Auckland Domain , также известный как Pukekawa / Auckland Domain , — большой парк в Окленде , Новая Зеландия. Состоящий из 75 гектаров (190 акров) земли, Auckland Domain является старейшим парком в городе. Расположенный в центральном пригороде Графтон , парк представляет собой остатки кратера взрыва и большую часть окружающего туфового кольца вулкана Пукекава.
В парке находится одна из главных туристических достопримечательностей Окленда — Оклендский военный мемориальный музей , который занимает видное место на краю кратера (туфовое кольцо). Несколько спортивных площадок занимают дно кратера, а край напротив музея вмещает крикетный павильон и Оклендскую городскую больницу . Зимние сады Домена , в которых находятся два больших стеклянных дома, находятся на северной стороне центрального шлакового конуса, называемого холмом Пукекароа. На вершине Пукекароа растет священное дерево тотара. Папоротник был построен в старом карьере, расположенном в части Пукекароа. Утиные пруды находятся в северном секторе кратера взрыва, который прорван на север небольшим переливным ручьем. [1] [2] [3]
300м 330ярдов
7
6
5
4
3
2
1
Карта особенностей домена Окленд.
1
Оклендский военный мемориальный музей
2
Домен Зимние сады
3
Холм Пукекароа
4
Формальные сады
5
Утиный пруд
6
Сенсорные сады
7
Поле
Нейминг
Первоначально это место было названо маори «Пукекава» . [4] [5]
В 2014 году географический холм между Парнеллом и Графтоном , известный местным жителям как «Домен», был официально назван «Пукекава», как указано в Договоре об урегулировании Вайтанги . Название места было изменено, чтобы отразить историческую связь местных маори с этим местом. [8] [9] [5] Совет Окленда и другие называют парк «Пукекава / Оклендский Домен». [1] [10] [11]
«Пукекава» традиционно означало «кислый холм», потому что земля считалась кава (что означает кислый или горький) и на ней не росла кумара . [12] Первый король маори Потатау Те Верогеро интерпретировал это слово как «холм горьких воспоминаний», вероятно, имея в виду различные тяжелые племенные битвы между Нгапухи и Нгати Ватуа иви . Альтернативно, Пукекава может быть сокращением от Пукекавакава или «холм дерева кавакава », которые до сих пор встречаются поблизости. [13]
На центральном вулканическом конусе Пукекароа [1] [ 2], также известном как Пукекароро (« Холм Черноспинной чайки») [14] [15] , растет дерево тотара , напоминающее о сражениях и продолжающемся мирном соглашении.
География
Домен Окленда — это остатки вулкана Пукекава, [4] одного из старейших вулканов в вулканическом поле Окленда , который извергался примерно 100 000 лет назад. [14] Пукекава состоит из большого кратера взрыва, окруженного туфовым кольцом с небольшим шлаковым конусом под названием Пукекароа-Хилл в центре кратера. Его туфовое кольцо, созданное множеством взрывных извержений, состоит из смеси вулканического пепла , лапилли и фрагментированной песчаниковой породы . [2] Его извержение последовало вскоре (в геологическом плане) после того, как был создан соседний вулкан Графтон , разрушив восточные части этого вулкана и похоронив остальные. [16]
Первоначально дно кратера было заполнено лавовым озером. Западная половина слегка обвалилась и стала пресноводным озером, которое позже превратилось в болото и медленно заполнялось аллювием и осадком , прежде чем было осушено европейцами для использования в качестве игровых площадок и парков. Это происхождение все еще несколько заметно в том, что пруды Дак питаются пресной водой из дренажа кратера. [2]
Пукекава была определена Тамаки Маори рано как одно из лучших мест в районе перешейка , с северной стороной вулканических конусов, хорошо подходящей для выращивания кумары , в то время как сам холм Пукекароа использовался для хранения и как место для па . Кратерное болото тем временем обеспечивало угрей и воду. [1] [2] В 1828 году Пукекароа был местом миротворческой встречи между северными и Вайкато иви. [17]
Вскоре после подписания Договора Вайтанги верховный вождь Нгати Ватуа Апихай Те Кавау подарил 3000 акров земли в гавани Вайтемата для новой столицы Окленда, включая Пукекаву. [18] [19] [20] [1] Земли Домена в это время были в основном покрыты папоротником-орляком, деревьями и водно-болотными угодьями. [21]
Колониальный Окленд
Территория была выделена в качестве принадлежащей правительству зоны отдыха для недавно основанного города Окленд в 1840 году. [22] Губернатор Уильям Хобсон основывал дизайн территории, тогда известной как Правительственный Дом, на аналогичных недавно созданных парках в Мельбурне и Сиднее , как многоцелевой район, служащий территорией Старого Дома Правительства , зоной отдыха и ботаническим садом. [22] В начале 1840-х годов на северной, незаболоченной стороне домена около залива Механикс были построены канатные мастерские и мельница . [23] Джозеф Лоу и Уильям Моушн, владельцы мельницы, отвели реку Вайпапа, которая протекала через Домейн, для мельницы, создав плотину. [23] В плотине мельницы часто плавали европейские и маорийские жители Окленда, и в честь дня рождения королевы Виктории проводился ежегодный «Туземный праздник» . [23]
Губернатор Роберт Фицрой официально объявил Домен общественным парком-заповедником в 1844 году, назвав его «Оклендский парк». [24] Домен был одним из немногих районов, расположенных недалеко от поселения Окленд, где сохранились деревья, и провозглашение Домена заповедником защитило эти деревья. [24]
В период с мая по август 1845 года губернатор Фицрой построил коттедж в европейском стиле для рангатира Вайкато Тайнуи Pōtatau Te Wherowhero , как способ обеспечения мира и стабильности в регионе Окленд, в ответ на военные действия, замеченные в Расселле на севере. [25] Te Wherowhero жил в коттедже сезонно, переезжая между этим местом и другими резиденциями, подаренными ему племенем маори Тамаки . [25] В конце 1840-х годов Te Wherowhero регулярно встречался с губернатором Греем, с которым у него сложились тесные рабочие отношения. [26] Брат Te Wherowhero, Кати, умер в коттедже в 1850 году, и к 1860-м годам он обветшал. [27]
В 1866 году источники в Оклендском Домене стали первым водопроводным источником воды для города Окленд после того, как ручей Вайхоротиу стал непригодным. [28] Первоначальное болото было осушено и превращено в поле для крикета . [2] Его заменили насосной станцией в Вестерн-Спрингс в 1877 году. [14]
С 1879 по 1920 год на территории Домена действовали садоводческие хозяйства, которыми управляли китайские новозеландцы . [29]
Общественное достояние, Оклендская выставка и музей
Вид на «Страну чудес» с «Дворцом промышленности» на Оклендской выставке, проходившей в Домене в 1913–1914 годах.Вид на лагерь Хейл в 1943 году, один из двух лагерей, построенных в Окленде для американских войск во время Второй мировой войны.
Команда Окленда по крикету играла все свои домашние матчи на стадионе Окленд Домейн до 1913 года, когда они переехали в Иден Парк . [30] В 1862 году в Окленд Домейн были разбиты сады Общества акклиматизации Окленда; [17] они стали Ботаническими садами Окленда . Части планировки все еще существуют к северу от оркестровой трибуны, включая некоторые теплицы 1870-х годов. [ требуется ссылка ] Многие экзотические образцы деревьев были пожертвованы и посажены по всему Окленд Домейн поздними викторианцами, которые теперь превратились в ландшафтный парк. Теперь они дополнены многими новозеландскими видами. [ требуется ссылка ] Деревянный павильон Cricket Ground, спроектированный Уильямом Андерсоном, был построен в 1898 году в качестве замены более раннего сооружения, которое сгорело. [6] В 1910 году в Окленд Домене состоялся первый в истории тестовый матч лиги регби в Новой Зеландии, когда Великобритания победила Новую Зеландию в туре Great Britain Lions 1910 года . [ необходима ссылка ]
С 1 декабря 1913 года по 18 апреля 1914 года Оклендский Домейн был местом проведения Оклендской выставки , [31] президентом которой был местный бизнесмен Уильям Эллиот. Финансовая отдача от этого мероприятия привела ко многим улучшениям Оклендского Домейна, главным из которых были Зимние сады рядом с утиными прудами. [ требуется ссылка ] В отличие от многих других зданий, Чайный киоск должен был остаться после закрытия выставки. [29] По общему мнению, построенный в форме «идеального дома», он является примером коттеджа в стиле «искусств и ремесел» и был спроектирован архитектурным партнерством Banford & Pierce. Он находится между Зимними садами и утиными прудами и вмещает кафе и функциональный центр. [6] Фермерский дом Зимних садов был создан в бывшем карьере шлака на склоне небольшого конуса Пукекароа. [2]
В 1920 году земля китайских садов была предложена Ассоциации регбийной лиги Окленда для строительства спортивной площадки и стадиона. [32] Садовые постройки были снесены и заменены спортивным стадионом Carlaw Park . [32]
В 1920-х и 1930-х годах Эллиот пожертвовал несколько мраморных статуй, а также деньги на завершение комплекса Wintergarden. Он предоставил дополнительную сумму денег на строительство въездных ворот в стиле ар-деко . Спроектированные архитектурной фирмой Gummer and Ford , ворота увенчаны бронзовой статуей обнаженного атлета скульптора Ричарда Гросса . [ требуется ссылка ] Окленд-Домен также является местом расположения нескольких других публичных произведений искусства, включая «Тысячелетнее дерево » Гая Найгана и «Кайтиаки» Фреда Грэма . [33]
В 1929 году был открыт Оклендский военный мемориальный музей, построенный в неогреческом стиле. Задняя часть была добавлена в 1960-х годах, с капитальным ремонтом и расширением в середине 2000-х годов, добавившим купол к южному концу. [6] Оклендский кенотаф , окруженный Судом Почета перед музеем, смоделирован по образцу кенотафа Империи 1920 года в Уайтхолле, Лондон, был освящен архиепископом Новой Зеландии в ноябре 1929 года. [34]
В 1940 году лидер племени Киингитанга принцесса Те Пуэа Херанги , правнучка Потатау Те Вероуэро, посадила дерево тотара на вершине центрального конуса Пукекароа в ознаменование 100-летия Договора Вайтанги . Священная тотара окружена и защищена резными предковыми хранителями Пукекароа, которые были восстановлены в 2017 году. [1] [35] Также в 1940 году в ознаменование основания Окленда 100 лет назад была запланирована новая дорога для Оклендского домена. Была обследована «Сентенниал Драйв», и вдоль нее были посажены деревья, но она так и не была сформирована как дорога; теперь это пешеходная дорожка между утиными прудами и Стэнли-стрит. [ требуется ссылка ]
Во время Второй мировой войны в Оклендском Домене было возведено два лагеря для 1726 солдат США, один перед Оклендским музеем. К западу от главного входа мемориальная доска увековечивает их присутствие с 1942 по 1944 год. [1] [36]
В 1952 году был построен резервуар для воды объемом 18 500 кубических метров (4 миллиона галлонов), зарытый в поле на самой высокой точке к югу от музея. [17] Резервуар до сих пор используется для обеспечения водоснабжения центрального делового района Окленда. В 1970 году в восточной части Оклендского домена был создан сенсорный сад для слепых, созданный клубом и советом Тамаки Лайонс. [17] В 2005 году к югу от центрального конуса Пукекароа был установлен памятник Оклендскому полку. [17]
События
В 2023 году в результате сильного наводнения на спортивных площадках Пукекавы/Оклендского домена образовалось озеро.
Auckland Domain также принимал множество крупнейших мероприятий на открытом воздухе в Новой Зеландии. Такое использование имеет долгую историю, от подъёмов на воздушных шарах в эдвардианский период до Королевского тура Елизаветы II в 1953 году , папских визитов и различных спортивных мероприятий. [ необходима цитата ]
Некоторые из крупнейших ежегодных мероприятий — Рождество в парке , которое в прошлом привлекало более 200 000 зрителей, [37] и другие популярные повторяющиеся мероприятия, включая «Симфонию под звездами» и «Пикник плюшевых мишек». [ необходима цитата ]
Военно-мемориальный музей в Оклендском Домене является местом проведения крупнейшей ежегодной службы АНЗАК в Окленде. [38] Белые кресты, воздвигнутые на поле перед Военно-мемориальным музеем, увековечивают память людей, погибших в новозеландских войнах , и новозеландских военнослужащих, погибших в войнах за рубежом (начиная с Южно-Африканской войны ). [39]
Гран-при Red Bull Trolley проводился на трассе Domain Drive с 2003 года. [40] [41]
^ "Парки в Окленде — Оклендский Домейн". Городской совет Окленда . Архивировано из оригинала 11 июля 2006 года.
^ abc MacDonald, Finlay (2013). "Зеленое сердце Окленда". New Zealand Geographic . Получено 8 февраля 2022 г.
^ ab "Названия вулканических конусов на языке маори". NZ Herald . 27 сентября 2014 г. Получено 26 октября 2024 г.
^ abcd Уорнок, Энн (2014). «Достояние граждан». Heritage New Zealand . Лето 2014. New Zealand Historic Places Trust: 22–27.
^ «Закон об Оклендском домене 1987 г. № 7 (по состоянию на 18 декабря 2013 г.), Местный закон – Законодательство Новой Зеландии». legal.govt.nz . Получено 8 февраля 2022 г. .
^ "NZGB Gazetteer | linz.govt.nz". gazetteer.linz.govt.nz . Получено 10 февраля 2022 г. .
^ «Коллективный договор Нга Мана Венуа о Тамаки Макаурау» (PDF) . Коллектив Тамаки и Корона Новой Зеландии. п. 18. Архивировано (PDF) из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 23 января 2022 г.
^ "Shifting Grounds - BWB Bridget Williams Books". www.bwb.co.nz . Получено 20 сентября 2022 г. .
^ Стивенсон, Шарон (2 апреля 2021 г.). «Окленд: три лучших вулкана для восхождения». Материалы . Получено 20 сентября 2022 г. .
^ "NZGB Gazetteer | linz.govt.nz". gazetteer.linz.govt.nz . Получено 6 февраля 2022 г. .
^ Стивенс, Андреа. «Живой мемориал». Оклендский военный мемориальный музей . Архивировано из оригинала 28 января 2018 года . Получено 23 января 2022 года .
^ Хейворд, Брюс В .; Кенни, Джилл; Хай, Роджер; Франс, Сиан (апрель 2011 г.). «Вулкан Графтон» (PDF) . Geocene . 6 : 12–17. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г.
^ abcde "Auckland Domain: Self-Guided Heritage Trails" (PDF) . Оклендский военный мемориальный музей . Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2008 г.
^ «Нгати Ватуа Оракей отмечает 183-летие со дня дарения земли в Окленде» . 1Новости . Проверено 25 октября 2024 г.
^ «Оценка культурных ценностей в поддержку уведомлений о требованиях к предлагаемому проекту городской железной дороги» (PDF) . Auckland Transport . стр. 14–16. Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2019 г. . Получено 3 мая 2021 г. .
^ "Нгати Ватуа Оракей Мировой договор" (PDF) . Правительство Новой Зеландии . 5 ноября 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 12 февраля 2020 г. . Проверено 2 августа 2021 г.
^ Макинтош 2021a, стр. 47.
^ ab Mackintosh 2021a, стр. 51–52.
^ abc Mackintosh 2021a, стр. 153–156.
^ ab Mackintosh 2021a, стр. 59.
^ ab Mackintosh 2021a, стр. 62–66.
^ Макинтош 2021a, стр. 69.
^ Макинтош 2021a, стр. 74.
^ La Roche, John (2011). «Водоснабжение Окленда». Развитие Окленда: Инженерное наследие города . Wily Publications. стр. 27–50. ISBN9781927167038.
^ ab Mackintosh 2021a, стр. 151.
^ "Первоклассные матчи, сыгранные Оклендом" . CricketArchive . Получено 21 сентября 2015 г. .
^ Макинтош 2021a, стр. 178.
^ ab Mackintosh 2021a, стр. 152, 175.
^ abc "Auckland Domain Masterplan (2016 Часть 2)" (PDF) . Совет Окленда . Получено 10 февраля 2022 г. .
^ "Кенотаф". Heritage NZ . Получено 11 февраля 2022 г.
^ OurAuckland. «Резные предковые хранители Пукекароа возвращаются». Совет Окленда . Получено 6 февраля 2022 г.
^ Макфарлейн, Кирстен. «Война и мир в Оклендском Домене». Оклендский военный мемориальный музей . Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Получено 23 января 2022 года .
↑ Ченг, Дерек (12 декабря 2005 г.). «Домен, пылающий духом Рождества». The New Zealand Herald . Получено 3 февраля 2022 г.
^ "Рассветная служба в честь Дня АНЗАК в музее Окленда: погода, перекрытие дорог и парковка". Материалы . 19 апреля 2021 г. Получено 12 февраля 2022 г.
^ OurAuckland. "Память о Дне АНЗАК". OurAuckland . Получено 12 февраля 2022 г. .
^ "Red Bull Trolley Grand Prix". www.scoop.co.nz . 31 марта 2003 г. Получено 22 января 2022 г.
_(cropped).jpg/1280px-View_of_the_Palace_of_Industries_and_Exhibition_Towers,_Auckland_Exhibition,_Auckland_Domain_(21396272346)_(cropped).jpg)
Цветущая вишневая роща в Домене, недалеко от Графтон-роуд.
