« Проблема с Поплерами » — пятнадцатый эпизод второго сезона американского мультсериала «Футурама» и 28-й эпизод сериала в целом. Первоначально он был показан на канале Fox в США 7 мая 2000 года. Название является отсылкой к эпизоду « Проблема с Трибблами » сериала « Звёздный путь: Оригинальный сериал ». Эпизод фокусируется на том, как команда «Планетного экспресса» обнаруживает то, что они считают фастфудом, который они называют «Поплерами», но они оказываются молодыми инопланетянами с Омикрона, и лидер Омикрона Лррр жаждет мести.
После доставки в родной мир Мучеров команда Planet Express обнаруживает, что их склады были разграблены. Они приземляются на планете в поисках еды, обнаружив, что она изобилует вкусной съедобной формой жизни, которую они называют «Попплеры». Вызывающие сильное привыкание «Попплеры» вскоре вдохновляют команду на новое деловое предприятие. Однако после того, как Попплеры становятся невероятно популярным продуктом питания, и организация МЯСО (Человечество за этичное обращение с животными) начинает протестовать против них, становится известно, что они являются личиночной стадией расы Омикронианцев, и что планета, откуда они прибыли, является одной из планет-питомников Омикронианцев.
Лила , первая обнаружившая это, когда в ее руках просыпается Попплер, возглавляет атаку, чтобы остановить поедание Попплеров. Это в основном терпит неудачу, отчасти из-за подрывных действий Бендера. Воинственные аборигены Омикрона Персея 8 во главе с Лррром прибывают, чтобы добиться справедливости для людей, пожирающих миллиарды их детенышей. Омикронцы требуют, чтобы им разрешили съесть столько же землян, сколько было съедено «Попплеров». Поскольку на Земле меньше людей, чем съеденных Попплеров, и поскольку Лррр наелся орехов во время переговоров, омикронцы решают вместо этого съесть первого землянина, который съест их детенышей: Лилу.
Чтобы обмануть омикронианцев, Зепп Бранниган приводит самку орангутанга , одетую и стилизованную под Лилу. Омикронианцы изначально обмануты, потому что им трудно распознавать отдельных людей; однако хиппи Фри Уотерфолл Джуниор разоблачает обман, чтобы защитить «одно из самых драгоценных созданий Матери-Земли». Осознав трюк и после того, как Нднд съедает орангутанга, Лррр требует настоящую Лилу. С Лилой во рту Лррра появляется маленький омикронианец, Джррр, за которым Лила нянчилась с самого рождения. Джррр прыгает в рот Лилы и убеждает омикронианцев, что неправильно есть другую разумную жизнь из мести . Омикронианцы уходят, но перед этим Лррр пожирает Уотерфолл Джуниора. Количество наркотиков в организме Водопада приводит к тому, что Лррр становится кайфовым .
Эпизод заканчивается тем, что команда «Межпланетного экспресса» поедает шведский стол из неразумных животных, среди которых поросенок и дельфин , который потратил все свои деньги на билеты мгновенной лотереи .
Эпизод занял одиннадцатое место в списке 25 лучших эпизодов по версии IGN , особо отметив его прекрасную предпосылку. [1] В DVD Дага Пратта Пратт назвал эпизод «оригинальным и вдохновенным». [2] AV Club дал эпизоду оценку A. [3]
Библиотека PDF-файлов Poppler названа в честь формы жизни в этом эпизоде. [4]
