stringtranslate.com

Программа «Память мира»

(Старый) Логотип программы «Память мира»

Программа ЮНЕСКО « Память мира» (MoW) — это международная инициатива, созданная для защиты документального наследия человечества от коллективной амнезии , пренебрежения, разложения с течением времени и климатических условий, а также преднамеренного разрушения. [1] Он призывает к сохранению ценных архивных фондов , библиотечных коллекций и частных сборников по всему миру для потомков, восстановлению рассеянного или перемещенного документального наследия, а также расширению доступа к этим предметам и их распространению. [1] [2] [3]

Обзор

Реестр «Память мира» представляет собой сборник документов, рукописей, устных традиций, аудиовизуальных материалов, библиотек и архивных фондов, имеющих универсальную ценность. [1] Внесение в Реестр ведет к улучшению сохранности документального наследия, поскольку позволяет экспертным сетям программы обмениваться информацией и собирать ресурсы для сохранения, оцифровки и распространения материалов. [3] Программа также использует технологии для обеспечения более широкого доступа и распространения объектов, внесенных в Реестр. [3]

Любая организация или частное лицо может номинировать документальный объект для включения в Реестр через государства-члены ЮНЕСКО через свою Национальную комиссию по делам ЮНЕСКО или, в случае отсутствия национальной комиссии, соответствующий государственный орган, отвечающий за отношения с ЮНЕСКО, с привлечением, если таковой существует. , соответствующий национальный комитет MoW. В каждом цикле номинаций рассматриваются по два предложения от каждого государства-члена ЮНЕСКО, количество совместных предложений от двух или более государств-членов ЮНЕСКО не ограничено. В ходе своих заседаний Международный консультативный совет (МКС) изучает полную документацию с описанием, происхождением, мировым значением и современным состоянием сохранности предмета. МАК рекомендует Исполнительному совету ЮНЕСКО пункты, предложенные для включения. [4]

История

В 1992 году программа началась как способ сохранения и продвижения документального наследия, которое может представлять собой отдельный документ, коллекцию, фонд или архивный фонд , который считается имеющим такое значение, что выходит за рамки времени и культуры. [1] Эта записанная память отражает разнообразие языков, людей и культур. [5] ЮНЕСКО, всемирное агентство, ответственное за защиту мирового культурного и природного наследия , осознало необходимость защиты такого хрупкого, но важного компонента культурного наследия. Программа «Память мира» была создана с целью сохранения и оцифровки документального наследия человечества. [6]

Люди во всем мире создают [воспоминания] в формах, которые становятся все менее и менее постоянными — будь то звукозаписи, фильмы, видеокассеты, газетная бумага, фотографии или компьютерные документы. Надо сказать, что продукция одного только нынешнего столетия, вероятно, больше, чем общая продукция всех предыдущих столетий, вместе взятых; и, как это ни парадоксально и трагично, оно теряется быстрее, чем когда-либо прежде. Это действительно трагедия, поскольку на карту поставлена ​​записанная память человечества.

-  Дато Хабиба Зон, генеральный директор Национального архива Малайзии, введение из
программы ЮНЕСКО «ПАМЯТЬ МИРА: Азиатско-Тихоокеанская стратегия» , 17 апреля 1999 г. [1]

Программой управляет Международный консультативный комитет (МКК), 14 членов которого назначаются Генеральным директором ЮНЕСКО . [1] [3] IAC отвечает за формулирование основных направлений политики, включая техническую, правовую и финансовую основу программы. Регулярные встречи проводились МВК в его временном качестве, начиная с 1993 года, чтобы поддержать импульс, набранный программой, кульминацией которых стало создание Реестра «Память мира» во время его второго заседания в 1995 году, [1] [7] с первым пакет документов был внесен в Реестр в 1997 году, после вступления в силу устава, согласно которому МАК был создан как постоянный комитет. [8] IAC также имеет несколько вспомогательных органов: [9]

Декларация прав человека и гражданина (1789 г.) была использована для распространения среди политического сообщества первой французской конституции . [10]

Международный реестр «Память мира»

Международный реестр «Память мира» представляет собой сборник мирового документального наследия, такого как рукописи , устные традиции , аудиовизуальные материалы, а также библиотечные и архивные фонды. [1] В нем каталогизировано документальное наследие, рекомендованное Международным консультативным комитетом и одобренное Генеральным директором ЮНЕСКО , в соответствии с критериями отбора, касающимися «мирового значения и выдающейся универсальной ценности». [11]

Первые записи в реестре ЮНЕСКО «Память мира» были сделаны в 1997 году. [3] [7] После успешного создания реестра ЮНЕСКО и программа «Память мира» поощряли создание национальных и региональных организаций – предположительно в часть для оптимизации подачи заявок и сбора средств, а также национальных и региональных реестров, которые должны сосредоточиться на документальном наследии, имеющем большое региональное или национальное значение, но не обязательно глобального значения.

В число различных объектов Реестра входят записи народной музыки ; древние языки и фонетика ; старые остатки религиозных и светских рукописей; коллективные прижизненные произведения известных гигантов литературы; наука и музыка; копии знаковых кинофильмов и короткометражных фильмов; и отчеты, документирующие изменения на мировой политической, экономической и социальной сцене.

По состоянию на декабрь 2018 года в Реестр было внесено 432 документальных наследия, из них 274 из Европы и Северной Америки и 116 из Азиатско-Тихоокеанского региона. [12] В Азиатско-Тихоокеанском регионе в 2014–2015 годах насчитывалось 18 стран-членов MOWCAP (6 без национальных комитетов), а в 2016 году действовало 16 национальных комитетов MoW. [13]

Программа не лишена противоречий. Например, в течение цикла 2015 года наблюдалась значительная степень конфликта в Восточной Азии, поскольку регистрация в программе MoW стала рассматриваться как одобрение определенных взглядов на оспариваемую историю, особенно в отношении Нанкинской резни и женщин для утешения . [13]

Топ-10 стран по количеству надписей

Заседания МАК «Память мира»

На заседаниях Международного консультативного комитета, проводимых раз в два года, обсуждаются и вносятся элементы в Реестр. Встреча проводится каждый нечетный год:


Премия Джикджи

« Джикджи» — самая ранняя известная книга, напечатанная подвижным металлическим шрифтом в 1377 году.

Премия «Джикджи» была учреждена в 2004 году в сотрудничестве с правительством Южной Кореи для дальнейшего продвижения целей программы «Память мира», а также в ознаменование включения «Джикджи » страны в реестр в 2001 году. [16] [25] Награда, включающая денежную премию в размере 30 000 долларов США от правительства Кореи, присуждается учреждениям, которые внесли свой вклад в сохранение и доступность документального наследия. [5]

Премия вручается раз в два года, начиная с 2005 года, во время заседания МАК. [5]

Получатели

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Некоторые из них были совместными.

Рекомендации

  1. ^ abcdefghijkl «Программа ЮНЕСКО «Память мира»: Азиатско-Тихоокеанская стратегия». Программа ЮНЕСКО «Память мира». Архивировано из оригинала 28 февраля 2005 г. Проверено 1 августа 2017 г.
  2. ^ «Официальный сайт». ЮНЕСКО . 16 марта 2017 года . Проверено 10 августа 2017 г.
  3. ^ abcdef «Двадцать три новые записи в реестре документальных коллекций «Память мира»». ЮНЕСКО Пресс. 01 сентября 2003 г. Проверено 6 сентября 2009 г.
  4. ^ «Общие руководящие принципы программы «Память мира» (MoW)» (PDF) . ЮНЕСКО . Проверено 26 мая 2022 г.
  5. ^ abcde «Двадцать девять новых сборников документальных фильмов, внесенных в реестр «Память мира»». ЮНЕСКО Пресс. 21 июня 2005 г. Проверено 6 сентября 2009 г.
  6. ^ аб Ясмина Сопова (20 июня 2007 г.). «Тридцать восемь новых записей в реестре Памяти мира». ЮНЕСКО Пресс. Архивировано из оригинала 11 ноября 2009 г. Проверено 6 сентября 2009 г.
  7. ^ abcd «Третье заседание Международного консультативного комитета программы «Память мира»». Программа ЮНЕСКО «Память мира». Архивировано из оригинала 3 мая 2008 г. Проверено 6 сентября 2009 г.
  8. ^ abc «Четвертое заседание Международного консультативного комитета программы «Память мира»». Программа ЮНЕСКО «Память мира». Архивировано из оригинала 3 мая 2008 г. Проверено 6 сентября 2009 г.
  9. ^ «Международный консультативный комитет». Программа ЮНЕСКО «Память мира». 11 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Проверено 9 декабря 2009 г.
  10. ^ «Оригинальная декларация прав человека и гражданина (1789–1791)» . Программа ЮНЕСКО «Память мира» . Проверено 7 сентября 2009 г.
  11. ^ "Память Мирового Регистра". ЮНЕСКО . 2017-03-29 . Проверено 03 мая 2021 г.
  12. ^ «Статистика памяти мира» (PDF) . ЮНЕСКО . Проверено 14 ноября 2020 г. .
  13. ^ Аб Ямамото, Маюми (2016). «Наследие и дипломатия: культурный подход к программе регистрации документов ЮНЕСКО в Восточной Азии». Ежегодный журнал культурной антропологии . 11 . Проверено 26 мая 2022 г.
  14. ^ «Пятое заседание Международного консультативного комитета программы «Память мира»». Программа ЮНЕСКО «Память мира». Архивировано из оригинала 27 июня 2007 г. Проверено 6 сентября 2009 г.
  15. ^ «Шестое заседание Международного консультативного комитета программы «Память мира»». Программа ЮНЕСКО «Память мира». Архивировано из оригинала 25 марта 2005 г. Проверено 6 сентября 2009 г.
  16. ^ abc «Седьмое заседание Международного консультативного комитета программы «Память мира»». Программа ЮНЕСКО «Память мира». Архивировано из оригинала 20 декабря 2005 г. Проверено 6 сентября 2009 г.
  17. ^ «Восьмое заседание Международного консультативного комитета программы «Память мира»». Программа ЮНЕСКО «Память мира». Архивировано из оригинала 3 июня 2006 г. Проверено 6 сентября 2009 г.
  18. ^ Джои Спрингер (20 июня 2007 г.). «Тридцать восемь новых записей в реестре Памяти мира». ЮНЕСКО Пресс. Архивировано из оригинала 14 марта 2015 г. Проверено 6 сентября 2009 г.
  19. ^ «Номинации 2009 года». Программа ЮНЕСКО «Память мира». Архивировано из оригинала 4 августа 2009 г. Проверено 6 сентября 2009 г.
  20. ^ MotW IAC (2011). «Отчет о 10-м заседании Международного консультативного комитета программы «Память мира», Манчестер, Великобритания, 22–25 мая 2011 г.» (PDF) . ЮНЕСКО . Проверено 10 января 2012 г.
  21. ^ MotW IAC (2013). «55 новых записей в реестре ЮНЕСКО «Память мира»». ЮНЕСКО . Проверено 5 августа 2013 г.
  22. ^ MotW IAC (2015). «12-е заседание Международного консультативного комитета». ЮНЕСКО . Проверено 29 апреля 2016 г.
  23. ^ MotW IAC (2015). «13-е заседание Международного консультативного комитета» (PDF) . ЮНЕСКО . Проверено 12 июля 2018 г.
  24. ^ «Номинации новых объектов документального наследия для включения в международный реестр «Память мира»: список номинаций» . unesdoc.unesco.org . Проверено 18 мая 2023 г.
  25. ^ "Премия ЮНЕСКО/Джикджи "Память мира"" . Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . Архивировано из оригинала 30 января 2006 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  26. ^ "Премия ЮНЕСКО/Джикджи "Память мира 2009" присуждена Национальному архиву Малайзии" . Программа ЮНЕСКО «Память мира». 21 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2015 г. Проверено 7 сентября 2009 г.
  27. ^ «Национальные архивы Австралии получат премию ЮНЕСКО/Джикджи «Память мира»» . Служба новостей ЮНЕСКО. 30 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2015 г. Проверено 10 января 2012 г.
  28. ^ «Премия ЮНЕСКО / Джикджи «Память мира 2020» присуждена Музею геноцида Туол Сленг (Камбоджа)» . ЮНЕСКО . 9 апреля 2020 г. . Проверено 26 мая 2022 г.
  29. ^ «Американский университет в Каире получит премию ЮНЕСКО/Джикджи «Память мира» 2022 года | ЮНЕСКО» . www.unesco.org . Проверено 9 января 2023 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с регистром «Память мира» .