Princeton Triangle Club — театральная труппа Принстонского университета . Основанная в 1891 году, это одна из старейших университетских театральных трупп в США . Ежегодно компания Triangle представляет оригинальный мюзикл, написанный студентами, а затем отправляет его в тур по стране. [1] Клуб известен своей фирменной линией удара ; Киклайн , исторически исполняемый мужчинами ансамбля в костюмах , недавно был исполнен актерами совместного обучения.
Труппа представляет несколько представлений в течение года, начиная с сентября с «Frosh Week Show». Осенью состоится премьера нового в этом году «Шоу Треугольника», оригинальной музыкальной комедии, написанной студентами, профессионально поставленной, поставленной и поставленной в театре Маккартера ; В январе этого Triangle Show отправится в тур по стране. Весной Клуб демонстрирует новые авторские материалы в небольшом помещении кампуса. А во время воссоединений после окончания весеннего семестра годовое шоу Triangle Show дает свои последние выступления в Маккартере.
Среди известных выпускников клуба - Ф. Скотт Фицджеральд , Бут Таркингтон , Рассел Райт , Джошуа Логан , Брукс Боуман , Джимми Стюарт , Хосе Феррер , Уэйн Роджерс , Кларк Геснер , Джефф Мосс , Дэвид Э. Келли , Николас Хаммонд , Закари Пинкус-Рот. и Брук Шилдс .
История Принстонского клуба треугольника отражает многие основные социальные, культурные, экономические, политические, литературные и театральные тенденции в Соединенных Штатах в конце 19-го и 20-го веков. На протяжении большей части своей истории клуб писал студенческие произведения в исполнении студентов. Постановки известны тем, что сочетают в себе актуальный юмор с коллегиальной непочтительностью; линия киклайна стала стандартной.
Традиция началась с постановки группы под названием «Драматическая ассоциация Принстонского колледжа» в 1883 году. В соответствии с практикой мужских учреждений того времени женские роли исполнялись мужчинами. Музыка антракта , исполняемая инструментальными клубами или клубами банджо, часто представляла собой популярные танцевальные мелодии или отрывки из опер. Первые спектакли были направлены на сбор средств для испытывающих финансовые трудности спортивных ассоциаций.
В 1891 году Драматическая ассоциация объединила усилия с Университетским хоровым клубом, чтобы представить «По-ка-хон-тас» , первое шоу в традиции «Треугольника», состоящее из мюзиклов, написанных и поставленных студентами. Переработанная пьеса Джона Брума шла как в кампусе, так и в Трентоне. Но преподаватели наложили вето на предложенное выступление в Нью-Йорке. На протяжении многих лет студенты и администраторы часто расходились во мнениях по поводу театральной деятельности. Тем не менее, в следующем году Ассоциация снова посетила Трентон с Кэтрин - шекспировская пародия, ознаменовавшая первое появление Бута Таркингтона в 1893 году в отчетах Triangle. [2]
Спектакль 1893 года « Достопочтенный Юлий Цезарь » снова стал переработкой Шекспира. Таркингтон, старший и президент Драматической ассоциации, был соавтором книги и играл роль Кассия. Шоу было повторено в следующем году с некоторыми существенными изменениями. Самое главное, Драматическая ассоциация Принстонского университета была переименована в Принстонский клуб «Треугольник». [2]
Финансовые проблемы заставили членов Клуба сократить расходы в 1895 году. Ни февральская постановка « Кто есть кто» , ни майская постановка « Снежок» не были написаны студентами, и обе имели относительно небольшой состав. В следующем году Клуб обратился к недавнему выпускнику Посту Уиллеру '91 в надежде, что его волшебное прикосновение как соавтора «Достопочтенного Юлия Цезаря» можно будет повторить, и они остались довольны результатом. «Мумия» (1895–1896 гг.) также была известна как первая постановка в новом доме «Треугольника», «Казино», расположенном в нижнем кампусе недалеко от нынешнего здания театра Маккартера . Еще одно нововведение было предпринято в 1897 году. «Тигровая лилия» , первое шоу «Треугольник», основанное на студенческой жизни Принстона, было частью двойного проекта с британским фарсом « Одолжите мне пять шиллингов» . Поскольку ни одно из представлений не имело большого успеха, в 1898 году Клуб вернулся к проверенной и верной традиции, возродив Po-ca-hon-tas . «Капер» , представленный в 1899 году, первоначально назывался «Сестра капитана Кидда» , но название было изменено, поскольку Клуб масок и париков Пенсильванского университета уже подготовил шоу о капитане Кидде. "Privateer March" была первой коммерчески опубликованной песней Triangle. [3]
В 1901 году с «Королем Померу » «Треугольник» впервые отправился в Нью-Йорк, а в следующем году клуб отважился дойти до Питтсбурга. После выступления в Нью-Йорке в 1901 году Франклин Б. Морс в 1895 году предложил организовать встречу для организации выпускников Triangle, которые, по его мнению, могли бы помочь в продвижении клуба, укрепить его репутацию, организовать ежегодный тур, собрать материалы и памятные вещи и в целом пообщаться между собой. В июне того же года тридцать семь выпускников встретились в Принстоне, и был создан Попечительский совет Треугольника.
После 1900 года Треугольник становился все более авторитетным. Стали появляться печатные копии сценариев (первым был «Человек откуда» в исполнении 1903–04). [ нужна цитата ] Выступления за пределами кампуса и за его пределами стали нормой, что заставило преподавателей проверять тексты, а выступления проверялись до того, как студенты покинули кампус со своим выступлением. Дженни Дэвидсон Хиббен, жена президента Принстона Джона Гриера Хиббена , вырезала отрывки или темы, которые она считала морально неприемлемыми. Она была практикующей пресвитерианкой . [4]
В 1907 году был проведен первый киклайн. Это было частью «Мумии-монарха», но вскоре стало стандартным элементом шоу «Треугольник».
К 1910 году тур распространился на запад до Чикаго и Сент-Луиса; сложные социальные функции становились частью ежегодного путешествия. В фильме « Однажды в сто лет» (1912–13) «Треугольник» перенес свой тур на рождественский сезон, снова отправившись на запад до Сент-Луиса. В следующем году президент Вильсон и первая леди посетили вашингтонский утренник « В погоне за Присциллой »; Затем Первая семья устроила прием в честь «Треугольника» в Белом доме . [5]
У «Злого глаза» (1915–1916) была выдающаяся пара авторов-новичков: Эдмунд Уилсон '16 написал книгу, а Ф. Скотт Фицджеральд '17 отвечал за тексты. Хотя он никогда не был актером в постановке «Треугольник», Фицджеральд написал три шоу для Клуба в период с 1914 по 1917 год. В предыдущие годы клуб подвергался критике со стороны профессора драмы Дональда Клайва Стюарта, который утверждал на первой полосе газеты Принстонского университета. , что пьесы были «слишком бурлескными» и им не хватало новизны, особенно по сравнению с театральной культурой в других школах Лиги плюща. [6]
В течение 1917–1918 годов труппа «Треугольник» из четырех человек гастролировала по Европе, чтобы развлекать солдат, дислоцированных там во время Первой мировой войны. После годового перерыва клуб снова стал активным с возрождением «Достопочтенного Юлия Цезаря» . Первый послевоенный тур состоялся, когда «Остров сюрпризов» отправился в путь во время рождественских каникул 1919 года. Рождественский тур дошел до Нэшвилла, штат Теннесси, в 1922 году; клуб представил музыкальную комедию « Эспаньола» в театре «Орфей» в Нэшвилле. [7]
Весной 1922 года «Треугольник» поставил «Ученик дьявола» Джорджа Бернарда Шоу . Эта постановка стала важной вехой в истории Клуба, поскольку три женские роли на самом деле были сыграны женщинами. Декорации для этой постановки были разработаны и раскрашены Расселом Райтом во время его первого года обучения, что стало одним из немногих случаев, когда первокурснику когда-либо разрешалось присоединиться к Triangle.
В начале 1920-х годов нью-йоркские спектакли начали заказывать в Метрополитен-опера, хотя поначалу существовала некоторая обеспокоенность, смогут ли они заполнить такой большой театр и будут ли мужские голоса достаточно сильными. В конце 1923 года велись переговоры о возможной радиопередаче, и в том же году музыкальный издатель Triangle, J. Church Co., переписывался с Victor Talking Machine Co. по поводу пробной записи. Но главным событием этого десятилетия стало планирование и строительство театра Маккартера для клуба «Треугольник». Завершенный театр открылся 21 февраля 1930 года спектаклем «Золотой пес» . Маккартер заменил давно вызывавшее споры Казино, которое сгорело 8 января 1924 года. [8]
Здесь начался золотой период, благодаря которому клуб «Треугольник» прославился своим вкладом выдающихся талантов в бродвейский театр и Голливуд. Через несколько лет Клуб отправит в эти профессиональные сферы Эрика Барноу '29; К. Норрис Хоутон , Джошуа Логан и Майрон МакКормик , все выпуск 1931 года; Джеймс Стюарт '32; [9] Хосе Феррер '33; и Ник Форан '34.
В шоу 1935 года «Олени в заливе» были представлены песни «К востоку от Солнца» (и «К западу от Луны»), написанные Бруксом Боуменом , которые стали самым популярным и самым продолжительным национальным хитом, когда-либо выходившим в клубе «Треугольник». Записанный Фрэнком Синатрой и Луи Армстронгом , среди многих других, East of the Sun до сих пор приносит клубу гонорары. Другие песни Боумана из того же шоу включали «Love and Dime» и «Will Love Find a Way?»
В «Улыбке тигра» (1930–31) авторы «Треугольника» вернулись в город Принстон и в обстановку мантии впервые с тех пор, как Конгресс пришел в Принстон (1908–09). Спектакль был хорошо принят, но клуб уже начинал ощущать на себе последствия Великой депрессии. В октябре 1930 года руководитель программы сообщил: «Из-за финансовой депрессии бизнес по размещению рекламы в настоящее время является довольно трудным». К следующему году экономические условия начали влиять на тур. South Orange сообщила о плохой продаже билетов, а председатель местной группы выпускников был обеспокоен снижением расходов на рабочих сцены; в Питтсбурге бедный дом и отсутствие развлечений объяснялись слабым фондовым рынком. Когда «Это камердинер» (1932–33) был готов к турне, местные группы выпускников либо не желали спонсировать выступление, либо не могли гарантировать адекватную сумму для покрытия расходов, не говоря уже о том, чтобы показать прибыль. Совет выпускников клуба обратился за помощью к выпускникам в организации шоу, но получить индивидуальный вклад было не менее сложно.
В середине тридцатых годов Triangle продолжали гастролировать, несмотря на Депрессию, но раздавались недовольства как со стороны Совета выпускников Клуба, так и со стороны администрации университета. На встрече с президентом Доддсом в 1934 году Совет выразил обеспокоенность финансовым состоянием театра Маккартера; Прибылей «Треугольника» было недостаточно, чтобы Маккартер мог работать с прибылью, и по прошествии десятилетия эта ситуация становилась все более серьезной. Президент Доддс также слышал критику со стороны выпускников по поводу плохой игры и очевидного отсутствия тренерской подготовки в связи с последним шоу. Тем не менее, он по-прежнему был уверен, что Triangle сможет сыграть важную роль в университетском городке. Позже в том же году менеджер клуба Страйкер Уоррен '35 получил суровое письмо от декана колледжа Кристиана Гаусса. Гаусс подумывал об отмене рождественского тура сначала по финансовым соображениям, а затем из-за критики выпускников по поводу чрезмерного употребления алкоголя.
Еще одно изменение в традиции произошло в 1941-42 учебном году, когда «Треугольник» выпустил « Спроси меня еще» , свое первое шоу в формате ревю. Затем, на заседании Совета в сентябре 1943 года, дипломированный казначей Б. Франклин Банн '07 объявил, что на время войны деятельность клуба «Треугольник» не будет. В этот период университет взял на себя контроль над театром Маккартера, а здание было арендовано военными для использования стажерами на территории кампуса.
В ноябре 1945 года университетский комитет по студенческой деятельности опубликовал отчет, в котором «Треугольник» был назван противоречивым. Первое послевоенное шоу « Clear the Track» открылось в декабре 1946 года и даже совершило тур по семи городам. Но в следующем году у Triangle возникли проблемы с All Rights Reserved (1947–48). Газета Daily Princetonian сообщила: «Все права практически не были защищены. Пьеса с таким же названием провалилась на Бродвее всего лишь месяц, в 1934 году, и раздражительный драматург пригрозил подать в суд. Поспешная консультация с бродвейским адвокатом показала, что автор не смог выиграть иск, и дело было закрыто». Клуб решал сложные трудовые вопросы, нанимая профсоюзных рабочих сцены и наемных музыкантов, заставляя последних работать сначала в Филадельфии, где их заставляли зарабатывать гонорар, играя с обычным оркестром, а затем в Вашингтоне, где они обеспечивали музыку в антрактах. .
Несмотря на продолжающиеся в 1950-х годах дебаты об обязательствах клуба перед театральным профессионализмом, а также его сомнительное влияние на репутацию университета, «Треугольник» продолжал охватывать более широкую аудиторию благодаря более широкому освещению в СМИ. В 1948 году «Все в пользу» транслировалось на WNBC-TV, став первым студенческим шоу, появившимся на новом телевидении. Была записана вся партитура « Слишком жарко для Тодди» (1950–51), а актерский состав появился на «Шоу Кейт Смит» и «Тосте за город» Эда Салливана . Продукция клуба появлялась на шоу Эда Салливана с 1950 по 1957 год. [10] Во время рождественского тура в Цинциннати появление клуба сочеталось с масштабным сбором выпускников. [11]
Наконец, в 1953 году между Принстонским университетом и попечителями Клуба «Треугольник» был составлен меморандум о соглашении, отменяющий соглашение Маккартера 1920-х годов. Клуб не смог покрыть операционные расходы и заплатить налоги театра. Для Маккартера был нанят штатный генеральный менеджер, а университет, который гарантировал убытки Triangle, согласился списать долги клуба.
Исследование 1955 года показало, что в клубе насчитывалось девяносто или более членов и что большинство мужчин участвовали в рождественском туре. Треть из них заявили, что до поступления в Принстон участвовали в театральных постановках. Большинство членов также активно занимались студенческим спортом. [12]
«Шпре де Корпус» (1955–56) ознаменовал дебют Милтона Лайона в качестве режиссера «Треугольника». С 1955 года и до своей смерти, сорок лет спустя, Лион руководил почти всеми оригинальными постановками «Треугольника», за исключением нескольких.
Студенческая апатия к внеклассной деятельности начала влиять на «Треугольник» ближе к концу 1950-х годов. На заседании в октябре 1958 года Совет отметил очень небольшую явку на прослушивания в предыдущем месяце. Было решено, что дополнительная реклама на территории кампуса поможет, и в рамках этих усилий была сформирована группа из семи членов клуба Triangle Junior, которые исполняли любимые песни Triangle на различных приемах и мероприятиях. В последующие годы эта небольшая группа периодически меняла название и стала известна как Triangle Ding! и Triangle Bit Parts, прежде чем вернуться в Ding! , как это называется сегодня.
С постепенным отказом от пассажирских поездов в конце 1950-х годов клуб начал гастролировать на автобусах. В начале 1960 года поступило предложение снять фильм о клубе «Треугольник», но забастовка голливудских сценаристов и возможные большие расходы положили конец этой рекламной идее. Тем не менее, тем летом Triangle отправились в свой первый тур по Европе; Клуб исполнил «Завтрак в Бедламе» (1959–60) на французских и немецких базах американской армии. «Тур де Фарс» (1961–62), пожалуй, стал самым широко гастролируемым шоу: выступления в Пасадене и Сан-Франциско ознаменовали первый раз, когда шоу увидели вживую на обоих побережьях, а затем тем летом члены труппы снова отправились в Европу, чтобы выступить в США. Армейские базы.
«Funny Side Up» (1963–64) было объявлено шоу, посвященным 75-летию, несмотря на то, что под номером семьдесят было « Тур де Фарс» , выпущенное всего двумя годами ранее. У Funny Side Up не было гладкого старта: сценаристы не спешили с созданием материала, а попечители даже рассматривали возможность того, что шоу не будет. К бриллиантовому юбилею в программу была включена двадцать одна песня с предыдущих концертов. Тур « Funny Side Up» включал несколько остановок на юге, и визит в Бирмингем стал проблематичным, когда «Треугольник» был заказан в отдельный театр. После нескольких резких писем от членов Совета было решено, что представление будет либо отменено, либо перенесено в отдельный дом.
«Другой удар» (1968–69) стал важной вехой в «Треугольнике», когда в клубном шоу приняла участие первая студентка - Сью Джин Ли '70, учащаяся на первом курсе программы критических языков. Переход университета на совместное обучение следующей осенью окажет глубокое влияние на Triangle. В фильме «Назови лопату лопатой» (1969–1970) в актерском составе из семнадцати человек участвовали шесть женщин. Социально-политические комментарии шоу, особенно его тона, направленные против войны во Вьетнаме, которые отражали взгляды ветерана Вьетнама, который был президентом, и большей части страны, вызвали беспрецедентную бурю протеста выпускников и вызвали массовую забастовку зрителей. на гастрольном выступлении Grosse Pointe.
Этот инцидент, а также растущие бюджетные и логистические проблемы заставили Попечительский совет пересмотреть свой производственный график. Согласно отчету Комитета по новым направлениям Совета директоров за май 1970 года, не должно было быть ни декабрьского шоу, ни рождественского тура; вместо этого было обещано весеннее шоу, за которым последует короткий тур. Cracked Ice открылся в апреле 1971 года, был повторен для выпускников в июне, но, наконец, совершил тур в декабре следующего года. Чтобы сократить расходы, актеры и съемочная группа остановились в частных домах, а не в отелях, и были забронированы залы, не входящие в профсоюз.
Мастерская Принстонского треугольника дебютировала в ноябре 1972 года с презентацией « Фантастиков » в театре Princeton Inn; В марте следующего года Мастерская подготовила «Переходы» в Уилкокс-холле. Это положило начало 25-летней традиции небольших осенних постановок в дополнение к полномасштабным оригинальным весенним шоу. Осенние постановки 1978 года « Долго и счастливо» и 1979 года «Жемчужная нить » были написаны студентами. Для весеннего шоу 1981 года авторы «Треугольника» вернулись к самым истокам клуба и основали свой мюзикл « Жирный шрифт » на романе Бута Таркингтона « Джентльмен из Индианы» .
Тур 1981 года снова вернулся в Калифорнию, но с ревю на фаворитов Triangle, Fool's Gold , а не с весенним шоу. В следующем году «Трайангл» наняла Мириам Фонд, первую женщину-директора в истории клуба. «Треугольник», наконец, нашел постоянный дом для своих осенних постановок, когда в ноябре 1984 года в театре «Трайангл Бродмид» открылся « Лучший маленький публичный дом в Техасе». первокурсник организации.
Столетие клуба было отмечено в 1991 году серией мероприятий в кампусе в течение года, включая весеннее шоу под названием « Старее, лучше» , большую выставку в библиотеке Firestone, на которой представлены сотни экспонатов из архивов «Треугольник», а также осенние выходные, состоящие из вечеринок и выступления. Столетний юбилей 1991 года было трудно совместить с юбилейным шоу « Однажды слишком легко », которое ставилось в 1938-39 годах. После долгих споров было решено, что первой оригинальной работой в традиции Треугольника стала «По-ка-хон-тас» 1891 года, что оправдывает столетнюю годовщину 1991 года.
В конце 1990-х годов производственный график вернулся к своему первоначальному календарю, согласно которому премьера нового «Треугольного шоу» проводилась в Маккартере осенью каждого учебного года, а зимой следовал тур этого шоу. Это изменение означало, что в 1997–1998 годах Клубу нужно было создать два полнометражных мюзикла за пятнадцать месяцев, что почти вдвое превышало объем написания, чем в предыдущие годы. В сентябре 1997 года Triangle начал писательский семинар для координации усилий писателей; эта программа имела огромный успех: в апреле 1998 года были выпущены « В лаве и войне» и «101 проклятие» в ноябре 1998 года. К весне 1999 года корпус из 21 писателя был настолько плодовитым, что «Трайангл» представила в Театре Интайм дополнительное оригинальное весеннее шоу под названием Грубая Олимпиада . В сезоне 1999–2000 годов исполнилось сто лет со дня выхода фильма « Проект арки Блэра» (ноябрь 1999 г.), а также возвращение «Треугольника» в Theater Intime в мае с фильмом «Грубые Олимпийские игры II: Американская добыча» . «Каламбуры из стали» (2000–2001) стали первым клубным шоу, партитура которого была записана на компакт-диске.
Текущий календарь Клуба включает шоу Frosh Week Show в первую неделю занятий, премьеру нового Triangle Show в ноябре, тур по стране в конце января, весеннюю демонстрацию нового авторского материала в апреле/мае и выступление на бис в начале лето для встреч. Клуб продолжает получать высокий уровень регионального признания: в 2007 году в The New York Times появилось «Треугольное шоу , через которое проходит магистраль» . [13]
Бут Таркингтон 1893 - * Ф. Скотт Фицджеральд 1917 - Рассел Райт '21 и '22 - Джошуа Логан '31 - Джеймс Стюарт '32 - Хосе Феррер '34 - Брукс Боуман '36 - Бо Голдман '53 - Уэйн Роджерс '56 - Кларк Геснер '60 - Джефф Мосс '63 - А. Скотт Берг '71 [14] - Дэвид Э. Келли '79 - Сесил Хоффман '84 - Луи Баярд '85 - Мишель Обама '85 - Брук Шилдс '87 - Элли Кемпер '02 - Майкл Янг '04 [15] - Молли Эфраим '08
см. Список шоу Princeton Triangle Club