«Птицы и пчёлы» — американский эксцентричный комедийный фильм 1956 года с песнями , в главных ролях Джордж Гобель , Митци Гейнор и Дэвид Нивен . Ремейк фильма Престона Стерджеса 1941 года «Леди Ева» , основанного на рассказе Монктона Хоффе, режиссёром фильма стал Норман Таурог , а сценаристом — Сидни Шелдон . Костюмы для фильма разработала Эдит Хэд .
Джордж «Хотси» Гамильтон ( Джордж Гобель ), очень подходящий, но наивный вегетарианец, наследник состояния, связанного с упаковкой мяса, возвращается домой в Коннектикут на роскошном круизном судне в сопровождении Марти Кеннеди ( Гарри Беллавер ), своего камердинера, опекуна и лучшего друга, после трех лет совместной научной экспедиции в Бельгийском Конго в поисках редкой змеи. На борту застенчивый перед женщинами Джордж привлекает много внимания противоположного пола, несмотря на то, что он законченный слабонервный , но та, кого он не может избежать, — это Джин Харрис ( Митци Гейнор ), красивая мошенница, путешествующая со своим не менее вороватым отцом, полковником Патриком Генри «Красавчиком Гарри» Харрисом ( Дэвид Нивен ), и его соучастником по преступлению Джеральдом ( Реджинальд Гардинер ).
Три мошенника собираются отнять у Джорджа небольшое состояние, но даже самые продуманные планы могут пойти не так. Сначала Джин влюбляется в Джорджа и защищает его от своего отца-шулера. Затем, когда Марти узнает правду о ней и ее отце и рассказывает о них Джорджу, он бросает ее. Разъяренная тем, что ее презирают, она возвращается в его жизнь, выдавая себя за шикарную «графиню Луизу», кузину «Жака герцога де Монтеня» ( Ганс Конрейд ), который на самом деле Френчи, еще один мошенник, который обманывает богатых людей Коннектикута. Джин полна решимости отомстить Джорджу, поэтому она решает соблазнить его снова.
Властный отец Джорджа ( Фред Кларк ) устраивает вечеринку в честь визита французской королевской семьи, и Джордж полностью очаровывается маскарадом Джин. Вскоре ее несчастная жертва настолько сбита с толку и обеспокоена, что не знает, где верх, но в конце концов, после всех перипетий, обманов и лжи, настоящая любовь побеждает.
Песни в фильме «Птицы и пчелы» были написаны Гарри Уорреном (музыка) и Маком Дэвидом (слова): [2] [3]
Еще две песни были написаны для фильма, но не использованы:
"(The Same Thing Happens with) The Birds And The Bees" была записана рядом певцов, включая Барбару Лион , Алана Дейла и Альму Коган . У Коган была 25-я строчка хита в Великобритании в 1956 году, указанная как "The Birds and the Bees". [5] Полное название отличает песню от более поздней песни Джуэл Эйкенс " The Birds and the Bees ", которая в 1965 году была 3-й строчкой хита в Соединенных Штатах .
На момент начала производства « Птиц и пчел » «Одинокий» Джордж Гобель имел самый высокий рейтинг телешоу на NBC , которое транслировалось с 1954 года , но он еще не снимался в фильме. Этот ремейк « Леди Евы» , сюжет которого он точно следует, был задуман как транспортное средство для Гобела и имел рабочие названия «Комедия Джорджа Гобела», «История Гобела» и «Леди Ева». Пол Джонс был продюсером как этой версии истории, так и оригинала. [4]
Дэвид Нивен , указанный в этом фильме третьим после Гобела и Гейнора, в том же году снялся в эпическом хите « Вокруг света за восемьдесят дней» .
Производство фильма продолжалось с середины июля по 22 апреля 1955 года и началось с серии пригласительных премьер в тридцати двух ключевых городах по всей территории Соединенных Штатов 20 марта 1956 года, за которыми последовала премьера в Нью-Йорке 22 апреля и общий релиз в мае. [4] [6] [7]