«Пропавший без вести» — американский вестерн 2003 года режиссёра Рона Ховарда с Томми Ли Джонсом и Кейт Бланшетт в главных ролях . Он основан наромане Томаса Эйдсона « Последняя поездка» 1996 года . Действие фильма происходит на территории Нью-Мексико 1885 года и отличается аутентичным использованием языка апачей различными актерами, некоторые из которых потратили долгие часы на его изучение. [4] Фильм был произведен компаниями Revolution Studios , Imagine Entertainment и Daniel Ostroff Productions и распространен компанией Columbia Pictures ( Sony Pictures Releasing ). [5]
В конце 19 века в Нью-Мексико Сэмюэл Джонс приезжает в дом своей взрослой дочери Магдалены «Мэгги» Гилкесон, надеясь примириться с ней после того, как несколько десятилетий назад бросил ее и ее мать. Она не может простить его, чувствуя, что он стал причиной ранней смерти ее матери, и на следующее утро отвергает его. Ренегат Апач Пеш-Чидин по прозвищу Эль Брухо и его последователи совершают набеги на этот район, убивая поселенцев и забирая молодых женщин и девочек для продажи в сексуальное рабство в Мексике. Среди похищенных — старшая дочь Мэгги Лилли. Бойфренд Мэгги, владелец ранчо, Брейк Болдуин, был среди убитых поселенцев. Мэгги добивается освобождения своего отца из тюрьмы, и они решают отправиться за похищенными девочками, взяв с собой младшую дочь Дот. Шериф не желает выделять людей для миссии.
Группа встречает солдат кавалерии США на другом ранчо, которое подверглось нападению Эль Брухо. Эти люди подозревают, что Джонс возглавлял рейдеров, но Мэгги облегчает ситуацию. Ответственный лейтенант уклоняется от помощи им, так как он должен возглавить свое подразделение для принудительного переселения пленных коренных американцев . Мэгги, ее отец и младшая дочь Дот — единственные, кто выслеживает Эль Брухо и его воинов.
После того, как троим не удалось устроить засаду на рейдеров, их спасает Кайита, друг Джонса из Чирикауа . Кайита и его сын Хонеско также выслеживают Эль Брухо, потому что невеста Хонеско находится среди пленников. Кайита и Хонеско соглашаются присоединиться к Мэгги и ее семье. Кайита рассказывает ей, что ее отец некоторое время путешествовал со своей группой Чирикауа, которая звала его Чаа-дуу-ба-ит-иидан .
Вместе две семьи находят и освобождают пленниц. Лилли случайно предупреждает бандитов, в результате чего Кайита погибает. Выжившие крадут лошадей Эль Брухо и бегут в горы. Мексиканская банда прибывает, чтобы купить женщин, похитители убивают их и крадут лошадей, чтобы преследовать убегающих женщин. Джонс ведет группу к известному ему блефу, занимая сильную оборонительную позицию. Похитители могут атаковать только по крутой узкой тропе. Во время противостояния Джонс пытается объяснить Мэгги, почему он бросил семью, говоря, что Чаа-дуу-ба-ит-иидан означает «дерьмо на удачу». Мэгги говорит, что не прощает его.
Группа отбивает атаку оставшихся похитителей. Джонс и Мэгги сдерживают нападавших, но Эль Брухо незаметно взбирается на склон скалы и ранит Хонеско, в то время как его последователи используют огненные стрелы, чтобы сеять панику в лагере. Мэгги направляется в лагерь, чтобы сразиться с Эль Брухо, но он устраивает на нее засаду. Джонс поджигает кусты, чтобы замедлить нападавших, и противостоит Эль Брухо, который похитил его внучку. Несмотря на ножевое ранение, Эль Брухо берет верх и пытается убить Мэгги. Джонс вмешивается, и он и Эль Брухо падают со скалы насмерть. Мэгги стреляет в последних оставшихся похитителей, чтобы отпугнуть их.
Мэгги возвращается домой с телом своего отца, дочерей Хонеско и других похищенных девочек.
«Пропавший без вести» получил неоднозначные отзывы критиков. На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 58% на основе 174 рецензий; средний рейтинг 6.10/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Вестерн, сыгранный и снятый мастерски. Но, как и другие фильмы Рона Ховарда, этот фильм вряд ли можно назвать утонченным». [6] На Metacritic фильм получил оценку 55 из 100 по мнению 40 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [7] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [8] Филип Френч из The Observer назвал этот фильм «лучшим фильмом Ховарда на сегодняшний день», [9] а Майкл Уилмингтон из Chicago Tribune назвал его «лучшим и самым жестким вестерном со времен « Непрощенного ». [10]
«Пропавший без вести» был хорошо принят среди коренных американцев в Соединенных Штатах. Многие хвалили использование диалекта апачей, говоря, что на нем настолько хорошо говорят, что его может понять большинство взрослых, говорящих на чирикауа. [4] Такие актеры, как Томми Ли Джонс, Джей Таваре, Саймон Р. Бейкер и другие, научились вести диалог на диалекте чирикауа апачей; это использовалось на протяжении всего фильма. [11] Таваре отметил, что сегодня только около 300 человек считаются свободно говорящими на языке чирикауа. После показа фильма студенты из числа коренных американцев заявили, что он вызвал у них гордость своей подлинностью. [4]
«Пропавшие без вести» собрали 27 миллионов долларов на внутреннем рынке и 11,4 миллиона долларов на международном уровне, на общую сумму 38,4 миллиона долларов по всему миру. [3]