« Conduit » — четвёртый эпизод первого сезона американского научно-фантастического телесериала «Секретные материалы» . Премьера состоялась на канале Fox 1 октября 1993 года. Сценарий написали Алекс Ганса и Говард Гордон , режиссёром стал Дэниел Сакхайм , а в качестве гостя в эпизоде появилась Кэрри Снодгресс в роли матери похищенного подростка.
В центре внимания шоу — агенты ФБР Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) и Дэна Скалли ( Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, называемыми «Секретными материалами» . В этом эпизоде Малдер и Скалли, расследуя возможное похищение инопланетянами девочки-подростка, обнаруживают, что младший брат пропавшей девочки может быть способен принимать спутниковые передачи, и что ее мать также была участницей встречи с НЛО более двадцати лет назад. Малдер обнаруживает, что начинает эмоционально привязываться к этому делу из-за его сходства с его собственным детским опытом, когда его младшая сестра Саманта была похищена из их дома.
Эпизод, хотя и не связан напрямую с текущими сюжетными линиями сериала , предоставляет больше информации о том, как сестра Малдера была похищена в детстве, сюжетная линия, которая впоследствии станет одной из самых заметных в сериале. Эпизод снимался в Британской Колумбии , а озеро Банцен использовалось в качестве озера Окобоги.
На кемпинге в национальном парке озера Окобоги в Су-Сити , штат Айова , Дарлин Моррис становится свидетелем вспышки света снаружи своего автофургона . Она выходит наружу, чтобы найти своего маленького сына Кевина, который утверждает, что его сестра-подросток Руби исчезла.
В Вашингтоне начальник отдела ФБР Скотт Блевинс сообщает Дане Скалли , что без ее ведома Фокс Малдер запросил дорожные расходы в Су-Сити на основании статьи в таблоиде об исчезновении Руби. Блевинс также показывает Скалли «Секретные материалы» об исчезновении сестры Малдера Саманты . Когда Скалли спрашивает Малдера о дорожных расходах, он объясняет, что озеро Окобоги было местом серии наблюдений НЛО в 1967 году; Дарлин, тогда член отряда девочек-скаутов , была одним из свидетелей.
Когда Малдер и Скалли едут в Айову и встречаются с Моррисами, Малдер наблюдает, как Кевин записывает двоичный код на листе бумаги; Кевин утверждает, что они исходят от помех на экране телевизора. После отправки кода Кевина на анализ, агенты встречаются с местным шерифом, который сообщает им, что Руби была несовершеннолетней преступницей, которая, вероятно, сбежала. Они также встречают молодую женщину, Тессу, которая говорит, что Руби забеременела и планировала сбежать со своим парнем, Грегом Рэндаллом. Агенты не могут найти Грега в баре , где он работает; однако его босс рассказывает им об активности НЛО на озере Окобоги.
Код Кевина оказывается частью спутниковой передачи Министерства обороны . Агенты АНБ обыскивают дом Морриса, ища любую другую документацию, которая предположительно может поставить под угрозу национальную безопасность . После того, как Моррисы взяты под стражу (из-за чего Дарлин теряет доверие к нему и Скалли), Малдер осматривает обугленную крышу их автофургона, что побуждает его отправиться к озеру Окобоги. Там агенты обнаруживают песок, превратившийся в стекло , и сгоревшую линию деревьев, что указывает на наличие мощного источника тепла. Столкнувшись с несколькими белыми волками, Малдер и Скалли находят тело Грега в неглубокой могиле.
У него они находят записку в бумажнике Грега, которая в конечном итоге приводит Малдера и Скалли к выводу, что это Тесса, а не Руби, была беременна. На допросе Тесса признается в убийстве Грега, но отрицает, что Руби была на озере Окобоги той ночью. Агенты возвращаются в дом Морриса и, обнаружив его пустым, обнаруживают покрытые бинарными кодами листки бумаги, разложенные на полу гостиной, образуя изображение лица Руби. Вернувшись к озеру Окобоги, они находят Дарлин и Кевина в близлежащем лесу. Появляется банда мотоциклистов , и когда Малдер спешит спасти Кевина от их следов, Скалли обнаруживает Руби неподалеку.
Затем Руби оказывается на больничной койке, рядом с ней Кевин. Когда ее спрашивают о ее испытаниях, она говорит, что некая неназванная группа сказала ей ничего не говорить. Дарлин также отказывается сотрудничать дальше, учитывая насмешки, с которыми она столкнулась после своего прошлого опыта. Вернувшись в Вашингтон, Скалли слушает запись гипнотических сеансов, в которых Малдер вспоминает ночь исчезновения своей сестры. Малдер, тем временем, сидит в церкви и плачет, глядя на фотографию своей сестры. [1] [2]
Эпизод снимался в Британской Колумбии , где озеро Банцен использовалось в качестве озера Окобоги. Несколько членов съемочной группы заблудились в окрестностях после того, как фургон, отвечающий за установку вывесок, сам потерялся. [3] Фреска Руби, состоящая из двоичного кода, была разработана помощником арт-директора Грегом Лоуэном и Вивьен Ниши, которая вручную написала все цифры на фреске. [4]
Соавтор сценария Говард Гордон сказал об эпизоде: «Алекс [Ганса] и я постарались сыграть на нашей собственной силе, которая является характером. Мы подумали, что это интересное место, чтобы повторить поиски Малдером своей сестры. Мы намеревались рассказать простую историю похищения, которая разыгрывалась за тенями. Мы хотели создать атмосферу напряжения. Со всем, что произошло, мы хотели объяснить, что это могло быть. В каждый момент все можно объяснить. Ее похитил или убил ее парень, с которым она встречалась против воли своей матери? Это Твин Пикс или похищение инопланетянами? Это была тема шоу». [5] Гордон и Ганса боялись, что создателю сериала Крису Картеру не понравится сценарий, но Картер одобрил и одобрил эпизод, который они написали. [6]
Гордон похвалил концовку эпизода, сказав: «Я думаю, мы больше всего гордимся концовкой: поиски Малдера восстановлены (и Дэниел Сакхейм прекрасно срежиссировал это), когда Малдер сидит один в церкви, наедине со своей верой. История, опять же, подпитывалась верой Малдера и его эмоциональной связью с этим делом. Еще одна девочка, забранная из семьи. И, в некотором смысле, маленький мальчик, который является проводником, которого также, возможно, коснулись инопланетяне, по сути, и есть Малдер. Эти маленькие штрихи, похоже, реагируют на фанатов. Это было трудно для нас, но в конце концов удовлетворило. Это произошло из-за разочарования с нашей стороны и творческой неопределенности». [5]
Продюсер Глен Морган чувствовал, что авторы эпизода, Гордон и Ганса, «имеют лучшее чувство драматизма персонажей», добавив, что, по его мнению, эпизод «действительно помог определить Малдера». [5] Картер чувствовал, что основными моментами эпизода были концовка и осознание Скалли, что Малдер, возможно, не сумасшедший, чувствуя, что это очень важно для шоу в установлении его точки зрения. [7] Он также чувствовал, что эпизод оказался эффективным в подчеркивании того, что сериал был рассказан с точки зрения Скалли, ссылаясь на случаи, когда персонаж «отстранял Малдера» от его маргинальных теорий и эмоциональной привязанности. [8]
Персонажа Кевина Морриса сыграл актёр Джоэл Палмер, который снова появится в сериале в эпизоде второго сезона « Калушари ». [1] [9]
Премьера "Conduit" состоялась на канале Fox 1 октября 1993 года. [10] Эпизод получил рейтинг домохозяйств Nielsen 6,3 с долей 11 — это означает, что в США 6,3 процента домохозяйств, оборудованных телевизором, и 11 процентов всех домохозяйств, активно смотрящих телевизор, смотрели программу. Ее посмотрели 5,9 миллионов домохозяйств. [11]
В ретроспективе первого сезона в Entertainment Weekly «Conduit» получил оценку B, а эпизод был описан как «превосходный для фона» для сериала, хотя было отмечено, что Духовны показал «исполнение, которое заставляет дерево выглядеть живым». [12] Кит Фиппс, пишущий для The AV Club , положительно оценил эпизод, оценив его на B+, посчитав, что эпизод хорошо сработал для расширения мотивов двух главных героев, отметив, что «проделанная здесь работа окупится позже». [13] Эпизод рассматривался как закладывающий основу для повторения одержимости Фокса Малдера поиском своей пропавшей сестры, что стало одной из главных сюжетных линий сериала. [14]
Изображение Духовны Фокса Малдера в этом эпизоде было приведено в качестве примера изменения традиционных гендерных ролей персонажа — его открытость и уязвимость при рассмотрении сходств между делом Морриса и делом его сестры помещают его «в шаблон, обычно порождаемый как женщина». [15] Он представляет собой разрыв с прошлыми архетипами, с его «эмоциональным и эмпатическим равновесием», создающим контраст с предыдущими мужчинами-детективами в художественной литературе. [16]
