stringtranslate.com

Приход Ла Мартир закрыть

Церковь Святого Соломона в Ла Мартире
Карта, показывающая местонахождение Ла Мартира

Приходской комплекс Ла Мартир ( Enclos paroissial ) расположен в округе Брест в Бретани на северо-западе Франции . Комплекс Ла Мартир включает приходскую церковь, посвященную святому Соломону, «porte triomphale» и склеп /часовню. Он был основан семьей Роганов и заменил более раннюю церковь, которая называлась «Notre Dame du Merzer». Церковь посвящена бретонскому королю Соломону. Большая часть церкви была восстановлена ​​после повреждений, нанесенных штормом в 1450 году, но склеп был построен гораздо позже, в 1619 году. Выдающимися особенностями являются южное крыльцо, которое по сути является ярким готическим по стилю с украшенной входной аркой, вход «porte triomphale» и склеп. Внутри церкви есть несколько примечательных предметов мебели. [1] Деревня обязана своим названием убийству 25 июня 874 года короля Бретани Соломона, который искал убежища в деревенской церкви. Церковь была названа «la Martyre» (Ar Merzher, Мученик) после ее осквернения, и это название было взято деревней. Что касается короля, то он был канонизирован в 910 году за свое мученичество. [2] Церковь, кладбищенские ворота, голгофа и бывшая часовня являются перечисленными историческими памятниками с 1916 года. [3]

Вход в корпус или «Триумфальные ворота».

Центральная арка "porte triomphale". Мы видим три креста Голгофы, пьету над центральной аркой, балюстраду и герб Рогана.

Вход в «забор» датируется 15/16 веком и имеет три креста наверху и проход. Голгофа состоит из трех крестов: креста распятия с меньшими крестами, на которых изображены «хороший» и «плохой разбойник». Иисус изображен висящим на центральном или распятом кресте, а на обратной стороне этого креста изображен «Воскресший Христос», где Иисус показан выходящим из своей могилы. У подножия креста «хорошего» разбойника находится ангел, который ждет, чтобы забрать душу разбойника на небеса, в то время как под крестом «плохого» разбойника демоническая фигура ждет, чтобы забрать душу разбойника в ад. [1] Здание слева от входа когда-то было наблюдательным пунктом, с которого наблюдали за границами средневекового королевства, затем герцогства Корнуайль . [4]

Склеп

Вход в склеп расположен справа от южного крыльца. В верхней части фасада и в области фронтона («пиньон») находится фонарь, который содержит изображение маленького коленопреклоненного ангела, а под ним изображение Святого Аврелиана (Сен Поль де Леон), который только что убил дракона. Женщина и мужчина стоят по обе стороны, их руки за спиной. Также в области фронтона находятся небольшие рельефы, изображающие мужчину с бородой слева и мужчину без бороды справа. Под Святым Аврелианом и на архитраве находятся изображения женщины слева и мужчины справа. Они расположены по обе стороны от изображения «Ордена Святого Михаила». У женщины длинные волосы, и одна рука покоится на груди, а другой рукой она указывает на мужчину справа, который размахивает черепом и костью. Ниже два ангела держат знамена с надписями на бретонском языке. [1]

Спустя два года после работы над портиком в Гимилио , в 1619 году «Мэтру де Плугастелю» было поручено работать над костехранилищем в Ла-Мартир, и он построил его в стиле «Ренессанс». В верхнем фронтоне или «пиньоне» есть небольшая, похожая на фонарь конструкция, в которой изображен маленький ангел, преклонивший колени в молитве. Ниже, на возвышении, находится статуя Святого Аврелиана , только что убившего дракона. По обе стороны от него стоят женщина и мужчина, держа руки за спиной. Также в области фронтона есть два небольших рельефа, один из которых изображает мужчину с бородой, а другой — мужчину без бороды. Ниже изображены два ангела, держащие знамена с отрывками из религиозной поэмы 1575 года «Mirouer de la mort». Выше на архитраве находятся три рельефных резных изображения. На левом изображена женщина, положившая одну руку на грудь, а другой рукой указывающая на резьбу справа, изображающую мужчину, размахивающего черепом и человеческой костью. Эти два рельефа расположены по обе стороны от изображения ожерелья или цепи, которая, как говорят, является «Орденом Святого Михаила». [1] [2]

Южное крыльцо

Церковь имеет красивое южное крыльцо, датируемое 1450-1455 годами и празднующее Рождество со сценами из детства Иисуса Христа, вырезанными на клиньях арки. В углу арки два маленьких крылатых ангела держат герб местной семьи Керсозон, которая пожертвовала средства на строительство церкви. Крыльцо обрамлено контрфорсами с украшенными готическими башенками и пустыми нишами. Изображение коронации Девы Марии украшает вершину фронтона, тема, как говорят, была вдохновлена ​​тимпаном на крыльце церкви в Санлисе (в Библии не было никаких упоминаний о таком событии). Как часть фронтона, два коленопреклоненных ангела с филактериями парят в воздухе, а немного выше еще два ангела преклоняют колени в молитве. В сцене, изображающей коронацию Девы Марии, Бог показан поднимающим руку к Деве Марии в благословении, а позади него находится ангел. Еще два ангела находятся позади Девы Марии. [1] Пьедруа и вуссуры южного крыльца изображают ангелов со щитами и знаменами, ангела, держащего открытую книгу, и сцены из рождения и детства Иисуса, включая Благовещение и Поклонение волхвов , Посещение (христианство) и брак Девы Марии, Представление Иисуса во храме и Иисуса с законниками. Выше находится изображение человека в короне и несущего крест. Он дает указания своей армии, представленной тремя маленькими фигурами в доспехах. Некоторые историки считают, что это изображение Ирода, отдающего приказ об убийстве невинных, в то время как другие полагают, что это изображение царя Соломона. [1] Есть также изображения Святого Себастьяна , Святого Лаврентия и других святых и церковных сановников. Внутри крыльца находятся статуи апостолов высотой от 80 до 90 сантиметров. Некоторые из них можно идентифицировать, но не все. В юго-восточном углу входного крыльца находится чаша с изображением «Анку». На «трюмо» между двумя дверями, через которые можно попасть в церковь, войдя в портик, находится изображение Девы Марии с младенцем. Оно высотой 1,22 метра и вырезано из камня керсантон. Над дверями находятся гербы семей Роган и Леон. Двойная дверь датируется 1692 годом. Другие изображения в вазуресах — Святой Себастьян со стрелой, Святой Лаврентий с решеткой, Ги де Мофурик де Лезузан и Святой Фиакр . Работа над южным крыльцом приписывается Atelier du Folgoët. [1] [2]

Чаша («Бенитье») на южном крыльце

Чаша в церковной паперти с изображением «Анкоу» со стрелой. Он держит голову ребенка. [2] [6]

Ankou — мифологическое олицетворение смерти. В своей «Легенде о смерти» Анатоль Ле Браз, писатель и собиратель легенд 19 века, описал Ankou следующим образом: «Ankou — приспешник Смерти (oberour ar maro), и он также известен как смотритель могил, который, как говорят, защищает кладбище и души умерших. Одно из описаний ankou — это высокая, изможденная фигура с длинными белыми волосами. Он также изображается как скелет и имеет вращающуюся голову, способную видеть все и везде. Говорят, что ankou управляет телегой и останавливается у дома того, кто вот-вот умрет, готовый снять их. [7]

Другая мебель

Ризница

Это относится к 1699 году и является последним дополнением к зданию. [8] [9]

Другие кальварии около Ла Мартир

Голгофа в Керлавареце датируется 1520 годом. На Голгофе есть «Vierge de Pitié», а также статуи в ронд-боссе и «Christ lie». Та, что в Пульброке, датируется 16-м веком и имеет высоту 5 метров. Статуи Девы Марии и Иоанна Евангелиста были отреставрированы, а спина к спине — это статуи Девы Марии и Святого Петра, Марии Магдалины и Иоанна Евангелиста. [10]

Галерея изображений

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ abcdefg Эммануэль ЛеСик (2014). Скульпторы-сюр-Пьер в Нижней Бретани. Les Ateliers du XVe или XVII век . Прессы Universitaires de Rennes. ISBN 978-2-7535-3309-7.
  2. ^ abcd "The Apeve website" . Получено 2 февраля 2016 г. .
  3. ^ База Мериме : PA00090108, Французское министерство культуры. (на французском языке) Эглиз Сен-Саломон
  4. ^ abc DK Eyewitness Travel Guide: Бретань . Dorling Kindersley Ltd. 2013. ISBN 978-1-4093-8623-0.
  5. ^ abc "Les enclos de Dieu" Гая Леклера. Издания Жан-Поль Жиссеро .
  6. ^ База Палисси : Чаша на паперти церкви, Французский министр культуры. (на французском языке)
  7. ^ "The ankou" . Получено 31 января 2016 г. .
  8. ^ "Мученик, заключенный в париссиал" . Проверено 7 марта 2015 г.
  9. ^ "Статья на сайте SPREV о La Martyre enclos paroissial" . Проверено 7 марта 2015 г.
  10. ^ "Calvaries near La Martyre". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 1 февраля 2016 года .
Викискладе есть медиафайлы по теме Ла Мартира .
Викискладе есть медиафайлы по теме Enclos paroissial de La Martyre .

48°26′56″с.ш. 4°09′36″з.д. / 48,4490°с.ш. 4,1600°з.д. / 48,4490; -4,1600