«Прямая и явная угроза» — американский боевик 1994 года , снятый режиссёром Филлипом Нойсом [3] по одноимённому роману Тома Клэнси 1989 года. Является продолжением фильмов «Охота за Красным Октябрем» (1990) и «Игры патриотов» (1992) и входит в серию фильмов с участием персонажа Клэнси Джека Райана . Это последняя экранизация романов Клэнси, в которой Харрисон Форд играет Райана, а Джеймс Эрл Джонс — вице-адмирала Джеймса Грира, а также последняя часть, снятая Нойсом.
Как и в романе, Райан назначается исполняющим обязанности заместителя директора ЦРУ (разведка) (DDI) и обнаруживает, что его держат в неведении коллеги, которые ведут тайную войну против наркокартеля в Колумбии , по-видимому, с одобрения президента. Фильм вышел в прокат в Соединенных Штатах 3 августа 1994 года и имел успех у критиков и в финансовом плане, заработав более 215 миллионов долларов по всему миру.
Судно береговой охраны США перехватывает и берет на абордаж американскую яхту в Карибском море . Доказательства указывают на то, что владелец судна и пассажиры, американский бизнесмен Питер Хардин и его семья, были убиты оккупировавшей его колумбийской командой. Аналитик ЦРУ Джек Райан узнает, что Хардин отмывал деньги для южноамериканского картеля Кали . Наркобарон Эрнесто Эскобедо заказал убийство Хардина за хищение миллионов, полученных от продажи наркотиков. Президент США Беннетт, близкий друг Хардина, тайно уполномочивает советника по национальной безопасности Джеймса Каттера начать тайные операции в Колумбии с целью уничтожения картеля.
Райан назначается исполняющим обязанности заместителя директора разведки , когда адмирал Джеймс Грир проходит лечение от рака поджелудочной железы . Райан просит Конгресс увеличить финансирование для поддержки колумбийцев, борющихся с наркокартелями, давая свои заверения в отсутствии военного вмешательства США. Райан не знает, что Каттер использует средства для формирования RECIPROCITY, группы специального назначения, набранной оперативником ЦРУ Джоном Кларком , и при содействии Роберта Риттера, заместителя директора ЦРУ по операциям . Президент Беннетт отправляет Райана на переговоры с правительством Колумбии, чтобы позволить Соединенным Штатам конфисковать активы Эскобедо, включая 650 миллионов долларов, спрятанных на офшорных счетах. Офицер разведки Эскобедо, полковник Феликс Кортес, тайно приказывает Картелю устроить засаду на конвой Райана. Райан выживает, хотя несколько его коллег погибают, включая Дэна Мюррея и директора ФБР Эмиля Джейкобса. Личность Кортеса устанавливается после того, как он убивает секретаря Джейкобса Мойру, которая была невольным информатором.
Эскобедо, которого обвиняют в нападении, организует встречу с другими главами Картеля. RECIPROCITY обнаруживает это и наносит авиаудар по месту встречи. Эскобедо и Кортес, направляющиеся на встречу, едва успевают спастись. Кортес узнает, что ответственность за это лежит на американцах, и заключает сделку с Каттером: Кортес убьет Эскобедо, чтобы взять на себя руководство, затем сократит поставки наркотиков в США и позволит американским правоохранительным органам проводить регулярные аресты, чтобы повлиять на общественное мнение о том, что Соединенные Штаты выигрывают войну с наркотиками . Взамен Кортес хочет, чтобы местоположение RECIPROCITY и вся поддержка ЦРУ были устранены, чтобы укрепить свое положение в Картеле. Каттер принимает сделку Кортеса, затем бросает команду Кларка, которую в джунглях подавляют наемники Кортеса.
Каттер не знал, что американская служба слежки отслеживала его разговор с Кортесом. Райан получает доступ к компьютеру Риттера и получает доказательства относительно незаконных операций в Колумбии. Однако Риттер предупреждает Райана, что, поскольку он получил финансирование для операции, Конгресс будет считать Райана единолично ответственным, в то время как Риттер и Каттер получили упреждающие помилования президента Беннета от любых правонарушений. После похорон Грир Райан летит в Боготу, чтобы найти Кларка, не подозревая, что Каттер и Риттер лживо сообщили Кларку, что Райан предал RECIPROCITY. Райан и Кларк объединяются после того, как Кларк понимает, что Риттер и Каттер обманули их обоих.
Райан и Кларк добыли вертолет и летят на последнюю известную позицию RECIPROCITY. Они находят снайпера команды Чавеса, который сообщает, что большинство членов были убиты; капитан Рамирес и один оставшийся член отряда были захвачены. Райан встречается с Эскобедо и сообщает ему об обмане Кортеса, в то время как Кларк одновременно начинает спасать своих людей, которые содержатся в плену в кофейне, прикрывающей кокаиновую операцию Эскобедо. Эскобедо сталкивается с Кортесом, но его убивает сообщник Кортеса. Райан едва успевает сбежать с Кларком и освобожденными заключенными. Чавес убивает Кортеса во время побега, спасая Райана. Вернувшись в Соединенные Штаты, Райан сталкивается с президентом Беннетом и отказывается помогать скрывать заговор. Он дает показания перед Комитетом по надзору Конгресса о недавних событиях.
После завершения «Охоты за Красным Октябрем » Джон Мактирнан хотел снять адаптацию « Прямой и явной угрозы» и отошел от производства после того, как ранний сценарий Джона Милиуса был отклонен в пользу «Игр патриотов» . [4] Первый черновик Милиуса был более верен оригинальной книге, чем финальный фильм, и позже он добавил сцену, где Джек Райан попадает в засаду на внедорожниках . Он сказал, что в оригинальной концовке Кортес отправлялся в Вашингтон, чтобы убить советника по национальной безопасности, но был убит в результате ограбления наркоманами. [5] После недовольства Клэнси « Играми патриотов » он не хотел разрешать дальнейшие адаптации своего материала, но согласился после переговоров с Paramount Pictures и крупной финансовой сделки. В марте 1992 года Дональд Э. Стюарт был нанят для переписывания сценария Милиуса, чтобы предоставить больше экранного времени Джеку Райану. После того, как Клэнси открыто раскритиковал сценарий, Стивен Зайллиан переписал его еще больше, пытаясь получить его одобрение. Милиус был нанят во время производства для предоставления консультаций по сценам действия. [6]
У Пентагона были проблемы со сценарием, и для того, чтобы получить одобрение на использование военной техники, сценарий был переписан. Например, был переписан характер президента. [7]
Фильм был снят в Мексике после того, как студия решила, что съёмки на месте в Колумбии слишком опасны, и Мехико заменил Боготу , а асьенда Сан-Габриэль-де-ла-Пальмас в Куэрнаваке послужила декорацией для штаб-квартиры Эскобедо. [8] По иронии судьбы, решение снять фильм в Мексике столкнулось с дополнительными трудностями из-за вспышки конфликта в Чьяпасе . Фильм сильно отставал от графика и превышал бюджет, а часть отснятого в США материала была уничтожена из-за землетрясения в Нортридже в 1994 году . После отрицательных результатов тестовых показов части фильма были пересняты с использованием сцен, написанных Стюартом и Зайллианом. [6]
Музыкальное сопровождение к фильму было написано Джеймсом Хорнером . Milan Records выпустили альбом с отрывками из этого саундтрека 2 августа 1994 года. [ необходима цитата ]
Фильм получил положительные отзывы критиков. Rotten Tomatoes даёт ему рейтинг 81% на основе отзывов 47 критиков со средней оценкой 7/10. Консенсус сайта гласит: «Совершенствуя формулу, установленную в предыдущих частях, « Прямая и явная опасность » воссоединяет творческое ядро своего предшественника для прочного развлекательного эффекта». [9] На Metacritic , который присваивает средневзвешенное значение из 100 рецензиям критиков, «Прямая и явная опасность » получил оценку 74 на основе 14 рецензий. [10] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [11]
Нойс, который также был режиссером " Игр патриотов ", умудряется не давать сложным сюжетным линиям запутаться, хотя он в значительной степени полагается на сквозной монтаж. Техника, которую он здесь изобретательно использует, оживляет сцены, которые технологически обусловлены и потенциально смертоносны.
—Рита Кемпли, статья для The Washington Post [12]
Мик ЛаСалль , писавший для San Francisco Chronicle , прокомментировал, как фильм «наслаждается почти мальчишеским образом атрибутами власти: ракетными установками и высокотехнологичными ракетами, флагами, церемониями и политическим двуличием». [13] Джеймс Берардинелли , писавший для ReelViews , заметил: « Явная и настоящая опасность — это сплошной сюжет и никаких персонажей. Люди, бегающие по экрану, имеют примерно столько же глубины, сколько блеск пота на лбу Харрисона Форда. Джек Райан — самый разочаровывающий из всех. Он отвратительно добродетелен: безупречный борец за добро и справедливость, Супермен без плаща. Я провел половину фильма, размышляя, покажет ли этот парень когда-нибудь что-нибудь, что выдавало бы его как смутно человеческого». [14] В книге Reel Power: Hollywood Cinema and American Supremacy автор Мэтью Элфорд сформулировал критику фильма, указав, что второстепенные персонажи, такие как Каттер и Риттер, подчеркнуто брезгливы в отношении применения силы. Он задался вопросом: «Откуда эта обилие чувствительности аппарата национальной безопасности США к людям Латинской Америки в реальном мире?». Он заключил: «Ответы слишком очевидны, за исключением Голливуда, помешанного на сентиментальности, намеренно игнорирующего реальность и находящегося в плену у власти». [15]
Фильм «Прямая и явная угроза» успешно стартовал в прокате в США, собрав 20 348 017 долларов за первые выходные, заняв первое место, опередив «Маску» , «Форреста Гампа» и «Маленьких негодяев» . [16] В дальнейшем он собрал примерно 122 миллиона долларов в США и 94 миллиона долларов за рубежом, что в сумме составило 216 миллионов долларов по всему миру. [17]
Фильм был номинирован на две премии «Оскар» за лучший звук ( Дональд О. Митчелл , Майкл Хербик , Фрэнк А. Монтаньо и Арт Рочестер ) и лучший монтаж звуковых эффектов ( Джон Левек и Брюс Стэмблер ), но проиграл обе награды фильму « Скорость » . [25] [26]
