Психо 2 — американский психологический фильм ужасов 1983 года режиссёра Ричарда Франклина , написанный Томом Холландом , в главных ролях Энтони Перкинс , Вера Майлз , Роберт Лоджиа и Мег Тилли . Это первое продолжение фильма Альфреда Хичкока 1960 года «Психо» и второй фильм в франшизе «Психо» . Действие фильма происходит через 22 года после первого фильма . В нём рассказывается о Нормане Бейтсе после того, как он выходит из психиатрической больницы и возвращается в дом и мотель Бейтса, чтобы продолжить нормальную жизнь. Однако его тяжёлое прошлое продолжает преследовать его, поскольку кто-то начинает убивать людей вокруг него. Фильм не связан с романом 1982 года « Психо 2» Роберта Блоха , который он написал как продолжение своего оригинального романа 1959 года «Психо» .
При подготовке фильма Universal наняла Холланда, чтобы тот написал совершенно другой сценарий, в то время как австралийский режиссер Франклин, ученик Хичкока, был нанят в качестве режиссера. Фильм стал американским дебютом Франклина в полнометражном кино. [2]
Фильм «Психо II» вышел 3 июня 1983 года и собрал в прокате 34,7 млн долларов при бюджете в 5 млн долларов. [5] Он получил смешанные и положительные отзывы от кинокритиков. За фильмом последовал «Психо III» (1986).
Спустя двадцать два года после своей череды убийств Норман Бейтс выходит из психиатрической больницы , несмотря на протесты сестры Мэрион Крейн Лилы . Вопреки совету доктора Билла Рэймонда он переезжает в свой старый дом за мотелем Бейтса и начинает работать в закусочной. Официантку Мэри выгоняют из дома ее парня, и Норман предлагает ей пожить у него дома. Позже он узнает, что новый менеджер мотеля Уоррен Туми торгует наркотиками, и увольняет его.
Адаптация Нормана к жизни в обществе, казалось бы, проходит успешно, пока он не начинает получать телефонные звонки и записки от «Матери». Пьяный Туми затевает драку с Норманом, который подозревает его в том, что он оставляет сообщения. Позже Туми убивает некто в черном платье.
Услышав голоса в доме, Норман входит в спальню матери и находит ее точно такой же, какой она была двадцать два года назад. Звук заманивает его на чердак, где он оказывается запертым. Позже перед двумя подростками, которые пробрались в подвал, появляется женская фигура и убивают одного из них. Второй сбегает. На чердаке Мэри находит Нормана, который показывает ей спальню матери, но обнаруживает ее снова в заброшенном состоянии. Норман опасается, что он мог убить мальчика, так как Мэри сказала, что дверь чердака была не заперта, когда она его нашла.
Тем вечером Мэри встречается с Лилой, своей матерью. Они обе звонили по телефону и делали заметки. Мэри переделала спальню и заперла Нормана на чердаке, чтобы вернуть все обратно. Все это было попыткой снова свести его с ума и заставить его вернуться к своим убеждениям. Однако крепнущая дружба Мэри с Норманом убедила ее, что он больше не способен убивать. Она подозревает, что в доме есть кто-то еще, указывая на то, что Норман был заперт на чердаке во время смерти мальчика.
Доктор Рэймонд обнаруживает, что Мэри — дочь Лилы, и подозревает, что эти две женщины, должно быть, преследуют Нормана. Норман не верит в это, говоря, что за всем стоит его «настоящая мать», несмотря на то, что нет никаких записей о его усыновлении.
Пока Лила достает из подвала свой костюм «Матери», ее убивает темная фигура. Тем временем полиция находит тело Туми. Мэри бежит в дом, чтобы попытаться убедить Нормана бежать. Он отвечает на телефонный звонок и начинает говорить с «Матерью». Мэри слушает; на линии с ним никого нет. Пока Норман спорит с «Матерью» о ее приказе убить Мэри, она одевается как Мать, пытаясь заставить Нормана «повесить трубку». Доктор Рэймонд хватает ее, думая, что застал ее за попыткой свести Нормана с ума, и Мэри случайно убивает его ножом.
Когда Норман видит «Мать», стоящую над телом доктора Рэймонда, его рассудок рушится, и он нападает на Мэри. Отступая в подвал с фруктами, она натыкается на тело Лилы. Предполагая, что виноват Норман, Мэри заносит нож, чтобы убить его, но ее застреливает подоспевшая полиция. В свете подслушанного спора между Мэри и Лилой, попытки Мэри убить Нормана и того, что она переоделась его матерью, полиция ошибочно определяет, что Мэри совершила все убийства.
Позже, Эмма Спул , другая официантка, навещает Нормана и рассказывает, что она его биологическая мать. Миссис Бейтс была ее сестрой и усыновила Нормана в младенчестве, пока Эмма находилась в учреждении. Эмма была настоящим убийцей, убивая всех, кто пытался причинить вред ее сыну. В ответ Норман убивает ее и несет тело в комнату Матери. Он начинает разговаривать сам с собой ее голосом, поскольку личность «Матери» снова берет под контроль его разум.
.jpg/1280px-Anthony_Perkins_(1983).jpg)
В 1982 году автор Роберт Блох опубликовал свой роман «Психо II» , высмеивающий голливудские фильмы ужасов. Обеспокоенная этим, компания Universal решила снять собственную версию, которая отличалась бы от работы Блоха. [6] Австралийский режиссер Ричард Франклин , который был учеником Хичкока [7] [8] и даже навещал его на съемках «Топаза» [9] , был нанят для постановки «Психо II» на основе его более ранних триллеров, вдохновленных Хичкоком, «Патрик» и «Дорожные игры» . [2] Компания Universal наняла писателя Тома Холланда для написания сценария. [10]
С Хилтоном А. Грином , помощником режиссера оригинального «Психо» , связались и спросили, хочет ли он продюсировать фильм. Грин, опасаясь, что Хичкок не одобрил бы сиквелы его фильмов, связался с дочерью Хичкока Патрисией Хичкок и отправил ей сценарий фильма. [11] Патрисия Хичкок дала свое благословение, сказав, что ее отцу фильм бы понравился. [11]
Первоначально фильм планировался как продукт, предназначенный для кабельного телевидения. [12] Энтони Перкинс изначально отклонил предложение повторить роль Нормана Бейтса , но после того, как он прочитал сценарий, он согласился сняться в фильме. [13] Перкинс сказал: «Когда я получил сценарий Тома Холланда, он мне очень понравился. Это была действительно история Нормана...» [13] До того, как заполучить Перкинса, студия изучала возможность повторного кастинга на роль Нормана, и Кристофер Уокен был среди тех, кого рассматривали. [7] Вера Майлз также вернулась в роли сестры Мэрион Лилы, но Джон Гэвин был недоступен для повторной роли Сэма Лумиса после того, как президент Рональд Рейган назначил его послом США в Мексике . [14] Первоначально Джейми Ли Кертис , реальная дочь Джанет Ли , которая играла Мэрион Крейн в оригинальном фильме, была выбрана на роль дочери Лилы Мэри, прежде чем была утверждена Мег Тилли. [15]
Основные съемки « Психо II» проходили в Universal Studios в Universal City, Калифорния, на Soundstage 24 с 30 июня по 13 августа 1982 года. [12] Декорации дома Бейтса все еще стояли с 1960 года, но мотель пришлось реконструировать. [12] Как и в случае с оригинальным фильмом, большую часть съемок проводили на натуре Universal и в нескольких звуковых павильонах. [16] Несколько реквизитов и декораций из оригинального фильма были найдены художниками-декораторами Джоном У. Корсо и Джули Флетчер, в том числе две лампы Tiffany, чучело совы и ворона, медные руки, которые можно было увидеть в спальне миссис Бейтс, камин в спальне, викторианскую кровать и шкаф, а также изношенный 40-футовый полоз для лестницы. [10] Внешний вид дома, показанный в оригинальном фильме, был перенесен в другую часть съемочной площадки Universal Studios для производства. [10] Город Фэрвейл (который виден, когда за Лилой Лумис следит доктор Рэймонд) на самом деле является площадью Кортхаус-сквер , которая, вероятно, наиболее известна по фильму « Назад в будущее» (1985), расположенному на съемочной площадке Universal Studios.
И Франклин, и Холланд хотели, чтобы фильм стал данью уважения Альфреду Хичкоку и оригинальному фильму. [ необходима цитата ] Чтобы добиться этого, они добавили различные шутки, такие как сцена, когда Мэри и Норман впервые заходят в комнату матери Нормана, прежде чем они включают свет, силуэт Альфреда Хичкока виден на стене справа. Франклин также повторил различные кадры из оригинального фильма, такие как кадр, где Норман заходит на кухню и кладет пиджак на стул. Последние страницы сценария съемок не были розданы актерам и съемочной группе до последнего дня съемок. [ необходима цитата ]
Финальный кадр Нормана, стоящего перед домом, был использован в качестве рождественской открытки для разных членов съемочной группы. [ необходима цитата ] Когда Universal представила концепт-арт для одностраничного постера фильма, режиссер Франклин остался им недоволен. [ необходима цитата ] Идея использовать фотографию с рождественской открытки в качестве постера фильма пришла в голову редактору Эндрю Лондону, который также придумал слоган: Прошло 22 года, и Норман Бейтс возвращается домой . [ необходима цитата ]
Размышляя о съемках, Франклин вспоминал, что Перкинс был «очень щедрым» на съемочной площадке, и хвалил Майлза как «силовую машину» и «одного из самых сильных» актеров, с которыми он работал. Сообщается, что Перкинс и Тилли не очень ладили во время съемок. [17]
Композитор Джон Уильямс рассматривался на роль композитора для фильма, но было решено обратиться к композитору Джерри Голдсмиту . Голдсмит был давним другом оригинального композитора фильма Бернарда Херрманна . На некоторых съемочных заданиях Голдсмит обнаруживал, что режиссер использовал часть музыки Херрманна из других фильмов в качестве временных саундтреков. Голдсмит часто шутил, когда обнаруживал это («Только не Бенни снова!»); [18] когда он проводил перезапись «Убийства» для начала «Психо II», он предположил, что Херрманн «должно быть, переворачивается в гробу». [19]
Голдсмит написал тему для Нормана Бейтса, которая была отклонена, но использована для второй части фильма «Сумеречная зона» . [20]
MCA Records выпустили 30-минутный альбом на виниле и кассете; в 2014 году Intrada выпустила полную версию партитуры.
В интервью Джошу Корнгуту на Dread Central сценарист Том Холланд подтвердил, что изначально Universal намеревалась выпустить фильм напрямую на кабельное телевидение, но решила выпустить его в полном кинотеатре после того, как производство обеспечило возвращение актёра Энтони Перкинса. [21] Когда фильм вышел в прокат 3 июня 1983 года, он заработал 8 310 244 долларов в первые выходные, заняв 2-е место (после «Возвращения джедая »), а затем собрал более 34 миллионов долларов. [5]
Variety назвал фильм «впечатляющим продолжением классического фильма Альфреда Хичкока 1960 года спустя 23 года». [22] Винсент Кэнби из The New York Times написал, что фильм «обладает всеми характеристиками обычного продолжения классического фильма Хичкока 1960 года, но, когда вы смотрите его, у вас может возникнуть ощущение, будто вы видите, как пара не по годам развитых студентов-кинематографистов играют с артефактами, найденными в мавзолее Хичкока». [23] Гэри Арнольд, писавший для The Washington Post , был менее хвалебным, назвав фильм «пародией, замаскированной под сиквел... если бы Франклин хоть немного уважал исходный материал, он бы чувствовал себя немного защитным и избегал бы безобразий, столь же концептуально, как и буквально, отвратительных, как обращение с персонажем Веры Майлз. Психо 2 превращает ее некогда симпатичную, героическую второстепенную роль в ненавистную эпизодическую роль, а затем убивает ее с отвратительно непристойным размахом. Неужели повествование в кино настолько гротескно развалилось за 23 года?» [24]
Роджер Эберт написал, что, хотя фильм сохранил напряженную атмосферу оригинала и лучше, чем среднестатистический фильм ужасов, в нем слишком много сюжета, и он слишком охотно искажает его, чтобы быть успешным. [25] В обзоре, опубликованном в Detroit Free Press, фильм был оценен как «нервное веселье» и «еще один культовый фильм в процессе создания». [26]
Кристофер Джон рецензировал Psycho II в журнале Ares Magazine № 15 и прокомментировал, что «истинная важность Psycho II заключается в его оригинальности. Отказываясь быть просто кровопролитием, картина идет на многое, чтобы создать совершенно новую историю». [27]
Киновед Джон Кеннет Мьюир похвалил изображение Бейтса в фильме «в человеческом, реалистичном смысле», [28] назвав его «восхитительно откровенным и искренним» и «великим фильмом по своим собственным достоинствам». [1] В Empire кинокритик Ким Ньюман дал фильму три звезды из пяти, назвав Psycho II «умным, мрачно-комическим триллером с некоторыми изобретательными поворотами. Самая остроумная мрачная шутка заключается в том, что весь мир хочет , чтобы Норман сошел с ума, и «нормальность» может быть восстановлена, только если у него в окне будет мумифицированная мать, и он будет готов снова убивать». [29]
На Rotten Tomatoes , агрегаторе рецензий , фильм имеет рейтинг одобрения 62% и средний рейтинг 5,60/10 на основе 37 рецензий. Консенсус критиков сайта гласит: «Хотя он не может сравниться с классическим оригиналом, Psycho II достаточно хорош по своим собственным достоинствам, чтобы удовлетворить поклонников фильмов ужасов». [30] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 54 из 100 на основе 13 рецензий, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. [31]
Когда в 2015 году писателя Тома Холланда спросили, что он думает по этому поводу, он ответил: «Нам следовало назвать его как-то иначе, чем «Психо» , потому что он имел лишь мимолетное сходство с оригиналом. То, что мы сделали с Норманом Бейтсом и Лилой Лумис, было преступлением». Улыбаясь, он добавил: «В остальном это было замечательно». [32]
Кинорежиссер Квентин Тарантино сказал, что это была лучшая игра Перкинса в его карьере. [33]
Psycho II был выпущен пять раз на DVD . Первый релиз состоялся в 1999 году, когда Universal Pictures сдала фильм в аренду GoodTimes Home Video в формате 1,33:1 с открытым матовым переводом. [34] Второй релиз вышел в 2005 году самой Universal. [35] Третий релиз вышел в 2007 году как часть тройного пакета с Psycho III и Psycho IV: The Beginning . [36] Shout Factory под своим логотипом Scream Factory выпустили Psycho II на DVD и Blu-Ray 24 сентября 2013 года в составе своей линейки «Collector's Edition».
RiffTrax выпустила VOD- комментарий к фильму в мае 2013 года. [37] Universal выпустила «Психо 2» , «Психо 3» , «Психо 4: Начало» и телефильм 1987 года «Мотель Бейтса » на DVD в рамках своего «4-Movie Midnight Marathon Pack» в сентябре 2014 года.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )