«Принц, превращающийся в лягушку» ( традиционный китайский :王子變青蛙; упрощенный китайский :王子变青蛙; пиньинь : Wángzǐ biàn qīngwā ) — тайваньская драма 2005 года с Мин Дао , Джо Ченом , Сэмом Ваном и Джойс Чао в главных ролях. Его продюсировало Sanlih E-Television , а режиссерами выступили Чэнь Мин Чжан (陳銘章) и Лю Цзюнь Цзе (劉俊傑).
Сериал впервые транслировался на Тайване на бесплатном канале Taiwan Television (TTV) (台視) с 5 июня 2005 года по 16 октября 2005 года, каждое воскресенье в 21:30 и на кабельном телевидении Sanlih E-Television (三立電視) с 11 июня 2005 года по 22 октября 2005 года, каждую субботу в 21:00. Седьмой эпизод был показан 17 июля 2005 года, его средний рейтинг составил 7,05, а пик — 8,05, что было наивысшим пиком для одного эпизода для идол-драмы до 2008 года. [1] [2]
Сериал был хорошо принят, стал одним из самых популярных тайваньских идол-сериалов по всей Азии и принес известность Мин Дао и Джо Чену.
Шань Цзюнь Хао ( Мин Дао ), генеральный директор крупной сети отелей, является стереотипным наследником: избалованный, бессердечный и безжалостный. Он встречает Е Тянь Юя ( Джо Чэнь ), интригана и в некотором роде золотоискателя, который случайно сбивает его. Эта автомобильная авария заставляет Цзюнь Хао терять память; он становится добросердечным и любящим. Как только любовь витает в воздухе, семья Цзюнь Хао приходит на его поиски, отчаянно желая его возвращения в свой родной дом. У Цзюнь Хао есть невеста Фань Юнь Си ( Джойс Чао ), которая очень любит его и ждет, когда он вернется домой. Далее следуют еще больше несчастных случаев: Цзюнь Хао теряет свои воспоминания о Тянь Юе и возвращается к своему изначальному избалованному «я». Хотя Цзюнь Хао возвращается к мысли о Тянь Юе как о лживом интригане, постепенно расцветает удивительная новая любовь.
Шань Цзюнь Хао ( Мин Дао ), ненавидимый многими за свою личность, попадает под машину в запланированной аварии в день своей свадьбы с Фань Юнь Си ( Джойс Чао ), женщиной, которая любит Цзюнь Хао. Е Тянь Юй ( Джо Чэнь ), которая думала, что это была ее вина за то, что она врезалась в бессознательного Цзюнь Хао, приводит его домой, потому что она не хочет, чтобы ее арестовали. Он просыпается, но ничего не помнит из своего прошлого, поэтому Е Чжэн Чжэ, брат Тянь Юя, сказал ей, что его зовут Дан Оу, их нелегальный кузен, и позволил ему остаться в их магазине Money Coming . Тянь Юй и Дан Оу постепенно развивают чувства друг к другу. В это время Сюй Цзы Цянь ( Сэм Ван ), близкий друг Шань Цзюнь Хао, и Фа Юнь Си также начинают развивать чувства друг к другу после того, как они отказались от поисков Цзюнь Хао. Любовь и романтика наполняют эти две пары. Однако хорошие времена никогда не длятся долго. Сюй Цзы Цянь находит Дан Оу и вместе с Юнь Си заставляет Тянь Ю вернуть Дан Оу. Тянь Юю дается последний день. После их последнего свидания Тянь Юй возвращает Дан Оу в его настоящий дом. Но Дан Оу не сдается и ищет Тянь Юй. Когда он наконец находит ее, его бьют по голове гангстеры, и он забывает воспоминания о Дан Оу и сладкие моменты с Тянь Юй. Затем он снова становится Шань Цзюнь Хао. Сюй Цзы Цянь тоже страдает, потому что он любит Фань Юнь Си, но она слепо предана Шань Цзюнь Хао и почти сразу бросает Сюй Цзы Цянь. Все вернулось к «нормальному».
Но любовь не исчезнет легко. Йе Тянь Юй снова встречает Шань Цзюнь Хао. Но Цзюнь Хао ничего ясно не помнит о Тянь Юй, только любящие воспоминания о Фань Юнь Си. Будучи раздавленными, Сюй Цзы Цянь и Йе Тянь Юй начинают встречаться, чтобы забыть о Цзюнь Хао и Юнь Си. Однако Цзюнь Хао начинает испытывать чувства к Тянь Юй как к Цзюнь Хао, а не к Дан-Оу. Чжан Минь Хань, заместитель генерального директора Сенвелла, раскапывает информацию об истории Шань между ними и Юнь Си. Когда это раскрывается Сюй Цзы Цянь и ее больной матери, мать умирает от сердечного приступа. У Сюй Цзы Цянь развивается психический и эмоциональный срыв, и он нуждается в Тянь Юй. Но когда он нуждался в ней больше всего, она обнимала Цзюнь Хао во время его свадебного приема с Юнь Си. Постоянные/случайные встречи заставляют Цзюнь Хао медленно вспоминать свою жизнь с Тянь Юй, и сторона Дан Оу снова пробуждается.
В этот момент Цзюнь Хао рассказывает Тянь Юй обо всем, что он чувствует к ней на их свадебном приеме, перед всеми, включая Сюй Цзы Цяня и Фань Юнь Си. Зная, что это запретная любовь, Тянь Юй убегает в слезах. С тех пор, как она это сделала, эмоции Сюй Цзы Цяня становятся более жестокими, до такой степени, что его от природы добрая и мягкосердечная личность становится резкой и недоброй. Он становится законным владельцем Сенвелла. Чжан Минь Хань, в надежде на более высокое положение, сделал это намеренно с Цзы Цянем, но это зашло слишком далеко. В этот момент Цзы Цянь поверил, что все проблемы его жизни были виной Сенвелла, и начал продавать его. Позже в тот же день Фань Юнь Си решила развестись с Цзюнь Хао ради своего счастья, но из-за своих навязчивых мечтаний о семье у нее тоже случился психический/эмоциональный срыв.
Цзюнь Хао/Дан Оу возвращается в Тянь Юй, и они начинают с того места, на котором остановились. По совпадению, Си Цянь получает вызов, чтобы забрать Фань Юнь Си, потому что она упала в реку. Оба в настоящее время психически и эмоционально нестабильны, но Цзы Цянь, увидев Юнь Си в ее состоянии, злится еще больше на Сенвелла и винит их в этом. Чжан Минь Хань в отчаянии нуждается в помощи для человека, которого он сбил, Шань Цзюнь Хао. Вместе они остановили Сюй Цзы Цяня от совершения огромной ошибки. Юнь Си, вероятно, из-за момента, вспоминает, что не Цзюнь Хао был рядом с ней первым, а Цзы Цянь, и она снова влюбляется в него. Цзы Цянь, после этого инцидента, приходит в себя и понимает, что тоже любит Юнь Си. Они сбегают с подписания, которое переведет все активы Senwell в отель Queen Ann Mary, но отель посылает людей, чтобы остановить их, в результате чего Тянь Юй теряет сознание. Очнувшись через месяц, она притворяется, что тоже потеряла память. Но Цзюньхао удается снова вернуть ее. В конце концов, Тянь Юй и Цзюнь Хао женятся, а Цзы Цянь и Юнь Си становятся парой путешественников.
Саундтрек к фильму «Принц, превращающийся в лягушку» (王子變青蛙 電視原聲帶) был выпущен 13 января 2006 года 183 Club , 7 Flowers и VJ под лейблом Sony Music Entertainment (Тайвань) . [3] Он содержит одиннадцать песен, из которых четыре песни являются различными инструментальными версиями оригинальных песен. Начальная тематическая песня — «迷魂計» или «Enhancing Trick», а финальная тематическая песня называется «真愛» или «Pure Love», обе исполнены 183 Club . [4]
Филиппины – Сеть GMA с 10 октября 2005 г. по 19 января 2006 г.
Гонконг – TVB Jade с 12 февраля 2006 г. по 25 июня 2006 г. по воскресеньям
Индонезия - Индосиар с 31 июля по 4 октября 2006 г.
Япония – DATV с 2 марта 2010 г. по вторникам с 21:00 до 23:00
Малайзия — 8TV (Малайзия) , Astro (телевидение)
Узбекистан - «Ёшлар ТВ», известный как «Ишк йодуси»
Вьетнам - телеканал HTV, известный как Hoàng Tử ẾchНеофициально это был ремейк южнокорейского сериала « Оставь мне последний танец» , вышедшего в эфир в 2004 году. Затем в Индонезии он был переснят под названием «Aku Bukan Untukmu» (Я не для тебя) в 2005 году, а в материковом Китае — под названием «Пробуждающая любовь» в 2015 году и «Забудь тебя, помни любовь» в 2020 году соответственно .