stringtranslate.com

Прогрессивные демократы

Прогрессивные демократы ( ирландский : An Páirtí Daonlathach , буквально «Демократическая партия»), обычно называемые ДП , были консервативной либеральной [6] [7] политической партией в Ирландии .

Созданная 21 декабря 1985 года Десмондом О'Мэлли и другими политиками, отделившимися от Фианны Файл и Фине Гаэль , Прогрессивные демократы заняли либеральные позиции по вопросам развода , контрацепции и других социальных вопросов. Партия также поддержала экономическую либерализацию , выступая за такие меры, как снижение налогов , финансовый консерватизм , приватизация и реформа системы социального обеспечения . Она впечатляюще дебютировала на всеобщих выборах 1987 года , получив 14 мест в Дайле Эйрианне и набрав почти 12 процентов голосов избирателей, что временно превзошло Лейбористскую партию как третью по величине политическую партию Ирландии.

Хотя прогрессивные демократы больше никогда не получали более 10 мест в Палате представителей, они сформировали коалиционные правительства с Фианной Файл во время 26-го созыва (1989–92), 28-го созыва (1997–2002), 29-го созыва (2002–07) и 30 -й день (2007–09). Эти последующие годы в качестве младшего партнера правительства по коалиции дали партии влияние на ирландскую политику и экономику , непропорциональное ее небольшому размеру. В частности, партии приписывают формирование благоприятной для бизнеса среды с низкими налогами, которая способствовала экономическому буму «Кельтского тигра» в Ирландии в 1990-х и 2000-х годах [8] , а также обвиняли в содействии последующему финансовому и экономическому кризису в Ирландии . [9]

8 ноября 2008 года партия начала процесс роспуска и была официально распущена 20 ноября 2009 года . как независимые ТД; Харни также продолжал занимать пост министра здравоохранения и по делам детей .

Партия была членом Европейской партии либерал-демократов и реформ (ELDR). Его молодежным крылом были Молодые прогрессивные демократы .

История

Фундамент

Партия была основана в 1985 году Десмондом О'Мэлли , бывшим старшим министром в правительствах Фианны Файл при Джеке Линче и Чарльзе Хоги . О'Мэлли был ярым противником Хоги и участвовал в ряде выступлений против Хоги, который был в равной степени популярен и противоречив. О'Мэлли потерял кнут Фианны Файл в Dáil в 1984 году из-за своей поддержки отчета Форума Новой Ирландии и был окончательно исключен из Fianna Fáil в начале 1985 года за «неподобающее» члену поведение, когда он отказался поддержать оппозицию Fianna Fáil введение контрацепции.

О'Мэлли присоединился к членам Fianna Fáil Мэри Харни, Бобби Моллою и Пирсу Уайсу , TD Fine Gael Майклу Китингу и бывшему активисту Fine Gael Майклу Макдауэллу , чтобы создать новую партию. Отколовшиеся были недовольны политикой существующих партий, которую они считали недостаточно либеральной как в экономическом, так и в социальных вопросах, таких как развод и контрацепция. В Ирландии в 1985 году, когда личный доход выше 7300 фунтов стерлингов в год облагался налогом по ставке 60 процентов, государственный долг страны составлял 104 процента ВВП, безработица - 17,3 процента, либеральная реформистская программа прогрессивных демократов считалась особенно радикальной.

Макдауэлл предложил несколько названий партии, в том числе «Новые демократы», «Новая республика», «Национальная партия», «Радикальная партия»; Прогрессивных демократов среди его предложений не было. [12] О'Мэлли заявил, что партия должна быть сторонником предпринимательства, выступать за экономическое участие всех, либеральной и плюралистической, враждебной институциональной зависимости, благоприятствующей стимулам, опоре на собственные силы, дерегулированию, где это возможно, антимонополистической. и поддержка конкуренции, сдержанная в отношении национализма, подчеркивающая «настоящие республиканские» ценности, а не «националистические мифы». [12]

Электоральный прорыв и коалиция

Первый логотип партии, использовавшийся в 1980-х годах.

На всеобщих выборах 1987 года новая партия получила 14 мест и 11,9% голосов, став третьей по величине партией в Палате представителей . Прогрессивные демократы сформировали вторую по величине оппозиционную партию в трудных обстоятельствах. Правительство меньшинства Фианны Файл провело некоторые экономические реформы, рекомендованные прогрессивными демократами. Однако Фианна Файл в значительной степени поддерживалась Fine Gael в том, что касается экономики, и поэтому прогрессивным демократам было трудно эффективно противостоять оппозиции.

После выборов 1989 года у партии было всего шесть мест, но она сформировала коалиционное правительство с Фианной Файл и Чарльзом Хоги в качестве Таосиха , что было первым разом, когда Фианна Файл вошла в коалицию. Лидер ДП Десмонд О'Мэлли занимал пост министра промышленности и торговли .

В 1990 году разразился скандал вокруг роли Танайста (заместителя премьер-министра) Брайана Ленихана-старшего в оказании давления на президента Патрика Хиллери с целью не позволить тогдашнему премьер-министру Гаррету Фитцджеральду распустить Палату представителей в 1982 году. Прогрессивные демократы предъявили Хоги ультиматум - если только Ленихан не был будучи исключены из кабинета министров, они выйдут из коалиции и поддержат вотум недоверия правительству. Хоги пытался заставить Ленихана уйти в отставку и уволил его, когда он отказался. Год спустя, после того как бывший министр юстиции Шон Доэрти заявил, что Хоги разрешил прослушивание телефонов журналистов в 1980-х годах, ДП заявили Хоги, что разорвут коалиционное соглашение, если он останется Таосиечем. С одобрения О'Мэлли Хоги ушел с поста Таосиаха в феврале 1992 года и ушел из политики. Его заменил Альберт Рейнольдс , и О'Мэлли сохранил свой пост в кабинете министров.

Харни лидерство

После краха первой администрации Рейнольдса позднее в 1992 году О'Мэлли ушел с поста руководства партией. После всеобщих выборов 1992 года Джон Дардис (Сельскохозяйственная комиссия) и Кэти Хонан (Промышленная и коммерческая комиссия) были избраны Шонадом Эйрианном в рамках избирательного пакта со своими политически полярными противоположностями Демократическими левыми . [13] Мэри Харни стала новым лидером после ожесточенной предвыборной борьбы с Пэтом Коксом , который позже покинул партию. Харни была первой женщиной, возглавившей крупную ирландскую политическую партию. [а] Харни занимал пост Танаиста (заместителя премьер-министра) с мая 1997 года по сентябрь 2006 года после возвращения в правительство в коалиции с Фианной Файл.

На всеобщих выборах 2002 года партия превзошла ожидания, удвоив количество мест в парламенте до восьми, хотя ее доля голосов немного снизилась до 4%. Всего Прогрессивные демократы участвовали в коалиционных правительствах четыре раза, каждый раз с Фианной Файл (1989–1992; 1997–2002; 2002–2007; 2007–2009), а также с Партией зеленых с 2007 по 2009 год.

В 2005 году Майкл Макдауэлл публично занял твердую антиреспубликанскую позицию и назначил Джерри Адамса, Мартина МакГиннесса и Мартина Ферриса членами Армейского совета ИРА. В то время в ирландской политике было принято не обвинять политиков Шинн Фейн в том, что они являются членами Армейского совета, при этом Макдауэлл нарушил условность. Он сказал, что до тех пор, пока ИРА не расформируется, Шинн Фейн не сможет участвовать в правительстве ни Севера, ни Юга. [12]

Руководство и упадок Макдауэлла

7 сентября 2006 года Мэри Харни объявила, что уходит с поста лидера Прогрессивных демократов. Она выразила желание остаться на посту министра здравоохранения. [14] 10 сентября Майкл Макдауэлл был избран без сопротивления лидером партии, его кандидатуру выдвинул Том Парлон , и эту кандидатуру поддержала Лиз О'Доннелл . [15] Лиз О'Доннелл стала заместителем лидера, а Том Парлон стал президентом партии.

Всеобщие выборы 2007 года стали катастрофическими для партии. Прогрессивные демократы потеряли шесть из восьми своих мест в 166-местном парламенте . Среди тех, кто потерял свои места, были лидер партии Майкл Макдауэлл, заместитель лидера Лиз О'Доннелл и президент партии Том Парлон. [16] Макдауэлл ушел из общественной жизни после того, как потерял свое место, и председатель партии попросил Мэри Харни возобновить роль лидера партии. [17] В следующем месяце Том Парлон объявил, что он также уходит из общественной жизни и займет должность генерального директора Ирландской федерации строительной индустрии. [18]

Комитет, возглавляемый бывшим сенатором Джоном Дардисом, рекомендовал в сентябре 2007 года, чтобы роль лидера взял на себя сенатор или советник (хотя правила партии тогда требовали, чтобы эту должность занимал ТД). [19] Заседание Генерального совета партии 16 февраля 2008 г. изменило правила, позволяющие любому сенатору, советнику или любому члену партии при поддержке 20 других членов баллотироваться на пост руководства партии [20] , а 17 апреля сенатор Чиаран Кэннон был избран лидером, победив своего коллегу-сенатора Фиону О'Мэлли . [21]

Два оставшихся в партии TD , Мэри Харни и Ноэль Грилиш , вошли в коалиционное правительство с Фианной Файл и Партией зеленых на 30-м созыве . Партия так и не оправилась от этого электорального краха. 8 ноября 2008 года, когда все члены парламента (два ТД и два сенатора) и основатель Десмонд О'Мэлли объединились во мнении, что партия больше не является политически жизнеспособной, делегаты на специальной конференции в Маллингаре 201 голосом против 161 проголосовали за внесение Прогрессивным демократам пришел конец. [22] В январе 2009 года партия все еще действовала и получала государственное финансирование, [23] включая пособие лидера партии, выплачиваемое министру Мэри Харни, [24] но перестала получать финансирование к июню следующего года. В марте 2009 года Ноэль Грилиш стал временным лидером после решения Кэннона присоединиться к Fine Gael и сохранял эту роль до конца существования партии.

Архивы партии «Прогрессивные демократы» были переданы Дублинскому университетскому колледжу 10 июня 2009 года. [25] По меньшей мере 20 бывших членов совета от «Прогрессивных демократов» получили места в окружных, городских и городских советах на местных выборах 2009 года . Некоторые были избраны кандидатами от Fine Gael , некоторые - от Fianna Fáil , а другие - как независимые. [25]

Более поздние события

На всеобщих выборах 2011 года 11 бывших членов Прогрессивных демократов баллотировались в качестве кандидатов в Dáil в различных округах по всей стране. Впоследствии были избраны трое бывших членов ДП. Мэри Митчелл О'Коннор (член совета от Демократической партии в 2004–2008 годах) была избрана в Дуне Лаогэре от Fine Gael, Сиаран Кэннон (сенатор от Демократической партии в 2007–2009 годах / лидер партии в 2008–2009 годах) был избран в Восточном Голуэе от той же партии, а Ноэль Грилиш ( PD TD 2002–2009 / временный лидер партии 2009) был переизбран независимым TD от Голуэй-Уэст . Несколько бывших членов ДП баллотировались на пост Шонада Эйриана в 2011 году. Единственной успешной кандидатурой была кандидатура советника Кейт Кин (ФГ), которая работала в Совете округа Южный Дублин от ДП в период с 1991 по 2008 год и баллотировалась на выборах в Южно-центральный округ Дублина для ДП в 1992, 1994 и 1997 годах.

Идеология и политика

Прогрессивных демократов описывали как консервативных либералов , [6] [7] [26] либералов , [27] [28] [29] и классических либералов . [30]

Экономическая политика партии была основана на неолиберализме . [31] [32] [33] Они поддержали свободу частного предпринимательства и снижение налогов. В целом они выступали за приватизацию; например, они поддержали приватизацию ранее принадлежавшей государству авиакомпании Aer Lingus и коммуникационной компании Telecom Éireann . Они также участвовали в распаде аэропортовой компании Aer Rianta и безуспешно лоббировали создание частного, конкурирующего второго терминала в аэропорту Дублина . В качестве исполняющего обязанности лидера ДП и министра здравоохранения Мэри Харни участвовала в спорном расширении влияния частного сектора в здравоохранении. Она проводила политику совместного размещения частных больниц на территории государственных больниц и, как считается, сочувствует приватизации системы медицинского страхования . Однако они выступили против планов своего партнера по коалиции приватизировать аэропортовую компанию Aer Rianta на том основании, что частная монополия будет хуже государственной. [ нужна цитата ]

Партия была решительным сторонником низкого налогообложения. Как заявил в 2002 году Институт экономических и социальных исследований (ESRI): «В целом, бюджеты за последние 10–20 лет были более благоприятными для групп с высокими доходами, чем для групп с низкими доходами, но особенно в периоды высоких темпов роста». [34] Хотя партия находилась в правительстве с 1997 года, нижняя ставка подоходного налога упала с 26% до 20%, а верхняя ставка с 48% до 41%. [35] [36]

Они поддержали низкий корпоративный налог , поскольку считали, что это способствует росту бизнеса и позволяет частному предпринимательству получать вознаграждение. Партия часто утверждала, что эта политика частично ответственна за экономику « Кельтского тигра ». Дермот Макэлис, почетный профессор экономики Тринити-колледжа в Дублине , говорит, что появление Прогрессивных демократов в 1985 году, возможно, оказало более положительное влияние на экономику, чем некоторые считают. Он утверждает, что ирландская экономика с низкими налогами и поддержкой бизнеса во многом основана на политике прогрессивных демократов. «Они доказали, что для этого есть сторонники, и придали этому интеллектуальную силу». [37]

Лидеры партии отвергли идею о том, что ими правит только идеология. Бывший лидер партии Майкл Макдауэлл заявил, что он считает либерализм не принадлежащим к лево-правому спектру, поскольку он представляет собой смесь идеалов обоих. Мэри Харни, став министром здравоохранения, сказала: «Я черпаю свою политику не из какой-либо идеологии, я черпаю ее из своего опыта и здравого смысла». [ нужна цитата ] Тем не менее, Харни был противоречивым министром, который пытался расширить частное влияние в сфере здравоохранения, а кампания Макдауэлла на всеобщих выборах включала особенно сильные нападки на ирландские левые партии.

Несмотря на наличие в своих рядах открытого гея Колма О'Гормана , Прогрессивные демократы не поддерживали однополые браки . Вместо этого они заявили, что предлагают принять закон о гражданском союзе ; однако попытки Лейбористской партии принять законы о гражданских союзах в предыдущем Dáil были предотвращены министром юстиции, равенства и законодательной реформы ДП Майклом Макдауэллом из-за его настойчивого требования признания неполовых отношений. Прогрессивные демократы снова проголосовали против того же законопроекта в нынешнем парламенте . [ оригинальное исследование? ]

И прогрессивные демократы, и другие комментаторы предположили, что с 1997 года партия имела большее влияние на политику правительства, чем можно было ожидать, учитывая ее размер. Это убеждение, по-видимому, имеет под собой некоторое основание: по состоянию на сентябрь 2004 года партия контролировала две наиболее важные должности в кабинете министров (« Правосудие » и «Здоровье »), несмотря на то, что у нее было менее одной десятой мест ее партнера по коалиции Фианны Файл.

В своей речи перед Американской ассоциацией адвокатов в 2000 году тогдашний лидер партии Мэри Харни, похоже, выразила желание, чтобы Ирландия стала «ближе к Бостону, чем к Берлину», [38] приняв американские модели свободного рынка для экономического развития, здравоохранения, образования и экономики. другие услуги, а не европейские континентальные модели, потому что она считала, что, хотя в континентальных странах (таких как Германия и Франция ) больше равенства, у них плохая экономика и высокий уровень безработицы.

Однако в разгар продолжающегося финансового кризиса в Ирландии многие оппоненты начали подвергать сомнению наследие прогрессивных демократов. В обзоре Министерства финансов Роберт Райт, канадский экономист, выделил политику предвыборных манифестов ДП и Фианны Файл 2002 года как существенный вклад в крах рынка недвижимости в 2008 году . [9]

История лидерства

Лидер

Заместитель лидера

Президент

Результаты всеобщих выборов

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Маргарет Бакли возглавляла Шинн Фейн в период с 1936 по 1950 год, но в период, когда они не имели мест в Палате представителей и не участвовали в выборах.
  1. ^ Дж. Тимо Вейсгаупт (2011). От кадровой революции к парадигме активации: объяснение институциональной преемственности и изменений в интегрирующейся Европе. Издательство Амстердамского университета. п. 138. ИСБН 978-90-8964-252-3. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  2. ^ Карин Гилланд (2013). «Ирландия: нейтралитет и международное применение силы». У Филипа Эвертса; Пьеранджело Изерния (ред.). Общественное мнение и международное применение силы . Рутледж. п. 138. ИСБН 978-1-134-60217-9. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  3. ^ Арч Пуддингтон; Айли Фортепиано; Катрина Нойбауэр, ред. (30 сентября 2009 г.). Свобода в мире 2009: Ежегодный обзор политических прав и гражданских свобод. Роуман и Литтлфилд. п. 356. ИСБН 978-1-4422-0122-4. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  4. ^ Лиам Леонард; Иосиф Ботецагиас (2011). Устойчивая политика и кризис периферий: Ирландия и Греция. Издательство Изумрудной группы. п. 38. ISBN 978-0-85724-761-2. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  5. ^ [1] [2] [3] [4]
  6. ^ аб Керстин Хаманн; Джон Келли (2010). Партии, выборы и политические реформы в Западной Европе: голосование за социальные пакты. Рутледж. п. 1982. ISBN 978-1-136-94986-9. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  7. ^ аб Ханс Сломп (2011). Европа, политический профиль: американский спутник европейской политики. АВС-КЛИО. п. 333. ИСБН 978-0-313-39181-1. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  8. ^ «Формирование политики, породившей кельтского тигра». Ирландская независимая газета . 8 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. Проверено 29 октября 2008 г.
  9. ^ аб Креатон, Шивон (24 февраля 2011 г.). «Политика ФФ-ПД виновата в экономических бедах, утверждается в отчете». Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  10. ^ «Официальная ликвидация ПД отложена по юридическим причинам» . Ирландские Таймс . 28 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 г. . Проверено 28 февраля 2009 г.
  11. ^ «Избирательные акты 1992 и 2001 годов - Реестр политических партий» (PDF) . Ирис Оифигьюил . 20 ноября 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2011 г. . Проверено 12 января 2010 г.
  12. ^ abc Коллинз, Стивен (2005). Ломая стереотипы: как ДП изменили ирландскую политику . Дублин: Гилл и Макмиллан. п. 226. ИСБН 978-07171-4166-1.
  13. ^ Глава 10 Подземные выборы Шонада. Архивировано 13 апреля 2020 года в Wayback Machine Майкл Галлахер и Лиам Уикс (UCC).
  14. ^ «Харни уходит с поста лидера ДП» . Новости РТЭ . 7 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 г. Проверено 16 февраля 2008 г.
  15. ^ «Майкл Макдауэлл утвержден в качестве лидера партии прогрессивных демократов» . Сайт прогрессивных демократов . 11 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 г. Проверено 16 февраля 2008 г.
  16. ^ «Макдауэлл уходит на фоне хаотичных выборов в ДП» . Новости РТЭ . 25 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 17 января 2008 г. Проверено 16 февраля 2008 г.
  17. ^ «Мэри Харни попросила возобновить руководство ПД» . Новости РТЭ . 27 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2007 г. . Проверено 27 мая 2007 г. Председатель Прогрессивных демократов Питер Уайер попросил Мэри Харни взять на себя функции и обязанности лидера партии до формирования следующего правительства.
  18. ^ «Парлон увольняется с должности директора ради работы в строительной отрасли» . Новости РТЭ . 10 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 22 января 2008 г. Проверено 16 февраля 2008 г.
  19. ↑ Бойс, Никола (28 сентября 2007 г.). «ДП намерены расширить критерии лидерства». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 16 февраля 2008 г.
  20. ^ «ПД меняют правила лидерства» . Новости РТЭ . 16 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 г. Проверено 16 февраля 2008 г.
  21. ^ «Сенатор Киаран Кэннон - новый лидер прогрессивных демократов» . Прогрессивные демократы . 17 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Проверено 17 апреля 2008 г.
  22. ^ «ДП голосуют за ликвидацию политической партии» . Новости РТЭ . 8 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г. Проверено 8 ноября 2008 г.
  23. ↑ Коулман, Шейн (11 января 2009 г.). «Закрытие? ДП продолжают получать государственное финансирование». Воскресная Трибьюн . Проверено 19 января 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ «Партии получают 13,7 миллиона евро государственного финансирования» . Ирландские Таймс . 26 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Проверено 26 июня 2009 г.
  25. ^ ab «ДП должны пожертвовать все архивы истории партии UCD». Ирландские Таймс . 10 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года . Проверено 10 июня 2009 г.
  26. ^ Джеффри К. Робертс; Патрисия Хогвуд (2013). «Политика сегодня»: спутник западноевропейской политики. Издательство Манчестерского университета. п. 188. ИСБН 978-1-84779-032-3. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 17 апреля 2018 г.
  27. ^ Джо Уоллес; Мишель О'Салливан (2003). «Институциональная защита уязвимых работников: уроки двадцатого века». У Фрэнка Рида; Анил Верма (ред.). Торговля и охрана труда: можно ли заставить их работать вместе? . Прессы Университета Лаваля. п. 153. ИСБН 978-2-7637-8031-3. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  28. ^ Вит Глоушек; Любомир Копечек (2013). Происхождение, идеология и трансформация политических партий: сравнение Восточной, Центральной и Западной Европы. Ашгейт Паблишинг, ООО с. 72. ИСБН 978-1-4094-9977-0. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  29. ^ Клэр Аннесли, изд. (2013). Политический и экономический словарь Западной Европы. Рутледж. п. 278. ИСБН 978-1-135-35547-0. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  30. ^ Том О'Коннор; Энтони О'Халлоран; Шеймус Паттисон (2008). Политика в меняющейся Ирландии 1960–2007: дань уважения Шеймусу Паттисону. Институт государственного управления. п. 26. ISBN 978-1-904541-69-1. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  31. ^ Виндхэм, Эндрю Хиггинс; Гуманитарные науки, Фонд Вирджинии Фонд Вирджинии (9 ноября 2006 г.). Переосмысление Ирландии. Университет Вирджинии Пресс. ISBN 9780813925448– через Google Книги.
  32. ^ «Прогрессивные демократы | политическая партия, Ирландия» . Британская энциклопедия .
  33. ^ Рой, Рави К.; Дензау, Артур Т.; Уиллетт, Томас Д. (13 декабря 2006 г.). Неолиберализм: национальные и региональные эксперименты с глобальными идеями. Рутледж. ISBN 9781135993672– через Google Книги.
  34. ^ «Распределительное воздействие бюджетной политики: среднесрочный взгляд» Тим Каллан, Мэри Кини, Джон Уолш, ESRI Дублин, 2002.
  35. ^ "Бюджет 1997". Комиссары по доходам . Архивировано из оригинала 17 мая 2007 года . Проверено 19 мая 2007 г.
  36. ^ «Бюджет 2007». Комиссары по доходам . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 19 мая 2007 г.
  37. ↑ The Irish Times , 31 декабря 2004 г.
  38. ^ «Выступление Танаиста, Мэри Харни на собрании Американской ассоциации адвокатов в Юридическом обществе Ирландии, Блэкхолл-Плейс, Дублин, в пятницу, 21 июля 2000 г.» (пресс-релиз). Департамент предпринимательства, торговли и занятости . 24 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2007 г. Проверено 19 мая 2007 г. Как ирландцы, наши отношения с Соединенными Штатами и Европейским Союзом сложны. Географически мы ближе к Берлину, чем к Бостону. Духовно мы, вероятно, намного ближе к Бостону, чем к Берлину.

Внешние ссылки