stringtranslate.com

Птицы и рыбы

Безумное кормление, в основном калифорнийскими бурыми пеликанами и чайками Хеермана, на фоне острова Анакапа

« Птицы и рыбы » — стихотворение американского и калифорнийского писателя Робинсона Джефферса . Оно включено в сборник «Начало и конец и другие стихотворения» , опубликованный посмертно в 1963 году.

Создание

Джефферс написал стихотворение в конце 1954 или начале 1955 года. [1]

Краткое содержание

Бакланы и бурые пеликаны кормятся в государственном парке Монтанья-де-Оро , Калифорния

Стихотворение состоит из 21 строки, из которых неровные строки, как правило, имеют больше слогов. Оно описывает ежегодное безумие кормления в октябре, когда рыбы, привлеченные к берегу, привлекают большое количество морских птиц. Поведение птиц сравнивается с «шабашем ведьм», «толпой / истерией» и с людьми, «находящими золото на улице». Птицам приписываются зависть, злоба, жадность и отсутствие жалости к рыбам. Поэт приходит к выводу, что идеи справедливости и милосердия не касаются ни животных, ни Бога, и что жизнь характеризуется голодом, ужасом и мучениями. Он видит в этом красоту. Качество описанной сцены связано не с человеческими заботами о «милосердии», «разуме» или «доброте», а с «красотой Бога». [2]

Темы

«Птицы и рыбы» представляет собой яркий пример того, как Джефферс рассматривал природу в своей поздней поэзии о природе. В своих ранних работах он выражал мировоззрение, близкое к трансцендентализму , и рассматривал природу как метафору человеческих забот. В более поздних работах человечество и человеческие заботы, напротив, являются метафорами природы. [3] В «Птицах и рыбах» поэт ироничен, когда очеловечивает пирующих птиц и приписывает грехи и истерию их поведению. [4] Роберт Заллер пишет, что «в первой части «Птиц и рыб» Джефферс почти представляет сатирический рассказ о том, как выглядела бы природа , если бы ее рассматривали с точки зрения человеческого поведения». [5] В заключительных строках ирония исчезает. В стихотворении утверждается, что жизнь на земле не связана со «справедливостью и милосердием», а отражает суровую красоту. Это соответствует неантропоцентрическому мировоззрению , которое Джефферс назвал бесчеловечным . [4]

Публикация

«Птицы и рыбы» появились в 1963 году, через год после смерти Джефферса, как заключительное стихотворение в сборнике «Начало и конец и другие стихотворения» , опубликованном издательством Random House . В том же году оно также появилось в сборниках «Робинсон Джефферс: избранные стихотворения из Random House» и «Поэзия в хрустале из стекольного завода Steuben» . [6] В 1987 году стихотворение было включено в сборник «Рок и Ястреб: подборка коротких стихотворений Робинсона Джефферса» издательства Random House . [6]

Стеклянная скульптура

Poetry in Crystal — это совместная работа Steuben Glass и Poetry Society of America , в рамках которой 31 художнику было поручено создать стеклянные скульптуры на основе новых стихотворений. Авторы были выбраны Poetry Society и получили гонорар в размере 250 долларов. Их личности не были раскрыты художникам до тех пор, пока они не были готовы. Заказы были сделаны в 1961 году, и «Птицы и рыбы» стали основой для работы с дизайном стекла Дональда Полларда и дизайном гравюры Роберта Викри . [7] [8] Коллекция была представлена ​​18 апреля 1963 года в галерее Steuben на Пятой авеню в Нью-Йорке, после чего все стихотворения были опубликованы в книге с полностраничными фотогравюрными изображениями скульптур. Скульптура, основанная на «Птицах и рыбах», находится в коллекции Sunnylands в Ранчо-Мираж, Калифорния . [8]

Ссылки

Примечания

  1. Хант 2001, стр. 128.
  2. ^ Брёггер 2010, стр. 145–146.
  3. ^ Брашер 1995, стр. 151.
  4. ^ ab Brøgger 2010, стр. 146–147.
  5. ^ Заллер 2012, стр. 123.
  6. ^ ab Brophy 1988, стр. 12.
  7. ^ Штойбен Гласс 1972, стр. 84.
  8. ^ ab Madigan 2010, стр. 101.

Источники