Poulton-le-Fylde ( / ˈ p oʊ l t ən l i ˌ f aɪ l d / ), обычно сокращаемый до Poulton , является рыночным городом в Ланкашире , Англия, расположенным на прибрежной равнине под названием Fylde . По переписи населения Соединенного Королевства 2021 года его население составляло 18 115 человек.
Существуют свидетельства человеческого проживания в этом районе 12 000 лет назад, и несколько археологических находок из римского поселения в Англии были найдены в этом районе. Во время нормандского завоевания Поултон был небольшим сельскохозяйственным поселением в сотне Амаундернесс . Церковь Святого Чада была зарегистрирована в 1094 году, когда она была пожертвована Ланкастерскому монастырю .
К периоду постсредневекового периода город стал важным торговым центром региона с еженедельными и трехгодичными рынками. Товары импортировались и экспортировались через две гавани на реке Уайр . В 1837 году город был описан как «метрополия Файлда» [2] , но его коммерческое значение пошло на убыль с середины 19 века с развитием близлежащих прибрежных городов Флитвуд и Блэкпул .
Poulton является административным центром Borough of Wyre и входит в парламентский избирательный округ Fylde . Он является частью Blackpool Urban Area и находится примерно в 5 милях (8 км) от центра города Blackpool. Есть железнодорожное сообщение с Blackpool и Preston , а также автобусные маршруты с более крупными городами и деревнями Fylde.
В Поултоне есть библиотека и две средние школы: Baines School и Hodgson Academy . Раз в месяц проходит фермерский рынок , а с октября 2011 года в центре города по понедельникам проходит еженедельный рынок.
Имеются свидетельства человеческого проживания в районе Поултона примерно с 10 000 г. до н. э. В 1970 г. во время строительных работ в соседнем Карлтоне был обнаружен 12 000-летний скелет лося , а также два костяных или роговых наконечника с зазубринами рядом с его задними костями. [3] [4] Во время римского завоевания Британии в I веке н. э. этот район населяло кельтское племя сетантиев . [ 5] В этом районе, недалеко от Флитвуда , был найден клад из 400 римских монет IV века . [6] Другие находки были сделаны в Поултоне и Скиппуле ; помимо монет, среди них были медаль Германика и гиппосандалия (похожая на подкову). [7]
Хотя археологических свидетельств англосаксонской активности в этом районе после ухода римлян мало, местные топонимы включают древнеанглийские элементы, такие как tūn ( фермерство ), что позволяет предположить, что они были основаны в тот период. [5] Ближайшие примеры — Thornton , Marton и Carleton. Poulton был записан в 1086 году как Poltun ; название происходит от древнеанглийских слов pull или pōl + tūn, что означает «фермерство у пруда или ручья». [8] [9] В последующие годы он был записан по-разному как Pultun , Polton , Potton , Poolton и Poulton . [2] Аффикс le-Fylde («в районе, называемом Fylde») был добавлен в 1842 году с прибытием Penny Post , чтобы отличить город от Poulton-le-Sands , деревни, которая сейчас является частью Morecambe . [10]
Poulton является одним из семи древних приходов сотни Amounderness . До нормандского завоевания в 1066 году Amounderness находился во владении графа Тостига , брата короля Гарольда II . [11] Тостиг погиб в битве при Стэмфорд-Бридже , и его земли впоследствии были захвачены норманнами . Между 1069 и 1086 годами Вильгельм Завоеватель передал Amounderness англо-нормандскому барону Роджеру Пуатевину . [12] В Книге Страшного суда 1086 года территория Poulton оценивалась в два каруката пахотных земель. [13] В обследовании было зафиксировано три церкви в Amounderness, хотя и не по названию. Более поздние документальные свидетельства свидетельствуют о том, что это, вероятно, были церкви в Poulton, Kirkham и St Michael's on Wyre . [14] [15] Посвящение церкви Поултона англосаксонскому святому 7-го века Чаду Мерсийскому придает вес ее основанию до завоевания, хотя возможно, что она была построена между 1086 и 1094 годами. [16] [17]
В 1094 году Роджер Пуатевин основал бенедиктинский монастырь Святой Марии в Ланкастере [ 15] как келью нормандского аббатства Святого Мартина в Сее . [17] Он наделил монастырь церковью и землей в Поултоне. [15] В конце концов Роджер был изгнан из страны, а его земли вернулись во владение короны. [18] В 1194 году король Ричард I пожаловал сотню Амондернесса Теобальду Уолтеру, 1-му барону Батлеру , который владел ею до своей смерти в 1206 году. [19] В 1268 году король Генрих III пожаловал уопентэк Амондернесса своему сыну Эдмунду Краучбеку , который стал 1-м графом Ланкастером примерно в это же время. [20]
Количество земли в Поултоне, принадлежащей монастырю Святой Марии, увеличилось в течение XII и XIII веков и вызвало конфликт с местными землевладельцами из-за того, через чьи земли должны были проходить арендаторы и монахи монастыря. [21] В 1276 году сэр Адам Банастр и его сторонники напали на приора Ральфа де Труно, когда он направлялся в Поултон. Он и его спутники были схвачены Банастром, избиты и заключены в тюрьму в Торнтоне. [22] Король инициировал расследование инцидента; никаких записей не сохранилось. [22] В 1330 году был достигнут компромисс, когда через земли Банастра были построены две дороги, что позволило приору и его арендаторам свободно ездить в Поултон. [22] В течение XIII и XIV веков большая часть земли в Поултоне была передана аббатству Кокерсанд в Ланкастере и сдана в аренду местным сельскохозяйственным рабочим. [23] Большая часть земель в Файлде была передана в дар аббатству Кокерсэнд или аббатству Уолли . Для эффективного управления и обработки этих земель были построены поместья в Синглтоне и Стейнинге . [23] Когда в 1415 году иностранные приораты (находившиеся под контролем религиозных домов за рубежом) были распущены, церковь в Поултоне была передана аббатству Сион в Миддлсексе. [24] [25]
В Гражданских войнах 17-го века горожане Поултона сражались на обеих сторонах, хотя больше мужчин из Файлда были на стороне роялистов . [14] Никаких сражений не происходило в Поултоне или около него, но этот район, как и остальная часть графства, был затронут широко распространенной нищетой, вызванной войнами. [26] В 1643 году интерес в приходе был подогрет, когда большое испанское судно бросило якорь у побережья в Россолле . [27] Корабль не двигался в течение нескольких дней, но время от времени стрелял из своих орудий. [28] Местные жители сначала опасались вторжения, но в конце концов поняли, что команда находится в беде и подает сигналы о помощи. [29] Судно перевозило боеприпасы для парламентских войск, и команда заболела и ослабела. Роялисты привели корабль в устье реки Уайр, и граф Дерби двинулся через реку Риббл . Он приказал сжечь корабль и освободить испанскую команду. [27]
Порт Поултон играл роль в атлантической работорговле в XVIII веке: в период с 1753 по 1757 год из Поултона отправлялось по меньшей мере четыре работорговческих рейса. [30]
В XVIII веке у богатых людей в Поултоне был обычай хоронить своих умерших ночью, после чего следовала процессия с зажженными лампами по городу. Эта традиция просуществовала до 1810 года. [31] В 1732 году во время процессии, предшествовавшей похоронам Джеффри Хорнби, сильный ветер вызвал искры, вылетающие из зажженных свечей, которые несли скорбящие. [32] Здания на западной стороне Рыночной площади , низкие коттеджи с соломенными крышами, загорелись и были уничтожены. [33] После местного сбора средств дома в конечном итоге были заменены кирпичными зданиями с черепичными крышами. [34]
Poulton стал важным центром торговли в этом районе. С портами по обе стороны реки Уайр , в Skippool и Wardleys, он мог импортировать товары из таких далеких мест, как Россия и Северная Америка. [35] Лен импортировался из Ирландии и Балтики , лес прибывал из-за Атлантики, а сало из России. [36] [37] Записи с 1806 по 1808 год показывают, что Poulton импортировал известняк из Ulverston , овес из Ulverston, Kirkcudbright , Dumfries , Wigtown , Whitehaven и Liverpool , и уголь из Preston . Сыр экспортировался в те же места. [38] К XVIII веку в городе в феврале, апреле и ноябре проводились рынки скота и тканей, а каждый понедельник проводились ярмарки кукурузы. [39] Неясно, в какой момент Poulton начал свою жизнь как рыночный город; ему никогда не выдавали рыночную хартию, поэтому рынки проводились по предписанию. [40] [41] Рыночный крест , вероятно, датируется 17 веком. [42]
Льняная промышленность была широко распространена в Файлде в XVIII веке, и импорт льна в Поултон был необходим. [ 43] В Скиппуле и Уордлисе были большие склады, принадлежавшие торговцам льном из Киркхэма. К XIX веку ремесленники в Поултоне стали важной частью промышленности. [44] В начале XIX века наблюдался значительный спад в ремесленной промышленности из-за возросшей механизации, а также возросшего спроса на рабочую силу. [44] В отличие от соседнего Киркхэма, Поултон, по-видимому, страдал от отсутствия энтузиазма в отношении новых промышленных технологий и возможностей среди своих лидеров отрасли. [44]
Коммерческое значение Поултона было затронуто ростом в 19 веке двух близлежащих прибрежных городов. В 1836 году было построено первое здание в новом, запланированном городе Флитвуд , в 7 милях (11 км) к северу от Поултона, в устье реки Уайр. Флитвуд был задуман местным землевладельцем и членом парламента Престона сэром Питером Хескет-Флитвудом как крупный порт и связующее звено для пассажиров, путешествующих из Лондона в Шотландию. Для достижения этих идеалов требовалось железнодорожное сообщение, и новый город вскоре возвестил о прибытии железной дороги в этот район. Линия, соединяющая Флитвуд с Престоном, была завершена в 1840 году, и Поултон был одной из остановок. Хотя Флитвуд сразу же вытеснил Поултона как порт ( таможня была быстро перенесена во Флитвуд), Поултон изначально получал коммерческую выгоду от железнодорожного сообщения. Импорт ирландского и шотландского скота через Флитвуд позволил проводить в Поултоне двухнедельный рынок крупного рогатого скота. [45] В то же время Блэкпул развивался как курорт, и в течение нескольких лет посетители путешествовали по железной дороге в Поултон, а затем в Блэкпул на конных шарабанах или омнибусах. Линия между Поултоном и Блэкпулом была завершена в 1846 году. [46] По мере того, как развивались собственные коммерческие возможности Флитвуда и Блэкпула, а известность Киркхема в льняной промышленности продолжала расти, важность Поултона снижалась. [47]
Электроснабжение в Поултон-ле-Филде было проведено около 1928 года. [48]
.jpg/1280px-Poulton_Civic_Centre_-_geograph.org.uk_-_1269699_(crop).jpg)
Исторически Поултон-ле-Файлд был одним из семи церковных приходов сотни Амондернесс , древнего подразделения исторического графства Ланкашир, [11] с общей площадью 16 691,5 акров (6 755 га). [49] Приход включал в себя поселки Поултон, Карлтон , Торнтон , Хардхорн-Уит-Ньютон и Мартон . [49] Поултон управлялся приходским советом до 1900 года, когда приход был заменен городским округом Поултон . [50] Городской районный совет располагался в старой ратуше . [51]
Сегодня, что касается гражданских приходов , Поултон не является приходом . В 1974 году, после принятия Закона о местном самоуправлении 1972 года , городской округ Поултон объединился с округами Пресолл и Торнтон-Кливлис , муниципальным районом Флитвуд и сельским районом Гарстанг , образовав район Уайр. [52] В городе находится административный центр городского совета с офисами в общественном центре Поултона. [53]
Город управляется локально двухуровневой системой советов, являясь частью как Совета графства Ланкашир , так и Совета боро Уайр , причем оба совета имеют разные обязанности в этом районе. Выборы в Совет графства Ланкашир проводятся каждые четыре года, выборы в Совет боро Уайр также проходят каждые четыре года, но через два года после выборов в округ. Для выборов в округ Поултон состоит из четырех округов: Брек, Хардхорн, Хайкросс и Титебарн. Все четыре округа избирают по два советника в Совет боро Уайр. Поултон-ле-Файлд также является округом для выборов в Совет графства Ланкашир , который состоит из большинства из четырех округов и избирает одного советника в совет округа. На последних выборах в городской округ в 2011 году четыре округа города избрали по два советника от Консервативной партии , [54] включая мэра Уайра на 2011 год Дэвида Баннистера [55] и нынешнего лидера совета Питера Гибсона. [56] На выборах в округ в 2009 году город избрал советника от Консервативной партии Джеффри Ропера. [57]
Город представлен в Палате общин парламента Соединенного Королевства как часть округа Уайр и Престон-Норт . Он избирает одного депутата по системе большинства . С момента своего создания для всеобщих выборов 2010 года округ Уайр и Престон-Норт был представлен в парламенте депутатом -консерватором Беном Уоллесом . [58] До всеобщих выборов 2010 года Поултон-ле-Файлд был частью избирательного округа Ланкастер и Уайр .
На 53°50′49.2″N 2°59′42″W / 53.847000°N 2.99500°W / 53.847000; -2.99500 (53.847°, −2.995°), и примерно в 240 милях (390 км) к северо-западу от Лондона, Поултон-ле-Файлд находится на высоте 19 футов (5.8 м) над уровнем моря. [59] Он находится примерно в 5 милях (8 км) к северо-востоку от Блэкпула и примерно в 16.5 милях (27 км) к северо-западу от Престона . Он расположен на Файлде , прибрежной равнине , которая представляет собой полуостров площадью около 13 миль (20 км2). Город расположен на плоской, слегка возвышенной местности, примерно в 1 миле (2 км) от реки Уайр и в 3 милях (5 км) от Ирландского моря . [13] До 20-го века город состоял всего из нескольких улиц, окружающих центральную рыночную площадь; он был окружен жилыми постройками после окончания Второй мировой войны . [60] Городской район Поултон соседствует с Карлтоном и Хардхорном, и находится недалеко от городского района Блэкпул . [60] Земли к востоку от города в основном сельскохозяйственные. [61]
Коренная порода района состоит из пермо - триасовых песчаников и особенно триасовых аргиллитов . Эти старые породы залегают ниже уровня моря и не видны под наносами, состоящими из ледниковых отложений и послеледниковых коллювийных и аллювиальных отложений; есть небольшое количество торфа . [60] [62]
В Поултоне в целом умеренный морской климат, как и на большей части Британских островов , с прохладным летом и мягкой зимой. Среднегодовое количество осадков составляет 871,3 мм (34,30 дюйма). [63]
По данным переписи населения Великобритании 2001 года , в городской зоне Поултон-ле-Файлд проживало 18 264 человека. [65] Плотность населения в Уайре в 2001 году составляла 3,74 на гектар, при соотношении женщин и мужчин 100 к 90,7. [66] Доля жителей, которые отнесли себя к белым, составила 98,9%, что выше среднего показателя по Северо-Западу (94,4%) и Англии (90,9%). [64] Те, кто отнес себя к этническим меньшинствам, были соответственно ниже региональных и национальных средних показателей. Из тех, кому было старше 16 лет, 22,5% были холостыми (никогда не состояли в браке), 46,0% состояли в браке и 8,49% были разведены. [67] Хотя доля разведенных людей была схожа с долей на Северо-Западе и в Англии, показатели среди тех, кто был женат, были выше, чем средние региональные и национальные показатели (Северо-Запад: 42,8%; Англия: 43,5%). Показатели среди тех, кто был холостяком в Уайре, были значительно ниже, чем средние национальные и региональные показатели (Северо-Запад: 30,1%; Англия: 30,2%). [67]
Из 45 295 домохозяйств Уайра 29,1% состояли из одного человека, 37,3% — из супружеских пар, живущих вместе, 6,8% — из пар, проживающих вместе , и 9,0% — из родителей-одиночек с детьми; эти цифры были схожи с показателями Северо-Запада и Англии. [68] Из тех, кому было от 16 до 74 лет, 31,1% не имели академической квалификации , что сопоставимо с показателем 31,9% во всем Северо-Западе, но выше, чем 28,9% во всей Англии. [69] В Уайре процент взрослых с дипломом или степенью был ниже, чем на Северо-Западе в целом. Из жителей Уайра в возрасте от 16 до 74 лет 15,7% имели образовательную квалификацию, такую как первая степень, высшая степень, статус квалифицированного учителя, квалифицированного врача, квалифицированного стоматолога, квалифицированной медсестры, акушерки или патронажной сестры, по сравнению с 17,2% на Северо-Западе и 19,9% по всей стране. [69]
Как и в случае с сельскими сельскохозяйственными поселениями, население Поултона увеличилось почти на 25% за первые два десятилетия XIX века. [43] В последующие десятилетия после 1831 года рост населения города замедлился, что отражало неспособность Поултона адаптироваться к изменениям индустриального общества. [43]
В XIII веке экономика Поултона была в основном сельскохозяйственной. [23] В течение следующих столетий город стал торговым центром региона, импортируя и экспортируя товары через гавани на реке Уайр в Скиппуле и Уордлисе. Импорт льна был жизненно важен для местной льняной промышленности, особенно в соседнем Киркхэме, и ремесленники Поултона были частью этой промышленности к началу XIX века. [44] В начале этого века изменения, вызванные промышленной революцией, привели к упадку ремесленных производств в Поултоне. Новые методы не были приняты местными производителями, и город пострадал от своего местоположения, вдали от угольных месторождений и крупных рынков труда. [47] После развития нового города и порта Флитвуд с 1836 года роль Поултона как крупного торгового центра пошла на убыль. Некоторое время рынок города оставался важным в качестве местного поставщика товаров для выращивания Флитвуда и Блэкпула. В конце концов, Поултон был затмен Флитвудом и Блэкпулом. В своей работе 1837 года о Блэкпуле Уильям Торнбер назвал Поултон «метрополией Файлда». [2] Это было время, когда Поултон все еще был заметен среди своих ближайших соседей; Дэвид Фостер прокомментировал в 1972 году, что описание города Торнбером не только больше не соответствует действительности, но и перестало быть точным даже с 1850 года из-за быстрого роста прибрежных курортов. [39]
Хотя уровень безработицы в Уайре выше, чем на Северо-Западе и в Англии, в 2004 году исследование Market Town Initiative отметило, что уровень безработицы в Поултоне был ниже, чем в среднем по региону и стране, на уровне 1,41%. [74] Бизнес в городе сосредоточен в промышленной зоне Поултона. [75] Сельское хозяйство по-прежнему важно на местном уровне; в 2001 году 2,6% работников в Уайре были заняты в сельском хозяйстве, охоте или лесном хозяйстве (по сравнению с 1,2% на Северо-Западе и 1,5% в Англии). [76]
В 2004 году группа, назначенная Советом округа Уайр, провела исследование Поултона в рамках инициативы Market Town агентства Countryside Agency . [77] Их план проверки здоровья и действий определили «экономические, транспортные, экологические и социальные сильные и слабые стороны» Поултона. [78] В исследовании отмечалось, что в городе нет кинотеатров, театров, музеев или галерей, и что существует большой спрос на кинотеатр, еженедельный рынок и больше независимых розничных торговцев. [75] [79] Также среди жителей высказывалось беспокойство по поводу нехватки удобств для молодежи. [80] В Поултоне есть библиотека, которой управляет Совет графства Ланкашир . [81]
Общественные пространства Поултона включают мемориальный парк Джин Стэнсфилд , парк Титебарн и игровые поля Коттам-Холла. Парк Титебарн, к северо-западу от центра города, был построен на месте бывшей железнодорожной остановки , Поултон-Керв . Он включает в себя игровые площадки с травяным покрытием. [82] Игровые поля Коттам-Холла, к западу от центра города, включают в себя спортивные площадки и участки . [83] К северо-востоку от города есть площадка для крикета . [84] Поултон включает в себя часть пешеходной дорожки Уайр-Уэй . [85]
Poulton Gala проводится ежегодно в июне, а фермерский рынок проводится в четвертую субботу каждого месяца. [86] В октябре 2011 года городской совет Уайра представил возобновление еженедельного рынка, который проходит в центре Poulton каждый понедельник. [87]
В этом городе в 1970-х годах была сформирована панк-группа Skrewdriver . Хотя изначально группа была аполитичной, впоследствии она стала известна на международном уровне как неонацистская панк-группа.
Poulton FC, базирующийся в Cottam Hall на Blackpool Old Road , играет в Премьер-дивизионе футбольной лиги Западного Ланкашира (11-й уровень английской футбольной пирамиды ) по состоянию на август 2020 года. Клуб был основан в 1947 году как Poulton Athletic. В 1961 году произошло слияние Poulton Athletic и Poulton United, в результате чего образовался Poulton Town FC. В 2013 году слово Town было исключено из названия, и теперь оно называется Poulton FC [88] [89]
Fylde Cricket Club, основанный в начале 19 века, является одним из старейших клубов в Ланкашире. Его домашняя площадка обычно известна как "The G", расположена на Moorland Road, недалеко от Hodgson School.
Fylde присоединились к лиге в 1922 году. Они выиграли Кубок Локсхэма в начале 1970-х годов, а в последующее десятилетие — несколько раз Shield и Meyler. Второй состав также пополнил коллекцию трофеев, выиграв соответствующие соревнования несколько раз. Они сформировали третью и четвертую команды и играли в Лиге Fylde, обеспечив мост между юниорской и старшей лигами крикета.
Первый состав клуба соревнуется в Премьер-дивизионе Palace Shield, также участвуют вторая и воскресная команды развития. [90]
Клуб, также базирующийся в Cottam Hall, был образован в 1994 году после распада команд Over Wyre A и B и соревновался в Fylde Cricket League. В 1995 году клуб был снова переименован в Thornton International CC из-за конфликта названий с одной из футбольных команд Торнтона. Дальнейшие изменения произошли, когда клуб снова сменил название на нынешнее Wyre Cricket Club и обосновался в Myerscough College в 1996 году. После того, как Myerscough College построил на территории академию гольфа, клуб снова переехал в Baines School в Poulton-le-Fylde в 2000 году, а затем в 2006 году в свой нынешний дом в Cottam Hall. Wyre CC покинул Fylde Cricket League в 2013 году (в конце сезона 2014 года Fylde Cricket League была официально распущена).
Клуб присоединился к Palace Shield Cricket League в сезоне 2014 года. 1st XI выиграл два повышения подряд в первые годы вступления. Несколько лет спустя клуб вошел в лигу Palace Shield 2nd XI. У клуба также есть команда T20 в середине недели, и он соревнуется в лиге Palace Shield T20.
Центр города Поултон является заповедной зоной с 1979 года, [91] а пятнадцать зданий и сооружений в городе были признаны объектами культурного наследия организацией English Heritage за их особую архитектурную, историческую или культурную значимость. [92] К ним относятся два религиозных здания, сооружения на рыночной площади и несколько домов.
Рыночная площадь в центре Поултона имеет ширину двух улиц и в настоящее время закрыта для движения автотранспорта. [93] Расположенная к югу от церкви Св. Чеда и окруженная магазинами, площадь содержит военный мемориал, а также рыночный крест , колодки , столб для порки и рыбные доски, с которых продавалась рыба в рыночные дни. [94] Хотя многие из зданий, окружающих рыночную площадь, были перестроены после пожара в 18 веке, несколько более ранних зданий сохранились. [32] К югу от рыночной площади, на Blackpool Old Road, находятся таунхаусы, которые были построены для местных торговцев и профессионалов. [95]
Пабы и гостиницы процветали в Поултоне из-за его статуса рыночного города. [96] Одной из самых важных гостиниц была Golden Ball , которая, вероятно, датируется 18 веком. [96] Она также была местом встречи местного суда, а в конце 19 века городской рынок крупного рогатого скота был перемещен за паб с рыночной площади. [96] Паб Thatched House существовал в 1793 году и, возможно, был построен в Средние века. [96] Он был перестроен в 1910 году в стиле Mock Tudor и был определен как одна из «ключевых достопримечательностей» города Инициативой рынка города Поултон. В 19 веке Ship Inn, расположенный на углу улиц Breck Road и Vicarage Road, был шумным пабом, популярным среди моряков Флитвуда, странствующих рабочих и местных жителей. [97] В 1920-х годах он стал рабочим мужским клубом , а с 1928 по 2001 год — консервативным клубом . [97] Это здание в эдвардианском стиле, построенное из красного кирпича с отделкой из красного песчаника . У него есть угловая башня, а на стенах вырезаны изображения кораблей. [98] С 2000 года он работает как кафе, винный бар и ночной клуб под названием Cube. [99] [100]
Церковь Святого Чада , англиканская приходская церковь , находится в центре города, граничащая с рыночной площадью. Она была признана объектом культурного наследия II степени* организацией English Heritage . Нынешнее строение в основном датируется серединой XVIII века, когда предыдущая церковь была снесена, хотя башня относится к XVII веку. Церковь построена из камня и имеет сланцевую крышу. Круглая апсида в нормандском стиле была добавлена в 1868 году. Церковный двор, в основном к югу и востоку от здания, известен своим цветением крокусов весной. [101] После английской Реформации в приходе сохранялось сильное римско-католическое влияние, причем богослужение было особенно сосредоточено в Синглтоне . [102] В конце XVI века в приходе было 13 домов, которые, как известно, служили убежищем для семинаристов . [103] В 1583 году семья кардинала Уильяма Аллена , видного противника Реформации, проводила три или четыре мессы ежедневно в своем доме в соседнем Россолле . [103] В начале 19 века в городе Поултон была построена римско-католическая часовня. Церковь Святого Иоанна Евангелиста была построена на севере города на Брек-роуд. Здание с прилегающим к нему пресвитерием построено из оштукатуренного кирпича с шиферной крышей и было признано памятником архитектуры II степени. [104] Предание гласит, что в какой-то момент в 19 веке викарий церкви Святого Чада пожертвовал этой церкви особенно «папистское» облачение . [28] Часовню заменила большая церковь, построенная в нескольких метрах к югу в 1912 году. Новое здание, построенное из красного песчаника с каменной облицовкой в полосатом романском стиле, было спроектировано Катбертом Пьюгином из Pugin & Pugin . [105]
Первым учреждением нонконформистов в Поултоне были методисты , в 1784 году. [106] Группа собиралась в комнате за Королевским гербом и изначально подвергалась преследованиям со стороны других местных жителей. [107] Они построили часовню на месте, которое сейчас называется Чёрч-стрит, в 1819 году, вторую методистскую часовню, построенную на Файлде. [108] Часовня была расширена в 1861 и 1909 годах и окончательно снесена в 1970 году, замененная новой часовней на Куин-стрит. [106] Конгрегационалистская церковь основала часовню в городе в 1809 году. Её использование было непостоянным, и в какой-то момент здание использовалось как склад. Новая часовня была построена в 1899 году. [106]
В переписи 2001 года 83,06% респондентов в Уайре указали своей религией христианство. Это выше, чем средний показатель по Северо-Западу (78,01%) и Англии (71,74). [109] Мусульманские жители составили 0,18% респондентов в Уайре, 0,15% были буддистами, 0,14% были индуистами, 0,10% были иудеями и 0,05% были сикхами; все эти цифры ниже, чем региональные и национальные средние показатели. [109] Еще 9,40% людей в округе заявили, что у них нет религии, что также ниже, чем региональные и национальные средние показатели. [109]
Развитие Флитвуда в первой половине XIX века привело к появлению железной дороги в Файлде. Была создана компания Preston & Wyre Railway and Harbour Company, чтобы соединить Флитвуд с Престоном, а линия Preston and Wyre Railway была завершена в 1840 году. [110] Железнодорожная станция Poulton-le-Fylde на линии между Киркхэмом и Флитвудом изначально располагалась у подножия Брека, дороги, ведущей на север из Поултона. [45] Ветка, соединяющая Поултон с Блэкпулом, открылась в 1846 году, встретившись с существующей линией в треугольном узле с очень крутыми поворотами в сторону Блэкпула. К 1892 году планировалось перестроить пути и перестроить станцию на вершине Брека. Опасения местных жителей оправдались в 1893 году, когда поезд, ехавший слишком быстро, сошел с рельсов на повороте, в результате чего погибли три человека. [111] Новая станция была построена в 1896 году. [112] Железнодорожная остановка под названием Poulton Curve была построена в 1923 году и использовалась для поездов между Флитвудом и Блэкпулом до 1952 года. [113] Сегодня Poulton является остановкой на линии Caldervale Line и ветке Blackpool Branch Line . Она расположена между Kirkham и Wesham (в направлении Preston ) и Layton (в направлении Blackpool North ). Ветвь Fleetwood Branch Line была закрыта для пассажиров в 1970 году; [114] в 2009 году отчет Ассоциации железнодорожных компаний предположил, что для повторного открытия линии будут «веские экономические обоснования». [114]
Poulton находится примерно в 13 милях (21 км) к западу от автомагистрали M6 и связан с ней по M55 в Greenhalgh . Есть дороги A до Fleetwood, Blackpool, Preston, Garstang и Lancaster. Город обслуживается пятью автобусными компаниями — Blackpool Transport , Stagecoach , Coastal Coaches, Cumfybus и Transpora — которые обеспечивают связь с прибрежными городами Fylde, а также деревнями Over Wyre и Preston. [115]
Ранее Поултон обслуживался аэропортом Блэкпула , расположенным примерно в 6,5 милях (10,5 км); однако аэропорт больше не осуществляет никаких коммерческих перевозок и вместо этого обслуживается более крупным аэропортом Ливерпуля имени Джона Леннона и аэропортом Манчестера . [116]
.jpg/1280px-Baines_School_-_geograph.org.uk_-_127478_(crop).jpg)
В Поултоне есть две средние школы, самая старая из которых датируется 18 веком. В 1717 году местный торговец шерстью Джеймс Бейнс оставил деньги в своем завещании на основание трех бесплатных школ в приходе: в Поултоне, Мартоне и Торнтоне. [117] Все три школы существуют до сих пор. Школа Бейнса в Поултоне была перестроена в 1828 году и временно закрыта в конце 19 века, вновь открывшись как школа Baines Endowed. [118] Сегодня это добровольная неконфессиональная общеобразовательная средняя школа. [119] В ней обучается 1008 учеников в возрасте от 11 до 18 лет, и в отчете Ofsted за 2007 год она была оценена как «хорошая» . [120] Hodgson Academy (ранее Hodgson School) — общеобразовательная средняя школа, открытая в 1932 году. [121] В ней обучается 1108 учеников в возрасте 11–16 лет, и в 2008 году Ofsted оценил ее как «выдающуюся». [122] В 2011 году школа получила статус академии .
В городе есть четыре начальные школы: Breck Primary School, St John's Catholic Primary School, Carr Head Primary School и St Chad's Church of England Primary School. Все они получили оценку «хорошо» или «выдающееся» в прошлых проверках Ofsted. [123] [ мертвая ссылка ]
Услуги водоснабжения и канализации в Поултоне предоставляются компанией United Utilities . Оператором распределительной сети электроэнергии является Electricity North West . Поддержание порядка в Министерстве внутренних дел осуществляется полицией Ланкашира . [124] Ранее в Поултоне был один полицейский участок, который был закрыт в январе 2018 года. [125]
Национальные медицинские услуги предоставляются NHS North West , а первичная медицинская помощь предоставляется NHS North Lancashire Primary Care Trust. В 2004 году Poulton Market Town Initiative отметила 11 общих практик в городе (включая Carleton ). [126] Вторичная медицинская помощь предоставляется Blackpool Teaching Hospitals NHS Foundation Trust . Острые медицинские случаи обрабатываются Victoria Hospital в Блэкпуле, а North West Ambulance Service обеспечивает экстренную транспортировку пациентов. [127]
