Let No Man Write My Epitaph — американский неонуарный криминальный фильм 1960 года о сыне казнённого преступника, который стремится сбежать из своего нищего, охваченного преступностью района с помощью своей матери и группы обеспокоенных соседей. Фильм был режиссёром Филипом Ликоком , в главных ролях Берл Айвз , Шелли Уинтерс , Джеймс Даррен , Джин Сиберг , Рикардо Монтальбан и Элла Фицджеральд .
Фильм основан на одноимённом романе Уилларда Мотли 1958 года и является продолжением фильма 1949 года « Стучитесь в любую дверь» , который, в свою очередь, был основан на более раннем романе Мотли.
В 1950 году Ник Романо-младший, отец которого был осужден за убийство и умер на электрическом стуле (история, рассказанная в книге «Стучись в любую дверь »), живет в многоквартирном доме в Чикаго со своей матерью Нелли Романо. Нелли обеспечивает себя и Ника, работая барменшей, копя деньги в надежде, что Ник когда-нибудь поступит в колледж и добьется успеха в жизни. Будучи маленьким мальчиком, Ник подружился с несколькими жителями района, включая бывшего судью-алкоголика Салливана, инвалида-продавца газет Варта, бывшего боксера-профессионала Гудбай Джорджа, певицу Флору, курьера/таксиста Макса и проститутку Фрэн. Когда Нелли несправедливо увольняют прямо перед Рождеством, друзья Романо удивляют ее рождественскими украшениями, едой и подарками и присоединяются к импровизированной вечеринке. Чувствуя родственную связь друг с другом и молодым Ником, все соглашаются помочь Нелли присматривать за мальчиком и защитить его от попадания в преступную жизнь, распространенную в районе.
Десять лет спустя Ник собирается окончить среднюю школу. Благодаря усердным занятиям он стал талантливым классическим пианистом, который стремится поступить в местную консерваторию музыки, но не смог пройти прослушивание. Его мать Нелли теперь содержит их обоих, работая B-girl и (подразумевается) проституткой, из-за чего Ник страдает от оскорблений со стороны своих одноклассников. Несмотря на обещание Нелли, что он не будет драться и рисковать повредить руки, Ник дерется с несколькими членами банды, которые оскорбляли ее, и спасается от серьезных травм только тогда, когда Джордж, который только что вышел из тюрьмы в тот день, присоединяется к борьбе, чтобы помочь ему. В результате Джорджа отправляют обратно в тюрьму, а Ник получает тюремный срок, несмотря на пьяную попытку судьи Салливана защитить его в суде. Ника освобождают, когда новый друг Нелли Луис Рампони платит штраф.
У Нелли роман с Рампони, хотя она узнает, что он женат и занимается нелегальным рэкетом . Судья Салливан, который сам любит Нелли, узнает через Фрэн и Флору, которая стала героиновой наркоманкой, что Рампони также продает героин. Вскоре Рампони тайно подсаживает Нелли на героин. Салливан решает, что должен сделать больше, чтобы помочь Нику, и отводит его к Гранту Холлоуэю, уважаемому адвокату и старому другу Салливана. Холлоуэй также был государственным защитником, который безуспешно представлял отца Ника, и теперь чувствует, что он в долгу перед Ником. Услышав, как молодой человек играет на пианино, Холлоуэй соглашается помочь ему пройти прослушивание в консерваторию. Ник начинает встречаться с дочерью Холлоуэя, Барбарой, и они быстро влюбляются. Ник смущается, когда Холлоуэи приходят к нему домой и видят Нелли в том, что Ник считает пьяным состоянием, но на самом деле это героиновая ломка.
В день прослушивания Ника в консерватории он узнает, что Нелли стала героиновой наркоманкой из-за Рампони. С пистолетом, отобранным у Варта, Ник идет за мужчиной, но Рампони разоружает его и держит в плену, планируя накачать его героином. Предупрежденные Вартом и Флорой, судья Салливан, Макс и Нелли отправляются в бизнес Рампони и спасают Ника. Рампони стреляет в Салливана, который в свою очередь убивает его, сломав шею. Салливан говорит Нику бежать до прибытия полиции и умирает на руках у Нелли. Нелли и ее друзья оплакивают смерть Салливана, и она заявляет, что «примет лекарство» и победит свою зависимость; остальные, осознавая, какая борьба для всех них — жизнь, поддерживают, но скептически относятся к нему. Ник счастливо воссоединяется с Барбарой и движется к лучшей жизни.
Права на экранизацию романа были куплены Columbia Pictures. Сценарий был разработан под руководством Чарльза Шни , который имел независимый контракт с Columbia с 1957 года. Шни покинул Columbia в 1959 году. [1]
Джин Сиберг, работавшая по контракту с Columbia, снялась в этом фильме после фильма «На последнем дыхании» (1960).
Элла Фицджеральд в роли «Флоры» исполняет несколько песен в фильме, включая « I Can't Give You Anything But Love, Baby », « Angel Eyes » и «Reach For Tomorrow». В связи с выходом фильма Фицджеральд выпустила альбом Ella Fitzgerald Sings Songs from «Let No Man Write My Epitaph», содержащий песни из фильма и другие избранные композиции.