stringtranslate.com

Программка

Playbill — американский ежемесячный журнал для театралов . Хотя есть подписной выпуск, доступный для доставки на дом , большинство экземпляров Playbill печатаются для конкретных постановок и распространяются у входа в качестве программы шоу.

Playbill был впервые напечатан в 1884 году для одного театра на 21-й улице [ какой? ] в Нью-Йорке. В настоящее время журнал используется почти в каждом театре Бродвея, а также во многих постановках Off-Broadway . За пределами Нью-Йорка Playbill используется в театрах по всем Соединенным Штатам. По состоянию на сентябрь 2012 года его тираж составлял 4 073 680 экземпляров. [1]

История

Обложка программки спектакля «Нет времени для комедии» 1939 года с Кэтрин Корнелл в главной роли.

То, что сегодня известно как Playbill , началось в 1884 году, когда Фрэнк Вэнс Штраус основал New York Theatre Program Corporation [2], специализирующуюся на печати театральных программ. Штраус переосмыслил концепцию театральной программы, сделав рекламу стандартной функцией и, таким образом, превратив то, что тогда было листовкой, в полностью оформленный журнал. [3] Новый формат оказался популярным среди театралов, которые начали собирать афиши в качестве сувениров; [3] однако название (The) Playbill не появлялось до 1930-х годов, в то время как более ранние программы, опубликованные компанией, просто носили название места проведения. [4]

В 1918 году Фрэнк Вэнс Штраус продал компанию своему племяннику Ричарду М. Хуберу. С 1918 года компания начала печатать программки для всего Бродвея и к 1924 году напечатала 16 000 000 программ для более чем 60 театров. [3] [5] В 1920-х годах также были предприняты попытки ввести единообразие в дизайне с обложками журналов с изображением театра, которые оставались неизменными от шоу к шоу. [4] В 1934–35 годах на обложке впервые появилось название The Playbill [5], хотя в тот период еще не было стандартного логотипа. Дизайн претерпел ряд изменений: названия шоу время от времени менялись местами с логотипом The Playbill в разных местах обложки, пока логотип журнала не нашел свое постоянное место в верхней части передней обложки [4] , и издание, как оно известно сегодня, в 1957 году стало называться Playbill под руководством тогдашнего владельца Гилмана Крафта . [3] [6]

Формат

В каждом выпуске публикуются статьи, посвященные актерам, новым пьесам , мюзиклам и специальным аттракционам . Этот раздел «обзора» одинаков для всех афиш на всех площадках каждого месяца. В рамках этого обзора афиш содержит списки, фотографии и биографии актеров ; биографии авторов, композиторов и производственного персонала; список сцен , песен и их исполнителей (для мюзиклов); и краткое описание обстановки для конкретного шоу. В нем также указано количество антрактов и «В этом театре», колонка с исторической информацией о театре, где проходит постановка. [7] Афиша , распространяемая в день открытия бродвейского шоу, проштампована печатью на обложке, а дата указана на титульном листе журнала. Однако это касается не каждой афишы открытия: в обращении находится много таких, на которых дата не указана.

Вместо информации об актерах и шоу подписное издание Playbill содержит списки бродвейских и внебродвейских постановок, а также новости о лондонских постановках и гастролирующих компаниях Северной Америки.

Баннер Playbill желтый с черными надписями. Каждый июнь с 2014 года желтый баннер заменяется радужным баннером для месяца гордости ЛГБТ .

Баннер на афише менял желтый цвет на другой в редких случаях за всю свою историю:

Другие медиа

Playbill запустил Playbill Online в январе 1994 года. Бесплатный сайт предлагает новости о театральной индустрии, уделяя особое внимание нью-йоркским шоу, но включая региональные театральные , гастрольные и международные сценические события. Его читают поклонники шоу и театральные деятели, и он регулярно обновляется. Он также предлагает скидки на билеты и питание для своих членов.

В 2000 году Playbill открыл интернет- магазин www.playbillstore.com, предлагающий официальную продукцию Playbill , а также товары с большинства текущих бродвейских и гастрольных постановок.

В 2006 году Playbill выпустили свои первые записи на Playbill Records , подразделении SonyBMG . Среди релизов были одноименный сольный альбом Брайана Стоукса Митчелла и два сборника мелодий из шоу под названием Scene Stealers, The Men и Scene Stealers, The Women.

Playbill Radio — круглосуточная интернет - радиостанция, посвященная Бродвею, предлагающая новости, подкасты и музыкальную библиотеку из более чем 20 000 наименований, премьера которой состоялась в 2007 году.

В 2011 году Playbill запустил Playbill Vault — всеобъемлющую онлайн-базу данных по истории Бродвея. Playbill Vault предоставляет записи о постановках Бродвея с 1930 года по настоящее время. [9] Информация на сайте включает в себя оригинальный и текущий состав, портреты актеров , титры постановок, изображения обложек Playbill, отсканированные страницы Playbill Who's Who, фотографии постановок и видео.

В 2012 году Playbill запустил Playbill Memory Bank, веб-сайт, который позволял театралам отслеживать свои воспоминания о посещениях театра, вводя даты посещения шоу, а также информацию, такую ​​как сканы билетов. Сайт предоставлял информацию об актерах, включая то, какой исполнитель играл каждую конкретную роль, для ролей, которые могли иметь несколько замен в течение жизни шоу. Playbill Memory Bank закрылся 31 декабря 2016 года. [10]

Playbill запустил свое первое приложение под названием Playbill Passport 4 января 2016 года. [11]

В 2021 году Playbill добавил правило «после выплаты зарплаты» на свой сайт вакансий после кампании On Our Team и Costume Professionals for Wage Equity, призывавшей к повышению прозрачности и справедливости в оплате труда в театральной индустрии. [12] [13]

Конкуренция сАфиша

В течение десятилетий Playbill концентрировался на театрах Бродвея и Офф-Бродвея, в то время как Stagebill фокусировался на концертах, опере и танцах в таких местах, как Линкольн-центр и Карнеги-холл . [14] Однако к концу 1990-х Playbill был очень прибыльным; Stagebill — нет, теряя миллионы долларов ежегодно к 1998 году. [15] Чтобы увеличить доход, Stagebill вошла на территорию Playbill . Перемирие было впервые нарушено в 1995 году, когда The Public Theater тихо перешел на сторону Stagebill, и более шумно в 1997 году, когда Disney заключила контракт со Stagebill на показ своего мюзикла «Король Лев» в своем недавно вновь открытом театре New Amsterdam Theatre . [16] Главным предметом разногласий в последнем случае был контроль над рекламным контентом: Playbill распространяется бесплатно в театрах, полагаясь на доходы от рекламы, которые полностью находятся в его ведении, тогда как Disney, согласно политике компании, требовала, чтобы программа не содержала рекламы сигарет или спиртных напитков. [17]

В ответ на вторжение Stagebill , Playbill начал выпускать Showbill , родственное издание, которое соответствовало рекламным требованиям Disney для всех изданий, распространяемых на его территории. [14] Теперь, имея альтернативу, Disney перешел со Stagebill на Showbill для «Короля Льва» в конце его показа в New Amsterdam. (Когда мюзикл переехал в театр «Минскофф» , которым Disney не владеет, он был обязан использовать Playbill , как и постановки Disney в других театрах. [14] ) Центр исполнительских искусств Форда также заказал Showbill для своей первой постановки « Рэгтайма» , предположительно, чтобы исключить рекламу других автопроизводителей. [14] В других обстоятельствах продюсеры бродвейского возрождения « Кабаре » хотели сохранить атмосферу пошлого ночного клуба в своей площадке Studio 54 и настояли на раздаче Playbill после представления (а не до него). Playbill, чувствуя, что рекламодатели упускают возможность увидеть что-то новое, предложил продюсерам шоу вместо этого «Showbill». [18]

Кроме того, Playbill отреагировала еще больше, выпустив публикации для классических художественных площадок, агрессивно обхаживая многие площадки, которые когда-то были клиентами Stagebill . Весной 2002 года Playbill подписала контракт с Карнеги-холлом ; эта веха была закреплена более ранним приобретением ценной программы Метрополитен-опера и последующим контрактом с Нью-Йоркской филармонией — оба арендатора бывшего оплота Stagebill Линкольн-центра . [16] С приобретением программ для исполнительских художественных площадок Playbill отошла от своего типичного формата и начала публиковать полностью индивидуальные программы в духе Stagebill. [17] Это, в сочетании с продолжающимися финансовыми проблемами, ознаменовало конец Stagebill как издательской организации; позже в том же году Stagebill стала неплатежеспособной после пяти лет прямой конкуренции с Playbill, которая приобрела торговую марку Stagebill . [19]

Музей Бродвея

Playbill является одним из основателей Музея Бродвея . [20]

Ссылки

  1. ^ "National Rate Card" (PDF) . Афиша . Январь 2013 . Получено 14 ноября 2013 .
  2. ^ «Внутреннее описание собственности». Афиша . 1939.
  3. ^ abcd "Увлекательная история театральной программы". The Smith Center . 13 июля 2020 г. Получено 29 апреля 2021 г.
  4. ^ abc Culwell-Block, Logan (24 августа 2018 г.). «Эволюция дизайна театральной афиши с 1885 по 2018 год». Афиша . Получено 29 апреля 2021 г. .
  5. ^ ab "The Magazine Theatre Program". Дамбартон-Окс . Получено 29 апреля 2021 г.
  6. ^ "Gilman Kraft, 73, Performing Arts Publisher". The New York Times . 5 июля 1999 г. ISSN  0362-4331 . Получено 10 июня 2022 г.
  7. Уолш, Кевин (23 мая 2014 г.). «Playbill — это то, что нужно в Вудсайде». Brownstoner . Получено 12 февраля 2024 г. .
  8. ^ "Wicked Playbill будет озеленена к 10-летию на Бродвее". Playbill . 30 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 14 ноября 2013 г.
  9. ^ Dries, Kate. "Ежедневная репетиция: Театральные задроты радуются Playbill Vault". WBEZ Onstage/Backstage . Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 г. Получено 2 декабря 2011 г.
  10. ^ "Playbill Memory Vault 2012 - 2016". facebook.com . 6 декабря 2016 . Получено 2 ноября 2019 .
  11. ^ "Playbill Passport App Launches: The First-Ever Mobile Companion to Broadway Programs". Playbill . 6 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 4 января 2016 г.
  12. ^ Рид, Керри (9 апреля 2021 г.). «Покажите им деньги». Chicago Reader . Получено 9 июля 2021 г.
  13. ^ Мартинко, Ирен (26 апреля 2021 г.). «Рассмотрение активизма, который привел к прозрачности оплаты труда в объявлениях о вакансиях Playbill и BroadwayWorld». Блог OnStage . Получено 9 июля 2021 г.
  14. ^ abcd Pincus-Roth, Zachary (18 октября 2007 г.). "Ask Playbill". Playbill . Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 г. . Получено 14 ноября 2013 г. .
  15. Джонс, Крис (10 июня 2002 г.). «Stagebill продан конкуренту Playbill». Chicago Tribune . Получено 14 ноября 2013 г.
  16. ^ ab Brodesser, Claude; Jones, Oliver (9 марта 1999 г.). "Melodrama at Met". Variety . Получено 14 ноября 2013 г.
  17. ^ ab Mandell, Jonathan (25 августа 2002 г.). «Банк памяти театра расширяется». The New York Times . Получено 14 ноября 2013 г.
  18. ^ "Афиша? Афиша? Афиша?". Talkinbroadway.com . 19 марта 1998 года . Проверено 14 ноября 2013 г.
  19. Хофлер, Роберт (9 июня 2002 г.). «Афиша загоняет легитимный рынок». Variety . Получено 14 ноября 2013 г.
  20. ^ Рахманан, Анна. «ЭКСКЛЮЗИВ: У Музея Бродвея есть официальная дата открытия!». TimeOut . Получено 17 июня 2022 г.

Внешние ссылки