stringtranslate.com

Пусть мои люди придут

«Пусть мои люди приходят» — мюзикл по книге и музыке Эрла Уилсона-младшего, а слова — Уилсона и Фила Остерманов. [1] Откровенно сексуальное шоу под названием «Сексуальный мюзикл» первоначально проходило с 1974 по 1976 год в театре The Village Gate Theater в Гринвич-Виллидж , Нью-Йорк . Предварительные просмотры на Бродвее начались7 июля 1976 года и закрылись 2 октября 1976 года, после 108 предварительных представлений, которые технически никогда «официально» не открывались для регулярных бродвейских представлений. [2] В партитуру вошли такие песни, как «I'm Gay», «Come in My Mouth», « Fellatio 101» и «The Cunnilingus Champion of Company C», а также присутствует обнаженная натура на сцене.

Шоу было номинировано на премию Грэмми в 1975 году как лучший альбом с оригинальным актерским составом . [3] Название мягкой порнографической комедии 1976 года «Let My Puppets Come» , сценарий и режиссер Джерард Дамиано , было пародией на «Let My People Come» .

Известные постановки

Вне Бродвея

Спектакль «Пусть мои люди приходят» открылся вне Бродвея 8 января 1974 года в The Village Gate и закрылся 5 июля 1976 года. [4] Вторая постановка в Нью-Йорке открылась в 1985 году, ее продюсировали Мартин Марлоу и Бернард Джей. [5] Третья постановка в Нью-Йорке открылась в 2013 году в The Underground, продюсером и режиссером которой выступил Джон Форслунд, и в ней были представлены как новые, так и переосмысленные номера из оригинальной постановки. [6] [7]

Шоу в течение 10 лет транслировалось в театре-кабаре Grendel's Lair в Филадельфии и 8 лет в театре-кабаре на Бэйсин-стрит в Торонто. [8] Шоу также проходило в Чикаго [9] и Лондоне. [10] Также в театре Вест-Энд в Вашингтоне, округ Колумбия.

Бродвей

Первоначально продюсером и режиссером выступил Фил Остерман, [11] с музыкальным руководством и вокальными аранжировками Билли Каннингема, спектакль открылся на Бродвее предварительным просмотром в Театре Мороско 7 июля 1976 года. [12] [13] В первоначальный состав входила Иветт Фриман. . Уилсон добивался тесного заказа, но получил отказ и удалил свое имя из постановки. По сообщению The New York Times , «Эрл Уилсон-младший попросил убрать его имя из всех титров бродвейской постановки « Пусть мои люди приходят» . «Я чувствую, что шоу стало вульгарным», - сказал он». [14] Это производство официально не открывалось и закрылось 2 октября 1976 года. [15]

Музыкальные номера

  1. «Все любят трахаться»
  2. "Дай это мне"
  3. "Я гей"
  4. "Зайди мне в рот"
  5. «Грязные слова»
  6. «Линда, Джорджина, Мэрилин и я»
  7. «Я верю своему телу»
  8. "Возьми меня с собой домой"
  9. «Хоровая практика»
  10. «И она любила меня»
  11. «Чемпион по куннилингусу компании C» (позже заменен на «Все, что тебя заводит»)
  12. "Никто больше не любит?"
  13. «Пусть мои люди придут»

Иск

"The Cunnilingus Champion of Company C" стала предметом иска, поданного MCA Music против Уилсона, решение по которому было принято в пользу истцов в 1976 году. Суд установил, что песня, открыто заимствующая мелодию из " Boogie Woogie Bugle", «Мальчик » Дона Рэя и Хьюи Принса «не мог быть истолкован как пародия на творчество истца как таковая», а был просто «комментарием к эпохе» и, следовательно, не был защищен добросовестным использованием . В результате ответчиков признали виновными в нарушении авторских прав. [16]

Примечания

  1. ^ «Пусть мои люди придут». РоккиМьюзик . Проверено 16 мая 2021 г.
  2. ^ «Пусть мои люди придут на Бродвей» ibdb.com
  3. ^ "Премия Грэмми 1975" . Наградные шоу . Награды и шоу . Проверено 24 мая 2020 г.
  4. ^ "Off-Broadway" lortel.org, получено 12 октября 2017 г.
  5. ^ «Бернард Джей с 1976 по 1989 год (в США)» bernardjay.co.za
  6. ↑ Уоллман, Элизабет Л. «Сексуальный мюзикл среднего возраста», The New York Times , 27 декабря 2012 г.
  7. ^ Хили, Патрик. «Пусть народ мой придет», чтобы снова обнажиться в Нью-Йорке», The New York Times , 12 декабря 2012 г.
  8. ^ Брэдберн, Джейми (23 июня 2009 г.). «Винтажная реклама Торонто: и вот люди пришли». Торонтоист . Базз Connected Media Inc. Проверено 24 мая 2020 г.
  9. ^ «Пусть мои люди придут». Театр в Чикаго . Театр в Чикаго . Проверено 24 мая 2020 г.
  10. ^ «Пусть мои люди придут, покажут информацию» . Бродвейский мир . Цифровые медиа мудрости . Проверено 24 мая 2020 г.
  11. ↑ Сисаро Б. «Некролог Филипа Остермана», The New York Times , 4 августа 2002 г.
  12. ^ «Пусть мои люди придут на Бродвей», The New York Times , 26 июня 1976 г.
  13. ^ «Пусть мои люди» отложены», The New York Times , 26 июля 1976 г.
  14. ^ «Уилсон возражает против новых «людей»» The New York Times . июль 1976 г.
  15. ^ "Бродвей" ibdb.com, получено 12 октября 2017 г.
  16. ^ «Ресурс о нарушении авторских прав на музыку: MCA Music против Эрла Уилсона 425 F. Supp. 443 (SDNY 1976)» .

Внешние ссылки