Punar Janmam ( перевод: Возрождение ) — индийский тамильский фильм 1961 года, снятый режиссёром Р. С. Мани. В фильме снимались Шиваджи Ганесан , Падмини и Рагини . Он был выпущен 21 апреля 1961 года. [1]
Шанкар — успешный художник, живущий со своей матерью. Он пристрастился к алкоголю и в результате испортил себе жизнь. Женщина из его деревни, Парвати, влюблена в него, но она не может заставить его бросить пить. Однако жена ее брата Камакши ненавидит Парвати, и когда она выигрывает в лотерею 1 лакх рупий (что эквивалентно 88 лакхам рупий или 110 000 долларов США в 2023 году), это только делает ее упрямой. Парвати страдает от жестокого обращения. Дочь Камакши, Пушпа, тем временем, влюбляется в своего учителя. Мать решает поженить их, хотя ее сын не одобряет этого.
Чтобы изменить себя, Шанкар отправляется в Мадрас , ведет измененную жизнь и хорошо зарабатывает своими художественными навыками. Камакши, тем временем, выставляет свой семейный дом на аукцион. Мать Шанкара в шоке и позже умирает. В последнюю минуту Шанкар приходит со своими заработками и останавливает аукцион. Он снова покидает свою деревню. Парвати, которая собирается выйти замуж за кого-то, убита горем и принимает яд. Шанкар спешит спасти ее и дает ей новую жизнь, и влюбленные воссоединяются.
Фильм был спродюсирован NS Draviam ( брат NS Krishnan ) под баннером Vijaya Films. Фильм был срежиссирован RS Mani, который обучался у американского тамильского режиссера Ellis R. Dungan . Этот фильм был написан CV Sridhar . Aloysius Vincent был оператором, а хореографией занимались Madhavan, Hiralal и Sohanlal. [2]
Пунар Джанмам подчеркивает опасность алкоголизма . Историк кино Рандор Гай отмечает, что сцена, где Шанкар спасает Парвати и дает ей «новую жизнь», отражает название фильма, которое означает «возрождение». [2]
Саундтрек был написан Т. Чалапати Рао . [ требуется цитата ] Песня Paadam Sariyaa Master, исполненная Тричи Логанатаном и Джикки, была отклонена цензорским советом на том основании, что она подрывает отношения между учителем и учеником. Однако граммофонная пластинка уже была выпущена. Песня была изменена в фильме как Podhum Saridhaan Mister и исполнена П. Б. Шринивасом и Джикки. [3]
В своей рецензии Калки раскритиковал историю за отсутствие оригинальности, но оценил только кульминацию как новаторскую. [4] По словам Рэндора Гая, фильм не имел успеха, «так как сюжетная линия была знакома». [2]