stringtranslate.com

Читай мои мысли (песня The Killers)

« Read My Mind » — песня американской рок- группы The Killers . Она была выпущена 13 февраля 2007 года в качестве третьего сингла с их второго студийного альбома Sam's Town (2006). Она достигла 62-го места в американском чарте Billboard Hot 100 , возглавила три других рейтинга Billboard и заняла 15-е место в британском чарте синглов .

В 2009 году песня заняла 57-е место в рейтинге «100 величайших песен всех времён» британской радиостанции XFM . [2] В том же году она заняла 71-е место в рейтинге «100 лучших песен десятилетия» радиостанции Absolute Radio . [3]

Предыстория и производство

В интервью чикагской радиостанции Q101 ведущий вокалист Брэндон Флауэрс назвал «Read My Mind» лучшей песней, которую он когда-либо писал. Нил Теннант и Крис Лоу (из Pet Shop Boys ) увидели концерт Killers в Brixton Academy в конце ноября 2006 года, где между двумя сторонами обсуждалась идея ремикса на «Read My Mind». Получившийся ремикс, «Pet Shop Boys 'Stars are blazing' mix» с дополнительным вокалом Теннанта и Лоу, является одним из би-сайдов сингла и представлен на альбоме Pet Shop Boys Disco Four . [4] [5]

"Read My Mind" был выпущен как часть iTunes EP 13 февраля 2007 года, включая акустическую версию и два ремикса. Он также был выпущен как третий сингл с альбома Sam's Town в Великобритании 26 февраля 2007 года. [4] [6] [7]

В США был выпущен промо-CD, в который вошли 10 танцевальных миксов. В него вошел полный микс Pet Shop Boys, а также инструментальная версия и радио-редакция. В него также вошли ремиксы Gabriel & Dresden , Steve Bays (из канадской группы Hot Hot Heat ) и Linus Loves . Трехтрековый американский CD-сингл был выпущен в магазинах Best Buy . Сингл доступен бесплатно только при покупке Sam's Town .

Критический прием

Критический отклик на сингл был положительным; песня часто хвалилась, хотя альбом получил весьма смешанные отзывы. [8] Yahoo Music сказал, что «альбом достигает пика с песней „Read My Mind“ размером с арену». [9] Свен Филипп (из Billboard ) назвал сингл «великолепно мелодичной историей Duran Duran-встреч-Спрингстина о том, как „вырваться“ из этого двухзвездочного городка». [10] Адриен Бегранд из PopMatters сказал: «The Killers блистают в песне, синтезатор Флауэрса чудесно уравновешивает изысканные завитушки Кёнинга». [8] NME назвал песню «справедливой и гимновой изюминкой альбома». [11] Она также была указана под номером 12 в списке 100 лучших песен 2006 года журнала Rolling Stone, хотя Sam's Town ранее получил отрицательные отзывы от журнала. Ссылаясь на ремикс Pet Shop Boys , The New York Times назвала его «идеальным совпадением». [12] Эта песня также заняла 84-е место в списке 100 лучших хитов 2007 года по версии MTV Asia. [ 13] В 2020 году Paste поставила песню на первое место в своем списке 20 величайших песен Killers, [14] а в 2021 году American Songwriter поставила песню на пятое место в своем списке 10 величайших песен Killers. [15]

Ремикс песни вошел в оригинальный саундтрек к сериалу Friday Night Lights на канале NBC . Он был номинирован на премию People's Choice Award 2008 в категории «Любимая песня из саундтрека».

Эту песню также собирались исполнить в качестве показательного выступления для Хлои Уоррен, но из-за технических сложностей выступление было отменено. «Read My Mind» также использовалась в рекламном ролике 14-го сезона телешоу ER на Warner Channel Latin America.

Музыкальное видео

Видеоклип на "Read My Mind" был снят в Токио и срежиссирован Дайан Мартел , незадолго до того, как группа отправилась в тур по Новой Зеландии и Австралии. В интервью Брэндон Флауэрс назвал мелодию "своего рода нашей любимой песней" и пообещал, что клип застанет группу "в Токио, на велосипедах". [16]

Видео показывает, как участники группы развлекаются в разных частях Токио. Мы видим, как они играют с японскими школьниками в парке Синдзюку, взаимодействуют с японским двойником Элвиса в развлекательном районе Кабукичо, выпускают воздушные шары перед женской старшей школой Нихонбаси Дзёгаккан и катаются на разных видах велосипедов мимо святилища Ичогаока Хатиман в Асакусабаши . Видео заканчивается тем, что четыре участника группы регистрируются в капсульном отеле, за которым следует японский телевизионный персонаж Гачапин . [17] [18]

Премьера видео состоялась 8 февраля 2007 года на Total Request Live на MTV в рамках «Недели новой музыки Spankin'». [19] 23 марта 2007 года в выпуске Top 20 Countdown на VH1 «Read My Mind» занял первое место, став первым видео группы Killers, достигшим такого уровня.

Награды и номинации

Трек-листы

7 дюймов: Vertigo / 6 02517 24568 6 – Великобритания

  1. «Прочитай мои мысли» – 4:03
  2. «Прочитай мои мысли» ( ремикс Стива Бэйса ) – 3:30

CD: Vertigo / 6 02517 24567 9 – Великобритания

  1. «Прочитай мои мысли» – 4:03
  2. «Read My Mind» (Pet Shop Boys Stars Are Blazing Mix) (Редактировать) – 4:02

CD: Island / ISLR 16704-2 – США

  1. «Прочитай мои мысли» ( Звёзды Pet Shop Boys — блестящий микс) — 7:19
  2. «Read My Mind» (ремикс Стива Бэйса) – 3:30
  3. «Прочитай мои мысли» (Как микс Rebel Diamonds) – 4:11

CD: Island / 6 02517 24567 9 – Германия

  1. «Прочитай мои мысли» (альбомная версия) – 4:03
  2. «Прочитай мои мысли» (Pet Shop Boys Radio Edit) – 4:02
  3. «Read My Mind» (Pet Shop Boys Инструментальная) – 7:21
  4. «Прочитай мои мысли» (Видео)

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Radio X Staff (18 ноября 2022 г.). «10 лучших песен группы Killers». Radio X . Получено 23 ноября 2022 г. Более мечтательная, романтичная сторона Брэндона Флауэрса, эта пышная поп-песня из второго альбома группы...
  2. ^ "100 величайших песен всех времен". Архивировано из оригинала 10 сентября 2009 года.
  3. ^ "Read My Mind группы The Killers". Песня десятилетия . Получено 2 августа 2012 г.
  4. ^ ab "The Killers анонсируют новый сингл". NME . 17 января 2007 г.
  5. ↑ Радден, Лиам (29 декабря 2006 г.). «Колокола звонят о двойном ударе с небес». Living Scotsman . Получено 7 января 2007 г.
  6. ↑ "The Killers представляют следующий сингл". Virgin.net . 7 января 2007 г. Архивировано из оригинала 19 января 2007 г. Получено 7 января 2007 г.
  7. ↑ "The Killers Set To Release Another Single". Angry Ape UK. 7 января 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 7 января 2007 г.
  8. ^ ab Begrand, Adrien "The Killers: Sam's Town" PopMatters.com. Получено 5 октября 2007 г.
  9. ↑ O'Keeffe, Niall (10 октября 2006 г.) "The Killers - Sam's Town" Архивировано 6 декабря 2006 г. на Wayback Machine Yahoo.com . Получено 5 октября 2007 г.
  10. ↑ Филипп, Свен (17 марта 2007 г.), «Прочитай мои мысли». Billboard . 119 (11):52
  11. ^ Murison, Krissi (2007). "The Killers: Sam's Town" NME.com. Получено 5 октября 2007 г.
  12. ↑ Саннех, Келефа (18 марта 2007 г.), «У себя дома в своих нишах. И вырваться наружу». The New York Times . Получено 5 октября 2007 г.
  13. ^ MTV Asia . "Top 100 Hits List" Архивировано 11 декабря 2007 г., на Wayback Machine . Получено 27 декабря 2007 г.
  14. ^ Лейн, Лекси; Гутьеррес, Хуан (25 августа 2020 г.). «20 лучших песен Killers». Вставить . Получено 15 апреля 2022 г. .
  15. ^ Уолтхолл, Кэтрин (26 августа 2021 г.). «The Killers Top 10 Songs». Американский автор песен . Получено 15 апреля 2022 г.
  16. ↑ Мосс, Кори (5 января 2007 г.). «Убийцы садятся на велосипеды в Токио для видео «Read My Mind»». MTV. Архивировано из оригинала 3 марта 2007 г. Получено 7 января 2007 г.
  17. ^ "The Killers - Read My Mind". YouTube. 13 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 30 декабря 2017 г.
  18. ^ deeREK Настоящее имя не указано + Добавить контакт (25 марта 2007 г.). "Убийцы - читают мои мысли (снято в Синдзюку) | Flickr - Обмен фотографиями!". Flickr . Получено 2 августа 2012 г.
  19. ^ [1]
  20. ^ "The Killers – Read My Mind". ARIA Top 50 Singles .
  21. ^ "The Killers – Read My Mind" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 16 сентября 2016 г.
  22. ^ "The Killers – Read My Mind" (на голландском). Ultratip . Получено 16 сентября 2016 г.
  23. ^ "The Killers Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 7 мая 2020 г.
  24. ^ "The Killers Chart History (Canada Rock)". Billboard . Получено 6 июня 2020 г.
  25. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «21 октября 2007 г.» . Проверено 16 сентября 2016 г.
  26. ^ "The Killers – Read My Mind" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 16 сентября 2016 г.
  27. ^ "Irish-charts.com – Дискография The Killers". Irish Singles Chart . Получено 3 октября 2019 г.
  28. ^ "The Killers – Read My Mind". Лучшая цифровая загрузка .
  29. ^ "The Killers – Read My Mind" (на голландском). Single Top 100. Получено 16 сентября 2016 г.
  30. ^ "The Killers – Read My Mind". Топ-40 синглов .
  31. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 1 февраля 2022 г.
  32. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: в поиск вставьте 200715 .
  33. ^ "Schweizer Airplay Charts 16/2007 - hitparade.ch". hitparade.ch . Получено 3 марта 2022 г. .
  34. ^ "Killers: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 3 октября 2019 г.
  35. ^ "История чарта The Killers (Hot 100)". Billboard .
  36. ^ "The Killers Chart History (Adult Alternative Songs)". Billboard . Получено 21 февраля 2018 г.
  37. ^ "История чартов The Killers (Песни для взрослых)". Billboard .
  38. ^ "История чарта The Killers (альтернативная трансляция)". Billboard .
  39. ^ "История чартов The Killers (Песни танцевального клуба)". Billboard .
  40. ^ "История чарта The Killers (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard .
  41. ^ "Pop 100". Billboard . Vol. 119, no. 15. 14 апреля 2007 г. стр. 46.
  42. ^ "Альтернативные песни – Конец года 2007". Billboard . Получено 3 октября 2019 г. .
  43. ^ "Dance Club Songs – Year-End 2007". Billboard . Получено 3 октября 2019 г. .
  44. ^ "ARIA Charts – Аккредитации – Синглы 2023" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  45. ^ "Канадские сертификаты синглов – Killers – Read My Mind". Music Canada . Получено 13 ноября 2023 г.
  46. ^ "Британские сертификации синглов – Killers – Read My Mind". Британская фонографическая индустрия . Получено 27 сентября 2024 г.
  47. ^ "Американские сертификации синглов – Killers – Read My Mind". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 9 мая 2024 г.
  48. ^ "Архив FMQB Airplay: Modern Rock". FMQB . Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Получено 1 февраля 2022 года .
  49. ^ "Архив FMQB Airplay: CHR". FMQB . Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Получено 1 февраля 2022 года .
  50. ^ "Read My Mind". Amazon . Получено 1 февраля 2022 г.
  51. ^ "Новые релизы: Синглы". Music Week . 24 февраля 2007 г. стр. 29.
  52. ^ "Отчет ARIA: Новые релизы синглов – неделя, начинающаяся 23 апреля 2007 г." (PDF) . ARIA . 23 апреля 2007 г. стр. 29. Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2008 г. . Получено 1 февраля 2022 г. .