей дочери Тессы. Многие женщины в Чатсвине испытывают к нему влечение, что даже ему не по душе. Он с нежностью вспоминает жизнь в городе, но понимает, что привык к Чатсвину в третьем сезоне. Он поддерживает тесную дружбу с Далласом, с которым у него были романтические отношения во втором сезоне.
• Джейн Леви в роли Тессы Альтман, дочери Джорджа, которая не в восторге от своего нового пригородного окружения. Она сохраняет романтизированное представление о жизни в городе. Она пытается сохранять эмоциональную дистанцию ​​от жителей Чатсвина, включая свою лучшую подругу Лизу и парня из второго сезона Райана. Из-за этого она замышляет тонко бросить Райана во втором сезоне, но он первым заканчивает отношения. В третьем сезоне становится совершенно ясно, что она влюблена в Райана и не пережила их разрыв.
• Карли Чайкин в роли Далии Опры Ройс, меркантильной и модной девушки из долины в популярной школьной группе, которая становится соперницей Тессы. Известно, что у нее сухое чувство юмора, и она редко выражает эмоции, в том числе никогда не улыбается. Во втором сезоне выясняется, что она одержима идеей стать дочерью Джорджа, называя его «папочкой Альтманом».
• Элли Грант в роли Лизы Мари Шей ЛеФрик, лучшей подруги Тессы. Она довольно неловкая и часто очень смущается своей семьей. Она также очень чувствительна к любым намекам на отвержение со стороны своей семьи или Тессы. К концу третьего сезона она выходит замуж за Малика.
• Алан Тудик в роли Ноа Вернера ^[3] , лучшего друга Джорджа, стоматолога. Он часто помогает Джорджу ассимилироваться в пригородной культуре, переехав из города несколько лет назад. Он женат на Джилл, но разводится, когда выясняется, что он увлечен их служанкой Кармен. В третьем сезоне он давит на Джорджа и Фреда, чтобы они жили с ним холостяцкой жизнью. У него также есть маленькая дочь от Джилл.
• Шерил Хайнс в роли Далласа Ройса, матери Далии и соседки Джорджа, а позже и его девушки. Она нанимает Тессу и становится для нее матерью, когда ей нужен совет. Она замужем за отцом Далии в первом сезоне, но они разводятся в течение сезона. Она встречается с Джорджем в течение второго сезона, но они расстаются, когда она понимает, что не готова жить вместе. В третьем сезоне совершенно ясно, что она и Джордж по-прежнему заинтересованы друг в друге.
• Рекс Ли в роли мистера Вулфа, ^[3] школьного консультанта, который всегда в хорошем настроении. Он открытый гей, после того как Тесса вдохновила его на каминг-аут.
• Ана Гастейер в роли Шейлы Шей, любопытной соседки Джорджа и Тессы, которая живет прямо через дорогу. Она властная жена Фреда и очень контролирующая мать Лизы. Она также приемная мать Райана и Виктора, которых она одержимо обожает, особенно Райана.
• Крис Парнелл в роли Фреда Шэя, мужа Шейлы и отца Лизы. Он также является приемным отцом Райана и Виктора. Его часто изображают как подкаблучника и человека, находящегося под защитой, но он склонен хорошо приспосабливаться к новым ситуациям.

Повторяющийся состав

• Маэстро Харрелл в роли Малика ЛеФрика, он подружился с Тессой, работая с ней в школьной газете. У него были непостоянные отношения с Лизой. К концу 3 сезона Малик и Лиза женятся.
• Паркер Янг в роли Райана Шэя, туповатого футболиста и часто смущающего старшего брата Лизы. Он самый популярный человек в школе и, кажется, такой же поверхностный, как и большинство других жителей Чатсвина. В финале 1-го сезона Лиза обнаруживает, что Райан усыновлен, что усиливает ее восприятие того, что их родители предпочитают Райана ей. Он встречается с Тессой во 2-м сезоне и позволяет ей помочь изменить его личность. Однако он расстается с ней, когда Далия признается, что Тесса планировала порвать с ним. Он переезжает в колледж во Флориде в 3-м сезоне и начинает встречаться с девушкой, похожей по характеру на Тессу.
• Банни Ривера в роли Кармен, домработницы Далласа, которую позже нанимает Ной. Позже Ной влюбляется в нее.
• Сэм Лернер в роли Эвана, одноклассника-ботаника, влюбленного в Далию.
• Тодд Шерри в роли Тома, отца близнецов Кейтлин и Кензи.
• Джиллиан Вигман в роли Джилл Вернер, эмоционально холодной жены Ноя, которая разводится с ним во втором сезоне. Она считает себя успешным независимым писателем, несмотря на то, что выпустила только одну самостоятельно изданную книгу. (сезоны 1–2)
• Эбби Кобб в роли Киманты, одной из подруг Далии. (сезоны 1–2)
• Кара Пачитто и Кейтлин Пачитто в роли Кензи и Кайтлин, подруг Далии, которые также являются сестрами-близнецами. Когда они вместе с Кимантой, Тесса называет их троих «ККК». Это не только отсылка к их общему первому имени, но и к их общему ответу «'kay». (сезоны 1–2)
• Малин Акерман в роли Алекс, бывшей жены Джорджа, матери Тессы во 2 сезоне. Тесса говорит о ней с теплотой в 1 и 2 сезонах и переезжает жить к ней. В начале 3 сезона она уходит от Тессы, во второй раз.
• Мириам Флинн в роли Хелен, матери Алекса, бабушки Тессы (сезоны 1–2)
• Джефф Пирсон в роли Эммета Олтмена. Отец Джорджа, дедушка Тессы. (3 сезон)
• Арден Майрин в роли Джослин, сотрудницы местного загородного клуба, которая испытывает влечение к Джорджу (сезон 1)
• Джей Мор в роли Стивена Ройса, отца Далии и бывшего мужа Далласа. (сезоны 1–2)
• Алисия Сильверстоун в роли Иден, бывшей девушки Джорджа и суррогатной матери ребёнка Ноя и Джилл, Опуса. В конце первого сезона она и Джордж были вместе, но в премьере второго сезона упоминалось, что они с Джорджем расстались. (сезон 1)
• Томас Макдонелл в роли Скотта Штрауса, студенческого возлюбленного Далии, который становится возлюбленным Тессы на протяжении сюжетной линии (сезоны 1–2)
• Эван Арнольд в роли шеф-повара Алана, парня мистера Вулфа, который работает шеф-поваром в школьной столовой. Позже он изменяет мистеру Вулфу со своим бывшим парнем. (сезоны 1–2)
• Алекс Болинг — Алекс, лучший друг Тома (сезоны 1–2)
• Наташа Леггеро в роли Норы, владелицы зоомагазина и (потенциальной) девушки Джорджа (сезон 3)
• Линдси Шоу в роли Джун, девушки Райана, которая, по мнению Тессы, очень похожа на нее (сезон 3)
• Эли Генри в роли Реджи, занудного ученика школы Чатсвин (сезоны 2–3)
• Брайсон Барретто в роли Виктора Ха Шая, маленького мальчика, которого Шей усыновил, чтобы заменить Райана после того, как он уехал в колледж. Он особенно вежлив и всегда стремится угодить другим, особенно своей приемной семье. (сезон 3)

Разработка и производство

Сериал впервые появился в списке разработки ABC в октябре 2010 года ^{. [4]} 14 января 2011 года ABC разместила заказ на пилотную серию , написанную Эмили Капнек и срежиссированную Майклом Фреско , который также выступил в качестве исполнительных продюсеров. ^{[5] [6]} Получасовая комедия была произведена Warner Bros. Television .

Объявления о кастинге начались в феврале 2011 года, и первой актрисой, получившей роль, стала Джейн Леви , которая сыграла роль Тессы Альтман, подростка из Манхэттена, которую последние пятнадцать лет воспитывал отец-одиночка Джордж. Тесса боится жить в пригороде. ^[7] Следующим к сериалу присоединился Алан Тьюдик в роли Ноа Вернера, приятеля Джорджа по колледжу и дантиста, который переехал в пригород несколькими годами ранее. ^[8] Затем к сериалу присоединилась Элли Грант в роли Лизы Шей, неловкой в ​​общении девушки в школе, которая подружилась с Тессой. ^{[9] Затем последовали} Джереми Систо и Карли Чайкин , где Систо сыграл Джорджа Альтмана, отца-архитектора Тессы, который переезжает из Манхэттена в пригород, а Чайкин сыграла Далию Ройс, соседку Тессы, которая быстро становится ее заклятым врагом в школе. ^{[10] Следующей была утверждена} Шерил Хайнс на роль Далласа Ройса, обеспеченной домохозяйки и матери Далии. Она рассказывает Джорджу, что ее отсутствующий муж ( Джей Мор ) «много путешествует». ^{[11] Последним утвержденным актером был} Рекс Ли , сыгравший мистера Вулфа, ничего не подозревающего школьного консультанта Тессы. Первоначально он был приглашенной звездой, но после пилота был повышен до постоянного актера. ^[12] Выпускница Saturday Night Live ( SNL ) Ана Гастейер играет властную соседку Олтманов, Шейлу Шей, которую они тщетно пытаются избегать. Выпускник SNL Крис Парнелл играет Фреда, ее мужа, который соблюдает правила. У Шей двое детей: Лиза, которая для Тессы ближе всего к другу, и Райан ( Паркер Янг ).

13 мая 2011 года ABC заказала пилотную серию для показа осенью в расписании американского телевидения 2011–12 годов . ^{[13] [14] Премьера} «Пригорода» состоялась 28 сентября 2011 года, и он выходил в эфир по средам в 8:30/7:30 по центральному времени после «Середины» . ^[15] После первоначального заказа 11 эпизодов, ABC забрала «Пригород» на полный сезон 13 октября 2011 года . ^[16] 16 декабря 2011 года было объявлено, что Алисия Сильверстоун будет иметь повторяющуюся роль Иден, потенциального любовного интереса для отца-одиночки Джорджа. Это был третий раз, когда Сильверстоун и Джереми Систо работали вместе, с тех пор как впервые работали над американской комедией 1995 года «Бестолковые» и триллером 1995 года «Убежище » . ^{[17] [18] [19]}

23 марта 2012 года ABC объявила, что сериал продлён на телевизионный сезон 2012–2013 годов. ^[20] Он будет транслироваться после «Американской семейки» , в 9:30/8:30 по центральному времени, заменив новый сериал «Соседи» , который изначально планировалось транслировать в этом временном интервале. ^[21]

Песня-заставка

Заглавная песня «Pleasant Nightmare» была написана Джаредом Фейбером и Эмили Капнек и исполнена Алихом Джеем . ^[22] Заглавная песня немного отличается в 22-м эпизоде ​​(последнем эпизоде ​​1-го сезона). В премьере 2-го сезона Тесса исполняет более длинную версию песни, которую, по ее словам, написала ее мать. Джордж исполняет песню для Далии в конце финала 2-го сезона.

Местоположение и обстановка

Действие сериала происходит в вымышленном городе Чатсвин. ^[23] Анимация карты на экране, показанная в начальных титрах, показывает богатые пригороды Нью-Йорка южного округа Вестчестер как географическое местоположение «Чатсвина». В сериале также упоминается код округа Вестчестер 914. Использование почтового индекса 10805 сообщества Нью-Рошель , как почтового индекса Чатсвина главного героя Джорджа Альтмана, указывает на то, что это истинное местоположение вымышленного города.

Сериал берет свое название от Suburgatory: Twisted Tales from Darkest Suburbia , книги бывшего старшего продюсера CNN Линды Кинан, основанной частично на ее опыте после переезда из Нью-Йорка в три богатых пригорода, первый из которых был в округе Вестчестер. Книга, выпущенная 11 октября 2011 года, через тринадцать дней после премьеры шоу, описана на обложке как «The Title behind the ABC Sitcom». ^[24]

Прием

Suburgatory получил в целом положительные отзывы. Первый сезон имеет рейтинг 83% на Rotten Tomatoes , средний рейтинг 7,1/10, выбранный из отзывов 35 критиков. Его консенсус гласит: «Пригородная сатира не является чем-то новым, но Suburgatory предлагает достаточно едкого остроумия и левых шуток, чтобы сохранить его свежим». ^[25] Metacritic дает первому сезону первоначальный балл 71 из 100, рассчитанный на основе отзывов 25 критиков. ^[26] На Rotten Tomatoes второй сезон имеет рейтинг 92% со средним баллом 8,1/10, основанным на 12 отзывах, консенсус гласит: «Второй сезон Suburgatory продолжает ловко балансировать своими пошлыми клише и пригородными пародиями». ^[27] На Rotten Tomatoes третий сезон имеет рейтинг 100% со средним баллом 7,2/10, основанным на восьми отзывах. ^[28]

«Капнеку удается сделать шоу, которое одновременно сатирическое и эмоционально захватывающее», — сказал Дэвид Виганд из San Francisco Chronicle , «два вида комедии, [которые] не всегда хорошо работают вместе». ^[29] С другой стороны, Нил Генцлингер из The New York Times раскритиковал шоу. «[Оно] начинается с неубедительной предпосылки, использует ее, чтобы перейти к неточной дихотомии и поддерживает ее с помощью надоевших, несмешных стереотипов». ^[30]

Карли Чайкин получила ошеломляющие похвалы критиков за свою роль Далии Ройс ^{[ кем? ]} . Критики постоянно называли ее звездой сериала, и она, возможно, была одним из самых популярных персонажей в шоу. ^{[ нужна ссылка ]} За свою игру Чайкин была номинирована на премию Critics' Choice Television Award за лучшую женскую роль второго плана в комедийном сериале , премию Teen Choice Award за лучшую телевизионную злодейку и множество других различных номинаций за свою роль в «Пригороде» , но не смогла выиграть ни одну из них.

Рейтинги

Дебютный эпизод имел успех, набрав 3,3 балла среди зрителей в возрасте 18–49 лет , а его посмотрели 9,81 миллиона зрителей. ^[31]

Награды и номинации

«Suburgatory» был номинирован на премию «Выбор народа» 2012 года в категории «Любимая новая телевизионная комедия», но проиграл «Двум девицам на мели» , другому шоу от Warner Bros. Television .

Международные трансляции

В Канаде сериал подхватил телеканал City , где он транслируется одновременно с ABC. ^[42] В Латинской Америке сериал впервые вышел в эфир 31 октября 2011 года на канале Warner Channel. ^[43] Премьера шоу состоялась 3 января в Швеции на Kanal 5. В Ирландии сериал начал транслироваться на RTÉ Two с 21 марта 2012 года ^[44] по средам в 19:00. В Испании премьера состоялась на Cosmopolitan TV 13 января 2012 года . ^[45] Сериал начал транслироваться на канале GO! Nine Network в Австралии с 5 февраля 2012 года, пока не был снят с эфира в 2012–2013 годах после низких рейтингов, проиграв 7TWO , Comedy Channel от Foxtel , который теперь транслирует ситком. Премьера в Сербии состоялась 27 февраля 2012 года на сербском канале HBO Comedy , сербское название шоу — Čistilište u predgrađu . ^[46] Премьера в Польше также состоялась 27 февраля 2012 года на польском канале HBO Comedy под названием Podmiejski czyściec ( Пригородное чистилище ). ^{[47] В} Новой Зеландии шоу начало транслироваться на канале TV2 14 февраля 2012 года. В Великобритании Suburgatory начал транслироваться на цифровом канале Channel 4 E4 с 17 июля 2012 года. ^[48] В Германии сериал подхватил ProSiebenSat.1 , и он будет транслироваться по средам вечером, начиная с 29 августа. ^{[49] В} Дании его также показывают на канале TV2 Zulu. В Португалии он транслировался с понедельника по пятницу в 18:30 с 22 ноября 2012 года по 21 декабря 2012 года на канале RTP2 . ^[50] В Бразилии премьера шоу состоялась 3 января 2013 года в 3:30 утра на SBT . ^[51] В Греции премьера шоу состоялась 15 июля 2013 года на канале Star Channel , транслируя с понедельника по пятницу в 2:30 дня, транслируя первые 2 сезона. В Азии шоу начало транслироваться на канале Star World с 16 января 2014 года. ^[52] Шоу также недолго транслировалось на малазийском канале NTV7 в 2013 году. Во ФранцииПремьера сериала состоялась на канале Canal+ Family 3 мая 2013 года. Финал сериала вышел в эфир 23 марта 2015 года. Шоу также транслировалось на канале HD1 с 24 апреля 2014 года.

Примечания

1. Повторяется до 14 серии 1 сезона.
2. Повторяется в пилотном эпизоде, затем становится основным.

Ссылки

1. Сейдман, Роберт. "ABC объявляет даты премьеры осенних серий: поздние старты для 'Однажды в сказке,' 'Man Up'". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 27 июня 2011 г.
2. Kondolojy, Amanda (9 мая 2014 г.). «'Suburgatory', 'Super Fun Night' Canceled by ABC». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 мая 2014 г. Получено 9 мая 2014 г.
3. "Возвращающиеся шоу ABC сокращают составы, включая 'Revenge', 'Once Upon A Time' и 'Suburgatory' - Рейтинги | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 23 октября 2013 г.
4. "Срочные новости – Обновление разработки: пятница, 8 октября". TheFutonCritic.com . Получено 5 октября 2011 г.
5. Андреева, Нелли (14 января 2011 г.). «ABC Picks Up Suburban Comedy Pilot». Deadline.com . Получено 5 октября 2011 г. .
6. "Срочные новости – Обновление разработки: пятница, 28 января". TheFutonCritic.com . Получено 5 октября 2011 г. .
7. Андреева, Нелли (15 февраля 2011 г.). «Новичок Джейн Леви получает главную роль в пилотном комедийном сериале ABC «Пригород». Deadline.com . Получено 5 октября 2011 г.
8. "Срочные новости – Обновление разработки: понедельник, 21 февраля". TheFutonCritic.com . Получено 5 октября 2011 г.
9. Андреева, Нелли (2 марта 2011 г.). «Кэти Кэссиди среди пилотных дополнений ABC». Deadline.com . Получено 5 октября 2011 г.
10. Андреева, Нелли (9 марта 2011 г.). «Джереми Систо сыграет главную роль в пилотном выпуске комедийного сериала ABC «Пригород». Deadline.com . Получено 5 октября 2011 г.
11. "Срочные новости – Обновление разработки: пятница, 11 марта". TheFutonCritic.com . Получено 5 октября 2011 г. .
12. Андреева, Нелли (25 июля 2011 г.). «TV CASTINGS: Rex Lee Joins 'Suburgatory'». Deadline.com . Получено 5 октября 2011 г.
13. Андреева, Нелли (13 мая 2011 г.). «3-Е ОБНОВЛЕНИЕ: ABC выбирает 7 новых драм, 5 комедий, «Задушенные» все еще живы». Deadline.com . Получено 5 октября 2011 г.
14. "ABC Pilots: Get the Scoop on the New Shows". Buzzsugar.com. 19 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Получено 13 марта 2012 г.
15. "ABC 2011-12 Primetime Schedule Announced". Tvbythenumbers.zap2it.com. 17 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. Получено 13 марта 2012 г.
16. Андреева, Нелли (13 октября 2011 г.). «ABC забирает полные сезоны «Мести», «Пригорода», дает заказ на шесть сценариев для «Счастливого конца». Deadline Hollywood .
17. "Алисия Сильверстоун будет сниматься с 'Clueless' Homie Jeremy Sisto в 'Suburgatory'?". Hollywoodcrush.mtv.com. 16 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Получено 20 декабря 2011 г.
18. "ABC's Suburgatory Is Staging an Epic Clueless Reunion! – E! Online". Uk.eonline.com. 15 декабря 2011 г. Получено 20 декабря 2011 г.
19. "'Clueless' Алисия Сильверстоун и Джереми Систо воссоединяются в 'Suburgatory' – US TV News". Digital Spy. 16 декабря 2011 г. Получено 20 декабря 2011 г.
20. «Эксклюзив: ABC готовит ранние продления для Grey's, Castle, Revenge, Once и 5 других» из TV Line (23 марта 2012 г.)
21. "Отчет: «Пригород» и «Соседи» канала ABC меняются временными интервалами по средам - ​​Рейтинги | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала 27 июля 2012 г. Получено 13 августа 2012 г.
22. "Alih Jey поет заглавную песню для шоу ABC "Suburgatory"". Entertainment Affair. 7 декабря 2011 г. Получено 7 января 2012 г.
23. Конрой, Том (27 сентября 2011 г.). «Пригород „Пригород“ в никуда». medialifemagazine.com .
24. Кинан, Линда Эрин (2011). Пригород: запутанные истории из темнейшего пригорода . ISBN 0-7627-8019-3 
25. "Suburgatory: Season 1". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 2 мая 2022 г. .
26. "Suburgatory: Season 1". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 2 мая 2022 г. .
27. "Suburgatory: Season 2". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 2 мая 2022 г. .
28. "Suburgatory: Season 3". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 2 мая 2022 г. .
29. Виганд, Дэвид (28 сентября 2011 г.). «Обзор «Пригорода»: умная, острая пригородная сатира». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. Получено 29 сентября 2011 г.
30. Генцлингер, Нил (28 сентября 2011 г.). «Обеспокоенный отец города ищет целостности». The New York Times . Получено 28 сентября 2011 г.
31. «Рейтинги ТВ в среду: «Пригород» хорошо стартовал; «X Factor» лидирует в победе на канале Fox, в то время как спад после премьеры варьируется» из Zap2it (29 сентября 2011 г.)
32. Горман, Билл (29 сентября 2011 г.). «Окончательные рейтинги в среду: X Factor, Survivor, The Middle, American Family, CSI, L&O:SVU скорректированы вверх; Happy Endings скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Получено 29 сентября 2011 г.
33. Бибел, Сара (17 мая 2012 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «Американский идол», «Мыслить как преступник», «Сумасшедшие» скорректированы вверх; «Не доверяй B» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 мая 2012 г. Получено 18 мая 2012 г.
34. "Полный список зрителей телешоу сезона 2011-12: "Sunday Night Football" лидирует, за ним следуют "American Idol", "NCIS" и "Dancing With The Stars" - Рейтинги | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. Получено 13 августа 2012 г.
35. "Окончательные рейтинги среды: "Американская семейка", "Выживший", "Врач-эксперт" скорректированы вверх; "CSI" скорректирован вниз плюс расшифрованные рейтинги FOX". TV By the Numbers. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 г. Получено 18 октября 2012 г.
36. "Окончательные рейтинги среды: 'American Idol' и 'Survivor' скорректированы вверх - Рейтинги | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 г. Получено 23 октября 2013 г.
37. Паттен, Доминик (23 мая 2013 г.). "Полный рейтинг сериалов сезона 2012-2013 гг." . Получено 24 мая 2013 г. .
38. Кондолойи, Аманда (16 января 2014 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «American Idol» скорректированы вверх; «Law and Order: SVU», «The Tomorrow People» и «Super Fun Night» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 января 2014 г. Получено 16 января 2014 г.
39. Бибел, Сара (15 мая 2014 г.). «Окончательные рейтинги среды: «Революция», «Стрела», «Выживший», «Пригород», «Американская семейка» и «Закон и порядок: Специальный корпус» скорректированы вверх; «Полиция Чикаго» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Получено 15 мая 2014 г.
40. "Полный рейтинг серий 2013-14". Deadline Hollywood . 23 мая 2014 г. Получено 23 мая 2014 г.
41. Ng, Philiana (22 мая 2013 г.). «Teen Choice Awards: «Сумерки. Рассвет. Часть 2» лидирует в первой волне номинантов». The Hollywood Reporter . Получено 23 мая 2013 г.
42. Все: Fall TV Preview [www.falltvpreview.com]; e-mail: [email protected]. "From Channel Canada". Falltvpreview.com . Получено 13 марта 2012 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
43. "From Warner Channel". Warnerchannel.com. Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 г. Получено 13 марта 2012 г.
44. "Suburgatory TV Guide". Zingzing. 24 февраля 2012 г. Получено 13 апреля 2012 г.
45. "From Cosmopolitan TV (испанский)". Cosmopolitantv.cosmohispano.com. Архивировано из оригинала 8 мая 2012 г. Получено 13 марта 2012 г.
46. "Чистилище у предграду - О сериях - HBO Srbija" . Hbo.rs. ​Проверено 10 февраля 2012 г.
47. ""Podmiejski czyĹ"ciec" ("Пригород") на HBO Comedy". Hatak.pl . Проверено 10 февраля 2012 .
48. "E4 устанавливает дату премьеры в Великобритании для 'Suburgatory'". TVwise. 14 июля 2012 г. Получено 9 июля 2012 г.
49. Кранич, Бернд Майкл (1 марта 2012 г.). «2 девицы на мели и другое: ProSiebenSat.1 kündigt Comedys and». Serienjunkies.de (на немецком языке) . Проверено 1 марта 2012 г.
50. "Суборгаторио". RTP (на португальском языке) . Проверено 3 декабря 2012 г.
51. "СБТ Эстрея "Пригород"" .
52. "STAR World - Пригород S2". starworldasia.tv .

Внешние ссылки

• Пригород на IMDb
• Пригород, книга на Amazon.com