stringtranslate.com

Просто наша удача

Just Our Luck — американский ситком , который транслировался на канале ABC в течение 13 эпизодов (два из которых не вышли в эфир) с 20 сентября по 27 декабря 1983 года. Созданный братьями Лоуренсом и Чарльзом Гордонами, он считался модернизированной версией ситкома 1960-х годов « Я мечтаю о Джинни». В главных ролях Ричард Джиллиленд игралроль кроткого телевизионного ведущего прогноза погоды для KPOX-TV, а Ти Кей Картер — модного, любящего веселье 3000-летнего джинна , которого Джиллиленд освободил после почти двух столетий заточения в своей бутылке.

Сериал был спродюсирован Lorimar Productions и изначально продвигался ABC как одна из его новых амбициозных комедий вместе с Webster . Just Our Luck был создан, чтобы конкурировать с The A-Team на NBC, но получил низкие рейтинги большую часть своего показа. Однако он был плохо принят критиками и стал предметом споров, когда NAACP обвинила шоу в продвижении негативных стереотипов об афроамериканцах. NAACP изначально выступала за то, чтобы шоу было удалено, но позже согласилась на определенную степень творческого контроля над развитием шоу. Это включало изменения в диалогах Картера, найм чернокожих штатных сценаристов и добавление Леонарда Саймона в актерский состав. Шоу было отменено через три месяца.

Основной сюжет

Кит Берроуз ( Ричард Джиллиленд ) — молодой телевизионный метеоролог, работающий на канале KPOX-TV Channel 6 в Венеции, Калифорния . Однажды во время пробежки по набережной он проходит мимо блошиного рынка и врезается в один из столов, из-за чего старая зеленая бутылка падает и трескается. Берроуз вынужден купить бутылку и принести ее домой. Позже той ночью его кот разбивает бутылку и выпускает Шабу, 3000-летнего джинна. Джинн говорит Берроузу, что он был заключен в бутылку в течение 196 лет [1] [2] [3] [4] [5] и предлагает служить Берроузу в течение 2000 лет или до его смерти, по словам Шабу, «что наступит раньше». [6]

Хотя благодарный Шабу решает придерживаться традиционной роли джинна, он несколько разочарован скромным образом жизни Берроуза, который жил в королевских дворцах с такими историческими личностями, как Клеопатра , король Артур и Наполеон Бонапарт . [3] Большая часть юмора шоу исходила от Шабу, который использовал свои способности, чтобы подшучивать над Берроузом и в целом вызывать у него смущение в повседневной жизни. Однако иногда он помогал Берроузу с социальными и рабочими проблемами. [7] [8] В одном эпизоде ​​он помогает оживить вечеринку, устроенную, чтобы произвести впечатление на менеджера станции, чтобы Берроуз мог сохранить свою работу. [5] Иногда усилия Шабу имели обратный эффект. Например, в эпизоде ​​«Доктор Джекилл и мистер Берроуз» Шабу дает Берроузу «прилив уверенности в себе», из-за чего тот становится крайне эгоистичным, эгоцентричным и неприятным. [1] [2]

Пара часто общалась с коллегами Берроуза по KPOX-TV: программным директором Меган Хаксли (Эллен Макстед), ее женихом и менеджером станции Нельсоном Марриоттом ( Род МакКэри ), синоптиком профессором Бобом ( Гамильтон Кэмп ) и соседом Берроуза Чаком ( Ричард Шаал ). Джим Декстер (Леонард Саймон), ведущий новостей, был представлен позже в этом сезоне. [1] [2]

История

Первоначально сериал был задуман братьями Лоуренсом и Чарльзом Гордонами как современная телевизионная адаптация « Аладдина и волшебной лампы» . Оба были опытными телевизионными продюсерами и, в сотрудничестве с Lorimar , были поддержаны Американской вещательной компанией, надеясь на жизнеспособного конкурента, чтобы составить конкуренцию «Команде А» конкурирующей сети NBC . [ 2 ] [3] [8]

На протяжении 1970-х и начала 1980-х годов ABC доминировал во вторник вечером с такими шоу, как Happy Days , Laverne & Shirley и похожими программами. Однако, когда весной 1983 года дебютировала The A-Team , сеть была вынуждена перегруппироваться. Happy Days , тогда находившийся в своем последнем сезоне, был перенесен на полчаса назад, на 8:30 вечера, и его место занял новый сериал Just Our Luck . [6] Это было одно из двух шоу с афроамериканским главным героем, вторым был Webster , дебютировавшее осенью 1983 года. Just Our Luck продвигался сетью как один из ее новых амбициозных комедийных сериалов и был в центре внимания запоминающихся и юмористических реклам. [9] В одном из них Шабу появился с Артуром «Фонзи» ​​Фонзарелли из Happy Days и уменьшил двойника мистера Т до размеров карлика. [10]

Just Our Luck был первой главной ролью TK Carter в телесериале. Картер был очень воодушевлен сериалом и на более поздней пресс-конференции сказал журналистам, что он хотел, чтобы Шабу воспринимался молодыми зрителями как «первый черный супергерой». [11] Позже он возражал против сравнений с I Dream of Jeannie и ответил на обвинения критиков в расовых стереотипах,

У Шабу нет хозяина, потому что он не верит в хозяев... Я ясно дал понять, что не буду заниматься этим джайвом, вести себя как какой-то кот в черном Эльдорадо, пить дайкири Kool-Aid в шляпе размером с дом... Когда Шабу выскакивает из бутылки, он одет в костюм из сырого шелка от Билла Бласса. Вы не увидите меня в куче украшений и т. д. [3]

Его коллега по фильму Ричард Джиллиленд , который появлялся в ряде отмененных сериалов от последнего сезона « Макмиллана» до недолговечного продолжения его появления в мини-сериале «Маленькие женщины» , был оптимистичен относительно шансов шоу. После отмены « Маленьких женщин» он сначала не хотел проходить прослушивание для шоу, но в последнюю минуту согласился прочесть роль Кита Берроуза. Джон Эстин , коллега по актерскому составу из «Операции Нижняя юбка» , был режиссером пилотного эпизода. Что касается отношений между двумя персонажами, Джиллиленд прокомментировал : «Я думаю, что у двух персонажей будет двойная зависимость. В будущем Кит станет более магическим, а Шабу — более смертным. Образно говоря, Шабу — хозяин. Я хочу избавиться от него, но не могу. Я застрял с ним». [7]

Прием

Премьера сериала «Просто наша удача» состоялась 20 сентября 1983 года в рамках вечерней программы телеканала ABC во вторник, а Тэб Хантер сыграл эпизодическую роль . [12] Почти сразу после выхода первого эпизода сериал подвергся резкой критике со стороны многих телевизионных критиков. [13] [14]

Сериал продолжал получать в целом плохие отзывы от многих телевизионных критиков на протяжении всего сезона. В основном это были жалобы на то, что сценарий неинтересен или шаблонен [15] , а также неблагоприятные сравнения с сериалом 1960-х годов « Я мечтаю о Джинни» . [12] [16] Некоторые отмечали, что персонаж Картер похож на тип «уличного» персонажа, которого часто играют афроамериканцы на телевидении [15], и расовую природу отношений между двумя главными героями. [17] Один из рецензентов, Кэтрин Олни из Mother Jones Magazine , сравнила его с версией «Амоса и Энди » 1980-х годов . [18] Бэрд Сирлз осудил сериал как «милую чушь». [19] Некоторые, однако, были более благосклонны, например, Стюарт Бикофски из The Day , который сообщил о «редкой искре остроумия, которую очень легко принять». [20] Ричард Корлисс из Time также написал, что Just Our Luck «оценивается как модный, недооцененный фарс». [21]

Чак Гордон, один из четырех исполнительных продюсеров шоу, сказал : «Когда мы писали сценарий, диалекта не было. ТК придумал роль. Ему разрешили играть самого себя». Звезда шоу, ТК Картер, поддержал продюсера и прокомментировал своего персонажа на пресс-конференции 22 октября.

Я не считаю, что этот персонаж расово стереотипен. Я думаю, что он на 70 процентов мой собственный характер и на 30 процентов Шабу. Он классный персонаж. [11]

NAACP возражала против сериала, утверждая, что черный персонаж, изображаемый как благодарный слуга белого мужчины, является оскорбительным, и призвала к национальному бойкоту ABC, пока сериал не будет снят с эфира. Уиллис Эдвардс, президент Beverly Hills-Hollywood NAACP, заявил, что Shabu был « позорным и унизительным изображением черного мужчины в 80-х». [18] В октябре 1983 года организация объявила, что ABC уступила их требованиям и позволила NAACP частичный творческий контроль над сериалом. [4] Среди изменений, которые они внесли, было удаление терминов «хозяин» и «слуга» из диалогов шоу, ограничение так называемых « разговоров на скорую руку » от Картера, найм афроамериканских сценаристов и актера Леонарда Саймона на роль ведущего Джима Декстера. [22]

Just Our Luck попытался оправиться от плохой рекламы и пригласил Роя Орбисона , Dr. Joyce Brothers и Уинка Мартиндейла в качестве приглашенных звезд. Хотя он и нашел некоторую популярность среди детей, особенно из-за своих спецэффектов, он не смог завоевать демографическую группу 18-49 и постоянно проигрывал в соревновании лицом к лицу The A-Team на протяжении всего своего показа. Несмотря на свои усилия, ABC отменил сериал после одиннадцати эпизодов. [1] [2] [3] [5]

Сериал транслировался за рубежом в конце 1984 и 1985 годах в таких далеких странах, как Малайзия [23] и Австралия . [24] Шоу не смогло избавиться от своей репутации, например, Филиппа Хоукер из The Age нашла главных героев непривлекательными, назвав Шабу «вашим стандартным раздражающим джинном», а Берроуза — «крысой». [25] Just Our Luck был одним из сериалов, показанных в TV Turkeys (1987) Кевина Оллмана. [3] Сериал также транслировался в Великобритании на канале ITV в 1984 году.

Песня-заставка

Группа Klymaxx записала музыкальную тему Барри Де Ворзона и Джозефа Конлана для их альбома 1984 года Meeting in the Ladies Room .

Персонажи

Рейтинги телевидения США

Эпизоды

Коды продукции были взяты из Бюро авторских прав США.

Примечания

  1. Связано с "CBS Wednesday Night Movie" (специальный)

Ссылки

  1. ^ abcd "Shabu the Genie". Зачарованные существа: Джинны . TVAcres.com . Получено 4 июля 2010 г. .
  2. ^ abcde "Just Our Luck". Ситкомы 1980-х годов . SitcomsOnline.com. 4 августа 2006 г. Получено 6 июля 2010 г.
  3. ^ abcdef Оллман, Кевин (6 января 1988 г.). «Шоу может заставить зрителей приложиться к бутылке». Spokane Chronicle .
  4. ^ ab Clute, John и John Grant, ed. Энциклопедия фэнтези . Нью-Йорк: St. Martin's Press, 1999. (стр. 527) ISBN 0-312-19869-8 
  5. ^ abc Брукс, Тим и Эрл Марш. Полный справочник по сетевым и кабельным телешоу Prime Time, 1946-настоящее время . Нью-Йорк: Random House, 2007. (стр. 723) ISBN 0-345-49773-2 
  6. ^ ab "ABC откупоривает Шабу: сети состязаются с силой против магических вторников". Boca Raton News . 26 августа 1983 г.
  7. ^ ab Buck, Jerry (7 сентября 1983 г.). «Оправдает ли эта серия свое название?». The Deseret News .
  8. ^ ab Flander, Judy (20 сентября 1983 г.). «Новое шоу высвобождает джинна; Митчем носит старые ботинки». Lakeland Ledger .
  9. ^ "Celebrity Beats - TV News". Jet . 65 (4). Чикаго : 54. 1983-10-03. ISSN  0021-5996.
  10. ^ «Новые шоу раскручиваются». The Milwaukee Journal . 29 августа 1983 г.
  11. ^ ab «У Картера есть «удача» и амбиции». The Modesto Bee . 22 октября 1983 г.
  12. ^ ab "(ABC) - Просто наша удача". The Sumter Daily Item . 20 сентября 1983 г.
  13. О'Коннор, Джон Дж. (20 сентября 1983 г.). «Телевидение: две новые комедии». New York Times .
  14. Дудек, Дуэйн (20 сентября 1983 г.). «'Just Our Luck' проваливается; 'Hotel' преуспевает». The Milwaukee Sentinel .
  15. ^ ab Rothenburg, Fred (20 сентября 1983 г.). «'Just Our Luck' — так себе комедия». St. Petersburg Times .
  16. Джича, Том (19 сентября 1983 г.). «'Just Our Luck': New 'Jeanie' Is A Nightmare». The Miami News .
  17. Хэндлер, Дэвид (15 октября 1983 г.). «„Просто наша удача“ невыносимо неуместна». Ocala Star-Banner .
  18. ^ ab Olney, Kathryn (декабрь 1983 г.). «От Амоса и Энди до Шабу и мистера Т». Mother Jones Magazine . VIII (X). Сан-Франциско : 6. ISSN  0362-8841.
  19. «Фильмы», F&SF , февраль 1984 г., стр. 60.
  20. ^ Быкофски, Стюарт Д. (20 сентября 1983 г.). «Новое шоу о джиннах дебютирует сегодня вечером на ABC». The Day .
  21. Корлисс, Ричард (26 сентября 1983 г.). "Видео: И мистер Эд породил мистера Смита". Время . Архивировано из оригинала 23 марта 2010 г.
  22. Шистер, Гейл (1 октября 1983 г.). «Черные выигрывают перемены в новом ситкоме ABC». The Pittsburgh Press .
  23. Чан, Дэниел (5 июля 1984 г.). «Времена досуга 2: Когда семьянин снова влюбляется...» New Straits Times .
  24. ^ Куртис, Брайан (7 января 1985 г.). «Критическое руководство по сегодняшним программам». The Age .
  25. Хоукер, Филиппа (2 января 1985 г.). «Обзор ТВ: Джинн в новом облике все еще скучен». The Age .
  26. ^ Клоусон, Дж. (1984-05-27). «История рейтингов 1983-84 годов — Телесети купаются в мыльной пене». tvratingsguide.com . Архивировано из оригинала 29-09-2017 . Получено 15-01-2023 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки