stringtranslate.com

Стадион Пристфилд

Стадион Пристфилд (широко известный просто как Пристфилд и официально известный с 2007 по 2010 год как стадион KRBS Пристфилд и с 2011 года как стадион MEMS Пристфилд в спонсорских целях) — футбольный стадион в Джиллингеме , Кент . Он был домом футбольного клуба «Джиллингем» с момента его основания в 1893 году, а также был временным домом футбольного клуба «Брайтон энд Хоув Альбион» в течение двух сезонов в 1990-х годах. На стадионе также проводились женские и молодежные международные футбольные матчи, а также матч лиги регби «Лондон Бронкос» .

В конце 1990-х годов стадион подвергся масштабной реконструкции, в результате чего его вместимость снизилась с почти 20 000 до нынешних 11 582 человек. Он имеет четыре трибуны , все из которых построены с 1997 года, хотя одна из них носит временный характер. Есть также конференц-залы и банкетные залы, а также ночной клуб The Factory. Несмотря на значительные инвестиции в нынешний стадион, футбольный клуб «Джиллингем» планирует переехать на новый стадион.

История

Футбольный клуб «Нью-Бромптон», предшественник футбольного клуба «Джиллингем», был основан в июне 1893 года. В то же время основатели клуба приобрели участок земли в Джиллингеме, причем покупка была профинансирована за счет выпуска акций на сумму 1500 фунтов стерлингов за 1 фунт стерлингов. [2] Первоначально стадион назывался просто «Атлетик Граунд», а затем до 1947 года назывался Пристфилд Роуд, в честь одной из дорог, ведущих к нему. [3] Было заложено поле и возведен павильон, [4] и первые матчи в Пристфилде были проведены 2 сентября 1893 года. Резервная команда «Нью-Бромптона» играла с «Грейс» , за которым сразу же последовал первый матч за первую команду клуба против «Вулидж Арсенал». резервы России. Плата за вход на два матча составила 3 ​​пенса. [5] В газетном репортаже о матчах отмечалось, что клуб недавно приобрел дополнительный акр и три четверти земли и принял контракт на строительство трибуны на 500 мест. [6] Большинство зрителей стояли на террасах, насыпанной земле или просто по периметру поля, как это было на большинстве футбольных полей того времени. [7] Чтобы собрать средства для помощи в управлении футбольным клубом, Нью-Бромптон разрешил использовать территорию для других мероприятий, таких как курительные концерты, праздники, спортивные соревнования и женский футбольный матч. Овцам разрешалось пастись на поле в течение недели, что в то время было обычной практикой на многих площадках. [8] В 1899 году вдоль части территории со стороны Гордон-роуд был добавлен второй стенд, который, как сообщается, был построен неработающими докерами в обмен на пиво и сигареты. [9]

Вид на землю в 1906 году, сделанный со стороны Рэйнхэма.

К 1908 году общее количество мест было увеличено до 800, а на конце территории Рейнхэма были добавлены террасы. В 1912 году была сформирована первая Ассоциация болельщиков клуба, ее первоначальный проект заключался в сборе необходимых средств для строительства террасы на противоположном конце площадки. [10] Два года спустя клуб, который в 1912 году сменил название на «Джиллингем ФК», получил банковский кредит в размере 1570 фунтов стерлингов, который был использован для строительства новой трибуны, но всего через месяц после завершения строительства трибуна была серьезно повреждена. сильный ветер сорвал крышу и исказил большую часть металлических конструкций. Клуб подал в суд на подрядчиков, но на устранение ущерба потребовалось еще три месяца. [11]

Новый рекорд посещаемости был установлен в 1924 году, когда матч Кубка Англии против лидеров Первого дивизиона «Кардифф Сити» собрал 19 472 зрителя. [12] Этот рекорд сохранялся до 1948 года, когда 23 002 болельщика наблюдали за поединком «Джиллингема» с «Куинз Парк Рейнджерс» в Кубке Англии , а многие другие отвернулись. [13] В том же году клуб, который потерял свое место в Футбольной лиге десятью годами ранее после того, как не смог переизбраться, выпустил глянцевую брошюру в рамках своей заявки на возвращение в лигу. Помещения в Пристфилде были отмечены как одна из сильных сторон клуба в брошюре, в которой вместимость стадиона указана как «от 25 000 до 30 000», но указано, что были составлены планы по увеличению вместимости до 50 000 с 5 000 мест. [13]

Внешний вид главной трибуны в середине 1980-х годов.

В 1955 году на территории была проведена самая обширная на сегодняшний день реконструкция общей стоимостью 28 500 фунтов стерлингов. Ранее наклонный участок был выровнен, террасы, занимавшие часть территории со стороны Гордон-роуд, заменены, а между стендами Рейнхэм-Энд и Гордон-роуд построено новое крытое помещение, известное как Стэнли-Стенд. [14] Первые прожекторы были установлены в 1963 году, их стоимость составила более 14 000 фунтов стерлингов, но это должна была быть последняя значительная работа по развитию в Пристфилде за более чем тридцать лет. [15] [16] К началу 1980-х годов вместимость площадки составляла 22 000, [17] хотя она была уменьшена до 19 000, когда стенд Гордон-Роуд был закрыт по соображениям безопасности. [9] [18] В 1987 году на углу Рэйнхэм-Энд и Стэнли-Стенд были установлены часы, получившие название «Часы Лорда Сондса» в честь Генри Миллес-Лейда, пятого графа Сондса , члена совета директоров клуба. . Часы были сняты во время последующих работ по реконструкции стадиона. [19]

Новый владелец Пол Скалли вступил во владение клубом в 1995 году и вскоре инициировал программу реконструкции, которая полностью преобразила ранее ветхую территорию. Новая трибуна Gordon Road была построена в 1997 году и обошлась более чем в 2 миллиона фунтов стерлингов. Голосование сторонников первоначально предложило назвать новый стенд «Стенд Пола Скалли», но это предложение было отклонено его тезкой, поскольку он чувствовал себя «некомфортно и смущен» этой идеей. [20] Два года спустя терраса Рейнхем-Энд была заменена новой трибуной для всех мест, а спортивный центр за ней снесен и заменен автостоянкой. [16]

Стенды Рэйнхэм Энд и Гордон Роуд во время матча в 2007 году.

Основная трибуна на северной стороне поля была снесена в 1999 году вместе с частью выездной террасы и заменена новым ультрасовременным сооружением, получившим название «Медуэй Стенд», но работы сопровождались проблемами. Из-за серьезных задержек со строительством новой трибуны клуб был вынужден провести большую часть последующего сезона сначала с этой стороной стадиона, полностью пустой, а затем с продолжающимися строительными работами. Болельщики не могли сидеть на новой трибуне до последних этапов сезона 1999–2000 годов , и даже тогда многие объекты еще не были достроены. [16] Стенд также вызвал серьезные финансовые проблемы для клуба, поскольку его помещения в конечном итоге обошлись значительно дороже, чем первоначальная смета. [21] Стенд был назван после голосования сторонников Джиллингема. [22]

Четвертая сторона стадиона была реконструирована в 2003 году, когда террасу Таун-Энд убрали и на ее месте поставили временную трибуну, названную в честь покойного футбольного комментатора и сторонника «Джиллингема» Брайана Мура . Была надежда, что работа над постоянным стендом Брайана Мура начнется в 2004 году, [16] но из-за разговоров о переезде клуба на новое место и текущих финансовых проблем клуба эта работа была приостановлена. [23]

1 июня 2007 года стадион был официально переименован в KRBS Priestfield Stadium в рамках трехлетнего спонсорского соглашения с Kent Reliance Building Society . [24] В 2011 году еще одна такая сделка привела к ребрендингу стадиона в MEMS Priestfield Stadium . [25]

Структура и возможности

План планировки стадиона

Поле окружено четырьмя трибунами для всех мест : трибуной «Медуэй», трибуной «Рэйнхэм Энд», трибуной «Гордон Роуд» и трибуной Брайана Мура. Все покрыты, за исключением стенда Брайана Мура. Трибуна Медуэй, которая заменила старую главную трибуну и часть террас на каждом конце, является самой большой и северной из четырех. Он имеет два яруса с рядом из двадцати служебных лож между верхним и нижним ярусом. На стенде также расположены раздевалки, физиотерапевтические кабинеты, офисы клуба и клубный магазин. [16] Рэйнхэм Энд, расположенный за воротами в восточной части поля, открылся в 1999 году и вмещает 2400 болельщиков. Эта трибуна, как и терраса, которую она заменила, известна тем, что здесь собрались самые ярые сторонники клуба. [26] Стенд Гордон Роуд, вмещающий 2600 человек, был открыт в 1997 году и находится напротив стенда Медуэй. Из-за требований планирования на стенд было наложено ограничение по высоте, что сделало его значительно ниже, чем три другие стороны площадки, а из-за расположения дороги за ним один конец уже, чем другой. [16] На крыше этого стенда расположен портал для телекамер. [27]

На этой фотографии, сделанной в середине 1980-х годов, виден склон старого Джиллингем-Энда.

Напротив Rainham End находится стенд Брайана Мура. Эта трибуна является временной и предназначена для приезжих болельщиков. [28] Он занимает место бывшей террасы Town End, которая была необычной тем, что имела ярко выраженный наклон, причем один конец террасы был выше, чем другой. В 1955 году поле, которое раньше имело наклон в этом конце стадиона, было выровнено, но уклон Таун-Энда остался неизменным. [14]

Состояние поля стадиона вызвало у клуба серьезные проблемы в 2003 году. Ряд матчей пришлось отложить из-за состояния поля, [29] которое описывалось как напоминающее вспаханное поле, [30] и покрытие пришлось отремонтировать. быть сильно отшлифованным перед матчем Кубка Англии против «Лидс Юнайтед» . [31] В конце сезона, воспользовавшись сносом старого Таун-Энда, который позволил улучшить доступ к полю, клуб заменил дренажную систему и заложил совершенно новое поле. [16]

Нынешняя трибуна Брайана Мура, расположенная в конце стадиона в Джиллингеме, была построена только на временной основе.

К новым стендам добавилось несколько новых разработок. Центр конференций и банкетов, расположенный за Рейнхэм-Энд, состоит из Большого зала, в котором могут разместиться до 600 делегатов на мероприятиях, и двадцати небольших залов для делегатов. [32] Центр соединен со стендом Medway, что позволяет просматривать из банкетного зала на поле, [16] а также имеет лицензию на проведение свадебных церемоний. [33] Ночной клуб Blues Rock Café, расположенный на стенде Medway, открыт четыре-пять вечеров в неделю и предлагает живую музыку и показы крупных спортивных мероприятий. [34] Клуб приобрел многие приспособления и приспособления для этих новых разработок по сниженным ценам, когда обстановка «Купола тысячелетия» была распродана после его закрытия. [35]

Будущее

Бывший председатель «Джиллингема» Пол Скалли ясно дал понять, что намерен переместить клуб с его нынешнего стадиона, объявив в сентябре 2003 года, что «у клуба в Пристфилде нет будущего». [36] В 2004 году клуб обрисовал планы строительства нового стадиона в Какстоне , но вскоре отказался от них из-за затрат на улучшение транспортного сообщения до этого места. В то время Скалли заявил, что он ожидал, что клуб переедет в течение четырех лет, [37] , но к 2007 году предложенная дата была перенесена на 2010 год. [38] В марте 2017 года он снова определил Милл-Хилл, на востоке от автомагистрали A289. Йокосука Уэй, который предпочитал место для нового стадиона, повторил, что это необходимо для того, чтобы у клуба были амбиции в отношении будущего футбола в Премьер-лиге , и что он запустит схему облигаций для финансирования ранних этапов развития. [39]

Несмотря на предложенный шаг, клуб совместно с Советом Медвея рекламировал свои объекты как возможную тренировочную базу для спортсменов, участвующих в летних Олимпийских играх 2012 года , заявив: [40]

Стенд Medway полностью оборудован физиотерапевтическими кабинетами, гидротерапевтическим бассейном, сауной и паровыми банями для тренировок спортсменов, а также лаундж-баром, кинотеатром и бильярдным залом, где они могут развлечься в свободное время. Офисы клуба, медиа-центр и пресс-зал также могли бы предоставить тренерам хорошую административную базу. Мы воодушевлены перспективой того, что международные спортсмены смогут воспользоваться нашими прекрасными условиями при подготовке к Лондону 2012 года.

В декабре 2007 года акционеры «Джиллингема» приняли решение продать землю Priestfield Developments Ltd, компании, полностью принадлежащей Полу Скалли, за 9,8 миллиона фунтов стерлингов в рамках реструктуризации долгов клуба. Сделка заключалась в том, чтобы разрешить пользование стадионом в течение трех лет по цене 1 фунт стерлингов в год, включая текущие расходы на проведение собраний клуба, с гарантированным сроком владения еще на семь лет при арендной плате, которая пока не определена. [41] [42] Однако в 2011 году клуб выкупил стадион обратно примерно за 10% от суммы, уплаченной Priestfield Developments. [43]

Другое использование

Стадион иногда был «домом» для других клубов, кроме «Джиллингема». В 1895 году «Вулидж Арсенал» провел домашнюю игру второго дивизиона против «Бертона Свифтса» в Пристфилде после того, как их собственный «Мэнор Граунд» был закрыт Футбольной лигой на пять недель из-за проблем с толпой на матче там в начале того же года. [44] Более столетия спустя, в сезонах 1997–98 и 1998–99 годов «Брайтон энд Хоув Альбион» проводил свои домашние матчи в «Пристфилде», поскольку они заключили соглашение о доле земли с « Джиллингемом» в результате продажи своего стадиона «Голдстоун Граунд». застройщикам. [45] Этот шаг, предпринятый клубом после того, как план по разделению земли с «Портсмутом» провалился, [46] вызвал споры среди болельщиков «Брайтона», которым на каждую домашнюю игру приходилось преодолевать 150 миль (240 км) туда и обратно. [47] [48] Два клуба впоследствии оказались втянутыми в спор по поводу обвинений, выдвинутых Джиллингемом за аренду стадиона, который в конечном итоге был урегулирован во внесудебном порядке в 2001 году. [45] В мае 2012 года лондонский «Бронкос» провел матч по регби. матч лиги на стадионе, первый матч Суперлиги, который будет проведен в Кенте, [49] , а позже клуб объявил о возможности сделать Пристфилд своим постоянным домашним стадионом с 2013 года, [50] , хотя этого не произошло.

В апреле 2006 года стадион принимал квалификационный матч чемпионата мира женской сборной Англии против Австрии , в результате чего количество зрителей составило 8068 (более высокая посещаемость, чем средняя посещаемость домашних ворот «Джиллингема» в сезоне 2005–06 ). [51] [52] Пристфилд также был местом проведения домашних матчей молодежной сборной Англии , включая матч в ноябре 2007 года против своих коллег из Ганы . [53]

В декабре 1927 года за пределами поля была открыта трасса для бега борзых. Гонки проводились независимо от Национального клуба собачьих бегов и поэтому были известны как колеблющаяся трасса. [54] [55]

Рекорды

Самая высокая посещаемость, зарегистрированная в Пристфилде, составила 23 002 человека на матче против «Куинз Парк Рейнджерс» в третьем раунде Кубка Англии 10 января 1948 года. Самая высокая посещаемость Футбольной лиги составила 20 128 человек против «Миллуолла» в третьем южном дивизионе 2 сентября 1950 года. [57 ] Рекорд современной посещаемости (все сидячие места) — 11 418 человек — установлен 20 сентября 2003 года против « Вест Хэм Юнайтед» в Первом дивизионе . [58]

Самая высокая средняя сезонная посещаемость матчей лиги в Пристфилде с тех пор, как Джиллингем вернулся в Футбольную лигу в 1950 году, составила 12 576 человек в сезоне 1951–52 . [59] [60] Самый низкий сезонный средний показатель в Джиллингеме составил 2979 в сезоне 1994–95 , [60] [61] , хотя в Брайтоне зафиксирован более низкий показатель - 2328 в сезоне 1997–98 . [62]

Транспорт

Стадион находится примерно в 0,5 мили (1 км) от железнодорожной станции Джиллингем , которая находится на юго -восточной главной линии Чатема, ведущей из Лондона Виктория в Дувр Прайори и Рамсгейт . Станция также является южной конечной станцией линии Норт-Кент , которая соединяется с лондонским Чаринг-Кросс . [63]

Рекомендации

  1. ^ аб "Пристфилд". Олдхэм Атлетик 1 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 г. Проверено 7 ноября 2007 г.
  2. ^ Триггс, Роджер (1984). Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . Библиотеки округа Кент. п. 7.
  3. ^ Брэдли, Энди; Роджер Триггс (1994). Дом кричащих людей: полная история футбольного клуба Джиллингем 1893–1993 гг . Джиллингем ФК п. 121. ИСБН 0-9523361-0-3.
  4. ^ «Местная история: Футбольный клуб Джиллингема» . Совет Медвея. Архивировано из оригинала 3 сентября 2004 года . Проверено 11 апреля 2007 г.
  5. ^ Брэдли, Энди; Роджер Триггс (1994). Дом кричащих людей: полная история футбольного клуба Джиллингем 1893–1993 гг . Джиллингем ФК п. 16. ISBN 0-9523361-0-3.
  6. ^ Триггс. Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . п. 4.
  7. ^ Дэвис, Хантер (2003). «Глава 5. Поддержка футбола: история зрителей». Бутсы, мячи и стрижки: иллюстрированная история футбола с тех пор и до наших дней . Касселл иллюстрировал. п. 85. ИСБН 1-84403-261-2.
  8. ^ Инглис, Саймон (1983). «Глава 18. Южный Лондон и Кент». Футбольные поля Англии и Уэльса . Коллинз Уиллоу. стр. 243–245. ISBN 0-00-218024-3.
  9. ^ аб Гленн Мур (27 января 2003 г.). «Футбол: председатели утешаются выходом из тупика, поскольку Венейблс клянется продолжать борьбу» . Независимый . Проверено 5 ноября 2008 г.
  10. ^ Триггс. Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . п. 6.
  11. ^ Триггс. Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . п. 10.
  12. ^ Триггс. Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . п. 12.
  13. ^ АБ Триггс. Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . стр. 16–17.
  14. ^ АБ Триггс. Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . п. 23.
  15. ^ Триггс. Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . п. 25.
  16. ^ abcdefgh «Меняющееся лицо KRBS Priestfield». Джиллингем ФК, 7 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2007 г. Проверено 6 ноября 2007 г.
  17. ^ Сор, Фил; Мартин Тайлер (1983). Энциклопедия британского футбола . Книги Уиллоу. п. 289. ИСБН 0-00-218049-9.
  18. ^ Бейтсон, Билл; Альберт Сьюэлл (1989). Новости Ежегодника мирового футбола 1989–90 . ООО "Инвинсибл Пресс" с. 303. ИСБН 0-85543-172-5.
  19. ^ Эллигейт, Дэвид (2009). Джиллингем ФК в этот день . Издательство Питч. п. 52. ИСБН 978-1-905411-45-0.
  20. ↑ Скалли, Пол (2 мая 1998 г.). «Слово от... Председателя». Официальный журнал игровых дней ФК «Джиллингем» . Джиллингем против Уиган Атлетик: 3. ...упоминается вопрос о названии новой трибуны, и я прошу болельщиков проголосовать за второй и третий варианты: трибуну Гордон Роуд или трибуну Сэма Скалли. Как вы знаете, в предыдущем голосовании сторонников первым выбором была позиция Пола Скалли, но, как я уже говорил ранее, я чувствовал себя довольно некомфортно и смущен этой ситуацией, отсюда и просьба о повторном голосовании.
  21. ^ Стивен Бейтман. «Жабры могут быть вынуждены продать». Скай Спорт . Проверено 2 октября 2008 г.
  22. ↑ Скалли, Пол (2 мая 2000 г.). «Несколько слов от председателя». Официальный журнал игровых дней ФК «Джиллингем» . Джиллингем против Кардифф Сити: 5. Наконец, я хотел бы поблагодарить всех болельщиков, которые участвовали в переименовании трибуны Редферн-авеню. Благодаря всем вашим голосам я рад сообщить, что стенд теперь будет называться «Стенд Medway».
  23. ^ "Джиллингем - Стадион Пристфилд" . Йоркшир Ивнинг Пост . 27 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2007 г.
  24. ^ «Джиллингем изменит название стадиона» . Би-би-си. 19 марта 2007 года . Проверено 8 января 2008 г.
  25. ^ «Назван новый спонсор...» Джиллингем ФК, 23 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. . Проверено 7 июня 2011 г.
  26. ^ "Джиллингем". Федерация футбольных болельщиков. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 8 ноября 2007 г.
  27. ^ «Детали путешествия в Джиллингем». Лутон Таун 9 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Проверено 5 ноября 2008 г.
  28. ^ "Туристический набор спичек" . Джиллингем ФК, 20 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2004 г. Проверено 8 ноября 2007 г.
  29. ^ "Жабры опрокидываются в среду" . Футбольная ассоциация. 8 января 2003 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2005 г. Проверено 22 ноября 2007 г.
  30. ^ Стив Томсон (4 марта 2003 г.). «Класс Хакерби рассказывает». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года . Проверено 22 ноября 2007 г.
  31. ^ "Лидс проводится в Джиллингеме" . Би-би-си. 13 февраля 2003 года . Проверено 22 ноября 2007 г.
  32. ^ "Конференция и банкеты Пристфилда" . Джиллингем ФК Архивировано из оригинала 26 сентября 2009 года . Проверено 5 ноября 2008 г.
  33. ^ «Регистрация рождения, смерти и брака». Совет Медвея. Архивировано из оригинала 7 сентября 2007 года . Проверено 8 ноября 2007 г.
  34. ^ "Подробная информация о главном ночном клубе клуба" . Джиллингем, 7 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2007 г. Проверено 8 ноября 2007 г.
  35. ^ Стив Тонг (19 января 2003 г.). «Футбол: он заплатил за клуб 1 фунт. Теперь у Джиллс есть фунты». «Индепендент» в воскресенье . Архивировано из оригинала 11 июня 2008 года . Проверено 8 ноября 2007 г.
  36. ^ «Скалли думает о будущем Джиллса» . Би-би-си. 22 сентября 2003 года . Проверено 5 ноября 2007 г.
  37. ^ «Клятва Джиллингема остаться в Кенте» . Би-би-си. 1 июля 2004 года . Проверено 6 ноября 2007 г.
  38. ^ «Джиллс планирует переезд стадиона в 2010 году» . Би-би-си. 22 января 2007 года . Проверено 6 ноября 2007 г.
  39. ^ «Письмо председателя всем сторонникам» (PDF) . Джиллингем ФК Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2017 года . Проверено 23 марта 2017 г.
  40. ^ "Футбольный клуб Джиллингема". Совет Медвея. Архивировано из оригинала 30 июня 2007 года . Проверено 6 ноября 2007 г.
  41. ^ «Результаты внеочередного общего собрания акционеров». Джиллингем ФК, 21 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 5 января 2008 г. Проверено 22 декабря 2007 г.
  42. ^ «Записка председателя». Джиллингем ФК, 22 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 г. Проверено 22 декабря 2007 г.
  43. ↑ Скотт, Мэтт (21 июля 2011 г.). «Тайна сделки Джиллингема на 1 миллион фунтов стерлингов по выкупу стадиона Пристфилд» . Хранитель . Проверено 30 августа 2012 г.
  44. ^ Хейс, Дин (2007). «Арсенал»: футбольные факты . Джон Блейк. п. 268. ИСБН 978-1-84454-433-2.
  45. ^ ab «Чайки достигают поселения Гиллс». Би-би-си. 12 января 2001 года . Проверено 6 ноября 2007 г.
  46. ^ Саймон Барретт. «У грустной сказки счастливый конец». Аргус . Мельбурн . Проверено 15 ноября 2007 г.
  47. ↑ Пол Хейворд (4 мая 1999 г.). «Говоря о футболе: нежных прощаний от клуба, который не умрет». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года . Проверено 15 ноября 2007 г.
  48. ↑ Гленн Мур (18 августа 1997 г.). «Комментарий: блюз домашнего дня Брайтона». Независимый . Проверено 15 ноября 2007 г.
  49. ^ «Лондон Бронкос сыграет матч Суперлиги в Джиллингеме» . Би-би-си. 27 января 2012 года . Проверено 27 января 2012 г.
  50. ^ "Бронкос готов к переключению" . Скай Спортс, Инк . Проверено 20 августа 2012 г.
  51. ^ "Пауэлл впечатлен толпой Кента" . Би-би-си. 21 апреля 2006 года . Проверено 7 ноября 2007 г.
  52. ^ "Первая английская лига - Посещаемость - Финал" . ЭСПН . Проверено 5 ноября 2008 г.
  53. ^ «Смитис снова играет за Англию» . Хаддерсфилд Таун 21 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2009 г. Проверено 16 сентября 2010 г.
  54. ^ Барнс, Джулия (1988). Подборка фактов о борзых Daily Mirror . Книги Рингпресс. п. 417. ИСБН 0-948955-15-5.
  55. ^ "Джиллингем". Таймс гонок борзых . 10 апреля 2019 года . Проверено 9 мая 2019 г.
  56. ^ Браун, Тони (2003). Окончательный Джиллингем ФК: Полный отчет . Футбольные данные. п. 3. ISBN 1-899468-20-Х.
  57. ^ "История ФК Джиллингем (1893–)" . Джиллингем ФК, 9 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2007 г. Проверено 8 ноября 2007 г.
  58. ^ "Джиллингем". Федерация футбольных болельщиков. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 5 ноября 2008 г.
  59. ^ Браун, Тони. Окончательный Джиллингем ФК: Полный отчет . п. 61.
  60. ^ ab «Посещаемость». Джиллингем ФК Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 5 ноября 2008 г.
  61. ^ Браун, Тони. Окончательный Джиллингем ФК: Полный отчет . п. 104.
  62. ^ «Английские лиги – внутренняя статистика сезона 1997–1998 гг. – Таблица посещаемости» . Футбол365. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 5 ноября 2008 г.
  63. ^ "Отправление в реальном времени: Джиллингем (Кент) (GLM)" . Национальные железнодорожные запросы . Проверено 8 ноября 2007 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме стадиона Пристфилд .