Права на экранизацию «Пустые особняки» были приобретены компанией Fremantle , которая разрабатывает телесериал совместно с HBO , режиссером Джо Райтом и сценаристом Идо Флуком. [2] Ранее права на книгу были приобретены кино- и телережиссером Райаном Мерфи . [3]
Обзор
Empty Mansions повествует о жизни Хьюгетт Кларк, дочери богатого медного промышленника Уильяма А. Кларка . Кларк был противоречивым сенатором, строителем железных дорог , тезкой округа Кларк, штат Невада , и основателем Лас-Вегаса . Хьюгетт выросла в доме Уильяма А. Кларка на Пятой авеню , 962 , самом большом доме в Нью-Йорке. Она владела картинами Эдгара Дега и Ренуара , скрипкой Страдивари и огромной коллекцией старинных кукол. В течение своей жизни она использовала свое богатство, чтобы покупать подарки как друзьям, так и незнакомцам, в то же время тихо следуя своему призванию художника и охраняя конфиденциальность, которую она ценила превыше всего. [4]
Книга переплетает, казалось бы, очаровательную жизнь Югетт с ее личной историей, от обладания билетом первого класса и каютой первого класса на втором рейсе « Титаника» до тревоги спустя девять десятилетий после террористических атак 11 сентября . [4] В течение последних 20 лет своей жизни Югетт жила в больницах Нью-Йорка, несмотря на то, что владела несколькими домами и имела состояние стоимостью более 300 миллионов долларов.
Близкий круг членов семьи Угетт, включая ее скандально известного отца и избегающую публичности мать; знакомые, такие как ее няня, которая получила более 30 миллионов долларов в качестве подарков; и родственники, борющиеся за унаследование состояния Угетт. Книга содержит более семидесяти фотографий, многие из которых никогда ранее не были видны за пределами семьи. Empty Mansions рассказывает историю женщины, которую называли «последней жемчужиной Позолоченного века». [4]
Исследовать
В 2009 году лауреат Пулитцеровской премии журналист Билл Дедман искал недвижимость в Нью-Канаане, штат Коннектикут , и наткнулся на объявление о продаже дорогого дома, который пустовал, но содержался в порядке почти шестьдесят лет. Оттуда он начал исследование, которое привело его к Хьюгетт Кларк и к американской истории, которая все еще продолжалась. После публикации своей первой истории на NBC.com Дедман пришел к Полу Кларку Ньюэллу-младшему, кузену Хьюгетт Кларк и одному из немногих родственников, которые имели с ней хоть какой-то контакт. Вместе Дедман и Ньюэлл (1936–2016) сотрудничали, объединяя выводы Дедмана с годами семейных исследований Ньюэлла, рассказывая историю яркой, талантливой женщины, родившейся в семье богатства и привилегий, которая добровольно удаляется от внешнего мира, чтобы жить жизнью относительного уединения. [1] [5]
Обзоры
«Одна из тех невероятных историй, о существовании которых вы даже не подозревали. Она заполнила пустоту». — Джон Стюарт , The Daily Show
«Удивительная история о расточительном богатстве... грандиозная история о процветании от нищеты до богатства». — The New York Times [6]
«Увлекательное расследование захватывающей истории, основанной на реальных событиях, о наследнице-затворнице Хьюгетт Кларк». — Журнал People [7]
«Тщательно исследованный, хорошо написанный отчет... разоблачение, вызывающее бурю крови, [которое] вас разозлит и огорчит». — The Seattle Times [8]
«Захватывающее и захватывающее чтение, отчасти социальная история, отчасти тепличная тайна, отчасти гранд-гиньоль». — The Daily Beast [9]
«[Югетт Кларк] — по-детски чудаковатая и самоизгнанница, она относится к тому типу людей, которых можно описать общими мазками, что делает « Пустые особняки» , первый полноценный рассказ о ее жизни, впечатляющим своей деликатностью и глубиной». — Журнал Town & Country [10]
«Убедительный рассказ о том, что случилось с семьей Кларк и ее состоянием... колоссальный подвиг». — St. Louis Post-Dispatch [11]
«Блестяще проведенное исследование, трезвый ум и справедливость... захватывающее чтение». — Santa Barbara Independent [12]
«Захватывающе... восхитительно скандально... захватывающее исследование обязанностей и привилегий, которые приходят с большим богатством». — Publishers Weekly
« Пустые особняки » — это ослепление и чудо. Билл Дедман и Пол Ньюэлл раскрывают великого персонажа, Хьюгетт Кларк, застенчивую душу, похожую на Бу Рэдли в « Убить пересмешника» — если бы отец Бу был таким же богатым, как Рокфеллер. Это очаровательное путешествие в тайны разума, правдивое исследование странностей и восторга». — Пэт Конрой , автор книги «Смерть Сантини: История отца и его сына »
« Пустые особняки » — это одновременно захватывающий портрет забытой американской наследницы и увлекательное размышление о встречных ветрах чрезвычайного богатства. Чрезвычайно занимательная и хорошо исследованная книга « Пустые особняки» — это сказочное чтение». — Аманда Форман , автор книги «Мир в огне»
«В книге «Пустые особняки» из тени появляется уникальный американский персонаж. Благодаря глубокому исследованию и выразительному письму Билл Дедман и Пол Кларк Ньюэлл-младший искусно запечатлели историческую линию, охватываемую замечательной семьей Кларков, одновременно разгадав глубоко личную тайну богатства и эксцентричности». — Джон Мичем , автор книги «Томас Джефферсон: Искусство власти »
«Кто знал? Хотя сегодня он практически неизвестен, У. А. Кларк был одним из пятидесяти самых богатых американцев — медным магнатом, строителем железных дорог, коллекционером произведений искусства, сенатором США и негодяем мирового класса. Однако его дочь и наследница Угетта стала странной затворницей. « Пустые особняки» раскрывают эту таинственную семью в роскошных подробностях». — Джон Берендт , автор « Полночи в саду добра и зла »
« Пустые особняки » — завораживающая история, которая содержит все ингредиенты первоклассного детективного романа. Но в этой правдивой, полностью исследованной истории очаровательной и замкнутой женщины из эпохи сказочного американского богатства нет ничего вымышленного. « Пустые особняки» — восхитительное чтение, как только вы начнете его читать, вам будет трудно оторваться». — Кейт Элкотт, автор бестселлера «Швея»
«Больше, чем биография, больше, чем тайна, «Пустые особняки» — это реальный американский «Холодный дом», захватывающая история о затерянных душах, нарисованная на холсте, который простирается от побережья до побережья, от шумных шахтерских лагерей до позолоченных жилищ очень, очень богатых людей». — Джон А. Фаррелл , автор книги «Кларенс Дарроу: адвокат проклятых »
Переводы
Первоначально опубликованный в Соединенных Штатах и Канаде, «Пустые особняки» был переведен и опубликован в Китае, Бразилии и Италии, а также опубликован на английском языке в Великобритании и странах Содружества. [13]
Ссылки
^ ab Дедман, Билл. «История пустых особняков». emptymansionsbook.com . Получено 28 января 2016 г. .
^ «Адаптация сериала «Пустые особняки» в разработке на HBO от Идо Флука, Джо Райта и Фримантла». 7 февраля 2023 г.
^ Буш, Анита (14 марта 2014 г.). «Опционы Райана Мерфи на права бестселлера NY Times «Пустые особняки». Крайний срок . Получено 28 января 2016 г.
^ abc "Empty Mansions". penguinrandonhouse.com . Получено 28 января 2016 г. .
^ "Соавтор "Пустые особняки" умер в возрасте 80 лет". 15 сентября 2016 г.
↑ Маслин, Джанет (4 сентября 2013 г.). «Очень богатая, но не живущая на широкую ногу «пустыми особняками» о наследнице Хьюгетт Кларк». The New York Times . Получено 29 января 2016 г.
↑ Бендер, Келли (21 мая 2014 г.). «Особняк наследницы-затворницы, необитаемый и замороженный во времени на 60 лет, наконец-то обнаружен». People . Получено 29 января 2016 г.
^ Шлейер, Курт (1 сентября 2013 г.). «Пустые особняки»: охота на кошелек наследницы». Seattle Times . Получено 29 января 2016 г.
^ Гросс, Майкл (3 сентября 2013 г.). «Загадочная жизнь, смерть и загробная жизнь наследницы Хьюгетт Кларк». The Daily Beast . Получено 29 января 2016 г.
^ Acitelli, Tom (5 декабря 2012 г.). «Пустые гнезда». Town & Country . Получено 29 января 2016 г. .
^ Бросс, Тим (15 сентября 2013 г.). «Застенчивый миллионер предпочел больницу роскошным домам». St. Louis Dispatch . Получено 29 января 2016 г.
^ Брантингем, Барни (10 сентября 2013 г.). «Обзор книги: пустые особняки». Santa Barbara Independent . Получено 29 января 2016 г.
^ "Выпущены обложки китайского издания Empty Mansions". 21 апреля 2016 г.
Внешние ссылки
Пустые особняки - Официальный сайт
Видеозапись интервью с Дедманом на Daily Show с Джоном Стюартом о пустых особняках, 10 сентября 2013 г.
Видеозапись интервью с Ньюэллом и Дедманом на Today Show о пустых особняках, 10 сентября 2013 г.
Видеозапись C-SPAN с панельной дискуссии с Дедманом и Ньюэллом на книжном фестивале в Тусоне, 15 марта 2014 г.
Видеозапись выступления Дедмана на книжном фестивале в Гейтерсберге, штат Мэриленд, в мае 2014 года.
Интервью Authorlink с Дедманом на сайте Empty Mansions, 31 декабря 2013 г.
Интервью Reuters с Дедманом о пустых особняках, 12 сентября 2013 г.
Видеозапись интервью с Дедманом и Ньюэллом на канале TV Santa Barbara в программе Empty Mansions, 4 января 2014 г.