stringtranslate.com

Недостающее звено (фильм, 2019)

«Недостающее звено» — американский приключенческий анимационный комедийный фильм 2019 года, сценарий и режиссёр Крис Батлер . Продюсером фильма является Лайка , а в главных ролях озвучены Хью Джекман , Зои Салдана , Дэвид Уоллиамс , Стивен Фрай , Мэтт Лукас , Тимоти Олифант , Амрита Ачария ,Чинг Вальдес-Аран, Эмма Томпсон и Зак Галифианакис . Действие происходит на северо-западе Тихого океана. Сюжет повествует о мистере Линке, снежном человеке , который с помощью британских исследователей сэра Лайонела Фроста и Аделины Фортнайт отправляется в Гималаи, чтобы встретиться со своими кузенами -йети .

Разработка нового покадрового анимационного фильма Laika для «Film Five» началась в апреле 2018 года, когда Батлер стал режиссером и сценаристом проекта, а также был объявлен актерский состав озвучки. Annapurna Pictures распространяла фильм в США, которые предоставили им права дистрибьютора. В мае 2018 года был объявлен дополнительный актерский состав и раскрыто название. К июню 2018 года Laika объявила, что «Недостающее звено» выйдет в прокат в апреле 2019 года. Сообщается, что к маю 2018 года производство уже началось, и художники Laika построили более 110 декораций с 65 уникальными локациями для фильма. AGC International приобрела права на международное распространение фильма. Картер Беруэлл напишет музыку к фильму. «Недостающее звено» с бюджетом в 100 миллионов долларов является самым дорогим фильмом, когда-либо созданным по мотивам «Лайки», и самым дорогим покадровым анимационным фильмом всех времен.

Премьера «Недостающего звена» состоялась 7 апреля 2019 года в Нью-Йорке, а 12 апреля 2019 года он был показан в кинотеатрах США компанией Annapurna Pictures через United Artists Releasing . «Недостающее звено» — первый фильм Лайки, который не будет распространяться компанией Focus Features . Несмотря на то, что фильм потерпел неудачу в прокате , собрав 26,2 миллиона долларов при производственном бюджете в 102,3 миллиона долларов и потеряв 101,3 миллиона долларов, [2] фильм получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили его анимацию, закадровый голос, юмор и беззаботные стандарты. по сравнению с другими работами Лайки, хотя некоторые подвергли написанию критику. [3] Он получил премию «Золотой глобус» за лучший анимационный полнометражный фильм , [4] что сделало его первым анимационным фильмом, не использующим компьютерную графику, победившим в этой категории, и первым анимационным фильмом, не использующим компьютерную графику, получившим «Золотой глобус» после « Вальса с Баширом». (2008). [5] Он также был номинирован на 92-й церемонии вручения премии Оскар за лучший анимационный фильм .

Сюжет

В 1886 году сэр Лайонел Фрост, отчаянный исследователь мифических существ, постоянно искал различных существ, чтобы изучить их и объявить об их присутствии в мире, что позволило бы ему быть принятым в «Общество великих людей», которым руководил сэр Соперник Лайонела, лорд Пиггот-Дансби. Лайонел получает письмо, подтверждающее присутствие снежного человека , и заключает сделку с Пиггот-Дансби, которая позволит ему присоединиться к обществу, если он докажет, что это существо было реальным.

Лайонел отправляется на северо-запад Тихого океана и в конце концов натыкается на снежного человека в лесу . Назвав его «мистером Линком», Саскватч сообщает Лайонелу, что на самом деле это он отправил письмо. Мистер Линк просит Лайонела помочь найти его родственников Йети в Гималаях. Лайонел соглашается помочь ему, но не знает о том факте, что Пиггот-Дансби нанял охотника за головами по имени Уиллард Стенк, чтобы выследить Лайонела и убить его, гарантируя, что проимпериалистические консервативные взгляды общества останутся неоспоримыми.

У старой возлюбленной Лайонела Аделины Фортнайт есть карта Гималаев, запертая в ее доме в Санта-Ане, Калифорния , в сейфе , принадлежавшем ее покойному мужу, одному из прошлых партнеров Лайонела, поэтому они вдвоем посещают ее особняк , чтобы приобрести ее. Однако Аделина затаила обиду на то, что Лайонел пропустил похороны ее мужа, и выгоняет его, когда он предлагает заплатить ей за карту. Лайонел и мистер Линк возвращаются позже ночью и врываются, но шум мистера Линка будит Аделину, которая стреляет в злоумышленников и вместо этого проделывает дыру в сейфе. Мистер Линк выталкивает сейф из окна верхнего этажа. Мистер Линк и Лайонел хватают карту и убегают, но на следующий день их обнаруживает Аделина, которая позволяет им искать Йети, пока она находится там, чтобы сопровождать их. Прибывает Стенк, и начинается перестрелка, но троица обманом заставляет своего преследователя запрыгнуть в поезд и искать их.

Трио отправляется в путешествие на лодке, и Аделина заставляет Лайонела обратиться к мистеру Линку, чтобы доказать свою искренность. Лайонел наслаждается душевной беседой с мистером Линком на палубе лодки , где мистер Линк дает себе имя «Сьюзен» в честь дружелюбного старателя, которого он однажды встретил. Однако Стенк снова попадает в засаду на них. После различных драк в разных частях корабля троица в конце концов запирает Стенка в общежитиях лодки, пока они совершают еще один побег.

В конце концов троица добирается до Гималаев, направляется в сторону храма йети в Шангри-Ла и ведет к своей королеве, которая открывает группе их уединенную долину. Затем она показывает, что их презрение к человечеству распространяется и на Сьюзен, которая тесно с ними общалась. Они бросают троицу в яму, чтобы они оставались там до тех пор, пока они не умрут, где Аделина противостоит Лайонелу, говоря, что его потребность в принятии Общества аналогична отказу Сьюзен от йети. Сьюзен поднимает Аделину настолько, чтобы сбить с ног нескольких охранников-йети, позволяя им сложить их и сбежать. Они бегут по ледяному мосту , где в центре моста ждут вооруженный Пиггот-Дансби, его помощник мистер Коллик и Стенк. Лайонел осуждает гордость своего соперника и защищает Сьюзен как более человечную, чем когда-либо будет Пиггот-Дансби. В результате безумный Пиггот-Дансби начинает стрелять из своей винтовки по ледяному мосту, чтобы убить троицу, пока Сьюзен не останавливает Пиггот-Дансби двигаться дальше, все еще заставляя его треснуть и сломаться. Пиггот-Дансби и Коллик падают насмерть, а троица и Стенк пытаются спастись. Они опаздывают и остаются висеть на краю разрушенного ледяного моста. Стенк, преодолевший весь путь, решает прикончить Лайонела, несмотря на то, что Лайонел настаивает на том, что это бессмысленно, поскольку Пиггота больше нет в живых, чтобы платить ему. Это приводит к тому, что двое вступают в драку, вися на мосту . Трио работает вместе, чтобы избавиться от Стенка, который падает насмерть после того, как сосулька сломалась и упала на него. Лайонел назначает Сьюзен своим новым партнером по расследованиям.

Придя домой, Аделина говорит Лайонелу, что какое-то время она будет путешествовать одна, и уходит, но не раньше, чем пара кратко разделит взаимное признание своих чувств друг к другу. Сьюзан и Лайонел возвращаются на рабочее место последнего и начинают свое следующее дело по поиску Атлантиды . После того, как они уходят, в финальных титрах показаны карты и сувениры из их последующих приключений.

Голосовой состав

Жители Старого Света озвучены Лейлой Бёрч , Джин Гилпин , Питером Лавином, Томом Маггериджем, Джимми Хиббертом , Дэвидом Холтом , Кристофером Нимом , Мойрой Квирк , Мэйбель Рейнер, Александром Джеймсом Родригесом , Джулианом Стоуном и Ником Тореном.

Жители Нового Света озвучены Кирком Бэйли , Дэвидом Бероном, Уильямом Калвертом, Дэвидом Каугиллом, Керри Гутьерресом, Бриджит Хоффман , Скоттом Менвиллом , Эрин Майлс, Хуаном Пачеко, Полом Пейпом , Андре Соглиуццо и Скоттом Уайтом .

Жители гималайской деревни озвучены Пхал Тонг Ламой, Янгчен Долкаром Гакьилом и Тарламом Долмой Вулфом.

Производство

25 апреля 2018 года было объявлено, что Laika приступила к разработке «Film Five», нового анимационного фильма, написанного и снятого Крисом Батлером , с Хью Джекманом , Зои Салданой и Заком Галифианакисом в главных ролях . Фильм должен был распространяться компанией Annapurna Pictures в США. [6] [7] 7 мая 2018 года было объявлено, что фильм будет называться « Недостающее звено» и что в число дополнительных актеров озвучки войдут Стивен Фрай , Эмма Томпсон , Тимоти Олифант , Мэтт Лукас , Дэвид Уоллиамс , Чинг Вальдес-Аран, и Амрита Ачария . [8] [9]

Сообщается, что к маю 2018 года производство уже началось: художники Лайки построили для фильма более 110 декораций с 65 уникальными локациями. [10]

В целом бюджет составил около 100 миллионов долларов. [11]

Музыка

9 октября 2018 года было подтверждено, что Картер Беруэлл напишет музыку к фильму. [12] Саундтрек был выпущен 12 апреля 2019 года на лейбле Lakeshore Records , в тот же день, что и театральный релиз. [13]

Выпускать

Фильм был выпущен в США 12 апреля 2019 года компаниями United Artists Releasing , Annapurna Pictures и совместной дистрибьюторской компанией Metro-Goldwyn-Mayer , что сделало его первым фильмом Лайки, который не будет распространяться компанией Focus Features . [14] [15]

Права на международную продажу фильма принадлежали компании AGC International, которая предварительно продала фильм дистрибьюторским компаниям, таким как Lionsgate в Великобритании, [16] Metropolitan Filmexport во Франции, [17] Elevation Pictures для Канады, Roadshow Films для Австралии и New Зеландия, Entertainment One для Германии и Испании, Leone Film Group для Италии, Appaluse Entertainment для Тайваня, GAGA для Японии, ISU C&E для Южной Кореи, Селима Рамии для Ближнего Востока, The Searchers для Бенилюкса, Mis. Лейбл для Скандинавии, Upper Entertainment для Восточной Европы и Buena Vista International для Латинской Америки, России, Малайзии и Сингапура. [18] [19]

Домашние СМИ

Компания 20th Century Fox Home Entertainment выпустила фильм в США в цифровом формате 9 июля 2019 года и на Blu-ray и DVD 23 июля 2019 года .

Прием

Театральная касса

«Недостающее звено» собрало 16,6 миллиона долларов в США и Канаде и 9,6 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 26,2 миллиона долларов по всему миру. [1] Deadline Hollywood подсчитал, что чистый убыток фильма составит 101,3  миллиона долларов, если сложить все расходы и доходы. [11]

В США и Канаде фильм был выпущен вместе с « Маленьким» , «Хеллбой » и « После », и, по прогнозам, в первые выходные он собрал около 10 миллионов долларов в 3314 кинотеатрах. [21] Однако после того, как в первый день он собрал 1,6 миллиона долларов (включая 230 000 долларов за вечерние предварительные просмотры в четверг), он дебютировал с 5,9 миллионами долларов, заняв девятое место по кассовым сборам и став 12-м худшим открытием для фильма, показанного более чем за 3000 кинотеатров, худший старт для фильма, показанного в более чем 3150 кинотеатрах, и самый низкий старт для фильма Laika за всю историю. [22] Во второй уик-энд фильм упал на 27% до 4,4 миллиона долларов, заняв девятое место. [23]

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 88% на основе 171 рецензии со средней оценкой 7,2 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Еще один прекрасно анимированный триумф Лайки, « Недостающее звено» — это визуальное удовольствие, наполненное большим количеством юмора, большим количеством сердечности и даже небольшой пищей для размышлений». [24] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 68 из 100, основанную на 30 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы». [25] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F, а зрители PostTrak дали ему общую положительную оценку 81% и «определенную рекомендацию» 63%. [22]

Питер Дебрюге из Variety написал: «Рано или поздно Laika должна была расшириться, что делает этот более забавный и красочный фильм связующим звеном, которое ранее отсутствовало между прошлым компании в готическом стиле и тем, что будет дальше». [26] Джон Ньюджент из журнала Empire Magazine похвалил фильм, назвав его «очаровательной семейной историей о приключениях и дружбе, рассказанной с невероятным художественным мастерством и техническими навыками. Мы не ожидали ничего другого от Лайки». [27]

Похвалы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc «Недостающее звено (2019)». Касса Моджо . IMDB . Проверено 25 октября 2019 г.
  2. Д'Алессандро, Энтони (28 апреля 2020 г.). «Самые кассовые бомбы 2019 года: самый ценный турнир по блокбастерам Deadline». Крайний срок . Проверено 2 августа 2023 г.
  3. ^ Райан Фуджитани (11 апреля 2019 г.). «Хеллбой не может загореться». Гнилые помидоры . Проверено 11 апреля 2019 г.
  4. ^ «Победители и номинанты 2020». www.goldenglobes.com . Проверено 8 января 2020 г.
  5. Джардина, Кэролин (6 января 2020 г.). «Стивен Фрай, Эмма Томпсон присоединяются к «Недостающему звену» Лайки (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Голливудский репортер . Проверено 6 января 2020 г.
  6. Кит, Борис (25 апреля 2018 г.). «Хью Джекман, Зои Салдана, Зак Галифианакис в главных ролях в анимационном фильме «Лайка»». Голливудский репортер . Проверено 25 апреля 2018 г.
  7. Флеминг, Майк младший (25 апреля 2018 г.). «LAIKA выпускает следующий анимационный фильм «Пятый фильм» для выпуска Аннапурны» . Крайний срок Голливуд . Проверено 25 апреля 2018 г.
  8. Мендельсон, Уилл (8 мая 2018 г.). «Недостающее звено» Laika со звездным актерским составом выйдет в кинотеатрах весной 2019 года». Развлекательный еженедельник . Проверено 8 мая 2018 г.
  9. Хоупвелл, Джон (7 мая 2018 г.). «Стивен Фрай, Эмма Томпсон присоединяются к «Недостающему звену» Лайки (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 8 мая 2018 г.
  10. Паттерсон, Адам (8 мая 2018 г.). «Следующий фильм Лайки — НЕДОСТАЮЩЕЕ ЗВЕНО». Фильм Пульс . Проверено 8 мая 2018 г.
  11. ↑ Аб Д'Алессандро, Энтони (27 апреля 2020 г.). «Самые кассовые бомбы 2019 года: самый ценный турнир по блокбастерам Deadline». Крайний срок Голливуд . Проверено 27 апреля 2020 г.
  12. ^ «Картер Бервелл ищет недостающее звено LAIKA» . Фильм Музыкальный репортер . 9 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 г.
  13. ^ "Анонсирован альбом саундтреков к фильму "Недостающее звено"" . Фильм Музыкальный репортер . 21 марта 2019 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
  14. Галуппо, Миа (5 февраля 2019 г.). «MGM, команда Аннапурны по распространению лейбла United Artists Releasing». Голливудский репортер . Проверено 6 февраля 2019 г.
  15. Педерсен, Эрик (28 июня 2018 г.). «Недостающее звено»: мультсериал Зака ​​Галифианакиса, Хью Джекмана и Зои Салданы из Laika получает дату выхода из Аннапурны» . Крайний срок Голливуд . Проверено 28 июня 2018 г.
  16. Кларк, Стюарт (13 июня 2018 г.). «Анимационный фильм Хью Джекмана «Недостающее звено» приобретен Lionsgate UK»
  17. ^ "МЕСЬЕ ЛИНК | AFCAE" . www.art-et-essai.org .
  18. ^ «'Недостающее звено': собирает детали и почти завершено» . 20 апреля 2019 г.
  19. ^ ED, Publicado пор. «SR LINK, новая школа обучения LAIKA, посвященная аргентинским кино».
  20. ^ "Недостающее звено Blu-Ray". Blu-ray.com .
  21. Фустер, Джереми (9 апреля 2019 г.). «Будет ли «Шазам!» Все еще летаете высоко, а «Хеллбой» следует за ним в прокате на этих выходных?». Обертка . Проверено 9 апреля 2019 г.
  22. ↑ Аб Д'Алессандро, Энтони (14 апреля 2019 г.). «Шазам!» Заработает 100 миллионов долларов до пятницы; «Маленький» Могучий с 15 миллионами долларов и выше; «Хеллбой» потух; «После» работает за границей – обновление в воскресенье утром». Крайний срок Голливуд . Проверено 14 апреля 2019 г.
  23. Д'Алессандро, Энтони (21 апреля 2019 г.). «Самые низкие пасхальные выходные в BO с 2005 года, несмотря на кошелек «Льороны» на 26 миллионов долларов - обновление в субботу утром» . Крайний срок Голливуд . Проверено 21 апреля 2019 г.
  24. ^ «Недостающее звено (2019)». Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 10 октября 2021 г.
  25. ^ «Обзоры недостающего звена» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 11 апреля 2019 г.
  26. ^ Дебрюге, Питер (3 апреля 2019 г.). «Рецензия на фильм: «Недостающее звено»». Разнообразие .
  27. Ньюджент, Джон (3 апреля 2019 г.). "Пропущенная ссылка". Империя (киножурнал) .
  28. ^ «Оскар: Полный список победителей» . Голливудский репортер . 9 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Проверено 13 января 2024 г.
  29. ^ «Клаус выигрывает большую премию Annie Awards в области анимации» . Голливудский репортер . 25 января 2020 года. Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 14 января 2024 г.
  30. ^ Нордайк, Кимберли; Ховард, Энни (12 января 2020 г.). «Выбор критиков: Однажды в Голливуде назван лучшим фильмом; полный список победителей». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 14 января 2024 г.
  31. ^ «Золотой глобус: Полный список победителей». Голливудский репортер . 5 января 2020 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 14 января 2024 г.
  32. Вари, Адам Б. (18 января 2020 г.). «Победители PGA Awards: Полный список». Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 14 января 2024 г.
  33. Дитц, Джейсон (3 декабря 2019 г.). «Лучшее за 2019 год: оценочная таблица кинопремий и номинаций». Метакритик . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 14 января 2024 г.
  34. Хайпс, Патрик (7 января 2020 г.). «Номинации на премию VES Awards: Король Лев, Алита: Боевой ангел, Мандалорец и Топ-лист GoT» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 14 января 2024 г.
  35. Хафф, Лорен (29 января 2020 г.). «Король Лев царит на церемонии вручения наград Общества визуальных эффектов 2020 года». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 14 января 2024 г.

Внешние ссылки